Gashford, with a smiling face, but still with looks of profound deference1 and humility2, betook himself towards his master’s room, smoothing his hair down as he went, and humming a psalm3 tune4. As he approached Lord George’s door, he cleared his throat and hummed more vigorously.
There was a remarkable5 contrast between this man’s occupation at the moment, and the expression of his countenance6, which was singularly repulsive7 and malicious8. His beetling9 brow almost obscured his eyes; his lip was curled contemptuously; his very shoulders seemed to sneer10 in stealthy whisperings with his great flapped ears.
‘Hush!’ he muttered softly, as he peeped in at the chamber11-door. ‘He seems to be asleep. Pray Heaven he is! Too much watching, too much care, too much thought — ah! Lord preserve him for a martyr12! He is a saint, if ever saint drew breath on this bad earth.’
Placing his light upon a table, he walked on tiptoe to the fire, and sitting in a chair before it with his back towards the bed, went on communing with himself like one who thought aloud:
‘The saviour13 of his country and his country’s religion, the friend of his poor countrymen, the enemy of the proud and harsh; beloved of the rejected and oppressed, adored by forty thousand bold and loyal English hearts — what happy slumbers14 his should be!’ And here he sighed, and warmed his hands, and shook his head as men do when their hearts are full, and heaved another sigh, and warmed his hands again.
‘Why, Gashford?’ said Lord George, who was lying broad awake, upon his side, and had been staring at him from his entrance.
‘My — my lord,’ said Gashford, starting and looking round as though in great surprise. ‘I have disturbed you!’
‘I have not been sleeping.’
‘Not sleeping!’ he repeated, with assumed confusion. ‘What can I say for having in your presence given utterance15 to thoughts — but they were sincere — they were sincere!’ exclaimed the secretary, drawing his sleeve in a hasty way across his eyes; ‘and why should I regret your having heard them?’
‘Gashford,’ said the poor lord, stretching out his hand with manifest emotion. ‘Do not regret it. You love me well, I know — too well. I don’t deserve such homage17.’
Gashford made no reply, but grasped the hand and pressed it to his lips. Then rising, and taking from the trunk a little desk, he placed it on a table near the fire, unlocked it with a key he carried in his pocket, sat down before it, took out a pen, and, before dipping it in the inkstand, sucked it — to compose the fashion of his mouth perhaps, on which a smile was hovering18 yet.
‘How do our numbers stand since last enrolling-night?’ inquired Lord George. ‘Are we really forty thousand strong, or do we still speak in round numbers when we take the Association at that amount?’
‘Our total now exceeds that number by a score and three,’ Gashford replied, casting his eyes upon his papers.
‘The funds?’
‘Not VERY improving; but there is some manna in the wilderness19, my lord. Hem16! On Friday night the widows’ mites20 dropped in. “Forty scavengers, three and fourpence. An aged21 pew-opener of St Martin’s parish, sixpence. A bell-ringer of the established church, sixpence. A Protestant infant, newly born, one halfpenny. The United Link Boys, three shillings — one bad. The anti-popish prisoners in Newgate, five and fourpence. A friend in Bedlam22, half-a-crown. Dennis the hangman, one shilling.”’
‘That Dennis,’ said his lordship, ‘is an earnest man. I marked him in the crowd in Welbeck Street, last Friday.’
‘A good man,’ rejoined the secretary, ‘a staunch, sincere, and truly zealous23 man.’
‘He should be encouraged,’ said Lord George. ‘Make a note of Dennis. I’ll talk with him.’
Gashford obeyed, and went on reading from his list:
‘“The Friends of Reason, half-a-guinea. The Friends of Liberty, half-a-guinea. The Friends of Peace, half-a-guinea. The Friends of Charity, half-a-guinea. The Friends of Mercy, half-a-guinea. The Associated Rememberers of Bloody24 Mary, half-a-guinea. The United Bulldogs, half-a-guinea.”’
‘The United Bulldogs,’ said Lord George, biting his nails most horribly, ‘are a new society, are they not?’
‘Formerly the ‘Prentice Knights25, my lord. The indentures26 of the old members expiring by degrees, they changed their name, it seems, though they still have ‘prentices among them, as well as workmen.’
‘What is their president’s name?’ inquired Lord George.
‘President,’ said Gashford, reading, ‘Mr Simon Tappertit.’
‘I remember him. The little man, who sometimes brings an elderly sister to our meetings, and sometimes another female too, who is conscientious27, I have no doubt, but not well-favoured?’
‘The very same, my lord.’
‘Tappertit is an earnest man,’ said Lord George, thoughtfully. ‘Eh, Gashford?’
‘One of the foremost among them all, my lord. He snuffs the battle from afar, like the war-horse. He throws his hat up in the street as if he were inspired, and makes most stirring speeches from the shoulders of his friends.’
‘Make a note of Tappertit,’ said Lord George Gordon. ‘We may advance him to a place of trust.’
‘That,’ rejoined the secretary, doing as he was told, ‘is all — except Mrs Varden’s box (fourteenth time of opening), seven shillings and sixpence in silver and copper28, and half-a-guinea in gold; and Miggs (being the saving of a quarter’s wages), one-and-threepence.’
‘Miggs,’ said Lord George. ‘Is that a man?’
‘The name is entered on the list as a woman,’ replied the secretary. ‘I think she is the tall spare female of whom you spoke29 just now, my lord, as not being well-favoured, who sometimes comes to hear the speeches — along with Tappertit and Mrs Varden.’
‘Mrs Varden is the elderly lady then, is she?’
The secretary nodded, and rubbed the bridge of his nose with the feather of his pen.
‘She is a zealous sister,’ said Lord George. ‘Her collection goes on prosperously, and is pursued with fervour. Has her husband joined?’
‘A malignant,’ returned the secretary, folding up his papers. ‘Unworthy such a wife. He remains30 in outer darkness and steadily31 refuses.’
‘The consequences be upon his own head!— Gashford!’
‘My lord!’
‘You don’t think,’ he turned restlessly in his bed as he spoke, ‘these people will desert me, when the hour arrives? I have spoken boldly for them, ventured much, suppressed nothing. They’ll not fall off, will they?’
‘No fear of that, my lord,’ said Gashford, with a meaning look, which was rather the involuntary expression of his own thoughts than intended as any confirmation32 of his words, for the other’s face was turned away. ‘Be sure there is no fear of that.’
‘Nor,’ he said with a more restless motion than before, ‘of their — but they CAN sustain no harm from leaguing for this purpose. Right is on our side, though Might may be against us. You feel as sure of that as I— honestly, you do?’
The secretary was beginning with ‘You do not doubt,’ when the other interrupted him, and impatiently rejoined:
‘Doubt. No. Who says I doubt? If I doubted, should I cast away relatives, friends, everything, for this unhappy country’s sake; this unhappy country,’ he cried, springing up in bed, after repeating the phrase ‘unhappy country’s sake’ to himself, at least a dozen times, ‘forsaken of God and man, delivered over to a dangerous confederacy of Popish powers; the prey33 of corruption34, idolatry, and despotism! Who says I doubt? Am I called, and chosen, and faithful? Tell me. Am I, or am I not?’
‘To God, the country, and yourself,’ cried Gashford.
‘I am. I will be. I say again, I will be: to the block. Who says as much! Do you? Does any man alive?’
The secretary drooped35 his head with an expression of perfect acquiescence36 in anything that had been said or might be; and Lord George gradually sinking down upon his pillow, fell asleep.
Although there was something very ludicrous in his vehement37 manner, taken in conjunction with his meagre aspect and ungraceful presence, it would scarcely have provoked a smile in any man of kindly38 feeling; or even if it had, he would have felt sorry and almost angry with himself next moment, for yielding to the impulse. This lord was sincere in his violence and in his wavering. A nature prone39 to false enthusiasm, and the vanity of being a leader, were the worst qualities apparent in his composition. All the rest was weakness — sheer weakness; and it is the unhappy lot of thoroughly40 weak men, that their very sympathies, affections, confidences — all the qualities which in better constituted minds are virtues41 — dwindle42 into foibles, or turn into downright vices43.
Gashford, with many a sly look towards the bed, sat chuckling44 at his master’s folly45, until his deep and heavy breathing warned him that he might retire. Locking his desk, and replacing it within the trunk (but not before he had taken from a secret lining46 two printed handbills), he cautiously withdrew; looking back, as he went, at the pale face of the slumbering47 man, above whose head the dusty plumes48 that crowned the Maypole couch, waved drearily49 and sadly as though it were a bier.
Stopping on the staircase to listen that all was quiet, and to take off his shoes lest his footsteps should alarm any light sleeper50 who might be near at hand, he descended51 to the ground floor, and thrust one of his bills beneath the great door of the house. That done, he crept softly back to his own chamber, and from the window let another fall — carefully wrapt round a stone to save it from the wind — into the yard below.
They were addressed on the back ‘To every Protestant into whose hands this shall come,’ and bore within what follows:
‘Men and Brethren. Whoever shall find this letter, will take it as a warning to join, without delay, the friends of Lord George Gordon. There are great events at hand; and the times are dangerous and troubled. Read this carefully, keep it clean, and drop it somewhere else. For King and Country. Union.’
‘More seed, more seed,’ said Gashford as he closed the window. ‘When will the harvest come!’
1 deference | |
n.尊重,顺从;敬意 | |
参考例句: |
|
|
2 humility | |
n.谦逊,谦恭 | |
参考例句: |
|
|
3 psalm | |
n.赞美诗,圣诗 | |
参考例句: |
|
|
4 tune | |
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整 | |
参考例句: |
|
|
5 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
6 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
7 repulsive | |
adj.排斥的,使人反感的 | |
参考例句: |
|
|
8 malicious | |
adj.有恶意的,心怀恶意的 | |
参考例句: |
|
|
9 beetling | |
adj.突出的,悬垂的v.快速移动( beetle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 sneer | |
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语 | |
参考例句: |
|
|
11 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
12 martyr | |
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲 | |
参考例句: |
|
|
13 saviour | |
n.拯救者,救星 | |
参考例句: |
|
|
14 slumbers | |
睡眠,安眠( slumber的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 utterance | |
n.用言语表达,话语,言语 | |
参考例句: |
|
|
16 hem | |
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制 | |
参考例句: |
|
|
17 homage | |
n.尊敬,敬意,崇敬 | |
参考例句: |
|
|
18 hovering | |
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
19 wilderness | |
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠 | |
参考例句: |
|
|
20 mites | |
n.(尤指令人怜悯的)小孩( mite的名词复数 );一点点;一文钱;螨 | |
参考例句: |
|
|
21 aged | |
adj.年老的,陈年的 | |
参考例句: |
|
|
22 bedlam | |
n.混乱,骚乱;疯人院 | |
参考例句: |
|
|
23 zealous | |
adj.狂热的,热心的 | |
参考例句: |
|
|
24 bloody | |
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
25 knights | |
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
26 indentures | |
vt.以契约束缚(indenture的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
27 conscientious | |
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的 | |
参考例句: |
|
|
28 copper | |
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的 | |
参考例句: |
|
|
29 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
30 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
31 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
32 confirmation | |
n.证实,确认,批准 | |
参考例句: |
|
|
33 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
34 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
35 drooped | |
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36 acquiescence | |
n.默许;顺从 | |
参考例句: |
|
|
37 vehement | |
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的 | |
参考例句: |
|
|
38 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
39 prone | |
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
40 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
41 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
42 dwindle | |
v.逐渐变小(或减少) | |
参考例句: |
|
|
43 vices | |
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
44 chuckling | |
轻声地笑( chuckle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
45 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
46 lining | |
n.衬里,衬料 | |
参考例句: |
|
|
47 slumbering | |
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
48 plumes | |
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物 | |
参考例句: |
|
|
49 drearily | |
沉寂地,厌倦地,可怕地 | |
参考例句: |
|
|
50 sleeper | |
n.睡眠者,卧车,卧铺 | |
参考例句: |
|
|
51 descended | |
a.为...后裔的,出身于...的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |