小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 野兽与超级野兽 Beasts and Super-Beasts » Chapter 34 Fur
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 34 Fur
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“You look worried, dear,” said Eleanor.

“I am worried,” admitted Suzanne; “not worried exactly, but anxious. You see, my birthday happens next week —”

“You lucky person,” interrupted Eleanor; “my birthday doesn’t come till the end of March.”

“Well, old Bertram Kneyght is over in England just now from the Argentine. He’s a kind of distant cousin of my mother’s, and so enormously rich that we’ve never let the relationship drop out of sight. Even if we don’t see him or hear from him for years he is always Cousin Bertram when he does turn up. I can’t say he’s ever been of much solid use to us, but yesterday the subject of my birthday cropped up, and he asked me to let him know what I wanted for a present.”

“Now I understand the anxiety,” observed Eleanor.

“As a rule when one is confronted with a problem like that,” said Suzanne, “all one’s ideas vanish; one doesn’t seem to have a desire in the world. Now it so happens that I have been very keen on a little Dresden figure that I saw somewhere in Kensington; about thirty-six shillings, quite beyond my means. I was very nearly describing the figure, and giving Bertram the address of the shop. And then it suddenly struck me that thirty-six shillings was such a ridiculously inadequate1 sum for a man of his immense wealth to spend on a birthday present. He could give thirty-six pounds as easily as you or I could buy a bunch of violets. I don’t want to be greedy, of course, but I don’t like being wasteful2.”

“The question is,” said Eleanor, “what are his ideas as to present-giving? Some of the wealthiest people have curiously3 cramped4 views on that subject. When people grow gradually rich their requirements and standard of living expand in proportion, while their present-giving instincts often remain in the undeveloped condition of their earlier days. Something showy and not-too-expensive in a shop is their only conception of the ideal gift. That is why even quite good shops have their counters and windows crowded with things worth about four shillings that look as if they might be worth seven-and-six, and are priced at ten shillings and labelled seasonable gifts.’”

“I know,” said Suzanne; “that is why it is so risky5 to be vague when one is giving indications of one’s wants. Now if I say to him: ‘I am going out to Davos this winter, so anything in the travelling line would be acceptable,’ he might give me a dressing-bag with gold-mounted fittings, but, on the other hand, he might give me Baedeker’s Switzerland, or ‘Skiing without Tears,’ or something of that sort.”

“He would be more likely to say: ‘She’ll be going to lots of dances, a fan will be sure to be useful.’”

“Yes, and I’ve got tons of fans, so you see where the danger and anxiety lies. Now if there is one thing more than another that I really urgently want it is furs. I simply haven6’t any. I’m told that Davos is full of Russians, and they are sure to wear the most lovely sables7 and things. To be among people who are smothered8 in furs when one hasn’t any oneself makes one want to break most of the Commandments.”

“If it’s furs that you’re out for,” said Eleanor, “you will have to superintend the choice of them in person. You can’t be sure that your cousin knows the difference between silver-fox and ordinary squirrel.”

“There are some heavenly silver-fox stoles at Goliath and Mastodon’s,” said Suzanne, with a sigh; “if I could only inveigle9 Bertram into their building and take him for a stroll through the fur department!”

“He lives somewhere near there, doesn’t he?” said Eleanor. “Do you know what his habits are? Does he take a walk at any particular time of day?”

“He usually walks down to his club about three o’clock, if it’s a fine day. That takes him right past Goliath and Mastodon’s.”

“Let us two meet him accidentally at the street corner tomorrow,” said Eleanor; “we can walk a little way with him, and with luck we ought to be able to side-track him into the shop. You can say you want to get a hair-net or something. When we’re safely there I can say: ‘I wish you’d tell me what you want for your birthday.’ Then you’ll have everything ready to hand — the rich cousin, the fur department, and the topic of birthday presents.”

“It’s a great idea,” said Suzanne; “you really are a brick. Come round tomorrow at twenty to three; don’t be late, we must carry out our ambush10 to the minute.”

At a few minutes to three the next afternoon the fur-trappers walked warily11 towards the selected corner. In the near distance rose the colossal12 pile of Messrs. Goliath and Mastodon’s famed establishment. The afternoon was brilliantly fine, exactly the sort of weather to tempt13 a gentleman of advancing years into the discreet14 exercise of a leisurely15 walk.

“I say, dear, I wish you’d do something for me this evening,” said Eleanor to her companion; “just drop in after dinner on some pretext16 or other, and stay on to make a fourth at bridge with Adela and the aunts. Otherwise I shall have to play, and Harry17 Scarisbrooke is going to come in unexpectedly about nine-fifteen, and I particularly want to be free to talk to him while the others are playing.”

“Sorry, my dear, no can do,” said Suzanne; “ordinary bridge at three-pence a hundred, with such dreadfully slow players as your aunts, bores me to tears. I nearly go to sleep over it.”

“But I most particularly want an opportunity to talk with Harry,” urged Eleanor, an angry glint coming into her eyes.

“Sorry, anything to oblige, but not that,” said Suzanne cheerfully; the sacrifices of friendship were beautiful in her eyes as long as she was not asked to make them.

Eleanor said nothing further on the subject, but the corners of her mouth rearranged themselves.

“There’s our man!” exclaimed Suzanne suddenly; “hurry!”

Mr. Bertram Kneyght greeted his cousin and her friend with genuine heartiness18, and readily accepted their invitation to explore the crowded mart that stood temptingly at their elbow. The plate-glass doors swung open and the trio plunged19 bravely into the jostling throng20 of buyers and loiterers.

“Is it always as full as this?” asked Bertram of Eleanor.

“More or less, and autumn sales are on just now,” she replied.

Suzanne, in her anxiety to pilot her cousin to the desired haven of the fur department, was usually a few paces ahead of the others, coming back to them now and then if they lingered for a moment at some attractive counter, with the nervous solicitude21 of a parent rook encouraging its young ones on their first flying expedition.

“It’s Suzanne’s birthday on Wednesday next,” confided22 Eleanor to Bertram Kneyght at a moment when Suzanne had left them unusually far behind; “my birthday comes the day before, so we are both on the look-out for something to give each other.”

“Ah,” said Bertram. “Now, perhaps you can advise me on that very point. I want to give Suzanne something, and I haven’t the least idea what she wants.”

“She’s rather a problem,” said Eleanor. “She seems to have everything one can think of, lucky girl. A fan is always useful; she’ll be going to a lot of dances at Davos this winter. Yes, I should think a fan would please her more than anything. After our birthdays are over we inspect each other’s muster23 of presents, and I always feel dreadfully humble24. She gets such nice things, and I never have anything worth showing. You see, none of my relations or any of the people who give me presents are at all well off, so I can’t expect them to do anything more than just remember the day with some little trifle. Two years ago an uncle on my mother’s side of the family, who had come into a small legacy25, promised me a silver-fox stole for my birthday. I can’t tell you how excited I was about it, how I pictured myself showing it off to all my friends and enemies. Then just at that moment his wife died, and, of course, poor man, he could not be expected to think of birthday presents at such a time. He has lived abroad ever since, and I never got my fur. Do you know, to this day I can scarcely look at a silver-fox pelt26 in a shop window or round anyone’s neck without feeling ready to burst into tears. I suppose if I hadn’t had the prospect27 of getting one I shouldn’t feel that way. Look, there is the fan counter, on your left; you can easily slip away in the crowd. Get her as nice a one as you can see — she is such a dear, dear girl.”

“Hullo, I thought I had lost you,” said Suzanne, making her way through an obstructive knot of shoppers. “Where is Bertram?”

“I got separated from him long ago. I thought he was on ahead with you,” said Eleanor. “We shall never find him in this crush.”

Which turned out to be a true prediction.

“All our trouble and forethought thrown away,” said Suzanne sulkily, when they had pushed their way fruitlessly through half a dozen departments.

“I can’t think why you didn’t grab him by the arm,” said Eleanor; “I would have if I’d known him longer, but I’d only just been introduced. It’s nearly four now, we’d better have tea.”

Some days later Suzanne rang Eleanor up on the telephone.

“Thank you very much for the photograph frame. It was just what I wanted. Very good of you. I say, do you know what that Kneyght person has given me? Just what you said he would — a wretched fan. What? Oh yes, quite a good enough fan in its way, but still . . .”

“You must come and see what he’s given me,” came in Eleanor’s voice over the ‘phone.

“You! Why should he give you anything?”

“Your cousin appears to be one of those rare people of wealth who take a pleasure in giving good presents,” came the reply.

“I wondered why he was so anxious to know where she lived,” snapped Suzanne to herself as she rang off.

A cloud has arisen between the friendships of the two young women; as far as Eleanor is concerned the cloud has a silver-fox lining28.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
2 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
3 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
4 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
5 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
6 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
7 sables ecc880d6aca2d81fff6103920e6e4228     
n.紫貂( sable的名词复数 );紫貂皮;阴暗的;暗夜
参考例句:
  • Able sables staple apples on stable tables. 能干的黑貂把苹果钉在牢固的桌子上。 来自互联网
8 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
9 inveigle y4Ex9     
v.诱骗
参考例句:
  • In the main,the Eisenhower administration did not try to inveigle Kennedy into underwriting it's policies.总的说来,艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押。
  • With patience and diplomacy,she can eventually inveigle him into marrying her.她靠耐心和交际手腕,到头来是能引诱他与她结婚的。
10 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
11 warily 5gvwz     
adv.留心地
参考例句:
  • He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周,假装是在照顾嘉莉。
  • They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。
12 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
13 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
14 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
15 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
16 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
17 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
18 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
19 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
20 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
21 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
22 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
23 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
24 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
25 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
26 pelt A3vzi     
v.投掷,剥皮,抨击,开火
参考例句:
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
  • Crowds started to pelt police cars with stones.人群开始向警车扔石块。
27 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
28 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533