小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Black Robe » Part 3 Chapter 2 Events at Ten Acres
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 2 Events at Ten Acres
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THERE was no obstacle to the speedy departure of Romayne and his wife from Vange Abbey. The villa1 at Highgate — called Ten Acres Lodge2, in allusion3 to the measurement of the grounds surrounding the house — had been kept in perfect order by the servants of the late Lady Berrick, now in the employment of her nephew.

On the morning after their arrival at the villa, Stella sent a note to her mother. The same afternoon, Mrs. Eyrecourt arrived at Ten Acres — on her way to a garden-party. Finding the house, to her great relief, a modern building, supplied with all the newest comforts and luxuries, she at once began to plan a grand party, in celebration of the return of the bride and bridegroom.

“I don’t wish to praise myself,” Mrs. Eyrecourt said; “but if ever there was a forgiving woman, I am that person. We will say no more, Stella, about your truly contemptible4 wedding — five people altogether, including ourselves and the Lorings. A grand ball will set you right with society, and that is the one thing needful. Tea and coffee, my dear Romayne, in your study; Coote’s quadrille band; the supper from Gunter’s, the grounds illuminated5 with colored lamps; Tyrolese singers among the trees, relieved by military music — and, if there are any African or other savages6 now in London, there is room enough in these charming grounds for encampments, dances, squaws, scalps, and all the rest of it, to end in a blaze of fireworks.”

A sudden fit of coughing seized her, and stopped the further enumeration7 of attractions at the contemplated8 ball. Stella had observed that her mother looked unusually worn and haggard, through the disguises of paint and powder. This was not an uncommon9 result of Mrs. Eyrecourt’s devotion to the demands of society; but the cough was something new, as a symptom of exhaustion10.

“I am afraid, mamma, you have been overexerting yourself,” said Stella. “You go to too many parties.”

“Nothing of the sort, my dear; I am as strong as a horse. The other night, I was waiting for the carriage in a draught11 (one of the most perfect private concerts of the season, ending with a delightfully12 naughty little French play)— and I caught a slight cold. A glass of water is all I want. Thank you. Romayne, you are looking shockingly serious and severe; our ball will cheer you. If you would only make a bonfire of all those horrid13 books, you don’t know how it would improve your spirits. Dearest Stella, I will come and lunch here to-morrow — you are within such a nice easy drive from town — and I’ll bring my visiting-book, and settle about the invitations and the day. Oh, dear me, how late it is. I have nearly an hour’s drive before I get to my garden party. Good-by, my turtle doves good-by.”

She was stopped, on the way to her carriage, by another fit of coughing. But she still persisted in making light of it. “I’m as strong as a horse,” she repeated, as soon as she could speak — and skipped into the carriage like a young girl.

“Your mother is killing14 herself,” said Romayne.

“If I could persuade her to stay with us a little while,” Stella suggested, “the rest and quiet might do wonders for her. Would you object to it, Lewis?”

“My darling, I object to nothing — except giving a ball and burning my books. If your mother will yield on these two points, my house is entirely15 at her disposal.”

He spoke16 playfully — he looked his best, since he had separated himself from the painful associations that were now connected with Vange Abbey. Had “the torment17 of the Voice” been left far away in Yorkshire? Stella shrank from approaching the subject in her husband’s presence, knowing that it must remind him of the fatal duel18. To her surprise, Romayne himself referred to the General’s family.

“I have written to Hynd,” he began. “Do you mind his dining with us to-day?”

“Of course not!”

“I want to hear if he has anything to tell me — about those French ladies. He undertook to see them, in your absence, and to ascertain19 —” He was unable to overcome his reluctance20 to pronounce the next words. Stella was quick to understand what he meant. She finished the sentence for him.

“Yes,” he said, “I wanted to hear how the boy is getting on, and if there is any hope of curing him. Is it —” he trembled as he put the question —“Is it hereditary21 madness?”

Feeling the serious importance of concealing22 the truth, Stella only replied that she had hesitated to ask if there was a taint24 of madness in the family. “I suppose,” she added, “you would not like to see the boy, and judge of his chances of recovery for yourself?”

“You suppose?” he burst out, with sudden anger. “You might be sure. The bare idea of seeing him turns me cold. Oh, when shall I forget! when shall I forget! Who spoke of him first?” he said, with renewed irritability25, after a moment of silence. “You or I?”

“It was my fault, love — he is so harmless and so gentle, and he has such a sweet face — I thought it might soothe26 you to see him. Forgive me; we will never speak of him again. Have you any notes for me to copy? You know, Lewis, I am your secretary now.”

So she led Romayne away to his study and his books. When Major Hynd arrived, she contrived27 to be the first to see him. “Say as little as possible about the General’s widow and her son,” she whispered.

The Major understood her. “Don’t be uneasy, Mrs. Romayne,” he answered. “I know your husband well enough to know what you mean. Besides, the news I bring is good news.”

Romayne came in before he could speak more particularly. When the servants had left the room, after dinner, the Major made his report.

“I am going to agreeably surprise you,” he began. “All responsibility toward the General’s family is taken off our hands. The ladies are on their way back to France.”

Stella was instantly reminded of one of the melancholy28 incidents associated with her visit to Camp’s Hill. “Madame Marillac spoke of a brother of hers who disapproved29 of the marriage,” she said. “Has he forgiven her?”

“That is exactly what he has done, Mrs. Romayne. Naturally enough, he felt the disgrace of his sister’s marriage to such a man as the General. Only the other day he heard for the first time that she was a widow — and he at once traveled to England. I bade them good-by yesterday — most happily reunited — on their journey home again. Ah, I thought you would be glad, Mrs. Romayne, to hear that the poor widow’s troubles are over. Her brother is rich enough to place them all in easy circumstances — he is as good a fellow as ever lived.”

“Have you seen him?” Stella asked, eagerly.

“I have been with him to the asylum30.”

“Does the boy go back to France?”

“No. We took the place by surprise, and saw for ourselves how well conducted it was. The boy has taken a strong liking31 to the proprietor32 — a bright, cheerful old man, who is teaching him some of our English games, and has given him a pony33 to ride on. He burst out crying, poor creature, at the idea of going away — and his mother burst out crying at the idea of leaving him. It was a melancholy scene You know what a good mother is — no sacrifice is too great for her. The boy stays at the asylum, on the chance that his healthier and happier life there may help to cure him. By-the-way, Romayne, his uncle desires me to thank you —”

“Hynd! you didn’t tell the uncle my name?”

“Don’t alarm yourself. He is a gentleman, and when I told him I was pledged to secrecy34, he made but one inquiry35 — he asked if you were a rich man. I told him you had eighteen thousand a year.”

“Well?”

“Well, he set that matter right between us with perfect taste. He said: ‘I cannot presume to offer repayment36 to a person so wealthy. We gratefully accept our obligation to our kind unknown friend. For the future, however, my nephew’s expenses must be paid from my purse.’ Of course I could only agree to that. From time to time the mother is to hear, and I am to hear, how the boy goes on. Or, if you like, Romayne — now that the General’s family has left England — I don’t see why the proprietor might not make his report directly to yourself.”

“No!” Romayne rejoined, positively37. “Let things remain as they are.”

“Very well. I can send you any letters that I may receive from the asylum. Will you give us some music, Mrs. Romayne? Not to-night? Then let us go to the billiard-room; and as I am the worst of bad players, I will ask you to help me to beat your accomplished38 husband.”

On the afternoon of the next day, Mrs. Eyrecourt’s maid arrived at Ten Acres with a note from her mistress.

“Dearest Stella — Matilda must bring you my excuses for to-day. I don’t in the least understand it, but I seem to have turned lazy. It is most ridiculous — I really cannot get out of bed. Perhaps I did do just a little too much yesterday. The opera after the garden party, and a ball after the opera, and this tiresome39 cough all night after the ball. Quite a series, isn’t it? Make my apologies to our dear dismal40 Romayne — and if you drive out this afternoon, come and have a chat with me. Your affectionate mother, Emily Eyrecourt. P. S.— You know what a fidget Matilda is. If she talks about me, don’t believe a word she says to you.”

Stella turned to the maid with a sinking heart.

“Is my mother very ill?” she asked.

“So ill, ma’am, that I begged and prayed her to let me send for a doctor. You know what my mistress is. If you would please to use your influence —”

“I will order the carriage instantly, and take you back with me.”

Before she dressed to go out, Stella showed the letter to her husband. He spoke with perfect kindness and sympathy, but he did not conceal23 that he shared his wife’s apprehensions41. “Go at once,” were his last words to her; “and, if I can be of any use, send for me.”

It was late in the evening before Stella returned. She brought sad news.

The physician consulted told her plainly that the neglected cough, and the constant fatigue42, had together made the case a serious one. He declined to say that there was any absolute danger as yet, or any necessity for her remaining with her mother at night. The experience of the next twenty-four hours, at most, would enable him to speak positively. In the meantime, the patient insisted that Stella should return to her husband. Even under the influence of opiates, Mrs. Eyrecourt was still drowsily43 equal to herself. “You are a fidget, my dear, and Matilda is a fidget — I can’t have two of you at my bedside. Good-night.” Stella stooped over her and kissed her. She whispered: “Three weeks notice, remember, for the party!”

By the next evening the malady44 had assumed so formidable an aspect that the doctor had his doubts of the patient’s chance of recovery. With her husband’s full approval, Stella remained night and day at her mother’s bedside.

Thus, in a little more than a month from the day of his marriage, Romayne was, for the time, a lonely man again.

The illness of Mrs. Eyrecourt was unexpectedly prolonged. There were intervals45 during which her vigorous constitution rallied and resisted the progress of the disease. On these occasions, Stella was able to return to her husband for a few hours — subject always to a message which recalled her to her mother when the chances of life or death appeared to be equally balanced. Romayne’s one resource was in his books and his pen. For the first time since his union with Stella he opened the portfolios46 in which Penrose had collected the first introductory chapters of his historical work. Almost at every page the familiar handwriting of his secretary and friend met his view. It was a new trial to his resolution to be working alone; never had he felt the absence of Penrose as he felt it now. He missed the familiar face, the quiet pleasant voice, and, more than both, the ever-welcome sympathy with his work. Stella had done all that a wife could do to fill the vacant place; and her husband’s fondness had accepted the effort as adding another charm to the lovely creature who had opened a new life to him. But where is the woman who can intimately associate herself with the hard brain-work of a man devoted47 to an absorbing intellectual pursuit? She can love him, admire him, serve him, believe in him beyond all other men — but (in spite of exceptions which only prove the rule) she is out of her place when she enters the study while the pen is in his hand. More than once, when he was at work, Romayne closed the page bitterly; the sad thought came to him, “Oh, if I only had Penrose here!” Even other friends were not available as a resource in the solitary48 evening hours. Lord Loring was absorbed in social and political engagements. And Major Hynd — true to the principle of getting away as often as possible from his disagreeable wife and his ugly children — had once more left London.

One day, while Mrs. Eyrecourt still lay between life and death, Romayne found his historical labors49 suspended by the want of a certain volume which it was absolutely necessary to consult. He had mislaid the references written for him by Penrose, and he was at a loss to remember whether the book was in the British Museum, in the Bodleian Library, or in the Bibliotheque at Paris. In this emergency a letter to his former secretary would furnish him with the information that he required. But he was ignorant of Penrose’s present address. The Lorings might possibly know it — so to the Lorings he resolved to apply.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
3 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
4 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
5 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
6 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
7 enumeration 3f49fe61d5812612c53377049e3c86d6     
n.计数,列举;细目;详表;点查
参考例句:
  • Predictive Categoriesinclude six categories of prediction, namely Enumeration, Advance Labeling, Reporting,Recapitulation, Hypotheticality, and Question. 其中预设种类又包括列举(Enumeration)、提前标示(Advance Labeling)、转述(Reporting)、回顾(Recapitulation)、假设(Hypotheticality)和提问(Question)。 来自互联网
  • Here we describe a systematic procedure which is basically "enumeration" in nature. 这里介绍一个本质上是属于“枚举法”的系统程序。 来自辞典例句
8 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
9 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
10 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
11 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
12 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
13 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
14 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
15 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
18 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
19 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
20 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
21 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
22 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
23 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
24 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
25 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
26 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
27 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
28 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
29 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
30 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
31 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
32 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
33 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
34 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
35 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
36 repayment repayment     
n.偿还,偿还款;报酬
参考例句:
  • I am entitled to a repayment for the damaged goods.我有权利索取货物损坏赔偿金。
  • The tax authorities have been harrying her for repayment.税务局一直在催她补交税款。
37 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
38 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
39 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
40 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
41 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
42 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
43 drowsily bcb5712d84853637a9778f81fc50d847     
adv.睡地,懒洋洋地,昏昏欲睡地
参考例句:
  • She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身,一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘(部分)
  • I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久,我曚扙地睡着了。 来自互联网
44 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
45 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
46 portfolios e8f0c85d58b4bbb32ca8f22222a8ee54     
n.投资组合( portfolio的名词复数 );(保险)业务量;(公司或机构提供的)系列产品;纸夹
参考例句:
  • Price risk arises in non-trading portfolios, as well as in trading portfolios. 价格风险中出现的非贸易投资,以及在贸易投资组合。 来自互联网
  • How do we fatten our portfolios and stay financially healthy? 我们怎样育肥我们的投资结构和维持财政健康呢? 来自互联网
47 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
48 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
49 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533