小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Bostonians » Chapter 12
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Verena recognised him; she had seen him the night before at Miss Birdseye’s, and she said to her hostess, “Now I must go — you have got another caller!” It was Verena’s belief that in the fashionable world (like Mrs. Farrinder, she thought Miss Chancellor1 belonged to it — thought that, in standing2 there, she herself was in it)— in the highest social walks it was the custom of a prior guest to depart when another friend arrived. She had been told at people’s doors that she could not be received because the lady of the house had a visitor, and she had retired3 on these occasions with a feeling of awe4 much more than a sense of injury. They had not been the portals of fashion, but in this respect, she deemed, they had emulated5 such bulwarks6. Olive Chancellor offered Basil Ransom7 a greeting which she believed to be consummately8 lady-like, and which the young man, narrating9 the scene several months later to Mrs. Luna, whose susceptibilities he did not feel himself obliged to consider (she considered his so little), described by saying that she glared at him. Olive had thought it very possible he would come that day if he was to leave Boston; though she was perfectly10 mindful that she had given him no encouragement at the moment they separated. If he should not come she should be annoyed, and if he should come she should be furious; she was also sufficiently11 mindful of that. But she had a foreboding that, of the two grievances12, fortune would confer upon her only the less; the only one she had as yet was that he had responded to her letter — a complaint rather wanting in richness. If he came, at any rate, he would be likely to come shortly before dinner, at the same hour as yesterday. He had now anticipated this period considerably13, and it seemed to Miss Chancellor that he had taken a base advantage of her, stolen a march upon her privacy. She was startled, disconcerted, but as I have said, she was rigorously lady-like. She was determined14 not again to be fantastic, as she had been about his coming to Miss Birdseye’s. The strange dread15 associating itself with that was something which, she devoutly16 trusted, she had felt once for all. She didn’t know what he could do to her; he hadn’t prevented, on the spot though he was, one of the happiest things that had befallen her for so long — this quick, confident visit of Verena Tarrant. It was only just at the last that he had come in, and Verena must go now; Olive’s detaining hand immediately relaxed itself.

It is to be feared there was no disguise of Ransom’s satisfaction at finding himself once more face to face with the charming creature with whom he had exchanged that final speechless smile the evening before. He was more glad to see her than if she had been an old friend, for it seemed to him that she had suddenly become a new one. “The delightful17 girl,” he said to himself; “she smiles at me as if she liked me!” He could not know that this was fatuous18, that she smiled so at every one; the first time she saw people she treated them as if she recognised them. Moreover, she did not seat herself again in his honour; she let it be seen that she was still going. The three stood there together in the middle of the long, characteristic room, and, for the first time in her life, Olive Chancellor chose not to introduce two persons who met under her roof. She hated Europe, but she could be European if it were necessary. Neither of her companions had an idea that in leaving them simply planted face to face (the terror of the American heart) she had so high a warrant; and presently Basil Ransom felt that he didn’t care whether he were introduced or not, for the greatness of an evil didn’t matter if the remedy were equally great.

“Miss Tarrant won’t be surprised if I recognise her — if I take the liberty to speak to her. She is a public character; she must pay the penalty of her distinction.” These words he boldly addressed to the girl, with his most gallant19 Southern manner, saying to himself meanwhile that she was prettier still by daylight.

“Oh, a great many gentlemen have spoken to me,” Verena said. “There were quite a number at Topeka ——” And her phrase lost itself in her look at Olive, as if she were wondering what was the matter with her.

“Now, I am afraid you are going the very moment I appear,” Ransom went on. “Do you know that’s very cruel to me? I know what your ideas are — you expressed them last night in such beautiful language; of course you convinced me. I am ashamed of being a man; but I am, and I can’t help it, and I’ll do penance21 any way you may prescribe. Must she go, Miss Olive?” he asked of his cousin. “Do you flee before the individual male?” And he turned to Verena.

This young lady gave a laugh that resembled speech in liquid fusion22. “Oh no; I like the individual!”

As an incarnation of a “movement,” Ransom thought her more and more singular, and he wondered how she came to be closeted so soon with his kinswoman, to whom, only a few hours before, she had been a complete stranger. These, however, were doubtless the normal proceedings23 of women. He begged her to sit down again; he was sure Miss Chancellor would be sorry to part with her. Verena, looking at her friend, not for permission, but for sympathy, dropped again into a chair, and Ransom waited to see Miss Chancellor do the same. She gratified him after a moment, because she could not refuse without appearing to put a hurt upon Verena; but it went hard with her, and she was altogether discomposed. She had never seen any one so free in her own drawing-room as this loud Southerner, to whom she had so rashly offered a footing; he extended invitations to her guests under her nose. That Verena should do as he asked her was a signal sign of the absence of that “home-culture” (it was so that Miss Chancellor expressed the missing quality) which she never supposed the girl possessed24: fortunately, as it would be supplied to her in abundance in Charles Street. (Olive of course held that home-culture was perfectly compatible with the widest emancipation25.) It was with a perfectly good conscience that Verena complied with Basil Ransom’s request; but it took her quick sensibility only a moment to discover that her friend was not pleased. She scarcely knew what had ruffled26 her, but at the same instant there passed before her the vision of the anxieties (of this sudden, unexplained sort, for instance, and much worse) which intimate relations with Miss Chancellor might entail28.

“Now, I want you to tell me this,” Basil Ransom said, leaning forward towards Verena, with his hands on his knees, and completely oblivious29 to his hostess. “Do you really believe all that pretty moonshine you talked last night? I could have listened to you for another hour; but I never heard such monstrous30 sentiments, I must protest — I must, as a calumniated31, misrepresented man. Confess you meant it as a kind of reductio ad absurdum — a satire32 on Mrs. Farrinder?” He spoke20 in a tone of the freest pleasantry, with his familiar, friendly Southern cadence33.

Verena looked at him with eyes that grew large. “Why, you don’t mean to say you don’t believe in our cause?”

“Oh, it won’t do — it won’t do!” Ransom went on, laughing. “You are on the wrong tack34 altogether. Do you really take the ground that your sex has been without influence? Influence? Why, you have led us all by the nose to where we are now! Wherever we are, it’s all you. You are at the bottom of everything.”

“Oh yes, and we want to be at the top,” said Verena.

“Ah, the bottom is a better place, depend on it, when from there you move the whole mass! Besides, you are on the top as well; you are everywhere, you are everything. I am of the opinion of that historical character — wasn’t he some king?— who thought there was a lady behind everything. Whatever it was, he held, you have only to look for her; she is the explanation. Well, I always look for her, and I always find her; of course, I am always delighted to do so; but it proves she is the universal cause. Now, you don’t mean to deny that power, the power of setting men in motion. You are at the bottom of all the wars.”

“Well, I am like Mrs. Farrinder; I like opposition,” Verena exclaimed, with a happy smile.

“That proves, as I say, how in spite of your expressions of horror you delight in the shock of battle. What do you say to Helen of Troy and the fearful carnage she excited? It is well known that the Empress of France was at the bottom of the last war in that country. And as for our four fearful years of slaughter35, of course, you won’t deny that there the ladies were the great motive36 power. The Abolitionists brought it on, and were not the Abolitionists principally females? Who was that celebrity37 that was mentioned last night?— Eliza P. Moseley. I regard Eliza as the cause of the biggest war of which history preserves the record.”

Basil Ransom enjoyed his humour the more because Verena appeared to enjoy it; and the look with which she replied to him, at the end of this little tirade38, “Why, sir, you ought to take the platform too; we might go round together as poison and antidote39!”— this made him feel that he had convinced her, for the moment, quite as much as it was important he should. In Verena’s face, however, it lasted but an instant — an instant after she had glanced at Olive Chancellor, who, with her eyes fixed40 intently on the ground (a look she was to learn to know so well), had a strange expression. The girl slowly got up; she felt that she must go. She guessed Miss Chancellor didn’t like this handsome joker (it was so that Basil Ransom struck her); and it was impressed upon her (“in time,” as she thought) that her new friend would be more serious even than she about the woman-question, serious as she had hitherto believed herself to be.

“I should like so much to have the pleasure of seeing you again,” Ransom continued. “I think I should be able to interpret history for you by a new light.”

“Well, I should be very happy to see you in my home.” These words had barely fallen from Verena’s lips (her mother told her they were, in general, the proper thing to say when people expressed such a desire as that; she must not let it be assumed that she would come first to them)— she had hardly uttered this hospitable41 speech when she felt the hand of her hostess upon her arm and became aware that a passionate42 appeal sat in Olive’s eyes.

“You will just catch the Charles Street car,” that young woman murmured, with muffled43 sweetness.

Verena did not understand further than to see that she ought already to have departed; and the simplest response was to kiss Miss Chancellor, an act which she briefly44 performed. Basil Ransom understood still less, and it was a melancholy45 commentary on his contention46 that men are not inferior, that this meeting could not come, however rapidly, to a close without his plunging47 into a blunder which necessarily aggravated48 those he had already made. He had been invited by the little prophetess, and yet he had not been invited; but he did not take that up, because he must absolutely leave Boston on the morrow, and, besides, Miss Chancellor appeared to have something to say to it. But he put out his hand to Verena and said, “Good-bye, Miss Tarrant; are we not to have the pleasure of hearing you in New York? I am afraid we are sadly sunk.”

“Certainly, I should like to raise my voice in the biggest city,” the girl replied.

“Well, try to come on. I won’t refute you. It would be a very stupid world, after all, if we always knew what women were going to say.”

Verena was conscious of the approach of the Charles Street car, as well as of the fact that Miss Chancellor was in pain; but she lingered long enough to remark that she could see he had the old-fashioned ideas — he regarded woman as the toy of man.

“Don’t say the toy — say the joy!” Ransom exclaimed. “There is one statement I will venture to advance; I am quite as fond of you as you are of each other!”

“Much he knows about that!” said Verena, with a side-long smile at Olive Chancellor.

For Olive, it made her more beautiful than ever; still, there was no trace of this mere49 personal elation27 in the splendid sententiousness with which, turning to Mr. Ransom, she remarked: “What women may be, or may not be, to each other, I won’t attempt just now to say; but what the truth may be to a human soul, I think perhaps even a woman may faintly suspect!”

“The truth? My dear cousin, your truth is a most vain thing!”

“Gracious me!” cried Verena Tarrant; and the gay vibration50 of her voice as she uttered this simple ejaculation was the last that Ransom heard of her. Miss Chancellor swept her out of the room, leaving the young man to extract a relish51 from the ineffable52 irony53 with which she uttered the words “even a woman.” It was to be supposed, on general grounds, that she would reappear, but there was nothing in the glance she gave him, as she turned her back, that was an earnest of this. He stood there a moment, wondering; then his wonder spent itself on the page of a book which, according to his habit at such times, he had mechanically taken up, and in which he speedily became interested. He read it for five minutes in an uncomfortable-looking attitude, and quite forgot that he had been forsaken54. He was recalled to this fact by the entrance of Mrs. Luna, arrayed as if for the street, and putting on her gloves again — she seemed always to be putting on her gloves. She wanted to know what in the world he was doing there alone — whether her sister had not been notified.

“Oh yes,” said Ransom, “she has just been with me, but she has gone downstairs with Miss Tarrant.”

“And who in the world is Miss Tarrant?”

Ransom was surprised that Mrs. Luna should not know of the intimacy56 of the two young ladies, in spite of the brevity of their acquaintance, being already so great. But, apparently57, Miss Olive had not mentioned her new friend. “Well, she is an inspirational speaker — the most charming creature in the world!”

Mrs. Luna paused in her manipulations, gave an amazed, amused stare, then caused the room to ring with her laughter. “You don’t mean to say you are converted — already?”

“Converted to Miss Tarrant, decidedly.”

“You are not to belong to any Miss Tarrant; you are to belong to me,” Mrs. Luna said, having thought over her Southern kinsman58 during the twenty-four hours, and made up her mind that he would be a good man for a lone55 woman to know. Then she added: “Did you come here to meet her — the inspirational speaker?”

“No; I came to bid your sister good-bye.”

“Are you really going? I haven’t made you promise half the things I want yet. But we will settle that in New York. How do you get on with Olive Chancellor?” Mrs. Luna continued, making her points, as she always did, with eagerness, though her roundness and her dimples had hitherto prevented her from being accused of that vice59. It was her practice to speak of her sister by her whole name, and you would have supposed, from her usual manner of alluding60 to her, that Olive was much the older, instead of having been born ten years later than Adeline. She had as many ways as possible of marking the gulf61 that divided them; but she bridged it over lightly now by saying to Basil Ransom; “Isn’t she a dear old thing?”

This bridge, he saw, would not bear his weight, and her question seemed to him to have more audacity62 than sense. Why should she be so insincere? She might know that a man couldn’t recognise Miss Chancellor in such a description as that. She was not old — she was sharply young; and it was inconceivable to him, though he had just seen the little prophetess kiss her, that she should ever become any one’s “dear.” Least of all was she a “thing”; she was intensely, fearfully, a person. He hesitated a moment, and then he replied: “She’s a very remarkable63 woman.”

“Take care — don’t be reckless!” cried Mrs. Luna. “Do you think she is very dreadful?”

“Don’t say anything against my cousin,” Basil answered; and at that moment Miss Chancellor re-entered the room. She murmured some request that he would excuse her absence, but her sister interrupted her with an inquiry64 about Miss Tarrant.

“Mr. Ransom thinks her wonderfully charming. Why didn’t you show her to me? Do you want to keep her all to yourself?”

Olive rested her eyes for some moments upon Mrs. Luna, without speaking. Then she said: “Your veil is not put on straight, Adeline.”

“I look like a monster — that, evidently, is what you mean!” Adeline exclaimed, going to the mirror to rearrange the peccant tissue.

Miss Chancellor did not again ask Ransom to be seated; she appeared to take it for granted that he would leave her now. But instead of this he returned to the subject of Verena; he asked her whether she supposed the girl would come out in public — would go about like Mrs. Farrinder?

“Come out in public!” Olive repeated; “in public? Why, you don’t imagine that pure voice is to be hushed?”

“Oh, hushed, no! it’s too sweet for that. But not raised to a scream; not forced and cracked and ruined. She oughtn’t to become like the others. She ought to remain apart.”

“Apart — apart?” said Miss Chancellor; “when we shall all be looking to her, gathering65 about her, praying for her!” There was an exceeding scorn in her voice. “If I can help her, she shall be an immense power for good.”

“An immense power for quackery66, my dear Miss Olive!” This broke from Basil’s lips in spite of a vow67 he had just taken not to say anything that should “aggravate” his hostess, who was in a state of tension it was not difficult to detect. But he had lowered his tone to friendly pleading, and the offensive word was mitigated68 by his smile.

She moved away from him, backwards69, as if he had given her a push. “Ah, well, now you are reckless,” Mrs. Luna remarked, drawing out her ribbons before the mirror.

“I don’t think you would interfere70 if you knew how little you understand us,” Miss Chancellor said to Ransom.

“Whom do you mean by ‘us’— your whole delightful sex? I don’t understand you, Miss Olive.”

“Come away with me, and I’ll explain her as we go,” Mrs. Luna went on, having finished her toilet.

Ransom offered his hand in farewell to his hostess; but Olive found it impossible to do anything but ignore the gesture. She could not have let him touch her. “Well, then, if you must exhibit her to the multitude, bring her on to New York,” he said, with the same attempt at a light treatment.

“You’ll have me in New York — you don’t want any one else!” Mrs. Luna ejaculated, coquettishly. “I have made up my mind to winter there now.”

Olive Chancellor looked from one to the other of her two relatives, one near and the other distant, but each so little in sympathy with her, and it came over her that there might be a kind of protection for her in binding71 them together, entangling72 them with each other. She had never had an idea of that kind in her life before, and that this sudden subtlety73 should have gleamed upon her as a momentary74 talisman75 gives the measure of her present nervousness.

“If I could take her to New York, I would take her farther,” she remarked, hoping she was enigmatical.

“You talk about ‘taking’ her, as if you were a lecture-agent. Are you going into that business?” Mrs. Luna asked.

Ransom could not help noticing that Miss Chancellor would not shake hands with him, and he felt, on the whole, rather injured. He paused a moment before leaving the room — standing there with his hand on the knob of the door. “Look here, Miss Olive, what did you write to me to come and see you for?” He made this inquiry with a countenance76 not destitute77 of gaiety, but his eyes showed something of that yellow light — just momentarily lurid78 — of which mention has been made. Mrs. Luna was on her way downstairs, and her companions remained face to face.

“Ask my sister — I think she will tell you,” said Olive, turning away from him and going to the window. She remained there, looking out; she heard the door of the house close, and saw the two cross the street together. As they passed out of sight her fingers played, softly, a little air upon the pane79; it seemed to her that she had had an inspiration.

Basil Ransom, meanwhile, put the question to Mrs. Luna. “If she was not going to like me, why in the world did she write to me?”

“Because she wanted you to know me — she thought I would like you!” And apparently she had not been wrong; for Mrs. Luna, when they reached Beacon80 Street, would not hear of his leaving her to go her way alone, would not in the least admit his plea that he had only an hour or two more in Boston (he was to travel, economically, by the boat) and must devote the time to his business. She appealed to his Southern chivalry81, and not in vain; practically, at least, he admitted the rights of women.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
4 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
5 emulated d12d4cd97f25e155dbe03aa4d4d56e5b     
v.与…竞争( emulate的过去式和过去分词 );努力赶上;计算机程序等仿真;模仿
参考例句:
  • The havoc that months had previously wrought was now emulated by the inroads of hours. 前几个月已经使他垮下来,如今更是一小时一小时地在恶化。 来自辞典例句
  • The key technology emulated by CAD and the circuit is showed. 对关键技术进行了仿真,给出了电路实现形式。 来自互联网
6 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
7 ransom tTYx9     
n.赎金,赎身;v.赎回,解救
参考例句:
  • We'd better arrange the ransom right away.我们最好马上把索取赎金的事安排好。
  • The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family.绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
8 consummately a0f7b4f4503740007a50b2bbf33ccc99     
adv.完成地,至上地
参考例句:
  • The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece. 这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。 来自柯林斯例句
9 narrating 2190dd15ba2a6eb491491ffd99c809ed     
v.故事( narrate的现在分词 )
参考例句:
  • She entertained them by narrating her adventures in Africa. 她讲述她在非洲的历险来使他们开心。
  • [Mike Narrating] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe. [迈克叙述] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德。弗瑞泽和佩尔。门罗。 来自电影对白
10 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
11 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
12 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
13 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
16 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
17 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
18 fatuous 4l0xZ     
adj.愚昧的;昏庸的
参考例句:
  • He seems to get pride in fatuous remarks.说起这番蠢话来他似乎还挺得意。
  • After his boring speech for over an hour,fatuous speaker waited for applause from the audience.经过超过一小时的烦闷的演讲,那个愚昧的演讲者还等着观众的掌声。
19 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
22 fusion HfDz5     
n.溶化;熔解;熔化状态,熔和;熔接
参考例句:
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc. 黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
  • This alloy is formed by the fusion of two types of metal.这种合金是用两种金属熔合而成的。
23 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
24 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
25 emancipation Sjlzb     
n.(从束缚、支配下)解放
参考例句:
  • We must arouse them to fight for their own emancipation. 我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争。 来自《简明英汉词典》
  • They rejoiced over their own emancipation. 他们为自己的解放感到欢欣鼓舞。 来自《简明英汉词典》
26 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
27 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
28 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
29 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
30 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
31 calumniated 28df0e36a5b99f0f920c984821b3ebb6     
v.诽谤,中伤( calumniate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Countless facts have proved that he was not calumniated. 无数事实已证明他并不是被人诽谤。 来自辞典例句
  • And, consequently, Mark was the best hated and most Calumniated man of his time. 也正因为如此,马克思才在自己所处的时代最遭嫉恨。最受诽谤。 来自互联网
32 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
33 cadence bccyi     
n.(说话声调的)抑扬顿挫
参考例句:
  • He delivered his words in slow,measured cadences.他讲话缓慢而抑扬顿挫、把握有度。
  • He liked the relaxed cadence of his retired life.他喜欢退休生活的悠闲的节奏。
34 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
35 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
36 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
37 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
38 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
39 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
40 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
41 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
42 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
43 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
44 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
45 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
46 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
47 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
48 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
49 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
50 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
51 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
52 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
53 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
54 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
55 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
56 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
57 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
58 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
59 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
60 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
61 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
62 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
63 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
64 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
65 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
66 quackery 66a55f89d8f6779213efe289cb28a95f     
n.庸医的医术,骗子的行为
参考例句:
  • Some scientists relegate parapsychology to the sphere of quackery. 一些科学家把灵学归类到骗术范围。 来自《简明英汉词典》
  • In a famous play by Goethe, the doctor is accused of practicing quackery. 在歌德的一部著名剧目里,一名医生被指控进行庸医行骗。 来自互联网
67 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
68 mitigated 11f6ba011e9341e258d534efd94f05b2     
v.减轻,缓和( mitigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cost of getting there is mitigated by Sydney's offer of a subsidy. 由于悉尼提供补助金,所以到那里的花费就减少了。 来自辞典例句
  • The living conditions were slightly mitigated. 居住条件稍有缓解。 来自辞典例句
69 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
70 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
71 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
72 entangling a01d303e1a961be93b3a5be3e395540f     
v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的现在分词 )
参考例句:
  • We increasingly want an end to entangling alliances. 我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约。 来自辞典例句
  • What a thing it was to have her love him, even if it be entangling! 得到她的爱是件多么美妙的事,即使为此陷入纠葛中去也值得! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
73 subtlety Rsswm     
n.微妙,敏锐,精巧;微妙之处,细微的区别
参考例句:
  • He has shown enormous strength,great intelligence and great subtlety.他表现出充沛的精力、极大的智慧和高度的灵活性。
  • The subtlety of his remarks was unnoticed by most of his audience.大多数听众都没有觉察到他讲话的微妙之处。
74 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
75 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
76 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
77 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
78 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
79 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
80 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
81 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533