小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Camilla » Part 2 Chapter 1 New Projects
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 1 New Projects
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

THE baronet would, at length, have enjoyed perfect contentment, had he not been molested1 by the teasing spirit of Miss Margland, now daily at work in proposing a journey to London, and in representing as an indispensable duty, that the young ladies should see and be seen, in a manner suitable to their situation in life.

Miss Margland, equally void either of taste or of resources for the country, had languished2 and fretted3 away twelve years in its bosom4, with no other opening to any satisfaction beyond a maintenance, except what she secretly nourished in her hopes, that, when her beautiful pupil was grown up, she should accompany her to the metropolis5. Her former connections and acquaintance in high life still continued to be the stationary6 pride of her heart, the constant theme of her discourse7, and the perpetual allusion8 of some lamentation9 and regret. This excursion, therefore, in prospect10, had been her sole support during her retirement11; nor had she failed to instruct her fair disciple12 to aid her scheme, though she had kept from her its private motive13.

Most successfully, indeed, had she instilled15 into the youthful breast of Indiana, a wondering curiosity to see the place which she described as the sole residence of elegance16 and fashion, and an eager impatience17 to exhibit there a person which she was assured would meet with universal homage18.

But neither the exhortations19 of the governess, nor the wishes of her pupil, could in this point move Sir Hugh. He had a fixt aversion to London, and to all public places, and had constantly some disaster to relate of every visit he had accidentally made to them. The amusements which had decided20 his partiality for the country were now, indeed, no longer within his reach; but his sanguine21 temper, which occasionally entertained him with hopes of a recovery, determined22 him always to keep upon the right spot, he said, for sport, in the case of any sudden and favourable23 change in his health.

Upon the visit of Camilla, Miss Margland grew yet more urgent, expecting through her powerful influence to gain her point. She strove, therefore, to engage her intercession, but Camilla, careless, easy, and gay, had no wish about the matter, and could not be brought into the cabal24.

This disappointment so much soured and provoked Miss Margland, that she lost the usual discretion25 she had hitherto practised, of confining her remonstrances26 to those times when she saw Sir Hugh alone. Such opportunities, indeed, weary of the use she made of them, the baronet contrived27 daily to lessen28; but every meeting now, whether public or private, was seized alike for the same purpose, and the necessity of bringing the young ladies out, and the duty of thinking of their establishment, were the sentences with which he was so regularly assailed29, that the moment he saw her he prepared to hear them, and commonly with a heavy sigh anticipated their fatigue30 to his spirits.

No arguments, however, relative to disposing of the young ladies, had any weight with him; he had long planned to give Eugenia to Clermont Lynmere, and he depended upon Edgar Mandlebert for Indiana, while with regard to Camilla, to keep her unmarried, that he might detain her under his own roof, was the favourite wish of his heart. Nevertheless, this perpetual persecution32 became by degrees insupportable, and, unused to be deaf to any claimant, he was upon the point of constrained33 compliance34, when his passion for forming schemes came again to his aid, upon hearing that Edgar Mandlebert, after a twelvemonth’s absence, was just returned to Etherington.

This youth had been making the tour of England, Wales, and Scotland, with Dr. Marchmont, who had been induced by Mr. Tyrold to relinquish35 all other avocations36, and devote to him his whole time.

Sir Hugh hastening, upon this news, to the parsonage-house, said: ‘Don’t imagine, brother, I am going to make any complaint against Mrs. Margland, for she is an excellent governess, and I have no fault to find with her, except her making too many objections, which I take to be her worst part; but as every body has something, it would be very unfair to quarrel with her for such a mere31 nothing, especially as she can’t help it, after so many years going on the same way, without coming to a stop; but the thing I have thought of now may set it all to rights, which I hope you’ll approve, and especially my sister.’

He then explained, that as he had fixt upon marrying Eugenia to Clermont Lynmere, she was put so completely under the care of Dr. Orkborne, in order to make her fit for the young scholar, that Miss Margland was of little or no use to her. He meant, therefore, to bring forward immediately the marriage of Indiana with young Mandlebert, and then to ask Miss Margland to go and live with them entirely38, as he could very well spare her: ‘This,’ he continued, ‘Indiana can’t object to, from the point of having had her so long; and young Mr. Edgar’s remarkably39 complaisant40, for such a young youth, which I saw a great while ago. By this means, Mrs. Margland will get her main end of going to London, which she may show off to the young bride, without my budging41 from home, Lord help me! being a thing I don’t much like, to be taken about to dances and shews, now that I am not a boy; so then Camilla will be left to stay with me, for my own companion, which I assure you I desire no better, though she knows no more, as the Doctor tells me, of the classics, than my old spaniel; which, to give every one his due, is much the same with myself.’

Mr. Tyrold, with a very unpleasant astonishment42, enquired43 further into his meaning concerning Mandlebert; but his surprise ended in a smile, when he heard the juvenile44 circumstances upon which alone Sir Hugh built his expectations. To argue with him, however, was always fruitless; he had found out, he said, the intentions of Edgar from the first, and he came now to invite him to pass a month at Cleves, for the sake of cutting the courtship short, by letting him see Indiana every day, so that no time might be lost in coming to the conclusion.

The first wish of the secret heart of Mr. Tyrold was, that one of his own daughters should be the choice of his ward37; he did not, therefore, totally unmoved, hear this project for Indiana, though its basis was so little alarming.

Edgar, who was now just of age, was receiving the last cares of his guardian45, and taking into his own hands his fortune and affairs. He was at Etherington, at present, only for that purpose, Beech46 Park being already fitted up for his residence.

Sir Hugh, desiring to speak with him, most cordially made his invitation: ‘Besides myself,’ he cried, ‘whom I only mention first, as being master of the house, which I hope is my excuse for it, you will meet three very good young girls, not to mention Dr. Orkborne and Miss Margland, who are rather not of the youngest at present, whatever they may have been in former times; and they will all, myself included, make you as welcome as themselves.’

Edgar accepted the proposal with pleasure, and agreed to wait upon him the next day, Mr. Tyrold consenting that they should transact47 their mutual48 business at Etherington, by morning rides.

At dinner Sir Hugh told the family at Cleves the new guest they were so soon to expect, assuring them he was become a very fine young gentleman, and bidding Indiana, with a significant nod, hold up her head. Indiana wanted no charge upon this subject; she fully14 understood the views of her uncle, and it was now some years since she had heard the name of Beech Park without a smile or a blush.

Upon the arrival of the young man, Sir Hugh summoned his household to meet him in the hall, where he received him with an hearty49 welcome, and, in the flutter of his spirits, introduced him to them all, as if this had been his first appearance in the family; remarking, that a full week of shyness might be saved, by making acquaintance with the whole set in a clump50.

From eagerness irrepressible, he began with Indiana, apologising when he had done, by saying it was only because she was oldest, having the advantage of three weeks over Camilla: ‘For which, however,’ he added, ‘I must beg pardon of Mrs. Margland and Dr. Orkborne, who, to be sure, must be pretty much older.’

He next presented him to Camilla; and then, taking him apart, begged, in a whisper, that he would not seem to notice the ugliness of Eugenia, which, he said, was never mentioned in her hearing, by his particular order; ‘though, to be sure,’ he added, ‘since that small-pox, she’s grown plain enough, in point of beauty, considering how pretty she was before. However, she’s a remarkable51 good girl, and with regard to Virgil and those others will pose you in a second, for aught I know to the contrary, being but an indifferent judge in things of that sort, from leaving off my own studies rather short, on account of the gout; besides some other reasons.’

Edgar assured him these introductions were by no means necessary, a single twelvemonth’s absence being very insufficient52 to obliterate53 from his memory his best and earliest friends.

Edgar Mandlebert was a young man who, if possessed54 neither of fortune nor its expectations, must from his person and his manners have been as attractive to the young, as from his morals and his conduct to those of riper years. His disposition55 was serious and meditative56; but liberal, open, and candid57. He was observant of the errors of others, and watched till he nearly eradicated58 his own. But though with difficulty he bestowed59 admiration60, he diffused61, both in words and deeds, such general amity62 and good will, that if the strictness of his character inspired general respect, its virtues63 could no less fail engaging the kinder mede of affection. When to merit of a species so rare were added a fine estate and a large independent fortune, it is not easy to decide whether in prosperity or desert he was most distinguished64.

The first week which he spent at Cleves, was passed with a gaiety as unremitting as it was innocent. All parties felt his arrival as an acquisition: Indiana thought the hour of public exhibition, long promised by Miss Margland, at length fast approaching; Camilla, who escaped all expectation for herself, from being informed of what was entertained by her cousin, enjoyed the tranquil65 pleasure of undesigning friendship, unchequered either by hope or fear; Eugenia met with a respect for her acquirements that redoubled her ambition to increase them; Sir Hugh looked forward with joy to the happy disposal of Indiana, and a blameless riddance of Miss Margland; who, on her part, with an almost boundless66 satisfaction, saw her near return to a town life, from the high favour in which she stood with the supposed bride elect; even Dr. Orkborne, though he disdained67 with so young a scholar to enter into much philological68 disquisition, was gratified by a presence which afforded a little relief to the stores of his burdened memory, from authorizing69 some occasional utterance70 of the learned recollections, which for many years had encumbered71 it without vent72. Edgar, meanwhile, obliging and obliged, received pleasure from them all; for though not blind to any of their imperfections, they had not a merit which he failed to discern.

The second week opened with a plan which promised a scene more lively, though it broke into the calm retirement of this peaceful party. Lionel, who was now at Etherington, to spend his university vacation, rode over to Cleves, to inform Edgar, that there would be a ball the next evening at Northwick, at which the officers of the * * * regiment73, which was quartered in the neighbourhood, and all the beaux and belles74 of the county, were expected to assemble.

Miss Margland, who was present, struck with a desire that Indiana might make her first public appearance in the county, at a ball where Edgar might be her partner, went instantly to Sir Hugh to impart the idea. Sir Hugh, though averse75 to all public places, consented to the plan, from the hope of accelerating the affair; but declared, that if there was any amusement, his little Camilla should not be left out. Eugenia, won by the novelty of a first expedition of this sort, made her own request to be included; Lionel undertook to procure76 tickets, and Miss Margland had the welcome labour of arranging their dress, for which Sir Hugh, to atone77 for the shortness of the time, gave her powers unlimited78.

Indiana was almost distracted with joy at this event. Miss Margland assured her, that now was the moment for fixing her conquest of Mandlebert, by adroitly79 displaying to him the admiration she could not but excite, in the numerous strangers before whom she would appear; she gave her various instructions how to set off her person to most advantage, and she delighted Sir Hugh with assurances of what this evening would effect: ‘There is nothing, Sir,’ said she, ‘so conducive80 towards a right understanding between persons of fashion, as a ball. A gentleman may spend months and months in this drowsy81 way in the country, and always think one day will do as well as another for his declaration; but when he sees a young lady admired and noticed by others, he falls naturally into making her the same compliments, and the affair goes into a regular train, without his almost thinking of it.’

Sir Hugh listened to this doctrine82 with every desire to give it credit; and though the occupations of the toilette left him alone the whole of the assembly day, he was as happy in the prospect of their diversion, as they were themselves in its preparation.

When the young ladies were ready, they repaired to the apartment of the baronet, to shew themselves, and to take leave. Edgar and Lionel were waiting to meet them upon the stairs. Indiana had never yet looked so lovely; Camilla, with all her attractions, was eclipsed; and Eugenia could only have served as a foil, even to those who had no pretensions83 to beauty.

Edgar, nevertheless, asked Camilla to dance with him; she willingly, though not without wonder, consented. Lionel desired the hand of his fair cousin; but Indiana, self-destined to Edgar, whose address to Camilla, she had not heard, made him no answer, and ran on to present herself to her uncle; who, struck with admiration as he beheld84 her, cried, ‘Indiana, my dear, you really look prettier than I could even have guessed; and yet I always knew there was no fault to be found with the outside; nor indeed with the inside neither, Mr. Mandlebert, so I don’t mean anything by that; only, by use, one is apt to put the outside first.’

Lionel was how hurrying them away, when Sir Hugh calling to Edgar, said: ‘Pray, young Mr. Mandlebert, take as much care of her as possible; which I am sure you will do of your own accord.’

Edgar, with some surprise, answered, he should be happy to take whatever care was in his power of all the ladies; ‘but,’ added he, ‘for my own particular charge to-night, I have engaged Miss Camilla.’

‘And how came you to do that? Don’t you know I let them all go on purpose for the sake of your dancing with Indiana, which I mean as a particular favour?’

‘Sir,’ replied Edgar, a little embarrassed, ‘you are very good; but as Lionel cannot dance with his sisters, he has engaged Miss Lynmere himself.’

‘Pho, pho, what do you mind Lionel for? not but what he’s a very good lad; only I had rather have you and Indiana dance together, which I dare say so had she.’

Edgar, somewhat distressed85, looked at Camilla: ‘O, as to me,’ cried she, gaily86, ‘pray let me take my chance; if I should not dance at all, the whole will be so new to me, that I am sure of entertainment.’

‘You are the best good girl, without the smallest exception,’ said Sir Hugh, ‘that ever I have known in the world; and so here’s her hand, young Mr. Mandlebert, and if you think you shall meet a prettier partner at the ball, I beg when you get her there, you will tell her so fairly, and give her up.’

Edgar, who had hardly yet looked at her, was now himself struck with the unusual resplendence of her beauty, and telling Camilla he saw she was glad to be at liberty, protested he could not but rejoice to be spared a decision for himself, where the choice would have been so difficult.

‘Well then, now go,’ cried the delighted baronet; ‘Lionel will find himself a partner, I have no doubt, because he is nothing particular in point of shyness; and as to Camilla, she’ll want nothing but to hear the fiddlers to be as merry as a grig, which what it is I never knew: so I have no concern,’ added he, in a low voice, to Edgar, ‘except for little Eugenia, and poor Mrs. Margland; for Eugenia being so plain, which is no fault of her’s , on account of the small-pox, many a person may overlook her from that objection; and as to Mrs. Margland, being with all these young chickens, I am afraid people will think her rather one of the oldest for a dancing match; which I say in no disrespect, for oldness gives one no choice.’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 molested 8f5dc599e4a1e77b1bcd0dfd65265f28     
v.骚扰( molest的过去式和过去分词 );干扰;调戏;猥亵
参考例句:
  • The bigger children in the neighborhood molested the younger ones. 邻居家的大孩子欺负小孩子。 来自《简明英汉词典》
  • He molested children and was sent to jail. 他猥亵儿童,进了监狱。 来自《简明英汉词典》
2 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
3 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
4 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
5 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
6 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
7 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
8 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
9 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
10 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
11 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
12 disciple LPvzm     
n.信徒,门徒,追随者
参考例句:
  • Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
  • He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。
13 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
14 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
15 instilled instilled     
v.逐渐使某人获得(某种可取的品质),逐步灌输( instill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth. 自然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望。 来自辞典例句
  • I instilled the need for kindness into my children. 我不断向孩子们灌输仁慈的必要。 来自辞典例句
16 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
17 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
18 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
19 exhortations 9577ef75756bcf570c277c2b56282cc7     
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫
参考例句:
  • The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations. 先辈们的丰碑最能奋勉人心的。 来自辞典例句
  • Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain. 人具有自由意志。否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的。 来自辞典例句
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
22 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
23 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
24 cabal ucFyl     
n.政治阴谋小集团
参考例句:
  • He had been chosen by a secret government cabal.他已被一个秘密的政府阴谋集团选中。
  • The illegal aspects of the cabal's governance are glaring and ubiquitous.黑暗势力的非法统治是显而易见的并无处不在。
25 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
26 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
27 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
28 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
29 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
30 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
31 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
32 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
33 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
34 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
35 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
36 avocations ced84b6cc413c20155f985ee94d0e492     
n.业余爱好,嗜好( avocation的名词复数 );职业
参考例句:
  • Most seem to come from technical avocations, like engineering, computers and sciences. 绝大多数人原有技术方面的爱好,比如工程、计算机和科学。 来自互联网
  • In terms of avocations, there is hardly anything in common between Jenny and her younger sister. 就业余爱好而言,珍妮和她妹妹几乎没什么共同之处。 来自互联网
37 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
38 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
39 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
40 complaisant cbAyX     
adj.顺从的,讨好的
参考例句:
  • He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。
  • He is complaisant to her.他对她百依百顺。
41 budging 7d6a7b3c5d687a6190de9841c520110b     
v.(使)稍微移动( budge的现在分词 );(使)改变主意,(使)让步
参考例句:
  • Give it up, plumber. She's not budging. 别费劲了,水管工。她不会改变主意的。 来自互联网
  • I wondered how Albert who showed no intention of budging, felt about Leopold's desertion. 对于从未有迁徙打算的艾伯特来说,我不知道它会怎样看待利奥波德这样弃它而去呢。 来自互联网
42 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
43 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
44 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
45 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
46 beech uynzJF     
n.山毛榉;adj.山毛榉的
参考例句:
  • Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
  • Exasperated,he leaped the stream,and strode towards beech clump.他满腔恼怒,跳过小河,大踏步向毛榉林子走去。
47 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
48 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
49 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
50 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
51 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
52 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
53 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
54 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
55 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
56 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
57 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
58 eradicated 527fe74fc13c68501cfd202231063f4a     
画着根的
参考例句:
  • Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
  • The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。
59 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
60 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
61 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
62 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
63 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
64 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
65 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
66 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
67 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
68 philological 7d91b2b6fc2c10d944a718f2a360a711     
adj.语言学的,文献学的
参考例句:
  • Kanwa dictionary is a main kind of Japanese philological dictionary. 汉和辞典是日本语文词典的一个主要门类。 来自互联网
  • Emotional education is the ultimate goal of philological teaching, while humanism the core of the former. 情感教育是语文教育的终极目标,而人文精神是情感教育的核心内容。 来自互联网
69 authorizing d3373e44345179a7862c7a797d2bc127     
授权,批准,委托( authorize的现在分词 )
参考例句:
  • Letters of Marque: Take letters from a warning friendly power authorizing privateering. 私掠许可证:从某一个国家获得合法抢劫的证书。
  • Formal phavee completion does not include authorizing the subsequent phavee. 阶段的正式完成不包括核准随后的阶段。
70 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
71 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
72 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
73 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
74 belles 35634a17dac7d7e83a3c14948372f50e     
n.美女( belle的名词复数 );最美的美女
参考例句:
  • Every girl in Atlanta was knee deep in men,even the plainest girls were carrying on like belles. 亚特兰大的女孩子个个都有许多男人追求,就连最不出色的也像美人一样被男人紧紧缠住。 来自《简明英汉词典》
  • Even lot of belles, remand me next the United States! 还要很多美女,然后把我送回美国! 来自互联网
75 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
76 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
77 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
78 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
79 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
80 conducive hppzk     
adj.有益的,有助的
参考例句:
  • This is a more conducive atmosphere for studying.这样的氛围更有利于学习。
  • Exercise is conducive to good health.体育锻炼有助于增强体质。
81 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
82 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
83 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
84 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
85 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
86 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533