小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Camilla » Part 9 Chapter 10 A Bride’s Resolves
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 9 Chapter 10 A Bride’s Resolves
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

WITH every allowance for a grief in which so deeply he shared, Mr. Tyrold felt nearly bowed down with sorrow, when he observed his own tenderness abate1 of its power to console, and his exhortations2 of their influence with his miserable3 daughter, whose complicated afflictions seemed desperate to herself, and to him nearly hopeless.

He now began to fear the rigid4 oeconomy and retirement5 of their present lives might add secret disgust or fatigue6 to the disappointment of her heart. He sighed at an idea so little in unison7 with all that had hitherto appeared of her disposition8; yet remembered she was very young and very lively, and thought that, if caught by a love of gayer scenes than Etherington afforded, she was at a season of life which brings its own excuse for such venial9 ambition.

He mentioned, therefore, with great kindness, their exclusion10 from all society, and proposed making an application to Mrs. Needham, a lady high in the esteem11 of Mrs. Tyrold, to have the goodness to take the charge of carrying them a little into the world, during the absence of their mother. ‘I can neither exact nor desire,’ he said, ‘to sequester12 you from all amusement for a term so utterly13 indefinite as that of her restoration; since it is now more than ever desirable to regain14 the favour of your uncle Relvil for Lionel, who has resisted every profession for which I have sought to prepare him; though his idle and licentious16 courses so little fit him for contentment with the small patrimony17 he will one day inherit.’

The sisters mutually and sincerely declined this proposition; Lavinia had too much employment to find time ever slow of passage; and Camilla, joined to the want of all spirit for recreation, had a dread18 of appearing in the county, lest she should meet with Sir Sedley Clarendel, whose two hundred pounds were amongst the evils ever present to her. The money which Eugenia meant to save for this account had all been given to Lionel; and now her marriage was at an end, and no particular sum expected, she must be very long in replacing it; especially as Jacob was first to be considered; though he had kindly19 protested he was in no haste to be paid.

Mr. Tyrold was not sorry to have his proposition declined; yet saw the sadness of Camilla unabated, and suggested, for a transient diversity, a visit to the Grove20; enquiring21 why an acquaintance begun with so much warmth and pleasure, seemed thus utterly relinquished22. Camilla had herself thought with shame of her apparently23 ungrateful neglect of Mrs. Arlbery; but the five guineas she had borrowed, and forgotten to pay, while she might yet have asked them of Sir Hugh, and which now she had no ability any where to raise, made the idea of meeting with her painful. And thus, overwhelmed with regret and repentance24 for all around, her spirits gone, and her heart sunk, she desired never more, except for Cleves, to stir from Etherington.

Had he seen the least symptom of her revival25, Mr. Tyrold would have been gratified by her strengthened love of home; but this was far from being the case; and, upon the marriage of Miss Dennel, which was now celebrated26, he was glad of an opportunity to force her abroad, from the necessity of making a congratulatory visit to the bride’s aunt, Mrs. Arlbery.

The chariot, therefore, of Sir Hugh being borrowed, she was compelled into this exertion27; which was ill repaid by her reception from Mrs. Arlbery, who, hurt as well as offended by her long absence and total silence, wore an air of the most chilling coldness. Camilla felt sorry and ashamed; but too much disturbed to attempt any palliation for her non-appearance, and remissness28 of even a note or message.

The room was full of morning visitors, all collected for the same complimentary29 purpose; but she was relieved with respect to her fears of Sir Sedley Clarendel, in hearing of his tour to the Hebrides.

Her mournful countenance30 soon, however, dispersed31 the anger of Mrs. Arlbery. ‘What,’ cried she, ‘has befallen you, my fair friend? if you are not immeasurably unhappy, you are very seriously ill.’

‘Yes,-no,-my spirits-have not been good–’ answered she, stammering;–‘but yours may, perhaps, assist to restore them.’

The composition of Mrs. Arlbery had no particle of either malice32 or vengeance33; she now threw off, therefore, all reserve, and taking her by the hand, said: ‘shall I keep you to spend the day with me? Yes, or no? Peace or war?’

And without waiting for an answer, she sent back the chariot, and a message to Mr. Tyrold, that she would carry home his daughter in the evening.

‘And now, my faithless Fair,’ cried she, as soon as they were alone, ‘tell me what has led you to this abominable34 fickleness35? with me, I mean! If you had grown tired of any body else, I should have thought nothing so natural. But you know, I suppose, that the same thing we philosophise into an admirable good joke for our neighbours, we moralise into a crime against ourselves.’

‘I thought,’ said Camilla, attempting to smile, ‘none but country cousins ever made apologies?’

‘Nay, now, I must forgive you without one word more!’ answered Mrs. Arlbery, laughing, and shaking hands with her; ‘a happy citation36 of one bon mot, is worth any ten offences. So, you see, you have nine to commit, in store, clear of all damages. But the pleasure of finding one has not said a good thing only for once, thence to be forgotten and die away in the winds, is far greater than you can yet awhile conceive. In the first pride of youth and beauty, our attention is all upon how we are looked at. But when those begin to be somewhat on the wane-when that barbarous time comes into play, which revenges upon poor miserable woman all the airs she has been playing upon silly man-our ambition, then, is how we are listened to. So now, cutting short reproach and excuse, and all the wearying round of explanation, tell me a little of your history since we last met.’

This was the last thing Camilla meant to undertake: but she began, in a hesitating manner, to speak of her little debt. Mrs. Arlbery, eagerly interrupting her, insisted it should not be mentioned; adding: ‘I go on vastly well again; I am breaking in two ponies37, and building a new phaeton; and I shall soon pay for both, without the smallest inconvenience,-except just pinching my servants, and starving my visitors. But tell me something of your adventures. You are not half so communicative as Rumour38, which has given me a thousand details of you, and married you and your whole set to at least halt a dozen men a piece, since you were last at the Grove. Amongst others, it asserts, that my old Lord Valhurst was seriously at your feet? That prating39 Mrs. Mittin, who fastened upon my poor little niece at Tunbridge, and who is now her factotum40, pretends that my lord’s own servants spoke41 of it publicly at Mrs. Berlinton’s .’

This was a fact that, being thus divulged42, a very few questions made impossible to deny; though Camilla was highly superior to the indelicacy and ingratitude44 of repaying the preference of any gentleman by publishing his rejection45.

‘And what in the world, my dear child,’ said Mrs. Arlbery, ‘could provoke you to so wild an action as refusing him?’

‘Good Heaven, Mrs. Arlbery!’

‘O, what-you were not in love with him? I believe not!-but if he was in love with you, take my word for it, that would have done quite as well. ’Tis such a little while that same love lasts, even when it is begun with, that you have but a few months to lose, to be exactly upon a par15 with those who set out with all the quivers of Cupid, darting46 from heart to heart. He has still fortune enough left for a handsome settlement; you can’t help outliving him, and then, think but how delectable47 would be your situation! Freedom, money at will, the choice of your own friends, and the enjoyment48 of your own humour!’

‘You would but try me, my dear Mrs. Arlbery; for you cannot, I’m sure, believe me capable of making so solemn an engagement for such mercenary hopes, and selfish purposes.’

‘This is all the romance of false reasoning. You have not sought the man, but the man you. You would not have solicited49 his acceptance, but yielded to his solicitation50 of yours. The balance is always just, where force is not used. The man has his reasons for chusing you; you have your reasons for suffering yourself to be chosen. What his are, you have no business to enquire51; nor has he the smallest right to investigate yours.’

This was by no means the style in which Camilla had been brought up to think of marriage; and Mrs. Arlbery presently added: ‘You are grave? yet I speak but as a being of the world I live in: though I address one that knows nothing about it. Tell me, however, a little more of your affairs. What are all these marriages and no marriages, our neighbourhood is so busy in making and unmaking?’

Camilla returned the most brief and quiet answers in her power; but was too late to save the delicacy43 of Eugenia in concealing52 her late double disappointments, the abortive53 preparations of Sir Hugh having travelled through all the adjoining country. ‘Poor little dear ugly thing!’ cried Mrs. Arlbery, ‘she must certainly go off with her footman;-unless, indeed, that good old pedant54, who teaches her that vast quantity of stuff she will have to unlearn, when once she goes a little about, will take compassion55 upon her and her thousands, and put them both into his own pockets.’

This raillery was painful, nearly to disgust to Camilla; who frankly56 declared she saw her sister with no eyes but those of respect and affection, and could not endure to hear her mentioned in so ridiculous a manner.

‘Never judge the heart of a wit,’ answered she, laughing, ‘by the tongue! We have often as good hearts, ay, and as much good nature, too, as the careful prosers who utter nothing but what is right, or the heavy thinkers who have too little fancy to say anything that is wrong. But we have a pleasure in our own rattle57 that cruelly runs away with our discretion58.’

She then more seriously apologized for what she had said, and declared herself an unaffected admirer of all she had heard of the good qualities of Eugenia.

Other subjects were then taken up, till they were interrupted by a visit from the young bride, Mrs. Lissin.

Jumping into the room, ‘I’m just run away,’ she cried, ‘without saying a word to any body! I ordered my coach myself, and told my own footman to whisper me when it came, that I might get off, without saying a word of the matter. Dear! how they’ll all stare when they miss me! I hope they’ll be frightened!’

‘And why so, you little chit? why do you want to make them uneasy?’

‘O! I don’t mind! I’m so glad to have my own way, I don’t care for anything else. Dear, how do you do, Miss Camilla Tyrold? I wonder you have not been to see me! I had a great mind to have invited you to have been one of my bride’s maids. But papa was so monstrous59 cross, he would not let me do hardly any thing I liked. I was never so glad in my life as when I went out of the house to be married! I’ll never ask him about any one thing as long as I live again. I’ll always do just what I chuse.’

‘And you are quite sure Mr. Lissin will never interfere60 with that resolution?’

‘O, I sha’n’t let him! I dare say he would else. That’s one reason I came out so, just now, on purpose to let him see I was my own mistress. And I told my coachman, and my own footman, and my maid, all three, that if they said one word, I’d turn ’em all away. For I intend always to turn ’em away when I don’t like ’em. I shall never say anything to Mr. Lissin first, for fear of his meddling61. I’m quite determined62 I won’t be crossed any more, now I’ve servants of my own. I’m sure I’ve been crossed long enough.’

Then, turning to Camilla, ‘Dear,’ she cried, ‘how grave you look! Dear, I wonder you don’t marry too! When I ordered my coach, just now, I was ready to cry for joy, to think of not having to ask papa about it. And to-day, at breakfast, I dare say I rung twenty times, for one thing or another. As fast as ever I could think of any thing, I went to ringing again. For when I was at papa’s , every time I rang the bell, he always asked me what I wanted. Only think of keeping one under so!’

‘And what in the world said Mr. Lissin to so prodigious63 an uproar64?’

‘O, he stared like any thing. But he could not say much: I intend to use him to it from the first, that he may never plague me, like papa, with asking me what’s the reason for every thing. If I don’t like the dinner to-day, I’ll order a new one, to be dressed for me on purpose. And Mr. Lissin, and papa, and Mrs. Mittin, and the rest of ’em, may eat the old one. Papa never let me order the dinner at home; he always would know what there was himself, and have what he chose. I’m resolved I’ll have every thing I like best, now, every day. I could not get at the cook alone this morning, because so many of ’em were in the way; though I rung for her a dozen times. But to-morrow, I’ll tell her of some things I intend to have the whole year through; in particular, currant tarts65, and minced66 veal67, and mashed68 potatoes. I’ve been determined upon that these three years, for against I was married.’

Then, taking Camilla by the hand, she begged she would accompany her to next room, saying, ‘Pray excuse me, Aunt Arlbery, because I want to talk to Miss Tyrold about a secret.’

When they came to another apartment, after carefully shutting the door, ‘Only think,’ she cried, ‘Miss Camilla Tyrold, of my marrying Mr. Lissin at last! Pray did you ever suspect it? I’m sure I did not. When papa told me of it, you can’t think how I was surprised. I always thought it would have been Colonel Andover, or Mr. Macdersey, or else Mr. Summers; unless it had been Mr. Wiggan; or else your brother; but Mr. Lissin never once came into my head, because of his being so old. I dare say he’s seven and twenty! only think!–But I believe he and papa had settled it all along, only papa never told it me, till just before hand. I don’t like him much; do you?’

‘I have not the pleasure to know him: but. 1 hope you will endeavour to like him better, now.’

‘I don’t much care whether I do or not, for I shall never mind him. I always determined never to mind a husband. One minds one’s papa because one can’t help it: But only think of my being married before you! though you’re seventeen years old-almost eighteen, I dare say-and I’m only just fifteen. I could not help thinking of it all the time I was dressing69 for a bride. You can’t think how pretty my dress was. Papa made Mrs. Mittin buy it, because, he said, she could get every thing so cheap: but I made her get it the dearest she could, for all that. Papa’s monstrous stingy.’

This secret conference was broken up by a violent ringing at the gate, succeeded by the appearance of Mr. Lissin, who, without any ceremony, opened the door of the chamber70 into which the ladies had retired71.

‘So, ma’am!’ said he, visibly very angry, ‘I have the pleasure at last to find you! dinner has waited till it is spoilt, and I hope, therefore, now, you will do us the favour to come and sit at the head of your table.’

She looked frightened, and he took her hand, which she had not courage to draw back, though in a voice that spoke a sob72 near at hand, ‘I’m sure,’ she cried, ‘this is not being treated like a married woman! and I’m sure if I’d known I might not do as I like, and come out when I’d a mind, I would not have married at all!’

Mr. Lissin, with little or no apology to Mrs. Arlbery, then conveyed his fair bride to her coach.

‘Poor simple girl!’ exclaimed Mrs. Arlbery. ‘Mr. Lissin, who is a country squire73 of Northwick, will soon teach her another lesson, than that of ordering her carriage just at dinner time! The poor child took it into her head that, because, upon marrying, she might say, “my house,” “my coach,” and “my servants,” instead of “my papa’s ;” and ring her bell for she pleased, and give her own orders, that she was to arrive at complete liberty and independence, and that her husband had merely to give her his name, and lodge74 in the same dwelling75: and she will regard him soon, as a tyrant76 and a brute77, for not letting her play all day long the part of a wild school girl, just come home for the holidays.’

The rest of the visit passed without further investigation78 on the part of Mrs. Arlbery, or embarrassment79 on that of Camilla; who found again some little pleasure in the conversation which, at first, had so much charmed, and the kindness which even her apparent neglect had not extinguished.
* * *

Mrs. Arlbery, in two days, claimed her again. Mr. Tyrold would not permit her to send an excuse, and she found that lady more kindly disposed to her than ever; but with an undisguised compassion and concern in her countenance and manner. She had now learnt that Edgar was gone abroad; and she had learnt that Camilla had private debts, to the amount of one hundred and eighteen pounds.

The shock of Camilla, when spoken to upon this subject, was terrible. She soon gathered, she had been betrayed by Mrs. Mittin, who, though she had made the communication as a profound secret to Mrs. Arlbery, with whom she had met at Mrs. Lissin’s , there was every reason to suppose would whisper it, in the same manner, to an hundred persons besides.

Mrs. Arlbery, seeing her just uneasiness, promised, in this particular, to obviate80 it herself, by a conference with Mrs. Mittin, in which she would represent, that her own ruin would be the consequence of divulging81 this affair, from the general opinion which would prevail, that she had seduced82 a young lady under age, to having dealings with a usurer.

Camilla, deeply colouring, accepted her kind offer; but was forced upon a confession83 of the transaction; though with a shame for her trust in such a character as Mrs. Mittin, that made her deem the relation a penance84 almost adequate to its wrong.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
2 exhortations 9577ef75756bcf570c277c2b56282cc7     
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫
参考例句:
  • The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations. 先辈们的丰碑最能奋勉人心的。 来自辞典例句
  • Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain. 人具有自由意志。否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的。 来自辞典例句
3 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
4 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
5 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
6 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
7 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
8 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
9 venial jicwD     
adj.可宽恕的;轻微的
参考例句:
  • The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。
  • Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
10 exclusion 1hCzz     
n.拒绝,排除,排斥,远足,远途旅行
参考例句:
  • Don't revise a few topics to the exclusion of all others.不要修改少数论题以致排除所有其他的。
  • He plays golf to the exclusion of all other sports.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加。
11 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
12 sequester Czhw5     
vt.使退隐,使隔绝
参考例句:
  • Everything he owned was sequestered.他的所有财产都被扣押了。
  • This jury is expected to be sequestered for at least two months.预计这个陪审团将至少被隔离两个月。
13 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
14 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
15 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
16 licentious f3NyG     
adj.放纵的,淫乱的
参考例句:
  • She felt uncomfortable for his licentious act.她对他放肆的行为感到有点不舒服。
  • The licentious monarch helped bring about his country's downfall.这昏君荒淫无道,加速了这个国家的灭亡。
17 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
18 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
19 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
20 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
21 enquiring 605565cef5dc23091500c2da0cf3eb71     
a.爱打听的,显得好奇的
参考例句:
  • a child with an enquiring mind 有好奇心的孩子
  • Paul darted at her sharp enquiring glances. 她的目光敏锐好奇,保罗飞快地朝她瞥了一眼。
22 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
23 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
24 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
25 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
26 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
27 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
28 remissness 94a5c1e07e3061396c3001fea7c8cd1d     
n.玩忽职守;马虎;怠慢;不小心
参考例句:
29 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
30 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
31 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
32 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
33 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
34 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
35 fickleness HtfzRP     
n.易变;无常;浮躁;变化无常
参考例句:
  • While she always criticized the fickleness of human nature. 她一方面总是批评人的本性朝三暮四。 来自互联网
  • Cor.1:17 This therefore intending, did I then use fickleness? 林后一17我有这样的意思,难道是行事轻浮么? 来自互联网
36 citation 1qyzo     
n.引用,引证,引用文;传票
参考例句:
  • He had to sign the proposition for the citation.他只好在受奖申请书上签了字。
  • The court could issue a citation and fine Ms. Robbins.法庭可能会发传票,对罗宾斯女士处以罚款。
37 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
38 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
39 prating d35e72093ace1d26fcb521107ef19592     
v.(古时用语)唠叨,啰唆( prate的现在分词 )
参考例句:
  • Listen to him prating on about nothing. 听他瞎唠叨。 来自辞典例句
  • He is always prating about her wealthy relations, if anybody cared. 他总是对别人炫耀她的阔亲戚,好像别人对此感兴趣似的。 来自互联网
40 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
41 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
42 divulged b0a9e80080e82c932b9575307c26fe40     
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He divulged nothing to him save the terrible handicap of being young. 他想不出个所以然来,只是想到自己年纪尚幼,极端不利。 来自辞典例句
  • The spy divulged the secret plans to the enemy. 那名间谍把秘密计划泄漏给敌人。 来自辞典例句
43 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
44 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
45 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
46 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
47 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
48 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
49 solicited 42165ba3a0defc35cb6bc86d22a9f320     
v.恳求( solicit的过去式和过去分词 );(指娼妇)拉客;索求;征求
参考例句:
  • He's already solicited their support on health care reform. 他已就医疗改革问题请求他们的支持。 来自辞典例句
  • We solicited ideas from Princeton University graduates and under graduates. 我们从普林斯顿大学的毕业生与大学生中征求意见。 来自辞典例句
50 solicitation LwXwc     
n.诱惑;揽货;恳切地要求;游说
参考例句:
  • Make the first solicitation of the three scheduled this quarter. 进行三位名单上预期捐助人作本季第一次邀请捐献。 来自互联网
  • Section IV is about the proxy solicitation system and corporate governance. 随后对委托书的格式、内容、期限以及能否实行有偿征集、征集费用由谁承担以及违反该制度的法律责任进行论述,并提出自己的一些见解。 来自互联网
51 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
52 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
53 abortive 1IXyE     
adj.不成功的,发育不全的
参考例句:
  • We had to abandon our abortive attempts.我们的尝试没有成功,不得不放弃。
  • Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案。
54 pedant juJyy     
n.迂儒;卖弄学问的人
参考例句:
  • He's a bit of a pedant.这人有点迂。
  • A man of talent is one thing,and a pedant another.有才能的人和卖弄学问的人是不一样的。
55 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
56 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
57 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
58 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
59 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
60 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
61 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
62 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
63 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
64 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
65 tarts 781c06ce7e1617876890c0d58870a38e     
n.果馅饼( tart的名词复数 );轻佻的女人;妓女;小妞
参考例句:
  • I decided to make some tarts for tea. 我决定做些吃茶点时吃的果馅饼。 来自《简明英汉词典》
  • They ate raspberry tarts and ice cream. 大家吃着木莓馅饼和冰淇淋。 来自辞典例句
66 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
67 veal 5HQy0     
n.小牛肉
参考例句:
  • She sauteed veal and peppers,preparing a mixed salad while the pan simmered.她先做的一道菜是青椒煎小牛肉,趁着锅还在火上偎着的机会,又做了一道拼盘。
  • Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。
68 mashed Jotz5Y     
a.捣烂的
参考例句:
  • two scoops of mashed potato 两勺土豆泥
  • Just one scoop of mashed potato for me, please. 请给我盛一勺土豆泥。
69 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
70 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
71 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
72 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
73 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
74 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
75 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
76 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
77 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
78 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
79 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
80 obviate 10Oy4     
v.除去,排除,避免,预防
参考例句:
  • Improved public transportation would obviate the need tor everyone to have their own car.公共交通的改善消除了每人都要有车的必要性。
  • This deferral would obviate pressure on the rouble exchange rate.这一延期将消除卢布汇率面临的压力。
81 divulging 18a04cd5f36a1fea8b76cc6a92e35f2b     
v.吐露,泄露( divulge的现在分词 )
参考例句:
  • The soldier was shot for divulging the plans to the enemy. 这个士兵因向敌人泄密被击毙。 来自互联网
  • Gives itself a small seat. Divulging heartily. 给自己一个小位子。尽情的宣泄。 来自互联网
82 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
83 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
84 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533