小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Camilla » Part 10 Chapter 1 A Surprise
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 10 Chapter 1 A Surprise
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

CAMILLA strove to check her grief upon entering the carriage, in which Miss Margland had again the charge of the young party; but the interrogatory of her Father, Why will you have me? was mentally repeated without ceasing. Ah! why, indeed! thought she, at a moment when every filial duty called more than ever for my stay!–Well, might he not divine the unnatural1 reason! can I believe it myself!–Believe such an hour arrived?-when my Mother-the best of Mothers!-is expected-when she returns to her family, Camilla seeks another abode2! is not this a dream? and may I not one day awake from it?

Miss Margland was in the highest good humour at this expedition: and Indiana was still enraptured3 to visit London, from old expectations which she knew not how to relinquish5; though they were fixed6 to no point, and as fantastic as vague. Eugenia, whose dejection had made Sir Hugh press her into the party, found nothing in it to revive her; and Camilla entered Grosvenor Square with keen dissatisfaction of every sort. The cautions of Edgar against Mrs. Berlinton broke into all the little relief she might have experienced upon again seeing her. She had meant to keep his final exhortations7 constantly in her mind, and to make all his opinions and counsels the rule and measure of her conduct: but a cruel perversity8 of events seemed to cast her every action into an apparent defiance9 of his wishes.

Mrs. Berlinton, who, in a mansion10 the most splendid, received her with the same gentle sweetness she had first sought her regard, was delighted by the unexpected sight of Eugenia, whose visit had been settled too late to be announced by letter; and caressed11 Indiana immediately as a sister. Miss Margland, who came but for two days, sought with much adulation to obtain an invitation for a longer stay; but Mrs. Berlinton, though all courtesy and grace, incommoded herself with no society that she did not find pleasing.

Melmond, who had accompanied them on horseback, was eager to engage the kindness of his sister for Indiana; and Mrs. Berlinton, in compliment to her arrival, refused all parties for the evening, and bestowed12 upon her an almost undivided attention.

This was not quite so pleasant to him in proof as in hope. Passionless, in this case, herself, the delusions13 of beauty deceived not her understanding; and half an hour sufficed to shew Indiana to be frivolous14, uncultivated, and unmeaning. The perfection, nevertheless, of her face and person, obviated15 either wonder or censure16 of the choice of her brother; though she could not but regret that he had not seen with mental eyes the truly superior Eugenia.

The wretched Camilla quitted them all as soon as possible, to retire to her chamber17, and ruminate18 upon her purposed letter. She meant, at first, to write in detail; but her difficulties accumulated as she weighed them. ‘What a season,’ cried she, ‘to sink Lionel still deeper in disgrace! What a treachery, after voluntarily assisting him, to complain of, and betray him! ah! let my own faults teach me mercy for the faults of others!’ yet, without this acknowledgment, what exculpation19 could she offer for the origin of her debts? and all she had incurred20 at Tunbridge? those of Southampton she now thought every way unpardonable. Even were she to relate the vain hopes which had led to the expence of the ball dress, could she plead, to an understanding like that of her Mother, that she had been deceived and played upon by such a woman as Mrs. Mittin? ‘I am astonished now myself,’ she cried, ‘at that passive facility!-but to me, alas21, thought comes only with repentance22!’ The Higden debt, both for the rent and the stores, was the only one at which she did not blush, since, great as was her indiscretion, in not enquiring23 into her powers before she plighted24 her services, it would be palliated by her motive25.

Vainly she took up her pen; not even a line could she write. ‘How enervating,’ she cried, ‘is all wrong! I have been, till now, a happy stranger to fear! Partially26 favoured, and fondly confiding27, I have looked at my dear Father, I have met my beloved Mother, with the same courage, and the same pleasure that I looked at and met my brother and my sisters, and only with more reverence28. How miserable29 a change! I shudder30 now at the presence of the most indulgent of Fathers! I fly with guilty cowardice31 from the fondest of Mothers!’

Eugenia, when able, followed her and had no sooner heard the whole history, than, tenderly embracing her, she said, ‘Let not this distress32 seem so desperate to you, my dearest sister! your own account points out to me how to relieve it, without either betraying our poor Lionel, or further weighing down our already heavily burthened friends.’

‘And how, my dear Eugenia?’ cried Camilla, with fearful gratitude33, and involuntarily reviving by the most distant idea of such a project.

By adopting, she said, the same means that had been invented by Mrs. Mittin. She had many valuable trinkets, the annual offerings of her munificent34 uncle, the sale of which would go far enough, she could not doubt, towards the payment of the principal, to induce the money-lender to accept interest for the rest, till the general affairs of their house were re-established; when what remained of the sum could be discharged, without difficulty, by herself; now no longer wanting money, nor capable of receiving any pleasure from it, but by the pleasure she might give.

Camilla pressed her in her arms, almost kneeling with fond acknowledgments, and accepted, without hesitation35, her generous offer.

‘All, then, is arranged,’ said Eugenia, with a smile so benign36 it seemed nearly beautiful; ‘and to friendship, and each other, we will devote our future days. My spirits will revive in the revival37 of Camilla. To see her again gay will be renovation38 to my uncle; and who knows, my dear sister, but our whole family may again be blest, ’ere long, with peace?’
* * *

The next morning they sent off a note to the money-lender, whose direction Camilla had received from Mrs. Mittin, entreating39 his patience for a fortnight, or three weeks, when he would receive the greatest part of his money, with every species of acknowledgment.

Camilla, much relieved, went to sit with Mrs. Berlinton, but on entering the dressing40 room, was struck by the sight of Bellamy, just quitting it.

Mrs. Berlinton, upon her appearance, with a look of soft rapture4 approaching her, said: ‘Felicitate me, loveliest Camilla!-my friend, my chosen friend is restored to me, and the society for which so long I have sighed in vain, may be once more mine!’

Camilla, startled, exclaimed with earnestness, ‘My dearest Mrs. Berlinton, pardon me, I entreat-but is Mr. Bellamy known to Mr. Berlinton?’

‘No!’ answered she, disdainfully; ‘but he has been seen by him. Mr. Berlinton is a stranger to merit or taste; and Alphonso, to him, is but as any other man.’

‘They are, however, acquainted with each other?’ said Camilla.

Mrs. Berlinton answered, that, after her marriage, she remained three months in Wales with her aunt, where Bellamy was travelling to view the country, and where, almost immediately after that unhappy enthralment, she first knew him, and first learnt the soothing41 charms of friendship; but from that period they had met no more, though they had constantly corresponded.

Camilla was now first sensible to all the alarm with which Edgar had hitherto striven to impress her in vain. The impropriety of such a connexion, the danger of such a partiality, filled her with wonder and disturbance42. She hesitated whether to relate or not the adventure of Bellamy with her sister; but the strong repugnance43 of Eugenia to having it named, and the impossibility of proving the truth of the general opinion of his base scheme, decided44 her to silence. Upon the plans and the sentiments, however, of Mrs. Berlinton herself, she spared not the extremest sincerity45; but she gained no ground by the contest, though she lost not any kindness by the attempt.

At dinner, she felt extremely disturbed by the re-appearance of Bellamy, who alone, she found, had been excepted by Mrs. Berlinton, in the orders of general denial to company. He seemed, himself, much struck at the sight of Eugenia, who blushed and looked embarrassed by his presence. He did not, however, address her; he confined his attentions to Mrs. Berlinton, or Miss Margland.

The former received them with distinguishing softness; the latter, at first, disdainfully repelled46 them, from the general belief at Cleves of his attempted elopement with Eugenia.; but afterwards, finding she was left wholly to a person who had no resources for entertaining her, namely, herself,-and knowing Eugenia safe while immediately under her eye, she deigned47 to treat him with more consideration.

The opera was proposed for the evening, Mrs. Berlinton, having both tickets and her box at the service of her fair friends, as the lady with whom she had subscribed48 was out of town. Indiana was enchanted49, Miss Margland was elevated, and Eugenia not unwilling50 to seek some recreation, though hopeless of finding it. But Camilla, notwithstanding she was lightened, at this moment, from one of her most corrosive51 cares, was too entirely52 miserable for any species of amusement. The same strong feelings that gave to pleasure, when she was happy, so high a zest53, rendered it nearly abhorrent54 to her, when grief had possession of her mind.

After dinner, when the ladies retired55 to dress, Camilla, with some uneasiness, conjured56 Eugenia to avoid renewing any acquaintance with Bellamy.

Eugenia blushing, while a tear started into either eye, said she was but too well guarded from Bellamy, through a late transaction; which had exalted57 her to a summit of happiness, from which she could never now descend58 to any new plan of life, beyond the single state and retirement59.
* * *

At night, the whole party went to the Opera, except Camilla, who, in spending the evening alone, meant to ruminate upon her affairs, and arrange her future conduct: but Edgar, his virtues60, and his loss, took imperious possession of all her thoughts; and while she dwelt upon his honour, his sincerity, and his goodness, and traced, with cherished recollection, every scene in which she had been engaged with him, he and they recurred61 to her as visions of all earthly felicity.

Awakened62 from these reveries, by the sound of the carriage, and the rapping at the street door, she was hastening down stairs to meet her sister, when she heard Melmond call out from the coach: ‘Is Miss Eugenia Tyrold come home?’

‘No;’ the man answered; and Melmond exclaimed; ‘Good Heaven!–I must run then back to the theatre. Do not be alarmed, my Indiana, and do not alarm Miss Camilla, for I will not return without her.’

They all entered but himself; while Camilla, fixed to the stair upon which she had heard these words, remained some minutes motionless. Then, tottering63 down to the parlour, with a voice hollow from affright, and a face pale as death, she tremulously articulated, ‘where is my sister?’

They looked all aghast, and not one of them, for some time, was capable to give any account that was intelligible64. She then gathered that, in coming out of the theatre, to get to the coach, they had missed her. None of them knew how, which way, in what manner.

‘And where’s Mr. Bellamy?’ cried she, in an agony of apprehension65; ‘was he at the Opera? where-where is he?’

Miss Margland looked dismayed, and Mrs. Berlinton amazed, at this interrogatory; but they both said he had only been in the box at the beginning of the Opera, and afterwards to help them out of the crowd.

‘And who did he help? who? Who?’ exclaimed Camilla.

‘Me,-first–’ answered Miss Margland,–‘and, when we got into a great crowd, he took care of Miss Eugenia too.’ She then added, that in this crowd, both she and Eugenia had been separated from Mrs. Berlinton and Indiana, who by Melmond and another gentleman had been handed straight to the carriage, without difficulty; that soon after, she had lost the arm of Bellamy, who, by some mistake, had turned a wrong way; but she got to the coach by herself; where they had waited full half an hour, Melmond running to and fro and searching in every direction, but in vain, to find Eugenia. Nor had Bellamy again appeared. They then came home, hoping he had put her into a chair, and that she might be arrived before them.

‘Dreadful! Dreadful!’ cried Camilla, sinking on the floor, ‘she is forced away! she is lost!’

When again her strength returned, she desired that some one might go immediately to the house or lodgings66 of Bellamy, to enquire67 if he were come home.

This was done by a footman, who brought word he had not been seen there since six o’clock in the evening, when he dressed, and went out.

Camilla now, confirmed in her horrible surmise68, was nearly frantic69. She bewailed her sister, her father, her uncle; she wanted herself to rush forth70, to search Eugenia in the streets; she could scarce be detained within, scarce kept off from entire delirium71.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
2 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
3 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
4 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
5 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 exhortations 9577ef75756bcf570c277c2b56282cc7     
n.敦促( exhortation的名词复数 );极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫
参考例句:
  • The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations. 先辈们的丰碑最能奋勉人心的。 来自辞典例句
  • Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain. 人具有自由意志。否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的。 来自辞典例句
8 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
9 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
10 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
11 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
12 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
13 delusions 2aa783957a753fb9191a38d959fe2c25     
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想
参考例句:
  • the delusions of the mentally ill 精神病患者的妄想
  • She wants to travel first-class: she must have delusions of grandeur. 她想坐头等舱旅行,她一定自以为很了不起。 来自辞典例句
14 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
15 obviated dc20674e61de9bd035f2495c16140204     
v.避免,消除(贫困、不方便等)( obviate的过去式和过去分词 )
参考例句:
16 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
17 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
18 ruminate iCwzc     
v.反刍;沉思
参考例句:
  • It is worth while to ruminate over his remarks.他的话值得玩味。
  • The cow began to ruminate after eating up grass.牛吃完草后开始反刍。
19 exculpation f0601597fedd851044e47a01f6072879     
n.使无罪,辩解
参考例句:
  • For they are efforts at exculpation. 因为这是企图辩解。 来自互联网
  • Self-exculpation, hyperactivity (contrasted with alleged Tory inertia), homes and hope: that is Labour's political strategy. 自我辩解、活动过度(与保守党所谓的惰性相比)、住宅和信心:是工党的政治策略。 来自互联网
20 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
21 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
22 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
23 enquiring 605565cef5dc23091500c2da0cf3eb71     
a.爱打听的,显得好奇的
参考例句:
  • a child with an enquiring mind 有好奇心的孩子
  • Paul darted at her sharp enquiring glances. 她的目光敏锐好奇,保罗飞快地朝她瞥了一眼。
24 plighted f3fc40e356b1bec8147e96a94bfa4149     
vt.保证,约定(plight的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。 来自辞典例句
  • Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man. 这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法。 来自辞典例句
25 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
26 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
27 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
28 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
29 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
30 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
31 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
32 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
33 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
34 munificent FFoxc     
adj.慷慨的,大方的
参考例句:
  • I am so happy to get munificent birthday presents from my friends.我很高兴跟我朋友收到大量的生日礼物。
  • The old man's munificent donation to the hospital was highly appreciated.老人对医院慷慨的捐赠赢得了高度赞扬。
35 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
36 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
37 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
38 renovation xVAxF     
n.革新,整修
参考例句:
  • The cinema will reopen next week after the renovation.电影院修缮后,将于下星期开业。
  • The building has undergone major renovation.这座大楼已进行大整修。
39 entreating 8c1a0bd5109c6bc77bc8e612f8bff4a0     
恳求,乞求( entreat的现在分词 )
参考例句:
  • We have not bound your feet with our entreating arms. 我们不曾用恳求的手臂来抱住你的双足。
  • The evening has come. Weariness clings round me like the arms of entreating love. 夜来到了,困乏像爱的恳求用双臂围抱住我。
40 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
41 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
42 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
43 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
44 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
45 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
46 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
47 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
48 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
49 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
50 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
51 corrosive wzsxn     
adj.腐蚀性的;有害的;恶毒的
参考例句:
  • Many highly corrosive substances are used in the nuclear industry.核工业使用许多腐蚀性很强的物质。
  • Many highly corrosive substances are used in the nuclear industry.核工业使用许多腐蚀性很强的物质。
52 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
53 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
54 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
55 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
56 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
57 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
58 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
59 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
60 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
61 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
62 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
63 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
64 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
65 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
66 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
67 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
68 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
69 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
70 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
71 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533