小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Country of the Blind and Other Stories » Chapter 14 The Obliterated Man
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14 The Obliterated Man
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

I was — you shall hear immediately why I am not now — Egbert Craddock Cummins. The name remains1. I am still (Heaven help me!) Dramatic Critic to the Fiery2 Cross. What I shall be in a little while I do not know. I write in great trouble and confusion of mind. I will do what I can to make myself clear in the face of terrible difficulties. You must bear with me a little. When a man is rapidly losing his own identity, he naturally finds a difficulty in expressing himself. I will make it perfectly3 plain in a minute, when once I get my grip upon the story. Let me see — where am I? I wish I knew. Ah, I have it! Dead self! Egbert Craddock Cummins!

In the past I should have disliked writing anything quite so full of “I” as this story must be. It is full of “I’s” before and behind, like the beast in Revelation — the one with a head like a calf4, I am afraid. But my tastes have changed since I became a Dramatic Critic and studied the masters — G.A.S., G.B.S., G.R.S., and the others. Everything has changed since then. At least the story is about myself — so that there is some excuse for me. And it is really not egotism, because, as I say, since those days my identity has undergone an entire alteration5.

That past! . . . I was — in those days — rather a nice fellow, rather shy — taste for grey in my clothes, weedy little moustache, face “interesting,” slight stutter which I had caught in my early life from a schoolfellow. Engaged to a very nice girl, named Delia. Fairly new, she was — cigarettes — liked me because I was human and original. Considered I was like Lamb — on the strength of the stutter, I believe. Father, an eminent6 authority on postage stamps. She read a great deal in the British Museum. (A perfect pairing ground for literary people, that British Museum — you should read George Egerton and Justin Huntly M’Carthy and Gissing and the rest of them.) We loved in our intellectual way, and shared the brightest hopes. (All gone now.) And her father liked me because I seemed honestly eager to hear about stamps. She had no mother. Indeed, I had the happiest prospects7 a young man could have. I never went to theatres in those days. My Aunt Charlotte before she died had told me not to.

Then Barnaby, the editor of the Fiery Cross, made me — in spite of my spasmodic efforts to escape — Dramatic Critic. He is a fine, healthy man, Barnaby, with an enormous head of frizzy black hair and a convincing manner, and he caught me on the staircase going to see Wembly. He had been dining, and was more than usually buoyant. “Hullo, Cummins!” he said. “The very man I want!” He caught me by the shoulder or the collar or something, ran me up the little passage, and flung me over the waste-paper basket into the arm-chair in his office. “Pray be seated,” he said, as he did so. Then he ran across the room and came back with some pink and yellow tickets and pushed them into my hand. “Opera Comique,” he said, “Thursday; Friday, the Surrey; Saturday, the Frivolity8. That’s all, I think.”

“But —” I began.

“Glad you’re free,” he said, snatching some proofs off the desk and beginning to read.

“I don’t quite understand,” I said.

“Eigh?” he said, at the top of his voice, as though he thought I had gone and was startled at my remark.

“Do you want me to criticise9 these plays?”

“Do something with ’em . . . Did you think it was a treat?”

“But I can’t.”

“Did you call me a fool?”

“Well, I’ve never been to a theatre in my life.”

“Virgin soil.”

“But I don’t know anything about it, you know.”

“That’s just it. New view. No habits. No clichés in stock. Ours is a live paper, not a bag of tricks. None of your clockwork professional journalism10 in this office. And I can rely on your integrity ——”

“But I’ve conscientious11 scruples12 ——”

He caught me up suddenly and put me outside his door. “Go and talk to Wembly about that,” he said. “He’ll explain.”

As I stood perplexed13, he opened the door again, said, “I forgot this,” thrust a fourth ticket into my hand (it was for that night — in twenty minutes’ time) and slammed the door upon me. His expression was quite calm, but I caught his eye.

I hate arguments. I decided14 that I would take his hint and become (to my own destruction) a Dramatic Critic. I walked slowly down the passage to Wembly. That Barnaby has a remarkable15 persuasive16 way. He has made few suggestions during our very pleasant intercourse17 of four years that he has not ultimately won me round to adopting. It may be, of course, that I am of a yielding disposition18; certainly I am too apt to take my colour from my circumstances. It is, indeed, to my unfortunate susceptibility to vivid impressions that all my misfortunes are due. I have already alluded19 to the slight stammer20 I had acquired from a schoolfellow in my youth. However, this is a digression . . . I went home in a cab to dress.

I will not trouble the reader with my thoughts about the first-night audience, strange assembly as it is,— those I reserve for my Memoirs,— nor the humiliating story of how I got lost during the entr’acte in a lot of red plush passages, and saw the third act from the gallery. The only point upon which I wish to lay stress was the remarkable effect of the acting21 upon me. You must remember I had lived a quiet and retired22 life, and had never been to the theatre before, and that I am extremely sensitive to vivid impressions. At the risk of repetition I must insist upon these points.

The first effect was a profound amazement23, not untinctured by alarm. The phenomenal unnaturalness24 of acting is a thing discounted in the minds of most people by early visits to the theatre. They get used to the fantastic gestures, the flamboyant25 emotions, the weird26 mouthings, melodious27 snortings, agonising yelps28, lip-gnawings, glaring horrors, and other emotional symbolism of the stage. It becomes at last a mere29 deaf-and-dumb language to them, which they read intelligently pari passu with the hearing of the dialogue. But all this was new to me. The thing was called a modern comedy, the people were supposed to be English and were dressed like fashionable Americans of the current epoch30, and I fell into the natural error of supposing that the actors were trying to represent human beings. I looked round on my first-night audience with a kind of wonder, discovered — as all new Dramatic Critics do — that it rested with me to reform the Drama, and, after a supper choked with emotion, went off to the office to write a column, piebald with “new paragraphs” (as all my stuff is — it fills out so) and purple with indignation. Barnaby was delighted.

But I could not sleep that night. I dreamt of actors — actors glaring, actors smiting31 their chests, actors flinging out a handful of extended fingers, actors smiling bitterly, laughing despairingly, falling hopelessly, dying idiotically. I got up at eleven with a slight headache, read my notice in the Fiery Cross, breakfasted, and went back to my room to shave, (It’s my habit to do so.) Then an odd thing happened. I could not find my razor. Suddenly it occurred to me that I had not unpacked32 it the day before.

“Ah!” said I, in front of the looking-glass. Then “Hullo!”

Quite involuntarily, when I had thought of my portmanteau, I had flung up the left arm (fingers fully33 extended) and clutched at my diaphragm with my right hand. I am an acutely self-conscious man at all times. The gesture struck me as absolutely novel for me. I repeated it, for my own satisfaction. “Odd!” Then (rather puzzled) I turned to my portmanteau.

After shaving, my mind reverted34 to the acting I had seen, and I entertained myself before the cheval glass with some imitations of Jafferay’s more exaggerated gestures. “Really, one might think it a disease,” I said —“Stage–Walkitis!” (There’s many a truth spoken in jest.) Then, if I remember rightly, I went off to see Wembly, and afterwards lunched at the British Museum with Delia. We actually spoke35 about our prospects, in the light of my new appointment.

But that appointment was the beginning of my downfall. From that day I necessarily became a persistent36 theatre-goer, and almost insensibly I began to change. The next thing I noticed after the gesture about the razor was to catch myself bowing ineffably37 when I met Delia, and stooping in an old-fashioned, courtly way over her hand. Directly I caught myself, I straightened myself up and became very uncomfortable. I remember she looked at me curiously38. Then, in the office, I found myself doing “nervous business,” fingers on teeth, when Barnaby asked me a question I could not very well answer. Then, in some trifling39 difference with Delia, I clasped my hand to my brow. And I pranced40 through my social transactions at times singularly like an actor! I tried not to — no one could be more keenly alive to the arrant41 absurdity42 of the histrionic bearing. And I did!

It began to dawn on me what it all meant. The acting, I saw, was too much for my delicately-strung nervous system. I have always, I know, been too amenable43 to the suggestions of my circumstances. Night after night of concentrated attention to the conventional attitudes and intonation44 of the English stage was gradually affecting my speech and carriage. I was giving way to the infection of sympathetic imitation. Night after night my plastic nervous system took the print of some new amazing gesture, some new emotional exaggeration — and retained it. A kind of theatrical45 veneer46 threatened to plate over and obliterate47 my private individuality altogether. I saw myself in a kind of vision. Sitting by myself one night, my new self seemed to me to glide48, posing and gesticulating, across the room. He clutched his throat, he opened his fingers, he opened his legs in walking like a high-class marionette49. He went from attitude to attitude. He might have been clockwork. Directly after this I made an ineffectual attempt to resign my theatrical work. But Barnaby persisted in talking about the Polywhiddle Divorce all the time I was with him, and I could get no opportunity of saying what I wished.

And then Delia’s manner began to change towards me. The ease of our intercourse vanished. I felt she was learning to dislike me. I grinned, and capered50, and scowled51, and posed at her in a thousand ways, and knew — with what a voiceless agony!— that I did it all the time. I tried to resign again, and Barnaby talked about “X” and “Z” and “Y” in the New Review, and gave me a strong cigar to smoke, and so routed me. And then I walked up the Assyrian Gallery in the manner of Irving to meet Delia, and so precipitated52 the crisis.

“Ah!— Dear!” I said, with more sprightliness53 and emotion in my voice than had ever been in all my life before I became (to my own undoing) a Dramatic Critic.

She held out her hand rather coldly, scrutinising my face as she did so. I prepared, with a new-won grace, to walk by her side. “Egbert,” she said, standing54 still, and thought. Then she looked at me.

I said nothing. I felt what was coming. I tried to be the old Egbert Craddock Cummins of shambling gait and stammering55 sincerity56, whom she loved, but I felt even as I did so that I was a new thing, a thing of surging emotions and mysterious fixity — like no human being that ever lived, except upon the stage. “Egbert,” she said, “you are not yourself.”

“Ah!” Involuntarily I clutched my diaphragm and averted57 my head (as is the way with them).

“There!” she said.

“What do you mean?” I said, whispering in vocal58 italics — you know how they do it — turning on her, perplexity on face, right hand down, left on brow. I knew quite well what she meant. I knew quite well the dramatic unreality of my behaviour. But I struggled against it in vain. “What do you mean?” I said, and, in a kind of hoarse59 whisper, “I don’t understand!”

She really looked as though she disliked me. “What do you keep on posing for?” she said. “I don’t like it. You didn’t use to.”

“Didn’t use to!” I said slowly, repeating this twice. I glared up and down the gallery with short, sharp glances. “We are alone,” I said swiftly. “Listen!” I poked60 my forefinger61 towards her, and glared at her. “I am under a curse.”

I saw her hand tighten62 upon her sunshade. “You are under some bad influence or other,” said Delia. “You should give it up. I never knew anyone change as you have done.”

“Delia!” I said, lapsing63 into the pathetic. “Pity me, Augh! Delia! Pit — y me!”

She eyed me critically. “Why you keep playing the fool like this I don’t know,” she said. “Anyhow, I really cannot go about with a man who behaves as you do. You made us both ridiculous on Wednesday. Frankly64, I dislike you, as you are now. I met you here to tell you so — as it’s about the only place where we can be sure of being alone together ——”

“Delia!” said I, with intensity65, knuckles66 of clenched67 hands white. “You don’t mean ——”

“I do,” said Delia. “A woman’s lot is sad enough at the best of times. But with you ——”

I clapped my hand on my brow.

“So, good-bye,” said Delia, without emotion.

“Oh, Delia!” I said. “Not this?”

“Good-bye, Mr. Cummins,” she said.

By a violent effort I controlled myself and touched her hand. I tried to say some word of explanation to her. She looked into my working face and winced68. “I must do it,” she said hopelessly. Then she turned from me and began walking rapidly down the gallery.

Heavens! How the human agony cried within me! I loved Delia. But nothing found expression — I was already too deeply crusted with my acquired self.

“Good-baye!” I said at last, watching her retreating figure. How I hated myself for doing it! After she had vanished, I repeated in a dreamy way, “Good-baye!” looking hopelessly round me. Then, with a kind of heart-broken cry, I shook my clenched fists in the air, staggered to the pedestal of a winged figure, buried my face in my arms, and made my shoulders heave. Something within me said “Ass!” as I did so. (I had the greatest difficulty in persuading the Museum policeman, who was attracted by my cry of agony, that I was not intoxicated69, but merely suffering from a transient indisposition.)

But even this great sorrow has not availed to save me from my fate. I see it; everyone sees it: I grow more “theatrical” every day. And no one could be more painfully aware of the pungent70 silliness of theatrical ways. The quiet, nervous, but pleasing E.C. Cummins vanishes. I cannot save him. I am driven like a dead leaf before the winds of March. My tailor even enters into the spirit of my disorder71. He has a peculiar72 sense of what is fitting. I tried to get a dull grey suit from him this spring, and he foisted73 a brilliant blue upon me, and I see he has put braid down the sides of my new dress trousers. My hairdresser insists upon giving me a “wave.”

I am beginning to associate with actors. I detest74 them, but it is only in their company that I can feel I am not glaringly conspicuous75. Their talk infects me. I notice a growing tendency to dramatic brevity, to dashes and pauses in my style, to a punctuation76 of bows and attitudes. Barnaby has remarked it too. I offended Wembly by calling him “Dear Boy” yesterday. I dread77 the end, but I cannot escape from it.

The fact is, I am being obliterated78. Living a grey, retired life all my youth, I came to the theatre a delicate sketch79 of a man, a thing of tints80 and faint lines. Their gorgeous colouring has effaced81 me altogether. People forget how much mode of expression, method of movement, are a matter of contagion82. I have heard of stage-struck people before, and thought it a figure of speech. I spoke of it jestingly, as a disease. It is no jest. It is a disease. And I have got it badly! Deep down within me I protest against the wrong done to my personality — unavailingly. For three hours or more a week I have to go and concentrate my attention on some fresh play, and the suggestions of the drama strengthen their awful hold upon me. My manners grow so flamboyant, my passions so professional, that I doubt, as I said at the outset, whether it is really myself that behaves in such a manner. I feel merely the core to this dramatic casing, that grows thicker and presses upon me — me and mine. I feel like King John’s abbot in his cope of lead.

I doubt, indeed, whether I should not abandon the struggle altogether — leave this sad world of ordinary life for which I am so ill fitted, abandon the name of Cummins for some professional pseudonym83, complete my self-effacement, and — a thing of tricks and tatters, of posing and pretence84 — go upon the stage. It seems my only resort —“to hold the mirror up to Nature.” For in the ordinary life, I will confess, no one now seems to regard me as both sane85 and sober. Only upon the stage, I feel convinced, will people take me seriously. That will be the end of it. I know that will be the end of it. And yet . . . I will frankly confess . . . all that marks off your actor from your common man . . . I detest. I am still largely of my Aunt Charlotte’s opinion, that play-acting is unworthy of a pure-minded man’s attention, much more participation86. Even now I would resign my dramatic criticism and try a rest. Only I can’t get hold of Barnaby. Letters of resignation he never notices. He says it is against the etiquette87 of journalism to write to your Editor. And when I go to see him, he gives me another big cigar and some strong whisky and soda88, and then something always turns up to prevent my explanation.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
2 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
3 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
4 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
5 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
6 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
7 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
8 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
9 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
10 journalism kpZzu8     
n.新闻工作,报业
参考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
11 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
12 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
13 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
16 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
17 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
18 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
19 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
20 stammer duMwo     
n.结巴,口吃;v.结结巴巴地说
参考例句:
  • He's got a bad stammer.他口吃非常严重。
  • We must not try to play off the boy troubled with a stammer.我们不可以取笑这个有口吃病的男孩。
21 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
22 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
23 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
24 unnaturalness 552e07dbd20e5d82016c2c42c9059302     
参考例句:
  • The vale was wrapped in a dim atomosphere of unnaturalness. 峡谷沉浸在一种不自然的朦胧气氛里。 来自辞典例句
25 flamboyant QjKxl     
adj.火焰般的,华丽的,炫耀的
参考例句:
  • His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.他的衣着在这种严肃场合太浮夸了。
  • The King's flamboyant lifestyle is well known.国王的奢华生活方式是人尽皆知的。
26 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
27 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
28 yelps fa1c3b784a6cf1717cec9d315e1b1c86     
n.(因痛苦、气愤、兴奋等的)短而尖的叫声( yelp的名词复数 )v.发出短而尖的叫声( yelp的第三人称单数 )
参考例句:
  • The woman emitted queer regular little snores that sounded like yelps. 她那跟怪叫差不多的鼾声一股一股地从被里冒出来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • As the moments passed the yelps grew closer and louder. 一会儿,呼叫声越来越近、越来越响了。 来自互联网
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
31 smiting e786019cd4f5cf15076e237cea3c68de     
v.猛打,重击,打击( smite的现在分词 )
参考例句:
  • He set to smiting and overthrowing. 他马上就动手殴打和破坏。 来自辞典例句
32 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
33 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
34 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
37 ineffably b8f9e99edba025017f24f3131942b93c     
adv.难以言喻地,因神圣而不容称呼地
参考例句:
  • Why to always syare blankly ineffably, feel sadness namely next. 为什么总是莫名的发呆,然后就是感到悲伤。 来自互联网
38 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
39 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
40 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
41 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
42 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
43 amenable pLUy3     
adj.经得起检验的;顺从的;对负有义务的
参考例句:
  • His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.他在科学上的发现经得起物理定律的检验。
  • He is amenable to counsel.他这人听劝。
44 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
45 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
46 veneer eLczw     
n.(墙上的)饰面,虚饰
参考例句:
  • For the first time her veneer of politeness began to crack.她温文尔雅的外表第一次露出破绽。
  • The panel had a veneer of gold and ivory.这木板上面镶饰了一层金和象牙。
47 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
48 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
49 marionette sw2ye     
n.木偶
参考例句:
  • With this marionette I wish to travel through the world.我希望带着这个木偶周游世界。
  • The development of marionette had a great influence on the future development of opera.木偶戏的发展对以后的戏曲有十分重要的影响。
50 capered 4b8af2f39ed5ad6a3a78024169801bd2     
v.跳跃,雀跃( caper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • While dressing, he capered and clowned like a schoolboy. 他一边穿,一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来。 来自辞典例句
  • The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。 来自辞典例句
51 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
52 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
53 sprightliness f39aeb865acade19aebf94d34188c1f4     
n.愉快,快活
参考例句:
  • The professor convinced me through the sprightliness of her conversation. 教授通过她轻快的谈话说服了我。 来自互联网
54 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
55 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
56 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
57 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
58 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
59 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
60 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
61 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
62 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
63 lapsing 65e81da1f4c567746d2fd7c1679977c2     
v.退步( lapse的现在分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He tried to say, but his voice kept lapsing. 他是想说这句话,可已经抖得语不成声了。 来自辞典例句
  • I saw the pavement lapsing beneath my feet. 我看到道路在我脚下滑过。 来自辞典例句
64 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
65 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
66 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
67 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
68 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
69 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
70 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
71 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
72 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
73 foisted 6cc62101dd8d4a2284e34b7d3dedbfb9     
强迫接受,把…强加于( foist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She resented having the child foisted on her while the parents went travelling abroad. 她对孩子的父母出国旅行卻硬要她来照看孩子这事很反感。
  • The author discovered that the translator had foisted several passages into his book. 作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段。
74 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
75 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
76 punctuation 3Sbxk     
n.标点符号,标点法
参考例句:
  • My son's punctuation is terrible.我儿子的标点符号很糟糕。
  • A piece of writing without any punctuation is difficult to understand.一篇没有任何标点符号的文章是很难懂的。
77 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
78 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
79 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
80 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
81 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
82 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
83 pseudonym 2RExP     
n.假名,笔名
参考例句:
  • Eric Blair wrote under the pseudonym of George Orwell.埃里克·布莱尔用乔治·奧威尔这个笔名写作。
  • Both plays were published under the pseudonym of Philip Dayre.两个剧本都是以菲利普·戴尔的笔名出版的。
84 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
85 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
86 participation KS9zu     
n.参与,参加,分享
参考例句:
  • Some of the magic tricks called for audience participation.有些魔术要求有观众的参与。
  • The scheme aims to encourage increased participation in sporting activities.这个方案旨在鼓励大众更多地参与体育活动。
87 etiquette Xiyz0     
n.礼仪,礼节;规矩
参考例句:
  • The rules of etiquette are not so strict nowadays.如今的礼仪规则已不那么严格了。
  • According to etiquette,you should stand up to meet a guest.按照礼节你应该站起来接待客人。
88 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533