Had Arthur been a little less wrapped up in thoughts of Angela, and a little more alive to the fact that, being engaged or even married to one woman, does not necessarily prevent complications arising with another, it might have occurred to him to doubt the prudence1 of the course of life that he was pursuing at Madeira. And, as it is, it is impossible to acquit2 him of showing a want of knowledge of the world amounting almost to folly3, for he should have known upon general principles that, for a man in his position, a grizzly4 bear would have been a safer daily companion than a young and lovely widow, and the North Pole a more suitable place of residence than Madeira. But he simply did not think about the matter, and, as thin ice has a treacherous5 way of not cracking till it suddenly breaks, so outward appearances gave him no indication of his danger.
And yet the facts were full of evil promise, for, as time went on, Mildred Carr fell headlong in love with him. There was no particular reason why she should have done so. She might have had scores of men, handsomer, cleverer, more distinguished6, for the asking, or, rather, for the waiting to be asked. Beyond a certain ability of mind, a taking manner, and a sympathetic, thoughtful face, with that tinge7 of melancholy8 upon it which women sometimes find dangerously interesting, there was nothing so remarkable9 about Arthur that a woman possessing her manifold attractions and opportunities, should, unsought and without inquiry10, lavish11 her affection upon him. There is only one satisfactory explanation of the phenomenon, which, indeed, is a very common one, and that is, that he was her fate, the one man whom she was to love in the world, for no woman worth the name ever loves two, however many she may happen to marry. For this curious difference would appear to exist between the sexes. The man can attach himself, though in varying degree, to several women in the course of a lifetime, whilst the woman, the true, pure-hearted woman, cannot so adapt her best affection. Once given, like the law of the Medes and Persians, it altereth not.
Mildred felt, when her eyes first met Arthur’s in Donald Currie’s office, that this man was for her different from all other men, though she did not put the thought in words even to herself. And from that hour till she embarked12 on board the boat he was continually in her mind, a fact which so irritated her that she nearly missed the steamer on purpose, only changing her mind at the last moment. And then, when she had helped him to carry Miss Terry to her cabin, their hands had accidentally met, and the contact had sent a thrill through her frame such as she had never felt before. The next development that she could trace was her jealousy13 of the black-eyed girl whom she saw him helping14 about the deck, and her consequent rudeness.
Up to her present age, Mildred Carr had never known a single touch of love: she had not even felt particularly interested in her numerous admirers, but now this marble Galatea had by some freak of fate found a woman’s heart, awkwardly enough, without the semblance15 of a supplication16 on the part of him whom she destined17 to play Pygmalion. And, when she examined herself by the light of the flame thus newly kindled18, she shrank back dismayed, like one who peeps over the crater19 of a volcano commencing its fiery20 work. She had believed her heart to be callous21 to all affection of this nature, it had seemed as dead as the mummied hyacinth; and now it was a living, suffering thing, and all alight with love. She had tasted of a new wine, and it burnt her, and was bitter sweet, and yet she longed for more. And thus, by slow and sad degrees, she learnt that her life, which had for thirty years flowed on its quiet way unshadowed by love’s wing, must henceforth own his dominion22, and be a slave to his sorrows and caprices. No wonder that she grew afraid!
But Mildred was a woman of keen insight into character, and it did not require that her powers of observation should be sharpened by the condition of her affections, to show her that, however deeply she might be in love with Arthur Heigham, he was not one little bit in love with her. Knowing the almost irresistible23 strength of her own beauty and attractions, she quickly came to the conclusion — and it was one that sent a cold chill through her — that there must be some other woman blocking the path to his heart. For some reason or other, Arthur had never spoken to her of Angela, either because a man very rarely volunteers information to a woman concerning his existing relationship with another of her sex, knowing that to do so would be to depreciate24 his value in her eyes, or from an instinctive25 knowledge that the subject would not be an agreeable one, or perhaps because the whole matter was too sacred to him. But she, on her part, was determined26 to probe his secret to the bottom. So one sleepy afternoon, when they were sitting on the museum verandah, about six weeks after the date of their arrival in the island, she took her opportunity.
Mildred was sitting, or rather half lying, in a cane-work chair, gazing out over the peaceful sea, and Arthur, looking at her, thought what a lovely woman she was, and wondered what it was that had made her face and eyes so much softer and more attractive of late. Miss Terry was also there, complaining of the heat, but presently she moved off after an imaginary beetle27, and they were alone.
“Oh, by-the-by, Mr. Heigham,” Mildred said, presently, “I was going to ask you a question, if only I can remember what it is.”
“Try to remember what it is about. ‘Shoes, sealing-wax, cabbages, or kings.’ Does it come under any of those heads?”
“Ah, I remember now. If you had added ‘queens,’ you would not have been far out. What I wanted to ask you ——” and she turned her large, brown eyes full upon him, and yawned slightly. “Dear me, Agatha is right; it is hot!”
“Well, I am waiting to give you any information in my power.”
“Oh! to be sure, the question. Well, it is a very simple one. Who are you engaged to?”
Arthur nearly sprang off his chair with astonishment28.
“What makes you think that I am engaged?” he asked.
She broke into a merry peal29 of laughter. Ah! if he could have known what that laugh cost her.
“What makes me think that you are engaged!” she answered, in a tone of raillery. “Why, of course you would have been at my feet long ago, if it had not been so. Come, don’t be reticent30. I shall not laugh at you. What is she like?” (Generally a woman’s first question about a rival.) “Is she as good-looking — well, as I am, say — for, though you may not think it, I have been thought good-looking.”
“She is quite different from you; she is very tall and fair, like an angel in a picture, you know.”
“Oh! then there is a ‘she,’ and a ‘she like an angel.’ Very different indeed from me, I should think. How nicely I caught you out;” and she laughed again.
“Why did you want to catch me out?” said Arthur, on whose ear Mrs. Carr’s tone jarred; he could not tell why.
“Feminine curiosity, and a natural anxiety to fathom31 the reasons of your sighs, that is all. But never mind, Mr. Heigham, you and I shall not quarrel because you are engaged to be married. You shall tell me the story when you like, for I am sure there is a story — no, not this afternoon; the sun has given me a headache, and I am going to sleep it off. Other people’s love-stories are very interesting to me, the more so because I have reached the respectable age of thirty without being the subject of one myself;” and again she laughed, this time at her own falsehood. But, when he had gone, there was no laughter in her eyes, nothing but tears, bitter, burning tears.
“Agatha,” said Mildred that evening, “I am sick of this place. I want to go to the Isle32 of Wight. It must be quite nice there now. We will go by the next Currie boat.”
“My dear Mildred,” replied Miss Terry, aghast, “if you were going back so soon, why did you not leave me behind you? And just as we were getting so nicely settled here too, and I shall be so sorry to say good-bye to that young Heigham, he is such a nice young man! Why don’t you marry him? I really thought you liked him. But, perhaps he is coming to the Isle of Wight too. Oh, that dreadful bay!”
Mildred winced33 at Miss Terry’s allusions34 to Arthur, of whom that lady had grown extremely fond.
“I am very sorry, dear,” she said, hastily; “but I am bored to death, and it is such a bad insect year: so really you must begin to pack up.”
Miss Terry began to pack accordingly, but, when next she alluded35 to the subject of their departure, Mildred affected36 surprise, and asked her what she meant. The astonished Agatha referred her to her own words, and was met by a laughing disclaimer.
“Why, you surely did not think that I was in earnest, did you? I was only a little cross.”
“Well, really, Mildred, you’ve got so strange lately that I never know when you are in earnest and when you are not, though, for my part, I am very glad to stay in peace and quiet.”
“Strange, grown strange, have I!” said Mrs. Carr, looking dreamily out of a window that commanded the carriage-drive, with her hands crossed behind her. “Yes, I think that you are right. I think that I have lost the old Mildred somewhere or other, and picked up a new one whom I don’t understand.”
“Ah, indeed,” remarked Miss Terry, in the most matter-of-fact way, without having the faintest idea of what her friend was driving at.
“How it rains! I suppose that he won’t come today.”
“He! Who’s he?”
“Why, how stupid you are! Mr. Heigham, of course!”
“So you always mean him, when you say ‘he!’”
“Yes, of course I do, if it isn’t ungrammatical. It is miserable37 this afternoon. I feel wretched. Why, actually, here he comes!” and she tore off like a school-girl into the hall, to meet him.
“Ah, indeed,” again remarked Miss Terry, solemnly, to the empty walls. “I am not such a fool as I look. I suppose that Mr. Heigham wouldn’t come to the Isle of Wight.”
It is perhaps needless to say that Mrs. Carr had never been more in earnest in her life than when she announced her intention of departing to the Isle of Wight. The discovery that her suspicions about Arthur had but too sure a foundation had been a crushing blow to her hopes, and she had formed a wise resolution to see no more of him. Happy would it have been for her, if she could have found the moral courage to act up to it, and go away, a wiser, if a sadder, woman. But this was not to be. The more she contemplated38 it, the more did her passion — which was now both wild and deep — take hold upon her heart, eating into it like acid into steel, and graving one name there in ineffaceable letters. She could not bear the thought of parting from him, and felt, or thought she felt, that her happiness was already too deeply pledged to allow her to throw up the cards without an effort.
Fortune favours the brave. Perhaps, after all, it would declare itself for her. She was modest in her aspirations39. She did not expect that he would ever give her the love he bore this other woman; she only asked to live in the sunlight of his presence, and would be glad to take him at his own price, or indeed at any price. Man, she knew, is by nature as unstable40 as water, and will mostly melt beneath the eyes of more women than one, as readily as ice before a fire when the sun has hid his face. Yes, she would play the game out: she would not throw away her life’s happiness without an effort. After all, matters might have been worse: he might have been actually married.
But she knew that her hand was a difficult one to lead from, though she also knew that she held the great trumps41 — unusual beauty, practically unlimited42 wealth, and considerable fascination43 of manner. Her part must be to attract without repelling44, charm without alarming, fascinate by slow degrees, till at length he was involved in a net from which there was no escape, and, above all, never to allow him to suspect her motives45 till the ripe moment came. It was a hard task for a proud woman to set herself, and, in a manner, she was proud; but, alas46, with the best of us, when love comes in at the door, pride, reason, and sometimes honour, fly out the window.
And so Miss Terry heard no more talk of the Isle of Wight.
Thenceforward, under the frank and open guise47 of friendship, Mildred contrived48 to keep Arthur continually at her side. She did more. She drew from him all the history of his engagement to Angela, and listened, with words of sympathy on her lips, and wrath49 and bitter jealousy in her heart, to his enraptured50 descriptions of her rival’s beauty and perfections. So benighted51 was he, indeed, that once he went so far as to suggest that he should, when he and Angela were married, come to Madeira to spend their honeymoon52, and dilated53 on the pleasant trips which they three might take together.
“Truly,” thought Mildred to herself, “that would be delightful54.” Once, too, he even showed her a tress of Angela’s hair, and, strange to say, she found that there still lingered in her bosom55 a sufficient measure of vulgar first principles to cause her to long to snatch it from him and throw it into the sea. But, as it was, she smiled faintly, and admired openly, and then went to the glass to look at her own nut-brown tresses. Never had she been so dissatisfied with them, and yet her hair was considered lovely, and an aesthetic56 hair-dresser had once called it a “poem.”
“Blind fool,” she muttered, stamping her little foot upon the floor, “why does he torture me so?”
Mildred forgot that all love is blind, and that none was ever blinder or more headstrong than her own.
And so this second Calypso of a lovely isle set herself almost as unblushingly as her prototype to get our very unheroic Ulysses into her toils57. And Penelope, poor Penelope, she sat at home and span, and defied her would-be lovers.
But as yet Ulysses — I mean Arthur — was conscious of none of those things. He was by nature an easy-going young gentleman, who took matters as he found them, and asked no questions. And he found them very pleasant at Madeira, or, rather, at the Quinta Carr, for he did everything except sleep there. Within its precincts he was everywhere surrounded with that atmosphere of subtle and refined flattery, flattery addressed chiefly to the intellect, that is one of the most effective weapons of a clever woman. Soon the drawing-room tables were loaded with his favourite books, and no songs but such as he approved were ordered from London.
He discovered one evening, for instance, that Mildred looked best at night in black and silver, and next morning Mr. Worth received a telegram requesting him to forward without delay a large consignment58 of dresses in which those colours predominated.
On another occasion he casually59 threw out a suggestion about the erection of a terrace in the garden, and shortly afterwards was surprised to find a small army of Portuguese60 labourers engaged upon the work. He had made this suggestion in total ignorance of the science of garden engineering, and its execution necessitated61 the removal of vast quantities of soil and the blasting of many tons of rock. The contractor62 employed by Mrs. Carr pointed63 out how the terrace could be made equally well at a fifth of the expense, but it did not happen to take exactly the direction that Arthur had indicated, so she would have none of it. His word was law, and, because he had spoken, the whole place was for a month overrun with dirty labourers, whilst, to the great detriment64 of Miss Terry’s remaining nerves, and even to the slight discomfort65 of His Royal Highness himself, the air resounded66 all day long with the terrific bangs of the blasting powder.
But, so long as he was pleased with the progress of the improvement, Mildred felt no discomfort, nor would she allow any one else to express any. It even aggravated67 her to see Miss Terry put her hands to her head and jump, whenever a particularly large piece of ordnance68 was discharged, and she would vow69 that it must be affectation, because she never even noticed it.
In short, Mildred Carr possessed70 to an extraordinary degree that faculty71 for blind, unreasoning adoration72 which is so characteristic of the sex, an adoration that is at once magnificent in the entirety of its own self-sacrifice, and extremely selfish. When she thought that she could please Arthur, the state of Agatha’s nerves became a matter of supreme73 indifference74 to her, and in the same way, had she been an absolute monarch75, she would have spent the lives of thousands, and shaken empires till thrones came tumbling down like apples in the wind, if she had believed that she could thereby76 advance herself in his affections.
But, as it never occurred to Arthur that Mrs. Carr might be in love with him, he saw nothing abnormal about all this. Not that he was conceited77, for nobody was ever less so, but it is wonderful what an amount of flattery and attention men will accept from women as their simple right. If the other sex possesses the faculty of admiration78, we in compensation are perfectly79 endowed with that of receiving it with careless ease, and when we fall in with some goddess who is foolish enough to worship us, and to whom we should be on our knees, we merely label her “sympathetic,” and say that she “understands us.”
From all of which wise reflections the reader will gather that our friend Arthur was not a hundred miles off an awkward situation.
1 prudence | |
n.谨慎,精明,节俭 | |
参考例句: |
|
|
2 acquit | |
vt.宣判无罪;(oneself)使(自己)表现出 | |
参考例句: |
|
|
3 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
4 grizzly | |
adj.略为灰色的,呈灰色的;n.灰色大熊 | |
参考例句: |
|
|
5 treacherous | |
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的 | |
参考例句: |
|
|
6 distinguished | |
adj.卓越的,杰出的,著名的 | |
参考例句: |
|
|
7 tinge | |
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息 | |
参考例句: |
|
|
8 melancholy | |
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
9 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
10 inquiry | |
n.打听,询问,调查,查问 | |
参考例句: |
|
|
11 lavish | |
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍 | |
参考例句: |
|
|
12 embarked | |
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事 | |
参考例句: |
|
|
13 jealousy | |
n.妒忌,嫉妒,猜忌 | |
参考例句: |
|
|
14 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
15 semblance | |
n.外貌,外表 | |
参考例句: |
|
|
16 supplication | |
n.恳求,祈愿,哀求 | |
参考例句: |
|
|
17 destined | |
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的 | |
参考例句: |
|
|
18 kindled | |
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光 | |
参考例句: |
|
|
19 crater | |
n.火山口,弹坑 | |
参考例句: |
|
|
20 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
21 callous | |
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的 | |
参考例句: |
|
|
22 dominion | |
n.统治,管辖,支配权;领土,版图 | |
参考例句: |
|
|
23 irresistible | |
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
24 depreciate | |
v.降价,贬值,折旧 | |
参考例句: |
|
|
25 instinctive | |
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
26 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
27 beetle | |
n.甲虫,近视眼的人 | |
参考例句: |
|
|
28 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
29 peal | |
n.钟声;v.鸣响 | |
参考例句: |
|
|
30 reticent | |
adj.沉默寡言的;言不如意的 | |
参考例句: |
|
|
31 fathom | |
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
32 isle | |
n.小岛,岛 | |
参考例句: |
|
|
33 winced | |
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
34 allusions | |
暗指,间接提到( allusion的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35 alluded | |
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
36 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
37 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
38 contemplated | |
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
39 aspirations | |
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音 | |
参考例句: |
|
|
40 unstable | |
adj.不稳定的,易变的 | |
参考例句: |
|
|
41 trumps | |
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造 | |
参考例句: |
|
|
42 unlimited | |
adj.无限的,不受控制的,无条件的 | |
参考例句: |
|
|
43 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
44 repelling | |
v.击退( repel的现在分词 );使厌恶;排斥;推开 | |
参考例句: |
|
|
45 motives | |
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
46 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
47 guise | |
n.外表,伪装的姿态 | |
参考例句: |
|
|
48 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
49 wrath | |
n.愤怒,愤慨,暴怒 | |
参考例句: |
|
|
50 enraptured | |
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
51 benighted | |
adj.蒙昧的 | |
参考例句: |
|
|
52 honeymoon | |
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
53 dilated | |
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
54 delightful | |
adj.令人高兴的,使人快乐的 | |
参考例句: |
|
|
55 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
56 aesthetic | |
adj.美学的,审美的,有美感 | |
参考例句: |
|
|
57 toils | |
网 | |
参考例句: |
|
|
58 consignment | |
n.寄售;发货;委托;交运货物 | |
参考例句: |
|
|
59 casually | |
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地 | |
参考例句: |
|
|
60 Portuguese | |
n.葡萄牙人;葡萄牙语 | |
参考例句: |
|
|
61 necessitated | |
使…成为必要,需要( necessitate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
62 contractor | |
n.订约人,承包人,收缩肌 | |
参考例句: |
|
|
63 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
64 detriment | |
n.损害;损害物,造成损害的根源 | |
参考例句: |
|
|
65 discomfort | |
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便 | |
参考例句: |
|
|
66 resounded | |
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音 | |
参考例句: |
|
|
67 aggravated | |
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火 | |
参考例句: |
|
|
68 ordnance | |
n.大炮,军械 | |
参考例句: |
|
|
69 vow | |
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓 | |
参考例句: |
|
|
70 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
71 faculty | |
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员 | |
参考例句: |
|
|
72 adoration | |
n.爱慕,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
73 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
74 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
75 monarch | |
n.帝王,君主,最高统治者 | |
参考例句: |
|
|
76 thereby | |
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
77 conceited | |
adj.自负的,骄傲自满的 | |
参考例句: |
|
|
78 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
79 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |