小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dawn » Chapter 52
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 52
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Three days after her conversation with Lady Bellamy, Angela received the following letter:—

“Isleworth Hall, Roxham, May 2.

“Dear Cousin Angela,

“My kind and devoted1 friend, Lady Bellamy, has told me that she has spoken to you on a subject which is very near to my heart, and that you have distinctly declined to have anything to do with it. Of course I know that the matter lies entirely2 within your own discretion3, but I still venture to lay the following points before you. There have, I am aware, been some painful passages between us — passages which, under present circumstances, had much better be forgotten. So, first, I ask you to put them quite out of your mind, and to judge of what I have to propose from a very different point of view.

“I write, Angela, to ask you to marry me it is true (since, unfortunately, my health will not allow me to ask you in person), but it is a very different offer from that which I made you in the lane when you so bitterly refused me. Now I am solely4 anxious that the marriage should take place in order that I may be enabled to avoid the stringent5 provisions of your grandfather’s will, which, whilst forbidding me to leave these estates back to your father or his issue, fortunately does not forbid a fictitious6 sale and the settlement of the sum, or otherwise. But I will not trouble you with these legal details.

“In short, I supplanted7 your father in youth, and I am now anxious to make every reparation in my power, and at present I am quite unable to make any. Independently of this, it pains me to think of the estate passing away from the old stock, and I should like to know that you, who have been the only woman whom I have felt true affection for, will one day come into possession of it. Of course, as you understand, the marriage would be nothing but a form, and if, as I am told, you object to its being gone through with the ceremonies of the Church, it could be made equally legal at a registry office.

“But please understand, Angela, that I do not wish to press you: it is for you to judge. Only you must judge quickly, for I am a fast-dying man, and am anxious to get this matter off my mind one way or other, in order that I may be able to give it fully8 to the consideration of subjects of more vital importance to one in my condition, than marrying and giving in marriage.

“Ever, dear cousin Angela, “Affectionately yours, “George Caresfoot.”

“P.S.— Remember you have your father to consider in this matter as well as yourself.”

The receipt of this letter plunged9 Angela into the greatest distress10 of mind. It was couched in a tone so courteous11 and so moderate that it carried with it conviction of its sincerity12 and truth. If she only had been concerned, she would not long have hesitated, but the idea of her duty to her father rose up before her like a cloud. What was her true duty under the circumstances? there was the rub!

She took the letter to Mr. Fraser and asked his advice. He read it carefully, and thought a long while before he answered. The idea of Angela being united to anybody in marriage, even as a matter of form, was naturally abominable13 to him, but he was far too honourable14 and conscientious15 a man to allow his personal likes or dislikes to interfere16 with whatever he considered to be his duty. But in the end he found it impossible to give any fixed17 opinion.

“My dear,” he said, “all that I can suggest is that you should take it to your father and hear what he has got to say. After all, it is he who must have your true welfare most at heart. It was into his hands that I heard your mother, in peculiarly solemn words, consign18 you and your interests. Take it to your father, dear, there is no counsel like that of a father.”

Had Mr. Fraser been the father, this would, doubtless, have been true enough. But though he had known him for so many years, and was privy19 to much of his history, he did not yet understand Philip Caresfoot. His own open and guileless nature did not easily suspect evil in another, more especially when that other was the father of her whom he looked upon as the earthly incarnation of all that was holy and pure.

Angela sighed and obeyed — sighed from doubt, obeyed from duty. She handed the letter to Philip without a word — without a word he read it.

“I want your opinion, father,” she said. “I wish to do what is right. You know how painful what has happened has been for me. You know — or, if you do not know, you must have guessed — how completely shattered my life is. As for this marriage, the whole thing is repugnant to me; personally, I had rather sacrifice fifty properties than go through it, but I know that I ought to think of others. Mr. Fraser tells me that it is my duty to consult you, that you will naturally have my interest most at heart, that it was into your hands and to your care that my mother consigned20 me on her deathbed. Father”— and she clasped her hands and looked him full in the face with her earnest eyes —“Mr. Fraser is right, it must be for you to decide. I will trust you entirely, and leave the burden of decision to your honour and generosity21; only I say, spare me if you can.”

Philip rose and went to look out of the window, that he might hide the evident agitation22 of his face and the tremor23 of his limbs. He felt that the crucial moment had come. All his poor sophistry24, all his miserable25 shuffling26 and attempts to fix the responsibility of his acts on others, had recoiled27 upon his own head. She had come to him and laid the burden on his heart. What should he answer? For a moment the shades — for with him they were only shades — of good angels gained the upper hand, and he was about to turn and look her in the face — for then he felt he could have looked her in the face — and bid her have nothing to do with George and his proposals. But, even in the act of turning to obey the impulse, his eyes fell upon the roof of Isleworth Hall, which, standing28 on an eminence29, could easily be seen from the Abbey House, and his mind, quicker than the eye, flew to the outlook place upon that roof where he had so often climbed as a boy, and surveyed the fair champaign country beyond it; meadow and wood, fallow and cornland, all of which were for him involved in that answer. He did not stop turning, but — so quick is the working of the mind — he changed the nature of his answer. The real presence of the demon30 of greed chased away the poor angelic shadows.

“It would not be much of a sacrifice for you, Angela, to go through this form; he is a dying man, and you need not even change your name. The lands are mine by right, and will be yours. It will break my heart to lose them, after all these years of toiling31 to save enough to buy them. But I do not wish to force you. In short, I leave the matter to your generosity, as you would have left it to mine.”

“And suppose that I were to marry my cousin George, and he were not to die after all, what would be my position then? You must clearly understand that, to save us all from starvation, I would never be his wife.”

“You need not trouble yourself with the question. He is a dead man; in two months’ time he will be in the family vault32.”

She bowed her head and left him — left him with his hot and glowing greed, behind which crept a terror.

Next morning, George Caresfoot received the following letter:

“Bratham Abbey, May 5.

“Dear Cousin George,

“In reply to your letter, I must tell you that I am willing to go through the form of marriage with you — at a registry-office, not in church — in order to enable you to carry out the property arrangements you wish to make. You must, however, clearly understand that I do not do this on my own account, but simply and solely to benefit my father, who has left the matter to my ‘generosity.’ I must ask you as a preliminary step to make a copy of and sign the enclosed letter addressed to me. Our lives are in the hand of God, and it is possible that you might be restored to health. In such an event, however improbable it may seem, it cannot be made too plain that I am not, and have never in any sense undertaken to be, your wife.

“Truly yours,
“Angela Caresfoot.”

The enclosure ran as follows:

“I, George Caresfoot, hereby solemnly promise before God that under no possible circumstance will I attempt to avail myself of any rights over my cousin, Angela Caresfoot, and that I will leave her as soon as the formal ceremony is concluded, and never again attempt to see her except by her own wish; the so-called marriage being only contemplated33 in order to enable me to carry out certain business arrangements which, in view of the failing state of my health, I am anxious to enter into.”

This letter and its curious enclosure, surely the oddest marriage contract which was ever penned, George, trembling with excitement, thrust into the hands of Lady Bellamy. She read them with a dark smile.

“The bird is springed,” she said, quietly. “It has been a close thing, but I told you that I should not fail, as I have warned you of what will follow your success. Sign this paper — this waste-paper — and return it.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
2 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
3 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
4 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
5 stringent gq4yz     
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的
参考例句:
  • Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。
  • Some of the conditions in the contract are too stringent.合同中有几项条件太苛刻。
6 fictitious 4kzxA     
adj.虚构的,假设的;空头的
参考例句:
  • She invented a fictitious boyfriend to put him off.她虚构出一个男朋友来拒绝他。
  • The story my mother told me when I was young is fictitious.小时候妈妈对我讲的那个故事是虚构的。
7 supplanted 1f49b5af2ffca79ca495527c840dffca     
把…排挤掉,取代( supplant的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer. 当今许多办公室里,打字机已被电脑取代。
  • The prime minister was supplanted by his rival. 首相被他的政敌赶下台了。
8 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
9 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
10 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
11 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
12 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
13 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
14 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
15 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
16 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
17 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
18 consign uamyn     
vt.寄售(货品),托运,交托,委托
参考例句:
  • We cannot agree to consign the goods.我们不同意寄售此货。
  • We will consign the goods to him by express.我们将以快递把货物寄给他。
19 privy C1OzL     
adj.私用的;隐密的
参考例句:
  • Only three people,including a policeman,will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。
  • Very few of them were privy to the details of the conspiracy.他们中很少有人知道这一阴谋的详情。
20 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
21 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
22 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
23 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
24 sophistry OwWwG     
n.诡辩
参考例句:
  • Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史。
  • No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人。
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
27 recoiled 8282f6b353b1fa6f91b917c46152c025     
v.畏缩( recoil的过去式和过去分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • She recoiled from his touch. 她躲开他的触摸。
  • Howard recoiled a little at the sharpness in my voice. 听到我的尖声,霍华德往后缩了一下。 来自《简明英汉词典》
28 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
29 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
30 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
31 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
32 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
33 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533