小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dawn » Chapter 63
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 63
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“Then you will not marry now, Mildred?” said Arthur, after a pause.

“No, Arthur.”

“No one?”

“No one, Arthur.”

He rose, and, leaning over the railing of the verandah, looked at the sea. The mist that hid it was drifting and eddying1 hither and thither2 before little puffs3 of wind, and the clear sky was clouding up.

“There is going to be a storm,” he said, presently.

“Yes, I think so, the air feels like it.”

He hesitated a while, and looked down at her. She seemed very lovely in the half lights, as indeed she was. She, too, looked up at him inquiringly. At last he spoke4.

“Mildred, you said just now that you would not marry anybody. Will you make an exception?— will you marry me?”

It was her turn to pause now.

“You are very good,” she murmured.

“No, I am not at all good. You know how the case stands. You know that I still love Angela, and that I shall in all probability always love her. I cannot help that. But if you will have me, Mildred, I will try to be a good husband to you, and to make you happy. Will you marry me, dear?”

“No, Arthur.”

“Why not? Have you, then, ceased to care for me?”

“No, dear. I love you more than ever. You cannot dream how much I do love you.”

“Then why will you not marry me? Is it because of this business?”

“No,” and raising herself in the low chair, she looked at him with intense earnestness, “that is not the reason. I will not marry you, because I have become a better woman since you went away, because I do not wish to ruin your life. You ask me to do so now in all sincerity5, but you do not know what you ask. You come from the scene of as bitter a disappointment as can befall a man, and you are a little touched by the contrasting warmth of your reception here, a little moved by my evident interest, and perhaps a little influenced by my good looks, though they are nothing much. Supposing that I consented, supposing I said, ‘Arthur, I will put my hand in yours and be your wife,’ and that we were married tomorrow, do you think, when the freshness of the thing had worn off, that you would be happy with me? I do not. You would soon get horribly tired of me, Arthur, for the little leaven6 that leavens7 the whole lump is wanting. You do not love me; and the redundance of my affection would weary you, and, for my part, I should find it difficult to continually struggle against an impalpable rival, though, indeed, I should be very willing to put up with that.”

“I am sorry you think so.”

“Yes, Arthur, I do think so; but you do not know what it costs me to say it. I am deliberately8 shutting the door which bars me from my heaven; I am throwing away the chance I strove so hard to win. That will tell you how much I think it. Do you know, I must be a strange contradiction. When I knew you were engaged to another woman, I strained my every nerve to win you from her. While the object was still to be gained, I felt no compunction; I was fettered9 by no scruples10. I wanted to steal you from her and marry you myself. But now that all this is changed, and that you of your own free will come and offer to make me your wife, I for the first time feel how wrong it would be of me to take advantage of you in a moment of pique11 and disappointment, and bind12 you for life to a nature which you do not really understand, to a violent and a jealous woman. Too late, when your life was hampered13 and your future spoiled, you would discover that you hated me. Arthur dear, I will not consent to bind you to me by any tie that cannot be broken.”

“Hush, Mildred! you should not say such things about yourself. If you are as violent and jealous as you say, you are also a very noble-hearted woman, for none other would so sacrifice herself. Perhaps you are right; I do not know. But, whether you are right or wrong, I cannot tell you how you have made me respect you.”

“Dear, those are the most comfortable words I have ever heard; after what has passed between us, I scarcely thought to win your respect.”

“Then you will not marry me, Mildred?”

“No.”

“That is your fixed14 determination?”

“It is.”

“Ah, well!” he sighed, “I suppose that I had better ‘top my boom’ again?”

“Do what?”

“I mean I had better leave Madeira.”

“Why should you leave Madeira?”

He hesitated a little before replying.

“Well, because if I do not marry you, and still come here, people will talk. They did before, you know.”

“Are you afraid of being talked about, then?”

“I? Oh! dear no. What can it matter to me now?”

“And supposing I were to tell you that what ‘people’ say, with or without foundation, is as much a matter of indifference15 to me as the blowing of next summer’s breezes, would you still consider it necessary to leave Madeira?”

“I don’t know.”

He again rose and leant over the verandah rail.

“It is going to be a wild night,” he said, presently.

“Yes; the wind will spoil all the magnolias. Pick me that bud; it is too good to be wasted.”

He obeyed, and, just as he stepped back on to the verandah, a fierce rush of wind came up from the sea, and went howling away behind them.

“I love a storm,” she murmured, as he brought the flower to her. “It makes me feel so strong,” and she stretched out her perfect arms as though to catch the wind.

“What am I to do with this magnolia?”

“Give it to me. I will pin it in my dress — no, do you fasten it for me.”

The chair in which she was lounging was so low that, to do as she bade him, Arthur was forced to kneel beside her. Kneeling thus, the sweet, upturned face was but just beneath his own; the breath from the curved lips played amongst his hair, and again there crept over him that feeling of fascination16, of utter helplessness, that he had once before resisted. But this time he did not attempt to resist, and no vision came to save him. Slowly drawn17 by the beauty of her tender eyes, he yielded to the spell, and soon her lips were pressed upon his own, and the white arms had closed around his neck, whilst the crushed magnolia bloom shed its perfume round them.

Fiercer swept the storm, the lightning flashed, and the gale18 catching19 the crests20 of the rising waves dashed them in spray to where they sat.

“Dear,” he said presently, “you must not stop here, the spray is wetting you.”

“I wish that it would drown me,” she answered, almost fiercely, “I shall never be so happy again. You think that you love me now; I should like to die before you learn to hate me. Come, let us go in!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 eddying 66c0ffa4a2e8509b312eb4799fd0876d     
涡流,涡流的形成
参考例句:
  • The Rhine flowed on, swirling and eddying, at six or seven miles an hour. 莱茵河不断以每小时六、七哩的速度,滔滔滚流,波涛起伏。
2 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
3 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
6 leaven m9lz0     
v.使发酵;n.酵母;影响
参考例句:
  • These men have been the leaven in the lump of the race.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂。
  • The leaven of reform was working.改革的影响力在起作用。
7 leavens 26fe3d99f87a77fb8d67d67a71f21cb4     
v.使(面团)发酵( leaven的第三人称单数 );在…中掺入改变的因素
参考例句:
  • A little yeast leavens the whole batch of dough. 少许的酵母就能使整个面团发酵。 来自互联网
  • A little leaven leavens the whole lump of dough. 加5:9一点面酵能使全团都发起来。 来自互联网
8 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
9 fettered ztYzQ2     
v.给…上脚镣,束缚( fetter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • We reverence tradition but will not be fettered by it. 我们尊重传统,但不被传统所束缚。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Many people are fettered by lack of self-confidence. 许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚。 来自《现代汉英综合大词典》
10 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
11 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
12 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
13 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
14 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
15 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
16 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
17 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
18 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
19 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
20 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533