小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Dawn » Chapter 66
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 66
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Dr. Williamson was a rising young practitioner1 at Roxham, and what is more, a gentleman and a doctor of real ability.

On the night that Lady Bellamy took the poison he sat up very late, till the dawn, in fact, working up his books of reference with a view to making himself as much the master as possible of the symptoms and most approved treatment in such cases of insanity2 as appeared to resemble Angela Caresfoot’s. He had been called in to see her by Mr. Fraser, and had come away intensely interested from a medical point of view, and very much puzzled.

At length he shut up his books with a sigh — for, like most books, though full of generalities, they did not tell him much — and went to bed. Before he had been asleep very long, however, the surgery bell was violently rung, and, having dressed himself with the rapidity characteristic of doctors and schoolboys, he descended3 to find a frightened footman waiting outside, from whom he gathered that something dreadful had happened to Lady Bellamy, who had been found lying apparently4 dead upon the floor of her drawing-room. Providing himself with some powerful restoratives and a portable electric battery he drove rapidly over to Rewtham House.

Here he found the patient laid upon a sofa in the room where she had been found, and surrounded by a mob of terrified and half-dressed servants. At first he thought life was quite extinct, but presently he fancied that he could detect a faint tremor5 of the heart. He applied6 the most powerful of his restoratives and administered a sharp current from the battery, and, after a considerable time, was rewarded by seeing the patient open her eyes — but only to shut them again immediately. Directing his assistant to continue the treatment, he tried to elicit7 some information from the servants as to what had happened, but all he could gather was that the maid had received a message not to sit up. This made him suspicious of an attempt at suicide, and just then his eye fell upon a wineglass that lay upon the floor, broken at the shank. He took it up; in the bowl there was still a drop or two of liquid. He smelt8 it, then dipped his finger in and tasted it, with the result that his tongue was burnt and became rough and numb9. Then his suspicions were confirmed.

Presently Lady Bellamy opened her eyes again, and this time there was intelligence in them. She gazed round her with a wondering air. Next she spoke10.

“Where am I?”

“In your own drawing-room, Lady Bellamy. Be quiet now, you will be better presently.”

She tried first to move her head, then her arm, then her lower limbs, but they would not stir. By this time her faculties11 were wide awake.

“Are you the doctor?” she said.

“Yes, Lady Bellamy.”

“Then tell me why cannot I move my arms.”

He lifted her hand; it fell again like a lump of lead — and Dr. Williamson looked very grave. Then he applied a current of electricity.

“Do you feel that?” he asked.

She shook her head.

“Why cannot I move? Do not trifle with me, tell me quick.”

Dr. Williamson was a young man, and had not quite conquered nervousness. In his confusion, he muttered something about “paralysis.”

“How is it that I am not dead?”

“I have brought you back to life, but pray do not talk.”

“You fool, why could you not let me die? You mean that you have brought my mind to life, and left my body dead. I feel now that I am quite paralysed.”

He could not answer her, what she said was only too true, and his look told her so. She gazed steadily12 at him for a moment as he bent13 over her, and realized all the horrors of her position, and for the first time in her life her proud spirit absolutely gave way. For a few seconds she was silent, and then, without any change coming over the expression of her features — for the wild gaze with which she had faced eternity14 was for ever frozen there — she broke out into a succession of the most heart-rending shrieks15 that it had ever been his lot to listen to. At last she stopped exhausted16.

“Kill me!” she whispered, hoarsely17, “kill me!”

It was a dreadful scene.

As the doctors afterwards concluded, rightly or wrongly, a very curious thing had happened to Lady Bellamy. Either the poison she had taken — and they were never able to discover what its exact nature was, nor would she enlighten them — had grown less deadly during all the years that she had kept it, or she had partially18 defeated her object by taking an overdose, or, as seemed more probable, there was some acid in the wine in which it had been mixed that had had the strange effect of rendering19 it to a certain degree innocuous. Its result, however, was, as she guessed, to render her a hopeless paralytic20 for life.

At length the patient sank into the coma21 of exhaustion22, and Dr. Williamson was able to leave her in the care of a brother practitioner whom he had sent for, and in that of his assistant. Sir John had been sent for, but had not arrived. It was then eleven o’clock, and at one the doctor was summoned as a witness to attend the inquest on George Caresfoot. He had, therefore, two hours at his disposal, and these he determined23 to utilise by driving round to see Angela, who was still lying at Mr. Fraser’s vicarage.

Mr. Fraser heard him coming, and met him in the little drive. He briefly24 told him what he had just seen, and what, in his opinion, Lady Bellamy’s fate must be — one of living death. The clergyman’s remark was characteristic.

“And yet,” he said, “there are people in the world who say that there is no God.”

“How is Mrs. Caresfoot?” asked the doctor.

“She had a dreadful fit of raving25 this morning, and we had to tie her down in bed. She is quieter now, poor dear. There, listen!”

At that moment, through the open window of the bedroom, they heard a sweet though untrained voice beginning to sing. It was Angela’s, and she was singing snatches of an old-fashioned sailor-song, one of several which Arthur had taught her:

“Fare ye well, and adieu to all you Spanish ladies,
Fare ye well, and adieu to ye, ladies of Spain,
For we’ve received orders to return to Old England,
But we hope in a short time to see you again.
* * *

“We hove our ship to with the wind at sou’west, my boys;
We hove our ship to for to strike soundings clear;
It was forty-five fathom26 and a grey sandy bottom;
Then we filled our main topsail, and up channel did steer27.
* * *

“The signal was made for the grand fleet to anchor,
All in the Downs that night for to meet;
So cast off your shank-painter, let go your cat’s-topper,
Hawl up your clew-garnets, let fly tack28 and sheet.”

Without waiting to hear any more, they went up the stairs and entered the bedroom. The first person they saw was Pigott, who had been sent for to nurse Angela, standing29 by the side of the bed, and a trained nurse at a little table at the foot mixing some medicine. On the bed itself lay Angela, shorn of all her beautiful hair, her face flushed as with fever, except where a blue weal bore witness to the blow from her husband’s cruel whip, her head thrown back, and a strange light in her wild eyes. She was tied down in the bed, with a broad horse-girth stretched across her breast, but she had wrenched30 one arm free, and with it was beating time to her song on the bed-clothes. She caught sight of Mr. Fraser at once, and seemed to recognize him, for she stopped her singing and laughed.

“That’s a pretty old song, isn’t it?” she said. “Somebody taught it me — who was it? Somebody — a long while ago. But I know another — I know another. You’ll like it; you are a clergyman, you know.” And she began again:

“Says the parson one day as I cursed a Jew,
Now do you not know that that is a sin?
Of you sailors I fear there are but a few
That St. Peter to heaven will ever let in.

“Says I, Mr. Parson, to tell you my mind,
Few sailors to knock were ever yet seen;
Those who travel by land may steer against wind
But we shape a course for Fiddler’s Green.”

Suddenly she stopped, and her mind wandered off to the scene of two days previous with Arthur by the lake, and she began to quote the words wrung31 from the bitterness of his heart.

“‘You miserable32 woman, do you know what you are? Shame upon you! Were you not married yesterday?’ It is quite true, Arthur — oh, yes, quite true! Say what you like of me, Arthur — I deserve it all; but oh! Arthur, I love you so. Don’t be hard upon me — I love you so, dear! Kill me if you like, dear, but don’t talk to me so. I shall go mad — I shall go mad!” and she broke into a flood of weeping.

“Poor dear, she has been going on like that, off and on, all night. It clean broke my heart to see it, and that’s the holy truth,” and Pigott looked very much as though she were going to cry herself.

By this time Angela had ceased weeping, and was brooding sullenly33, with her face buried in the pillow.

“There is absolutely nothing to be done,” said the doctor. “We can only trust to her fine constitution and youth to pull her through. She has received a series of dreadful mental shocks, and it is very doubtful if she will ever get over them. It is a pity to think that such a splendid creature may become permanently34 insane, is it not? You must be very careful, Pigott, that she does not do herself an injury; she is just in the state that she may throw herself out of the window or cut her throat. And now I must be going; I will call in again to-night.”

Mr. Fraser accompanied him down to the gate, where he had left his trap. Before they got out of the front door, Angela had roused herself again, and they could hear her beginning to quote Homer, and then breaking out into snatches of her sailor-songs.

“‘High aloft amongst the rigging
Sings the loud exulting35 gale36.’

“That’s like me. I sing too,” and then followed peal37 upon peal of mad laughter.

“A very sad case! She has a poor chance, I fear.”

Mr. Fraser was too much affected38 to answer him.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 practitioner 11Rzh     
n.实践者,从事者;(医生或律师等)开业者
参考例句:
  • He is an unqualified practitioner of law.他是个无资格的律师。
  • She was a medical practitioner before she entered politics.从政前她是个开业医生。
2 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
3 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
4 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
5 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
6 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
7 elicit R8ByG     
v.引出,抽出,引起
参考例句:
  • It was designed to elicit the best thinking within the government. 机构的设置是为了在政府内部集思广益。
  • Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything. 你休想从我这里套问出我们的商业机密, 我什么都不会告诉你的。
8 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
9 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
12 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
13 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
14 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
15 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
16 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
17 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
18 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
19 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
20 paralytic LmDzKM     
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人
参考例句:
  • She was completely paralytic last night.她昨天晚上喝得酩酊大醉。
  • She rose and hobbled to me on her paralytic legs and kissed me.她站起来,拖着她那麻痹的双腿一瘸一拐地走到我身边,吻了吻我。
21 coma vqxzR     
n.昏迷,昏迷状态
参考例句:
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
22 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
23 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
24 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
25 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
26 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
27 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
28 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
31 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
32 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
33 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
34 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
35 exulting 2f8f310798e5e8c1b9dd92ff6395ba84     
vi. 欢欣鼓舞,狂喜
参考例句:
  • He leaned back, exulting at the success of his plan. 他向后一靠,为自己计划成功而得意扬扬。
  • Jones was exulting in the consciousness of his integrity. 琼斯意识到自己的忠贞十分高兴。
36 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
37 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
38 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533