Chapter 26

Sir Giles’ War-Song

Ho! is there any will ride with me,

Sir Giles, le bon des barrières?

The clink of arms is good to hear,

The flap of pennons fair to see;

Ho! is there any will ride with me,

Sir Giles, le bon des barrières?

The leopards¹ and lilies are fair to see;

St. George Guienne! right good to hear:

Ho! is there any will ride with me,

Sir Giles, le bon des barrières?

I stood by the barrier,

My coat being blazon’d fair to see;

Ho! is there any will ride with me,

Sir Giles, le bon des barrières?

Clisson put out his head to see,

And lifted his basnet up to hear;

I pull’d him through the bars to ME,

Sir Giles; le bon des barrières.

1 leopards   

n.豹( leopard的名词复数 )；本性难移

参考例句：

• Lions, tigers and leopards are all cats. 狮、虎和豹都是猫科动物。 来自《简明英汉词典》
• For example, airlines never ship leopards and canaries on the same flight. 例如，飞机上从来不会同时运送豹和金丝雀。 来自英语晨读30分（初三）