Chapter 14

Jobson’s Amen

‘Blessed be the English and all their ways and works.
Cursed be the Infidels, Hereticks, and Turks!’
‘Amen,’ quo’ Jobson, ‘but where I used to lie
Was neither Candle, Bell nor Book to curse my brethren by:

‘But a palm-tree in full bearing, bowing down, bowing down,
To a surf that drove unsparing at the brown-walled town —
Conches in a temple, oil-lamps in a dome¹ —
And a low moon out of Africa said: “This way home!”’

‘Blessed be the English and all that they profess².
Cursed be the Savages³ that prance⁴ in nakedness!’
‘Amen,’ quo’ Jobson, ‘but where I used to lie
Was neither shirt nor pantaloons to catch my brethren by:

‘But a well-wheel slowly creaking, going round, going round,
By a water-channel leaking over drowned, warm ground —
Parrots very busy in the trellised pepper-vine —
And a high sun over Asia shouting: “Rise and shine!”’

‘Blessed be the English and everything they own.
Cursed be the Infidels that bow to wood and stone!’
‘Amen,’ quo’ Jobson, ‘but where I used to lie
Was neither pew nor Gospelleer to save my brethren by:

‘But a desert stretched and stricken, left and right, left and right,
Where the piled mirages⁵ thicken under white-hot light —
A skull⁶ beneath a sand-hill and a viper⁷ coiled inside —
And a red wind out of Libya roaring: “Run and hide!”’

‘Blessed be the English and all they make or do.
Cursed be the Hereticks who doubt that this is true!’
‘Amen,’ quo’ Jobson, ‘but where I mean to die
Is neither rule nor calliper to judge the matter by:

‘But Himalaya heavenward-heading, sheer and vast, sheer and vast,
In a million summits bedding on the last world’s past;
A certain sacred mountain where the scented⁸ cedars⁹ climb,
And — the feet of my Beloved hurrying back through Time!’

1 dome   

n.圆屋顶，拱顶

参考例句：

• The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
• They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。

2 profess   

v.声称，冒称，以...为业，正式接受入教，表明信仰

参考例句：

• I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
• What religion does he profess?他信仰哪种宗教？

3 savages   

未开化的人，野蛮人( savage的名词复数 )

参考例句：

• There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
• That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。

4 prance   

v.（马）腾跃，(人)神气活现地走

参考例句：

• Their horses pranced and whinnied.他们的马奔腾着、嘶鸣着。
• He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去，他就感到震惊。

5 mirages   

n.海市蜃楼，幻景( mirage的名词复数 )

参考例句：

• Through my half-closed eyelids I began to see mirages. 透过我半睁半闭的双眼，我看到了海市蜃楼。 来自辞典例句
• There was for him only one trustworthy road through deceptions and mirages. 对他来说只有一条可靠的路能避开幻想和错觉。 来自辞典例句

6 skull   

n.头骨；颅骨

参考例句：

• The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
• He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去，跌裂了颅骨。

7 viper   

n.毒蛇；危险的人

参考例句：

• Envy lucks at the bottom of the human heart a viper in its hole.嫉妒潜伏在人心底，如同毒蛇潜伏在穴中。
• Be careful of that viper;he is dangerous.小心那个阴险的人，他很危险。

8 scented   

adj.有香味的；洒香水的；有气味的v.嗅到(scent的过去分词)

参考例句：

• I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
• The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》

9 cedars   

雪松，西洋杉( cedar的名词复数 )

参考例句：

• The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
• Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪，开开你的门，任火烧灭你的香柏树。