小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Doctor Thorne » Chapter 4 Lessons from Courcy Castle
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4 Lessons from Courcy Castle
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It was the first of July, young Frank Gresham’s birthday, and the London season was not yet over; nevertheless, Lady de Courcy had managed to get down into the country to grace the coming of age of the heir, bringing with her all the Ladies Amelia, Rosina, Margaretta, and Alexandrina, together with such of the Honourable1 Johns and Georges as could be collected for the occasion.

The Lady Arabella had contrived2 this year to spend ten weeks in town, which, by a little stretching, she made to pass for the season; and had managed, moreover, at last to refurnish, not ingloriously, the Portman Square drawing-room. She had gone up to London under the pretext3, imperatively4 urged, of Augusta’s teeth — young ladies’ teeth are not infrequently of value in this way;— and having received authority for a new carpet, which was really much wanted, had made such dexterous5 use of that sanction as to run up an upholsterer’s bill of six or seven hundred pounds. She had of course had her carriage and horses; the girls of course had gone out; it had been positively6 necessary to have a few friends in Portman Square; and, altogether, the ten weeks had not been unpleasant, and not inexpensive.

For a few confidential7 minutes before dinner, Lady de Courcy and her sister-inlaw sate8 together in the latter’s dressing-room, discussing the unreasonableness10 of the squire11, who had expressed himself with more than ordinary bitterness as to the folly12 — he had probably used some stronger word — of these London proceedings13.

‘Heavens!,’ said the countess, with much eager animation14; ‘what can the man expect? What does he wish you to do?’

‘He would like to sell the house in London, and bury us all here for ever. Mind, I was there only for ten weeks.’

‘Barely time for the girls to get their teeth properly looked at! But Arabella, what does he say?’ Lady de Courcy was very anxious to learn the exact truth of the matter, and ascertain15, if she could, whether Mr Gresham was really as poor as he pretended to be.

‘Why, he said yesterday that he would have no more going to town at all; that he was barely able to pay the claims made on him, and keep up the house here, and that he would not —’

‘Would not what?’ asked the countess.

‘Why, he said that he would not utterly16 ruin poor Frank.’

‘Ruin Frank!’

‘That’s what he said.’

‘But, surely, Arabella, it is not so bad as that? What possible reason can there be for him to be in debt?’

‘He is always talking of those elections.’

‘But, my dear, Boxall Hill paid all that off. Of course Frank will not have such an income as there was when you married into the family; we all know that. And whom will he have to thank but his father? But Boxall Hill paid all those debts, and why should there be any difficulty now?’

‘It was those nasty dogs, Rosina,’ said the Lady Arabella.

‘Well, I for one never approved of the hounds coming to Greshamsbury. When a man has once involved his property he should not incur17 any expenses that are not absolutely necessary. That is a golden rule which Mr Gresham ought to have remembered. Indeed, I put it to him nearly in those very words; but Mr Gresham never did, and never will receive with common civility anything that comes from me.’

‘I know, Rosina, he never did; and yet where would he have been but for the De Courcys?’ So exclaimed, in her gratitude18, the Lady Arabella; to speak the truth, however, but for the De Courcys, Mr Gresham might have been at this moment on the top of Boxall Hill, monarch19 of all he surveyed.

‘As I was saying,’ continued the countess, ‘I never approved of the hounds coming to Greshamsbury; but yet, my dear, the hounds can’t have eaten up everything. A man with ten thousand a year ought to be able to keep hounds; particularly as he had a subscription21.’

‘He says the subscription was little or nothing.’

‘That’s nonsense, my dear. Now, Arabella, what does he do with his money? That’s the question. Does he gamble?’

‘Well,’ said Lady Arabella, very slowly, ‘I don’t think he does.’ If the squire did gamble he must have done it very slyly, for he rarely went away from Greshamsbury, and certainly very few men looking like gamblers were in the habit of coming thither22 as guests. ‘I don’t think he does gamble.’ Lady Arabella put her emphasis on the word gamble, as though her husband, if he might perhaps be charitably acquitted23 of that vice24, was certainly guilty of every other known in the civilized25 world.

‘I know he used,’ said Lady de Courcy, looking very wise, and rather suspicious. She certainly had sufficient domestic reasons for disliking the propensity26; ‘I know he used; and when a man begins, he is hardly ever cured.’

‘Well, if he does, I don’t know it,’ said the Lady Arabella.

‘The money, my dear, must go somewhere. What excuse does he give when you tell him you want this and that — all the common necessaries of life, that you have always been used to?’

‘He gives no excuse; sometimes he says the family is so large.’

‘Nonsense! Girls cost nothing; there’s only Frank, and he can’t have cost anything yet. Can he be saving money to buy back Boxall Hill?’

‘Oh no!’ said the Lady Arabella, quickly. ‘He is not saving anything; he never did, and never will save, though he is so stingy to me. He is hard pushed for money, I know that.’

‘Then where has it gone?’ said the Countess de Courcy, with a look of stern decision.

‘Heaven only knows! Now, Augusta is to be married. I must of course have a few hundred pounds. You should have heard how he groaned27 when I asked him for it. Heaven only knows where the money goes!’ And the injured wife wiped a piteous tear from her eye with her fine dress cambric handkerchief. ‘I have all the sufferings and privations of a poor man’s wife, but I have none of the consolations28. He has no confidence in me; he never tells me anything; he never talks to me about his affairs. If he talks to any one it is to that horrid29 doctor.’

‘What, Dr Thorne?’ Now the Countess de Courcy hated Dr Thorne with a holy hatred30.

‘Yes; Dr Thorne. I believe that he knows everything; and advises everything, too. Whatever difficulties poor Gresham may have, I do believe Dr Thorne has brought them about. I do believe it, Rosina.’

‘Well, that is surprising. Mr Gresham with all his faults is a gentleman; and how he can talk about his affairs with a low apothecary31 like that I, for one, cannot imagine. Lord de Courcy has not always been to me all that he should have been; far from it.’ And Lady de Courcy thought over in her mind injuries of a much graver description than any that her sister-inlaw had ever suffered; ‘but I have never known anything like that at Courcy Castle. Surely Umbleby knows all about it, doesn’t he?’

‘Not half so much as the doctor,’ said Lady Arabella.

The countess shook her head slowly; the idea of Mr Gresham, a country gentleman of good estate like him, making a confidant of a country doctor was too great a shock for her nerves; and for a while she was constrained32 to sit silent before she could recover herself.

‘One thing at any rate is certain, Arabella,’ said the countess, as soon as she found herself again sufficiently33 composed to offer counsel in a properly dictatorial34 manner. ‘One thing at any rate is certain; if Mr Gresham be involved so deeply as you say, Frank has but only one duty before him. He must marry money. The heir of fourteen thousand a year may indulge himself in looking for blood, as Mr Gresham did, my dear’— it must be understood that there was very little compliment in this, as the Lady Arabella had always conceived herself to be a beauty —‘or for beauty, as some men do,’ continued the countess, thinking of the choice that the present Earl de Courcy had made; ‘but Frank must marry money. I hope he will understand this early; do make him understand this before he makes a fool of himself: when a man thoroughly35 understands this, when he knows what his circumstances require, why, the matter becomes easy to him. I hope that Frank understands that he has no alternative. In his position he must marry money.’

But, alas36! alas! Frank Gresham had already made a fool of himself.

‘Well, my boy, I wish you joy with all my heart,’ said the Honourable John, slapping his cousin on the back, as he walked round to the stable-yard with him before dinner, to inspect a setter puppy of peculiarly fine breed which had been sent to Frank as a birthday present. ‘I wish I were an elder son; but we can’t all have that luck.’

‘Who wouldn’t sooner be the younger son of an earl than the eldest37 son of a plain squire?’ said Frank, wishing to say something civil in return for his cousin’s civility.

‘I wouldn’t for one,’ said the Honourable John. ‘What chance have I? There’s Porlock as strong as a horse; and then George comes next. And the governor’s good for these twenty years.’ And the young man sighed as he reflected what small hope there was that all those who were nearest and dearest to him should die out of his way, and leave him to the sweet enjoyment38 of an earl’s coronet and fortune. ‘Now, you’re sure of your game some day; and as you’ve no brothers, I suppose the squire’ll let you do pretty well what you like. Besides, he’s not so strong as my governor, though he’s younger.’

Frank had never looked at his fortune in this light before, and was so slow and green that he was not much delighted at the prospect39 now that it was offered to him. He had always, however, been taught to look to his cousins, the De Courcys, as men with whom it would be very expedient40 that he should be intimate; he therefore showed no offence, but changed the conversation.

‘Shall you hunt with the Barsetshire this season, John? I hope you will; I shall.’

‘Well, I don’t know. It’s very slow. It’s all tillage here, or else woodland. I rather fancy I shall go to Leicestershire when the partridge-shooting is over. What sort of a lot do you mean to come out with, Frank?’

Frank became a little red as he answered, ‘Oh, I shall have two,’ he said; ‘that is, the mare41 I have had these two years, and the horse my father gave me this morning.’

‘What! only those two? and the mare is nothing more than a pony42.’

‘She is fifteen hands,’ said Frank, offended.

‘Well, Frank, I certainly would not stand that,’ said the Honourable John. ‘What, go out before the county with one untrained horse and a pony; and you the heir to Greshamsbury!’

‘I’ll have him trained before November,’ said Frank, ‘that nothing in Barsetshire will stop him. Peter says’— Peter was the Greshamsbury stud-groom —‘that he tucks up his legs beautifully.’

‘But who the deuce would think of going to work with one horse; or two either, if you insist on calling the old pony a huntress? I’ll put you up to a trick, my lad: if you stand that you’ll stand anything; and if you don’t mean to go in leading-strings all your life, now is the time to show it. There’s young Baker44Harry45 Baker, you know — he came of age last year, and he has as pretty a string of nags46 as any one would wish to set eyes on; four hunters and a hack47. Now, if old Baker has four thousand a year it’s every shilling he has got.’

This was true, and Frank Gresham, who in the morning had been made so happy by his father’s present of a horse, began to feel that hardly enough had been done for him. It was true that Mr Baker had only four thousand a year; but it was also true that he had no other child than Harry Baker; that he had no great establishment to keep up; that he owed a shilling to no one; and, also, that he was a great fool in encouraging a mere48 boy to ape all the caprices of a man of wealth. Nevertheless, for a moment, Frank Gresham did feel that, considering his position, he was being treated rather unworthily.

‘Take the matter in your own hands, Frank,’ said the Honourable John, seeing the impression that he had made. ‘Of course the governor knows very well that you won’t put up with such a stable as that. Lord bless you! I have heard that when he married my aunt, and that was when he was about your age, he had the best stud in the whole county; and then he was in Parliament before he was three-and-twenty.’

‘His father, you know, died when he was very young,’ said Frank.

‘Yes; I know he had a stroke of luck that doesn’t fall to everyone; but —’

Young Frank’s face grew dark now instead of red. When his cousin submitted to him the necessity of having more than two horses for his own use he could listen to him; but when the same monitor talked of the chance of a father’s death as a stroke of luck, Frank was too much disgusted to be able pass it over with indifference49. What! was he thus to think of his father, whose face was always lighted up with pleasure when his boy came near to him, and so rarely bright at any other time? Frank had watched his father closely enough to be aware of this; he knew how his father delighted in him; he had had cause to guess that his father had many troubles, and that he strove hard to banish50 the memory of them when his son was with him. He loved his father truly, purely51, and thoroughly, liked to be with him, and would be proud to be his confidant. Could he listen quietly while his cousin spoke52 of the chance of his father’s death as a stroke of luck?

‘I shouldn’t think it a stroke of luck, John. I should think it the greatest misfortune in the world.’

It is so difficult for a young man to enumerate53 sententiously a principle of morality, or even an expression of ordinary good feeling, without giving himself something of a ridiculous air, without assuming something of a mock grandeur54!

‘Oh, of course, my dear fellow,’ said the Honourable John, laughing; ‘that’s a matter of course. We all understand that without saying it. Porlock, of course, would feel exactly the same about the governor; but if the governor were to walk, I think Porlock would console himself with the thirty thousand a year.’

‘I don’t know what Porlock would do; he’s always quarrelling with my uncle, I know. I only spoke of myself; I never quarrelled with my father, and I hope I never shall.’

‘All right, my lad of wax, all right. I dare say you won’t be tried; but it you are, you’ll find before six months are over, that it’s a very nice thing to master of Greshamsbury.’

‘I’m sure I shouldn’t find anything of the kind.’

‘Very well, so be it. You wouldn’t do as young Hatherly did, at Hatherly Court, in Gloucestershire, when his father kicked the bucket. You know Hatherly, don’t you?’

‘No; I never saw him.’

‘He’s Sir Frederick now, and has, or had, one of the finest fortunes in England, for a commoner; the most of it is gone now. Well, when he heard of his governor’s death, he was in Paris, but he went off to Hatherly as fast as special train and post-horses would carry him, and got there just in time for the funeral. As he came back to Hatherly Court from the church, they were putting up the hatchment over the door, and Master Fred saw that the undertakers had put at the bottom “Resurgam”. You know what that means?’

‘Oh, yes,’ said Frank.

‘“I’ll come back again.”’ said the Honourable John, construing55 the Latin for the benefit of his cousin. ‘“NO,” said Fred Hatherly, looking up at the hatchment; “I’m blessed if you do, old gentleman. That would be too much of a joke; I’ll take care of that.” So he got up at night, and he got some fellows with him, and they climbed up and painted out “Resurgam”, and they painted into its place, “Requiescat in pace”; which means, you know, “you’d a great deal better stay where you are”. Now I call that good. Fred Hatherly did that as sure as — as sure as — as sure as anything.’

Frank could not help laughing at the story, especially at his cousin’s mode of translating the undertaker’s mottoes; and then they sauntered back from the stables into the house to dress for dinner.

Dr Thorne had come to the house somewhat before dinner-time, at Mr Gresham’s request, and was now sitting with the squire in his own book-room — so called — while Mary was talking to some of the girls upstairs.

‘I must have ten or twelve thousand pounds; ten at the very least,’ said the squire, who was sitting in his usual arm-chair, close to his littered table, with his head supported on his hand, looking very unlike the father of an heir of a noble property, who had that day come of age.

It was the first of July, and of course there was no fire in the grate; but, nevertheless, the doctor was standing56 with his back to the fireplace, with his coat-tails over his arms, as though he were engaged, now in summer as he so often was in winter, in talking, and roasting his hinder person at the same time.

‘Twelve thousand pounds! It’s a very large sum of money.’

‘I said ten,’ said the squire.

‘Ten thousand pounds is a very large sum of money. There is no doubt he’ll let you have it. Scatcherd will let you have it; but I know he’ll expect to have the title deeds.’

‘What! for ten thousand pounds?’ said the squire. ‘There is not a registered debt against the property but his own and Armstrong’s.’

‘But his own is very large already.’

‘Armstrong’s is nothing; about four-and-twenty thousand pounds.’

‘Yes; but he comes first, Mr Gresham.’

‘Well, what of that? To hear you talk, one would think that there was nothing left of Greshamsbury. What’s four-and-twenty thousand pounds? Does Scatcherd know what rent-roll is?’

‘Oh, yes, he knows it well enough: I wish he did not.’

‘What he means is, that he must have ample security to cover what he has already advanced before he goes on. I wish to goodness you had no further need to borrow. I did think that things were settled last year.’

‘Oh if there’s any difficulty, Umbleby will get it for me.’

‘Yes; and what will you have to pay for it?’

‘I’d sooner pay double that be talked to in this way,’ said the squire, angrily, and, as he spoke, he got up hurriedly from his chair, thrust his hands into his trousers-pockets, walked quickly to the window, and immediately walking back again, threw himself once more into his chair.

‘There are some things a man cannot bear, doctor,’ said he, beating the devil’s tattoo57 on the floor with one of his feet, ‘though God knows I ought to be patient now, for I am made to bear a good many things. You had better tell Scatcherd that I am obliged to him for his offer, but that I will not trouble him.’

The doctor during this little outburst had stood quite silent with his back to the fireplace and his coat-tails hanging over his arms; but though his voice said nothing, his face said much. He was very unhappy; he was greatly grieved to find that the squire was so soon again in want of money, and greatly grieved also to find that this want had made him so bitter and unjust. Mr Gresham had attacked him; but as he was determined58 not to quarrel with Mr Gresham, he refrained from answering.

The squire also remained silent for a few minutes; but he was not endowed with the gift of silence, and was soon, as it were, compelled to speak agaain.

‘Poor Frank!’ said he. ‘I could yet be easy about everything if it were not for the injury I have done him. Poor Frank!’

The doctor advanced a few paces from off the rug, and taking his hand out of his pocket, he laid it gently on the squire’s shoulder. ‘Frank will do very well yet,’ said the he. ‘It is not absolutely necessary that a man should have fourteen thousand pounds a year to be happy.’

‘My father left me the property entire, and I should leave it entire to my son;— but you don’t understand this.’

The doctor did understand the feeling fully43. The fact, on the other hand, was that, long as he had known him, the squire did not understand the doctor.

‘I would you could, Mr Gresham,’ said the doctor, ‘so that your mind might be happier; but that cannot be, and, therefore, I say again, that Frank will do very well yet, although he will not inherit fourteen thousand pounds a year; and I would have you say the same thing to yourself.’

‘Ah! you don’t understand it,’ persisted the squire. ‘You don’t know how a man feels when he — Ah, well! it’s no use my troubling you with what cannot be mended. I wonder whether Umbleby is about the place anywhere?’

The doctor was again standing with his back against the chimney-piece, and with his hands in his pockets.

‘You did not see Umbleby as you came in?’ again asked the squire.

‘No, I did not; and if you will take my advice you will not see him now; at any rate with reference to this money.’

‘I tell you I must get it from someone; you say Scatcherd won’t let me have it.’

‘No, Mr Gresham; I did not say that.’

‘Well, you said what was as bad. Augusta is to be married in September, and the money must be had. I have agreed to give Moffat six thousand pounds, and he is to have the money down in hard cash.’

‘Six thousand pounds,’ said the doctor. ‘Well, I suppose that is not more than your daughter should have. But then, five times six are thirty; thirty thousand pounds will be a large sum to make up.’

The father thought to himself that his younger girls were but children, and that the trouble of arranging their marriage portions might well be postponed60 a while. Sufficient for the day is the evil thereof.

‘That Moffat is a gripping, hungry fellow,‘said the squire. ‘I suppose Augusta likes him; and, as regards money, it is a good match.’

‘If Miss Gresham loves him, that is everything. I am not in love with him myself; but then, I am not a young lady.’

‘The De Courcys are very fond of him. Lady de Courcy says that he is a perfect gentleman, and thought very much of in London.’

‘Oh! if Lady de Courcy says that, of course, it’s all right,’ said the doctor, with a quiet sarcasm61, that was altogether thrown away on the squire.

The squire did not like any of the De Courcys; especially, he did not like Lady de Courcy; but still he was accessible to a certain amount of gratification in the near connexion which he had with the earl and countess; and when he wanted to support his family greatness, would sometimes weakly fall back upon the grandeur of Courcy Castle. It was only when talking to his wife that he invariably snubbed the pretensions62 of his noble relatives.

The two men after this remained silent for a while; and then the doctor, renewing the subject for which he had been summoned into the book-room, remarked that as Scatcherd was now in the country — he did not say, was now at Boxall Hill, as he did not wish to wound the squire’s ears — perhaps he had better go and see him, and ascertain in what way this affair of the money might be arranged. There was no doubt, he said, that Scatcherd would supply the sum required at a lower rate of interest than that which it could be procured63 through Umbleby’s means.

‘Very well,’ said the squire. ‘I’ll leave it in your hands, then. I think ten thousand pounds will do. And now I’ll dress for dinner.’ And then the doctor left him.

Perhaps the reader will suppose after this that the doctor had some pecuniary64 interest of his own in arranging the squire’s loans; or, at any rate, he will think that the squire must have so thought. Not in the least; neither had he any such interest, nor did the squire think that he had any. What Dr Thorne did in this matter the squire well knew was done for love. But the squire of Greshamsbury was a great man at Greshamsbury; and it behoved him to maintain the greatness of his squirehood when discussing his affairs with the village doctor. So much he had at any rate learnt from his contact with the De Courcys.

And the doctor — proud, arrogant66, contradictory67, headstrong as he was — why did he bear to be thus snubbed? Because he knew that the squire of Greshamsbury, when struggling with debt and poverty, required an indulgence for his weakness. Had Mr Gresham been in easy circumstances, the doctor would by no means have stood so placidly68 with his hands in his pockets, and have had Mr Umbleby thus thrown in his teeth. The doctor loved the squire, loved him as his own oldest friend; but he loved him ten times better as being in adversity than he could ever done had things gone well at Greshamsbury in his time.

While this was going on downstairs, Mary was sitting upstairs with Beatrice Gresham in the schoolroom. The old schoolroom, so called, was now a sitting-room69, devoted70 to the use of the grown-up ladies of the family, whereas one of the old nurseries was now the modern schoolroom. Mary well knew her way to the sanctum, and, without asking any questions, walked up to it when her uncle went to the squire. On entering the room she found that Augusta and the Lady Alexandrina were also there, and she hesitated for a moment at the door.

‘Come in, Mary,’ said Beatrice, ‘you know my cousin Alexandrina.’ Mary came in, and having shaken hands with her two friends, was bowing to the lady, when the lady condescended71, put out her noble hand, and touched Miss Thorne’s fingers.

Beatrice was Mary’s friend, and many heart-burnings and much mental solicitude72 did that young lady give to her mother by indulging in such a friendship. But Beatrice, with some faults, was true at heart, and she persisted in loving Mary Thorne in spite of the hints which her mother so frequently gave as to the impropriety of such an affection.

Nor had Augusta any objection to the society of Miss Thorne. Augusta was a strong-minded girl, with much of the De Courcy arrogance73, but quite as well inclined to show it in opposition74 to her mother as in any other form. To her alone in the house did Lady Arabella show much deference75. She was now going to make a suitable match with a man of large fortune, who had been procured for her as an eligible76 parti by her aunt, the countess. She did not pretend, had never pretended, that she loved Mr Moffat, but she knew, she said, that in the present state of her father’s affairs such a match was expedient. Mr Moffat was a young man of very large fortune, in Parliament, and inclined to business, and in every way recommendable. He was not a man of birth, to be sure; that was to be lamented77;— in confessing that Mr Moffat was not a man of birth, Augusta did not go so far as to admit that he was the son of a tailor; such, however, was the rigid78 truth in this matter — he was not a man of birth, that was to be lamented; but in the present state of affairs at Greshamsbury, she understood well that it was her duty to postpone59 her own feelings in some respect. Mr Moffat would bring fortune; she would bring blood and connexion. And as she so said, her bosom79 glowed with strong pride to think that she would be able to contribute so much more towards the proposed future partnership80 than her husband would do.

’Twas thus that Miss Gresham spoke of her match to her dear friends, her cousins the De Courcys for instance, to Miss Oriel, her sister Beatrice, and even to Mary Thorne. She had no enthusiasm, she admitted, but she thought she had good judgment81. She thought she had shown good judgment in accepting Mr Moffat’s offer, though she did not pretend to any romance of affection. And, having so said, she went to work with considerable mental satisfaction, choosing furniture, carriages, and clothes, not extravagantly82 as her mother would have done, not in deference to sterner dictates83 of the latest fashion as her aunt would have done, with none of the girlish glee in new purchases which Beatrice would have felt, but with sound judgment. She bought things that were rich, for her husband was to be rich, and she meant to avail herself of his wealth; she bought things that were fashionable, for she meant to live in the fashionable world; but she bought what was good, and strong, and lasting84, and worth its money.

Augusta Gresham had perceived early in life that she could not obtain success either as an heiress, or as a beauty, nor could she shine as a wit; she therefore fell back on such qualities as she had, and determined to win the world as a strong-minded, useful woman. That which she had of her own was blood; having that, she would in all ways do what in her lay to enhance its value. Had she not possessed85 it, it would to her mind have been the vainest of pretences86.

When Mary came in, the wedding preparations were being discussed. The number and names of the bridesmaids were being settled, the dresses were on the tapis, the invitations to be given were talked over. Sensible as Augusta was, she was not above such feminine cares; she was, indeed, rather anxious that the wedding should go off well. She was a little ashamed of her tailor’s son, and therefore anxious that things should be as brilliant as possible.

The bridesmaid’s names had just been written on a card as Mary entered the room. There were the Ladies Amelia, Rosina, Margaretta, and Alexandrina of course at the head of it; then came Beatrice and the twins; then Miss Oriel, who, though only a parson’s sister, was a person of note, birth and fortune. After this there had been here a great discussion whether or not there should be any more. If there were to be one more there must be two. Now Miss Moffat had expressed a direct wish, and Augusta, though she would much rather have done without her, hardly knew how to refuse. Alexandrina — we hope we may be allowed to drop the ‘lady’ for the sake of brevity, for the present scene only — was dead against such an unreasonable9 request. ‘We none of us know her, you know; and it would not be comfortable.’ Beatrice strongly advocated the future sister-inlaw’s acceptance into the bevy87; she had her own reasons; she was pained that Mary Thorne should not be among the number, and if Miss Moffat were accepted, perhaps Mary might be brought in as her colleague.

‘If you have Miss Moffat,’ said Alexandrina, ‘you must have dear Pussy88 too; and I really think that Pussy is too young; it will be troublesome.’ Pussy was the youngest Miss Gresham, who was now only eight years old, and whose real name was Nina.

‘Augusta,’ said Beatrice, speaking with some slight hesitation89, some soupcon of doubt before the highest authority of her noble cousin, ‘if you do have Miss Moffat would you mind asking Mary Thorne to join her? I think Mary would like it, because, you see, Patience Oriel is to be one; and we have known Mary much longer than we have known Patience.’

Then out and spake the Lady Alexandrina.

‘Beatrice, dear, if you think of what you are asking, I am sure you will see that it would not do; would not do at all. Miss Thorne is a very nice girl, I am sure; and, indeed, what little I have seen of her I highly approve. But, after all, who is she? Mamma, I know, thinks that Aunt Arabella has been wrong to let be here so much, but —’

Beatrice became rather red in the face, and, in spite of the dignity of her cousin, was preparing to defend her friend.

‘Mind, I am not saying a word against Miss Thorne.’

‘If I am married before her, she shall be one of my bridesmaids,’ said Beatrice.

‘That will probably depend on circumstances,’ said the Lady Alexandrina; I find that I cannot bring my courteous90 pen to drop the title. ‘But Augusta is very peculiarly situated91. Mr Moffat, is, you see, not of the very highest birth; and, therefore, she should take care that on her side every one about her is well born.’

‘Then you cannot have Miss Moffat,’ said Beatrice.

‘No; I would not if I could help it,’ said the cousin.

‘But the Thornes are as good a family as the Greshams,’ said Beatrice. She had not quite the courage to say, as good as the De Courcys.

‘I dare say they are; and if this was Miss Thorne of Ullathorne, Augusta probably would not object to her. But can you tell me who Miss Mary Thorne is?’

‘She is Dr Thorne’s niece.’

‘You mean that she is called so; but do you know who her father was, or who her mother was? I, for one, must own that I do not. Mamma, I believe, does, but —’

At this moment the door opened gently and Mary Thorne entered the room.

It may easily be conceived, that while Mary was making her salutations the three other young ladies were a little cast aback. The Lady Alexandrina, however, quickly recovered herself, and, by her inimitable presence of mind and facile grace of manner, soon put the matter on a proper footing.

‘We were discussing Miss Gresham’s marriage,’ said she; ‘I am sure I may mention to an acquaintance of so long standing as Miss Thorne, that the first of September has been now fixed92 for the wedding.’

Miss Gresham! Acquaintance of so long standing! Why, Mary and Augusta Gresham had for years, we will hardly say for how many, passed their mornings together in the same schoolroom; had quarrelled, and squabbled, and caressed93 and kissed, and been all but sisters to each other. Acquaintance indeed! Beatrice felt that her ears were tingling94, and even Augusta was a little ashamed. Mary, however, knew that the cold words had come from a De Courcy, and not from a Gresham, and did not, therefore, resent them.

‘So it’s settled, Augusta, is it?’ said she; ‘the first of September. I wish you joy with all my heart,’ and, coming round, she put her arm over Augusta’s shoulder and kissed her. The Lady Alexandrina could not but think that the doctor’s niece uttered her congratulations very much as though she were speaking to an equal; very much as though she had a father and mother of her own.

‘You will have delicious weather,’ continued Mary. ‘September, and the beginning of October, is the nicest time of the year. If I were going honeymooning95 it is just the time of year I would choose.’

‘I wish you were, Mary,’ said Beatrice.

‘So do not I, dear, till I have found some decent sort of a body to honeymoon96 along with me. I won’t stir out of Greshamsbury till I have sent you off before me, at any rate. And where will you go, Augusta?’

‘We have not settled that,’ said Augusta. ‘Mr Moffat talks of Paris.’

‘Who ever heard of going to Paris in September?’ said the Lady Alexandrina.

The Lady Alexandrina was not pleased to find how completely the doctor’s niece took upon herself to talk, and sit, and act at Greshamsbury as though she was on a par20 with the young ladies of the family. That Beatrice should have allowed this would not have surprised her; but it was to be expected that Augusta would have shown better judgment.

‘These things require some tact65 in their management; some delicacy97 when high interests are at stake,’ said she; ‘I agree with Miss Thorne in thinking that, in ordinary circumstances, with ordinary people, perhaps, the lady should have her way. Rank, however, has its drawbacks, Miss Thorne, as well as its privileges.’

‘I should not object to the drawbacks,’ said the doctor’s niece, ‘presuming them to be of some use; but I fear I might fail in getting on so well with the privileges.’

The Lady Alexandrina looked at her as though not fully aware whether she intended to be pert. In truth, the Lady Alexandrina was rather in the dark on the subject. It was almost impossible, it was incredible, that a fatherless, motherless, doctor’s niece should be pert to an earl’s daughter at Greshamsbury, seeing that that earl’s daughter was the cousin of the miss Greshams. And yet the Lady Alexandrina hardly knew what other construction to put on the words she had just heard.

It was at any rate clear to her that it was not becoming that she should just then stay any longer in that room. Whether she intended to be pert or not, Miss Mary Thorne was, to say the least, very free. The De Courcy ladies knew what was due to them — no ladies better; and, therefore, the Lady Alexandrina made up her mind at once to go to her own bedroom.

‘Augusta,’ she said, rising slowly from her chair with much stately composure, ‘it is nearly time to dress; will you come with me? We have a great deal to discuss, you know.’

So she swam out of the room, and Augusta, telling Mary that she would see her again at dinner, swam — no, tried to swim — after her. Miss Gresham had had great advantages; but she had not been absolutely brought up at Courcy Castle, and could not as yet quite assume the Courcy style of swimming.

‘There,’ said Mary, as the door closed behind the rustling98 muslins of the ladies. ‘There, I have made an enemy for ever, perhaps two; that’s satisfactory.’

‘And why have you done it, Mary? When I am fighting your battles behind your back, why do you come and upset it all by making the whole family of the De Courcys dislike you? In such a matter as that, they’ll all go together.’

‘I am sure they will,’ said Mary; ‘whether they would be equally unanimous in a case of love and charity, that, indeed, is another question.’

‘But why should you try to make my cousin angry; you that ought to have so much sense? Don’t you remember that you were saying yourself the other day, of the absurdity99 of combatting pretences which the world sanctions?’

‘I do, Trichy, I do; don’t scold me now. It is so much easier to preach than to practise. I do so wish I was a clergyman.’

‘But you have done so much harm, Mary.’

‘Have I?’ said Mary, kneeling down on the ground at her friend’s feet. ‘If I humble100 myself very low; if I kneel through the whole evening in a corner; if I put my neck down and let all your cousins trample101 on it, and then your aunt, would not that make atonement? I would not object to wearing sackcloth, either; and I’d eat a little ashes — or, at any rate, I’d try.’

‘I know you’re clever, Mary; but still I think you’re a fool. I do, indeed.’

‘I am a fool, Trichy, I do confess it; and am not a bit clever; but don’t scold me; you see how humble I am; not only humble but umble, which I look upon to be the comparative, or, indeed, superlative degree. Or perhaps there are four degrees; humble, umble, stumble, tumble; and then, when one is absolutely in the dirt at their feet, perhaps these big people won’t wish one to stoop any further.’

‘Oh, Mary!’

‘And, oh, Trichy! you don’t mean to say I mayn’t speak out before you. There, perhaps you’d like to put your foot on my neck.’ And then she put her head down to the footstool and kissed Beatrice’s feet.

‘I’d like, if I dared, to put my hand on your cheek and give you a good slap for being such a goose.’

‘Do; do, Trichy: you shall tread on me, or slap me, or kiss me; whichever you like.’

‘I can’t tell you how vexed102 I am,’ said Beatrice; ‘I wanted to arrange something.’

‘Arrange something! What? arrange what? I love arranging. I fancy myself qualified103 to be an arranger-general in female matters. I mean pots and pans, and such like. Of course I don’t allude104 to extraordinary people and extraordinary circumstances that require tact, and delicacy, and drawbacks, and that sort of thing.’

‘Very well, Mary.’

‘But it’s not very well; it’s very bad if you look like that. Well, my pet, there I won’t. I won’t allude to the noble blood of your noble relatives either in joke or in earnest. What is it you want to arrange, Trichy?’

‘I want you to be one of Augusta’s bridesmaids.’

‘Good heavens, Beatrice! Are you mad? What! Put me, even for a morning, into the same category of finery as the noble blood from Courcy Castle!’

‘Patience is to be one.’

‘But that is no reason why Impatience105 should be another, and I should be very impatient under such honours. No, Trichy; joking apart, do not think of it. Even if Augusta wished it I would refuse. I should be obliged to refuse. I, too, suffer from pride; a pride quite as unpardonable as that of others: I could not stand with your four lady-cousins behind your sister at the altar. In such a galaxy106 they would be the stars and I—’

‘Why, Mary, all the world knows that you are prettier than any of them!’

‘I am all the world’s very humble servant. But, Trichy, I should not object if I were as ugly as the veiled prophet and they all as beautiful as Zuleika. The glory of that galaxy will be held to depend not on its beauty; but on its birth. You know how they would look at me; now they would scorn me; and there, in church, at the altar, with all that is solemn round us, I could not return their scorn as I might do elsewhere. In a room I’m not a bit afraid of them at all.’ And Mary was again allowing herself to be absorbed by that feeling of indomitable pride, of antagonism107 to the pride of others, which she herself in her cooler moments was the first to blame.

‘You often say, Mary, that that sort of arrogance should be despised and passed over without notice.’

‘So it should, Trichy. I tell you that as a clergyman tells you to hate riches. But though the clergyman tells you so, he is not the less anxious to be rich himself.’

‘I particularly wish you to be one of Augusta’s bridesmaids.’

‘And I particularly wish to decline the honour; which honour has not been, and will not be, offered to me. No, Trichy. I will not be Augusta’s bridesmaid, but — but — but —’

‘But what, dearest?’

‘But, Trichy, when some one else is married, when the new wing has been built to a house that you know of —’

‘Now, Mary, hold your tongue, or you know you’ll make me angry.’

‘I do so like to see you angry. And when that time comes, when that wedding does take place, then I will be a bridesmaid, Trichy. Yes! even though I am not invited. Yes! though all the De Courcys in Barsetshire should tread upon me and obliterate108 me. Though I should be dust among the stars, though I should creep up in calico among their satins and lace, I will nevertheless be there; close, close to the bride; to hold something for her, to touch her dress, to feel that I am near to her, to — to — to —’ and she threw her arms round her companion, and kissed her over and over again. ‘No, Trichy; I won’t be Augusta’s bridesmaid; I’ll bide109 my time for bridesmaiding.’

What protestations Beatrice made against the probability of such an event as foreshadowed in her friend’s promise we will not repeat. The afternoon was advancing, and the ladies also had to dress for dinner, to do honour to the young heir.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
2 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
3 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
4 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
5 dexterous Ulpzs     
adj.灵敏的;灵巧的
参考例句:
  • As people grow older they generally become less dexterous.随着年龄的增长,人通常会变得不再那么手巧。
  • The manager was dexterous in handling his staff.那位经理善于运用他属下的职员。
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
8 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
9 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
10 unreasonableness aaf24ac6951e9ffb6e469abb174697de     
无理性; 横逆
参考例句:
  • Figure out the unreasonableness and extend the recommendation of improvement. 对发现的不合理性,提供改进建议。
  • I'd ignore every one of them now, embrace every quirk or unreasonableness to have him back. 现在,对这些事情,我情愿都视而不见,情愿接受他的每一个借口或由着他不讲道理,只要他能回来。
11 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
12 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
13 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
14 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
15 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
16 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
17 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
18 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
19 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
20 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
21 subscription qH8zt     
n.预订,预订费,亲笔签名,调配法,下标(处方)
参考例句:
  • We paid a subscription of 5 pounds yearly.我们按年度缴纳5英镑的订阅费。
  • Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增。
22 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
23 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
24 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
25 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
26 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
27 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
28 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
29 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
30 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
31 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
32 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
33 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
34 dictatorial 3lAzp     
adj. 独裁的,专断的
参考例句:
  • Her father is very dictatorial.她父亲很专横。
  • For years the nation had been under the heel of a dictatorial regime.多年来这个国家一直在独裁政权的铁蹄下。
35 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
36 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
37 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
38 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
39 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
40 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
41 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
42 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
43 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
44 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
45 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
46 nags 1c3a71576be67d200a75fd94600cc66e     
n.不断地挑剔或批评(某人)( nag的名词复数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的第三人称单数 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The trouble nags at her. 那件麻烦事使她苦恼不已。 来自辞典例句
  • She nags at her husBand aBout their lack of money. 她抱怨丈夫没钱。 来自互联网
47 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
48 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
49 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
50 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
51 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
52 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
53 enumerate HoCxf     
v.列举,计算,枚举,数
参考例句:
  • The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.人民子弟兵的英雄事迹举不胜举。
  • Its applications are too varied to enumerate.它的用途不胜枚举。
54 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
55 construing 799175f7df74d37d205570d0d4c482b7     
v.解释(陈述、行为等)( construe的现在分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • I seldom railway bridge construing site so late. today, i worked overtime till 7:30 pm. 很少这么晚从铁路桥工地旁经过。今天是因为加班,加到了七点半。 来自互联网
56 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
57 tattoo LIDzk     
n.纹身,(皮肤上的)刺花纹;vt.刺花纹于
参考例句:
  • I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
  • He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。
58 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
59 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
60 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
61 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
62 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
63 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
64 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
65 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
66 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
67 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
68 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
69 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
70 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
71 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
72 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
73 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
74 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
75 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
76 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
77 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
78 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
79 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
80 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
81 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
82 extravagantly fcd90b89353afbdf23010caed26441f0     
adv.挥霍无度地
参考例句:
  • The Monroes continued to entertain extravagantly. 门罗一家继续大宴宾客。 来自辞典例句
  • New Grange is one of the most extravagantly decorated prehistoric tombs. 新格兰奇是装饰最豪华的史前陵墓之一。 来自辞典例句
83 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
84 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
85 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
86 pretences 0d462176df057e8e8154cd909f8d95a6     
n.假装( pretence的名词复数 );作假;自命;自称
参考例句:
  • You've brought your old friends out here under false pretences. 你用虚假的名义把你的那些狐朋狗党带到这里来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • There are no pretences about him. 他一点不虚伪。 来自辞典例句
87 bevy UtZzo     
n.一群
参考例句:
  • A bevy of bathing beauties appeared on the beach.沙滩上出现了一群游泳的美女。
  • Look,there comes a bevy of ladies.看,一群女人来了。
88 pussy x0dzA     
n.(儿语)小猫,猫咪
参考例句:
  • Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点?
  • The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。
89 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
90 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
91 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
92 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
93 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
94 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
95 honeymooning b51af62573a3b990e2c3916d4c429b5b     
度蜜月(honeymoon的现在分词形式)
参考例句:
  • They are honeymooning in Paris. 他们正在巴黎度蜜月。
  • They are honeymooning in Europe. 他们去欧洲渡蜜月。
96 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
97 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
98 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
99 absurdity dIQyU     
n.荒谬,愚蠢;谬论
参考例句:
  • The proposal borders upon the absurdity.这提议近乎荒谬。
  • The absurdity of the situation made everyone laugh.情况的荒谬可笑使每个人都笑了。
100 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
101 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
102 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
103 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
104 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
105 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
106 galaxy OhoxB     
n.星系;银河系;一群(杰出或著名的人物)
参考例句:
  • The earth is one of the planets in the Galaxy.地球是银河系中的星球之一。
  • The company has a galaxy of talent.该公司拥有一批优秀的人才。
107 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
108 obliterate 35QzF     
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去
参考例句:
  • Whole villages were obliterated by fire.整座整座的村庄都被大火所吞噬。
  • There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。
109 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533