小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Doctor Thorne » Chapter 20 The Proposal
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20 The Proposal
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

And now the departure from Courcy Castle came rapidly one after the other, and there remained but one more evening before Miss Dunstable’s carriage was to be packed. The countess, in the early moments of Frank’s courtship, had controlled his ardour and checked the rapidity of his amorous1 professions; but as days, and at last weeks, wore away, she found that it was necessary to stir the fire which she had before endeavoured to slacken.

‘There will be nobody here to-night but our own circle,’ said she to him, ‘and I really think you should tell Miss Dunstable what your intentions are. She will have fair ground to complain of you if you don’t.’

Frank began to feel that he was in a dilemma2. He had commenced making love to Miss Dunstable partly because he liked the amusement, and partly from a satirical propensity3 to quiz his aunt by appearing to fall into her scheme. But he had overshot the mark, and did not know what answer to give when he was thus called upon to make a downright proposal. And then, although he did not care two rushes about Miss Dunstable in the way of love, he nevertheless experienced a sort of jealousy4 when he found that she appeared to be indifferent to him, and that she corresponded the meanwhile with his cousin George. Though all their flirtations had been carried on on both sides palpably by way of fun, though Frank had told himself ten times a day that his heart was true to Mary Thorne, yet he had an undefined feeling that it behoved Miss Dunstable to be a little in love with him. He was not quite at ease in that she was not a little melancholy6 now that his departure was so nigh; and, above all, he was anxious to know what were the real facts about that letter. He had in his own breast threatened Miss Dunstable with a heartache; and now, when the time for their separation came, he found that his own heart was the more likely to ache of the two.

‘I suppose I must say something to her, or my aunt will never be satisfied,’ said he to himself as he sauntered into the little drawing-room on that last evening. But at the very time he was ashamed of himself, for he knew he was going to ask badly.

His sister and one of his cousins were in the room, but his aunt, who was quite on the alert, soon got them out of it, and Frank and Miss Dunstable were alone.

‘So all our fun and all our laughter is come to an end,’ said she, beginning the conversation. ‘I don’t know how you feel, but for myself I really am a little melancholy at the idea of parting;’ and she looked up at him with her laughing black eyes, as though she never had, and never could have a care in the world.

‘Melancholy! oh, yes; you look so,’ said Frank, who really did feel somewhat lackadaisically7 sentimental8.

‘But how thoroughly9 glad the countess must be that we are both going,’ continued she. ‘I declare we have treated her most infamously10. Ever since we’ve been here we’ve had the amusement to ourselves. I’ve sometimes thought she would turn me out of the house.’

‘I wish with all my heart she had.’

‘Oh, you cruel barbarian11! why on earth should you wish that?’

‘That I might have joined you in your exile. I hate Courcy Castle, and should have rejoiced to leave — and — and —’

‘And what?’

‘And I love Miss Dunstable, and should have doubly, trebly rejoiced to leave it with her.’

Frank’s voice quivered a little as he made this gallant12 profession; but still Miss Dunstable only laughed the louder. ‘Upon my word, of all my knights13 you are by far the best behaved,’ said she, ‘and say much the prettiest things.’ Frank became rather red in the face, and felt that he did so. Miss Dunstable was treating him like a boy. While she pretended to be so fond of him she was only laughing at him, and corresponding the while with his cousin George. Now Frank Gresham already entertained a sort of contempt for his cousin, which increased the bitterness of his feelings. Could it really be possible that George had succeeded while he had utterly14 failed; that his stupid cousin had touched the heart of the heiress while she was playing with him as with a boy?

‘Of all your knights! Is that the way you talk to me when we are going to part? When was it, Miss Dunstable, that George de Courcy became one of them?’

Miss Dunstable for a while looked serious enough. ‘What makes you ask that?’ said she. ‘What makes you inquire about Mr de Courcy?’

‘Oh, I have eyes, you know, and can’t help seeing. Not that I see, or have seen anything that I could possibly help.’

‘And what have you seen, Mr Gresham?’

‘Why, I know you have been writing to him.’

‘Did he tell you so?’

‘No; he did not tell me; but I know it.’

For a moment she sat silent, and then her face again resumed its usual happy smile. ‘Come, Mr Gresham, you are not going to quarrel with me, I hope, even if I did write a letter to your cousin. Why should I not write to him? I correspond with all manner of people. I’ll write to you some of these days if you’ll let me, and will promise to answer my letters.’

Frank threw himself back on the sofa on which he was sitting, and, in doing so, brought himself somewhat nearer to his companion than he had been; he then drew his hand slowly across his forehead, pushing back his thick hair, and as he did so he sighed somewhat plaintively15.

‘I do not care,’ said he, ‘for the privilege of correspondence on such terms. If my cousin George is to be a correspondent of yours also, I will give up my claim.’

And then he sighed again, so that it was piteous to hear him. He was certainly an arrant16 puppy, and an egregious17 ass18 into the bargain; but then, it must be remembered in his favour that he was only twenty-one, and that much had been done to spoil him. Miss Dunstable did remember this, and therefore abstained19 from laughing at him.

‘Why, Mr Gresham, what on earth do you mean? In all human probability I shall never write another line to Mr de Courcy; but, if I did, what possible harm could it do you?’

‘Oh, Miss Dunstable! you do not in the least understand what my feelings are.’

‘Don’t I? Then I hope I never shall. I thought I did. I thought they were the feelings of a good, true-hearted friend; feelings that I could sometimes look back upon with pleasure as being honest when so much that one meets is false. I have become very fond of you, Mr Gresham, and I should be sorry to think that I did not understand your feelings.’

This was almost worse and worse. Young ladies like Miss Dunstable — for she was still to be numbered in the category of young ladies — do not usually tell young gentlemen that they are very fond of them. To boys and girls they may make such a declaration. Now Frank Gresham regarded himself as one who had already fought his battles, and fought them not without glory; he could not therefore endure to be thus openly told by Miss Dunstable that she was very fond of him.

‘Fond of me, Miss Dunstable! I wish you were.’

‘So I am — very.’

‘You little know how fond I am of you, Miss Dunstable,’ and he put out his hand to take hold of hers. She then lifted up her own, and slapped him lightly on the knuckles20.

‘And what can you have say to Miss Dunstable that can make it necessary that you should pinch her hand? I tell you fairly, Mr Gresham, if you make a fool of yourself, I shall come to a conclusion that you are all fools, and that it is hopeless to look out for any one worth caring for.’

Such advice as this, so kindly21 given, so wisely meant, so clearly intelligible22 he should have taken and understood, young as he was. but even yet he did not do so.

‘A fool of myself! Yes; I suppose I must be a fool if I have so much regard for Miss Dunstable as to make it painful for me to know that I am to see her no more: a fool: yes, of course I am a fool — a man is always a fool when he loves.’

Miss Dunstable could not pretend to doubt his meaning any longer; and was determined23 to stop him, let it cost what it would. She now put out her hand, not over white, and, as Frank soon perceived, gifted with a very fair allowance of strength.

‘Now, Mr Gresham,’ said she, ‘before you go any further you shall listen to me. Will you listen to me for a moment without interrupting me?’

Frank was of course obliged to promise that he would do so.

‘You are going — or rather you were going, for I shall stop you — to make a profession of love.’

‘A profession!’ said Frank making a slight unsuccessful effort to get his hand free.

‘Yes; a profession — a false profession, Mr Gresham,— a false profession — a false profession. Look into your heart — into your heart of hearts. I know you at any rate have a heart; look into it closely. Mr Gresham, you know you do not love me; not as a man should love the woman he swears to love.’

Frank was taken aback. So appealed to he found that he could not any longer say that he did love her. He could only look into her face with all his eyes, and sit there listening to her.

‘How is it possible that you should love me? I am Heaven knows how many years your senior. I am neither young nor beautiful, nor have I been brought up as she should be whom you in time will really love and make your wife. I have nothing that should make you love me; but — but I am rich.’

‘It is not that,’ said Frank, stoutly24, feeling himself imperatively25 called upon to utter something in his own defence.

‘Ah, Mr Gresham, I fear it is that. For what other reason can you have laid your plans to talk in this way to such a woman as I am?’

‘I have laid no plans,’ said Frank, now getting his hand to himself. ‘At any rate, you wrong me there, Miss Dunstable.’

‘I like you so well — nay26, love you, if a woman may talk of love in the way of friendship — that if money, money alone would make you happy, you should have it heaped on you. If you want it, Mr Gresham, you shall have it.’

‘I have never thought of your money,’ said Frank, surlily.

‘But it grieves me,’ continued she, ‘it does grieve me, to think that you, you, you — so young and gay, so bright — that you should have looked for it in this way. From others I have taken it just as the wind that whistles;’ and now two big slow tears escaped from her eyes, and would have rolled down her rosy27 cheeks were it not that she brushed them off with the back of her hand.

‘You have utterly mistaken me, Miss Dunstable,’ said Frank.

‘If I have, I will humbly28 beg your pardon,’ said she, ‘but — but — but —’

Frank had nothing further to say in his own defence. He had not wanted Miss Dunstable’s money — that was true; but he could not deny that he had been about to talk that absolute nonsense of which she spoke29 with so much scorn.

‘You would almost make me think that there are none honest in this fashionable world of yours. I well know why Lady de Courcy has had me here: how could I help knowing it? She has been so foolish in her plans that ten times a day she has told me her own secret. But I have said to myself twenty times, that if she were crafty30, you were honest.’

‘And am I dishonest?’

‘I have laughed in my sleeve to see how she played her game, and to hear others around playing theirs; all of them thinking that they could get the money of the poor fool who had come at their beck and call; but I was able to laugh at them as long as I thought that I had one true friend to laugh with me. But one cannot laugh with all the world against one.’

‘I am not against you, Miss Dunstable.’

‘Sell yourself for money! why, if I were a man I would not sell one jot31 of liberty for mountains of gold. What! tie myself in the heyday32 of my youth to a person I could never love, for a price! perjure33 myself, destroy myself — and not only myself, but her also, in order that I might live idly! Oh, heavens! Mr Gresham! can it be that the words of such a woman as your aunt have sunk so deeply in your heart; have blackened you so foully34 as this? Have you forgotten your soul, your spirit, your man’s energy, the treasure of your heart? And you, so young! For shame, Mr Gresham! for shame — for shame.’

Frank found the task before him by no means an easy one. He had to make Miss Dunstable understand that he had never had the slightest idea of marrying her, and that he had made love to her merely with the object of keeping his hand in for the work as it were; with that object, and the other equally laudable one of interfering35 with his cousin George.

And yet there was nothing for him but to get through this task as best he might. He was goaded36 to it by the accusations37 which Miss Dunstable brought against him; and he began to feel, that though her invective38 against him might be bitter when he had told the truth, they could not be so bitter as those she now kept hinting at under her mistaken impression as to his views. He had never had any strong propensity for money-hunting; but now that offence appeared in his eyes abominable39, unmanly, and disgusting. Any imputation40 would be better than that.

‘Miss Dunstable, I never for a moment thought of doing what you accuse me of; on my honour, I never did. I have been very foolish — very wrong — idiotic41, I believe; but I have never intended that.’

‘Then, Mr Gresham, what did you intend?’

This was rather a difficult question to answer; and Frank was not very quick in attempting it. ‘I know you will not forgive me,’ he said at last; ‘and, indeed, I do not see how you can. I don’t know how it came about; but this is certain, Miss Dunstable; I have never for a moment thought about your fortune; that is, thought about it in the way of coveting42 it.’

‘You never thought of making me your wife, then?’

‘Never,’ said Frank, looking boldly into her face.

‘You never intended really to propose to go with me to the altar, and then make yourself rich by one great perjury43?’

‘Never for a moment,’ said he.

‘You have never gloated over me as the bird of prey44 gloats over the poor beast that is soon to become carrion45 beneath its claws? You have not counted me out as equal to so much land, and calculated on me as a balance at your banker’s? Ah, Mr Gresham,’ she continued, seeing that he stared as though struck almost with awe46 by her strong language; ‘you little guess what a woman situated47 as I am has to suffer.’

‘I have behaved badly to you, Miss Dunstable, and I beg your pardon; but I have never thought of your money.’

‘Then we will be friends again, Mr Gresham, won’t we? It is so nice to have a friend like you. There, I think I understand it now; you need not tell me.’

‘It was half by way of making a fool of my aunt,’ said Frank, in an apologetic tone.

‘There is merit in that, at any rate,’ said Miss Dunstable. ‘I understand it all now; you thought to make a fool of me in real earnest. Well, I can forgive that; at any rate it is not mean.’

It may be, that Miss Dunstable did not feel much acute anger at finding that this young man had addressed her with words of love in the course of an ordinary flirtation5, although that flirtation had been unmeaning and silly. This was not the offence against which her heart and breast had found peculiar48 cause to arm itself; this was not the injury from which she had hitherto experienced suffering.

At any rate, she and Frank again became friends, and, before the evening was over, they perfectly49 understood each other. Twice during this long tete-a-tete Lady de Courcy came into the room to see how things were going on, and twice she went out almost unnoticed. It was quite clear to her that something uncommon50 had taken place, was taking place, or would take place; and that should this be for weal or for woe51, no good could not come from her interference. On each occasion, therefore, she smiled sweetly on the pair of turtle-doves, and glided52 out of the room as quietly as she had glided into it.

But at last it became necessary to remove them; for the world had gone to bed. Frank, in the meantime, had told to Miss Dunstable all his love for Mary Thorne, and Miss Dunstable had enjoined53 him to be true to his vows54. To her eyes there was something of heavenly beauty in young, true love — of beauty that was heavenly because it had been unknown to her.

‘Mind you let me hear, Mr Gresham,’ said she. ‘Mind you do; and, Mr Gresham, never, never forget her for one moment; not for one moment, Mr Gresham.’

Frank was about to swear that he never would — again, when the countess, for the third time, sailed into the room.

‘Young people,’ said she, ‘do you know what o’clock it is?’

‘Dear me, Lady de Courcy, I declare it is past twelve; I really am ashamed of myself. How glad you will be to get rid of me tomorrow!’

‘No, no, indeed we shan’t; shall we, Frank?’ and so Miss Dunstable passed out.

Then once again the aunt tapped her nephew with her fan. It was the last time in her life that she did so. He looked up in her face, and his look was enough to tell her that the acres of Greshamsbury were not to be reclaimed55 by the ointment56 of Lebanon.

Nothing further on the subject was said. On the following morning Miss Dunstable took her departure, not much heeding57 the rather cold words of farewell which her hostess gave her; and on the following day Frank started for Greshamsbury.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 amorous Menys     
adj.多情的;有关爱情的
参考例句:
  • They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去,以目传情。
  • She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。
2 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
3 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
4 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
5 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
6 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
7 lackadaisically a6130714249ad07884d695cabd909b56     
adv.无精打采地,不决断地,不热心地
参考例句:
  • He was hanging around the house lackadaisically. 他无精打采地在房子周围转来转去。 来自互联网
  • Crepuscular, the setting sun lies lackadaisically horizon, incompact give out gentle ray slow. 黄昏,夕阳懒洋洋的卧在天边,不紧不慢地发出暖和的射线。 来自互联网
8 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
9 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
10 infamously 372f22c224ac251f7b3f6677ee3c849e     
不名誉地
参考例句:
  • They will not have much cause of triumph when they see how infamously I act. 当他们看到我演得那么糟糕时,他们就不会有多少理由感到胜利了。
11 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
12 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
13 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
14 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
15 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
16 arrant HNJyA     
adj.极端的;最大的
参考例句:
  • He is an arrant fool.他是个大傻瓜。
  • That's arrant nonsense.那完全是一派胡言。
17 egregious j8RyE     
adj.非常的,过分的
参考例句:
  • When it comes to blatant lies,there are none more egregious than budget figures.谈到公众谎言,没有比预算数字更令人震惊的。
  • What an egregious example was here!现摆着一个多么触目惊心的例子啊。
18 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
19 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
20 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
21 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
22 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
23 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
24 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
25 imperatively f73b47412da513abe61301e8da222257     
adv.命令式地
参考例句:
  • Drying wet rice rapidly and soaking or rewetting dry rice kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒快速干燥或干燥籽粒浸水、回潮均会产生严重的裂纹。 来自互联网
  • Drying wet rice kernels rapidly, Soaking or Rewetting dry rice Kernels imperatively results in severe fissuring. 潮湿米粒的快速干燥,干燥籽粒的浸水或回潮均会带来严重的裂纹。 来自互联网
26 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
27 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
28 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
31 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
32 heyday CdTxI     
n.全盛时期,青春期
参考例句:
  • The 19th century was the heyday of steam railways.19世纪是蒸汽机车鼎盛的时代。
  • She was a great singer in her heyday.她在自己的黄金时代是个了不起的歌唱家。
33 perjure cM5x0     
v.作伪证;使发假誓
参考例句:
  • The man scrupled to perjure himself.这人发伪誓时迟疑了起来。
  • She would rather perjure herself than admit to her sins.她宁愿在法庭上撒谎也不愿承认她的罪行。
34 foully YiIxC     
ad.卑鄙地
参考例句:
  • This internationally known writer was foully condemned by the Muslim fundamentalists. 这位国际知名的作家受到了穆斯林信徒的无礼谴责。
  • Two policemen were foully murdered. 两个警察被残忍地杀害了。
35 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
36 goaded 57b32819f8f3c0114069ed3397e6596e     
v.刺激( goad的过去式和过去分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out. 她被气得忍无可忍,于是转身向他猛击。
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
37 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
38 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
39 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
40 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。
41 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
42 coveting bcf51cc820cec5bf2c09ea88ad1492a4     
v.贪求,觊觎( covet的现在分词 )
参考例句:
  • We begin by coveting what we see every day. 垂涎的开始是我们每天看见的东西。 来自互联网
  • We coveting what we see every day. 之所以如此,是因为我们垂涎每日所见的一些东西。 来自互联网
43 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
44 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
45 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
46 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
47 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
48 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
49 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
50 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
51 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
52 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
53 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
54 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
55 reclaimed d131e8b354aef51857c9c380c825a4c9     
adj.再生的;翻造的;收复的;回收的v.开拓( reclaim的过去式和过去分词 );要求收回;从废料中回收(有用的材料);挽救
参考例句:
  • Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol. 许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来。 来自《简明英汉词典》
  • They reclaimed him from his evil ways. 他们把他从邪恶中挽救出来。 来自《现代英汉综合大词典》
56 ointment 6vzy5     
n.药膏,油膏,软膏
参考例句:
  • Your foot will feel better after the application of this ointment.敷用这药膏后,你的脚会感到舒服些。
  • This herbal ointment will help to close up your wound quickly.这种中草药膏会帮助你的伤口很快愈合。
57 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533