小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Domestic Manners of the Americans » Chapter 12 Peasantry, compared to that of England — Early m
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 12 Peasantry, compared to that of England — Early m
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mohawk, as our little village was called, gave us an excellent opportunity of comparing the peasants of the United States with those of England, and of judging the average degree of comfort enjoyed by each. I believe Ohio gives as fair a specimen1 as any part of the union; if they have the roughness and inconveniences of a new state to contend with, they have higher wages and cheaper provisions; if I err2 in supposing it a mean state in point of comfort, it certainly is not in taking too low a standard.

Mechanics, if good workmen, are certain of employment, and good wages, rather higher than with us; the average wages of a labourer throughout the Union is ten dollars a month, with lodging3, boarding, washing, and mending; if he lives at his own expense he has a dollar a day. It appears to me that the necessaries of life, that is to say, meat, bread, butter, tea, and coffee, (not to mention whiskey), are within the reach of every sober, industrious5, and healthy man who chooses to have them; and yet I think that an English peasant, with the same qualifications, would, in coming to the United States, change for the worse. He would find wages somewhat higher, and provisions in Western America considerably7 lower: but this statement, true as it is, can lead to nothing but delusion8 if taken apart from other facts, fully9 as certain, and not less important, but which require more detail in describing, and which perhaps cannot be fully comprehended, except by an eye-witness. The American poor are accustomed to eat meat three times a day; I never enquired11 into the habits of any cottagers in Western America, where this was not the case. I found afterwards in Maryland, Pennsylvania, and other parts of the country, where the price of meat was higher, that it was used with more economy; yet still a much larger portion of the weekly income is thus expended13 than with us. Ardent14 spirits, though lamentably16 cheap,3 still cost something, and the use of them among the men, with more or less of discretion17, according to the character, is universal. Tobacco also grows at their doors, and is not taxed; yet this too costs something, and the air of heaven is not in more general use among the men of America, than chewing tobacco. I am not now pointing out the evils of dram-drinking, but it is evident, that where this practice prevails universally, and often to the most frightful18 excess, the consequence must be, that the money spent to obtain the dram is less than the money lost by the time consumed in drinking it. Long, disabling, and expensive fits of sickness are incontestably more frequent in every part of America, than in England, and the sufferers have no aid to look to, but what they have saved, or what they may be enabled to sell. I have never seen misery19 exceed what I have witnessed in an American cottage where disease has entered.

3 About a shilling a gallon is the retail20 price of good whiskey. If bought wholesale21, or of inferior quality, it is much cheaper.

But if the condition of the labourer be not superior to that of the English peasant, that of his wife and daughters is incomparably worse. It is they who are indeed the slaves of the soil. One has but to look at the wife of an American cottager, and ask her age, to be convinced that the life she leads is one of hardship, privation, and labour. It is rare to see a woman in this station who has reached the age of thirty, without losing every trace of youth and beauty. You continually see women with infants on their knee, that you feel sure are their grand-children, till some convincing proof of the contrary is displayed. Even the young girls, though often with lovely features, look pale, thin, and haggard. I do not remember to have seen in any single instance among the poor, a specimen of the plump, rosy23, laughing physiognomy so common among our cottage girls. The horror of domestic service, which the reality of slavery, and the fable24 of equality, have generated, excludes the young women from that sure and most comfortable resource of decent English girls; and the consequence is, that with a most irreverend freedom of manner to the parents, the daughters are, to the full extent of the word, domestic slaves. This condition, which no periodical merry-making, no village FêTE, ever occurs to cheer, is only changed for the still sadder burdens of a teeming25 wife. They marry very young; in fact, in no rank of life do you meet with young women in that delightful26 period of existence between childhood and marriage, wherein, if only tolerably well spent, so much useful information is gained, and the character takes a sufficient degree of firmness to support with dignity the more important parts of wife and mother. The slender, childish thing, without vigour27 of mind or body, is made to stem a sea of troubles that dims her young eye and makes her cheek grow pale, even before nature has given it the last beautiful finish of the full-grown woman.

“We shall get along,” is the answer in full, for all that can be said in way of advice to a boy and girl who take it into their heads to go before a magistrate28 and “get married.” And they do get along, till sickness overtakes them, by means perhaps of borrowing a kettle from one and a tea-pot from another; but intemperance29, idleness, or sickness will, in one week, plunge30 those who are even getting along well, into utter destitution31; and where this happens, they are completely without resource.

The absence of poor-laws is, without doubt, a blessing32 to the country, but they have not that natural and reasonable dependence33 on the richer classes which, in countries differently constituted, may so well supply their place. I suppose there is less alms-giving in America than in any other Christian34 country on the face of the globe. It is not in the temper of the people either to give or to receive.

I extract the following pompous35 passage from a Washington paper of Feb. 1829, (a season of uncommon36 severity and distress,) which, I think, justifies37 my observation.

“Among the liberal evidences of sympathy for the suffering poor of this city, two have come to our knowledge which deserve to be especially noticed: the one a donation by the President of the United States to the committee of the ward12 in which he resides of fifty dollars; the other the donation by a few of the officers of the war department to the Howard and Dorcas Societies, of seventy-two dollars.” When such mention is made of a gift of about nine pounds sterling38 from the sovereign magistrate of the United States, and of thirteen pounds sterling as a contribution from one of the state departments, the inference is pretty obvious, that the sufferings of the destitute39 in America are not liberally relieved by individual charity.

I had not been three days at Mohawk-cottage before a pair of ragged40 children came to ask for medicine for a sick mother; and when it was given to them, the eldest41 produced a handful of cents, and desired to know what he was to pay. The superfluous42 milk of our cow was sought after eagerly, but every new comer always proposed to pay for it. When they found out that “the English old woman” did not sell anything, I am persuaded they by no means liked her the better for it; but they seemed to think, that if she were a fool it was no reason they should be so too, and accordingly the borrowing, as they called it, became very constant, but always in a form that shewed their dignity and freedom. One woman sent to borrow a pound of cheese; another half a pound of coffee; and more than once an intimation accompanied the milk-jug, that the milk must be fresh, and unskimmed: on one occasion the messenger refused milk, and said, “Mother only wanted a little cream for her coffee.”

I could never teach them to believe, during above a year that I lived at this house, that I would not sell the old clothes of the family; and so pertinacious43 were they in bargain-making, that often, when I had given them the articles which they wanted to purchase, they would say, “Well, I expect I shall have to do a turn of work for this; you may send for me when you want me.” But as I never did ask for the turn of work, and as this formula was constantly repeated, I began to suspect that it was spoken solely44 to avoid uttering the most unAmerican phrase “I thank you.”

There was one man whose progress in wealth I watched with much interest and pleasure. When I first became his neighbour, himself, his wife, and four children, were living in one room, with plenty of beef-steaks and onions for breakfast, dinner and supper, but with very few other comforts. He was one of the finest men I ever saw, full of natural intelligence and activity of mind and body, but he could neither read nor write. He drank but little whiskey, and but rarely chewed tobacco, and was therefore more free from that plague spot of spitting which rendered male colloquy45 so difficult to endure. He worked for us frequently, and often used to walk into the drawing-room and seat himself on the sofa, and tell me all his plans. He made an engagement with the proprietor46 of the wooded hill before mentioned, by which half the wood he could fell was to be his own. His unwearied industry made this a profitable bargain, and from the proceeds he purchased the materials for building a comfortable frame (or wooden) house; he did the work almost entirely47 himself. He then got a job for cutting rails, and, as he could cut twice as many in a day as any other man in the neighbourhood, he made a good thing of it. He then let half his pretty house, which was admirably constructed, with an ample portico48, that kept it always cool. His next step was contracting for the building a wooden bridge, and when I left Mohawk he had fitted up his half of the building as an hotel and grocery store; and I have no doubt that every sun that sets sees him a richer man than when it rose. He hopes to make his son a lawyer, and I have little doubt that he will live to see him sit in congress; when this time arrives, the wood-cutter’s son will rank with any other member of congress, not of courtesy, but of right, and the idea that his origin is a disadvantage, will never occur to the imagination of the most exalted49 of his fellow-citizens.

This is the only feature in American society that I recognise as indicative of the equality they profess50. Any man’s son may become the equal of any other man’s son, and the consciousness of this is certainly a spur to exertion51; on the other hand, it is also a spur to that coarse familiarity, untempered by any shadow of respect, which is assumed by the grossest and the lowest in their intercourse52 with the highest and most refined. This is a positive evil, and, I think, more than balances its advantages.

And here again it may be observed, that the theory of equality may be very daintily discussed by English gentlemen in a London dining-room, when the servant, having placed a fresh bottle of cool wine on the table, respectfully shuts the door, and leaves them to their walnuts53 and their wisdom; but it will be found less palatable54 when it presents itself in the shape of a hard, greasy55 paw, and is claimed in accents that breathe less of freedom than of onions and whiskey. Strong, indeed, must be the love of equality in an English breast if it can survive a tour through the Union.

There was one house in the village which was remarkable56 from its wretchedness. It had an air of indecent poverty about it, which long prevented my attempting an entrance; but at length, upon being told that I could get chicken and eggs there whenever I wanted them, I determined57 upon venturing. The door being opened to my knock, I very nearly abandoned my almost blunted purpose; I never beheld58 such a den15 of filth59 and misery: a woman, the very image of dirt and disease, held a squalid imp10 of a baby on her hip22 bone while she kneaded her dough60 with her right fist only A great lanky61 girl, of twelve years old, was sitting on a barrel, gnawing62 a corn cob; when I made known my business, the woman answered, “No not I; I got no chickens to sell, nor eggs neither; but my son will, plenty I expect. Here Nick,” (bawling at the bottom of a ladder), “here’s an old woman what wants chickens.” Half a moment brought Nick to the bottom of the ladder, and I found my merchant was one of a ragged crew, whom I had been used to observe in my daily walk, playing marbles in the dust, and swearing lustily; he looked about ten years old.

“Have you chicken to sell, my boy?”

“Yes, and eggs too, more nor what you’ll buy.”

Having enquired price, condition, and so on, I recollected63 that I had been used to give the same price at market, the feathers plucked, and the chicken prepared for the table, and I told him that he ought not to charge the same.

“Oh for that, I expect I can fix ’em as well as ever them was, what you got in market.”

“You fix them?”

“Yes to be sure, why not?”

“I thought you were too fond of marbles.”

He gave me a keen glance, and said, “You don’t know I. — When will you be wanting the chickens?”

He brought them at the time directed, extremely well “fixed,” and I often dealt with him afterwards. When I paid him, he always thrust his hand into his breaches64 pocket, which I presume, as being the keep, was fortified65 more strongly than the dilapidated outworks, and drew from thence rather more dollars, half-dollars, levies66, and fips, than his dirty little hand could well hold. My curiosity was excited, and though I felt an involuntary disgust towards the young Jew, I repeatedly conversed67 with him.

“You are very rich, Nick,” I said to him one day, on his making an ostentatious display of change, as he called it; he sneered68 with a most unchildish expression of countenance69, and replied, “I guess ‘twould be a bad job for I, if that was all I’d got to shew.”

I asked him how he managed his business. He told me that he bought eggs by the hundred, and lean chicken by the score, from the waggons71 that passed their door on the way to market; that he fatted the latter in coops he had made himself, and could easily double their price, and that his eggs answered well too, when he sold them out by the dozen.

“And do you give the money to your mother?”

“I expect not,” was the answer, with another sharp glance of his ugly blue eyes.

“What do you do with it. Nick?”

His look said plainly, what is that to you? but he only answered, quaintly72 enough, “I takes care of it.”

How Nick got his first dollar is very doubtful; I was told that when he entered the village store, the person serving always called in another pair of eyes; but having obtained it, the spirit, activity, and industry, with which he caused it to increase and multiply, would have been delightful in one of Miss Edgeworth’s dear little clean bright-looking boys, who would have carried all he got to his mother; but in Nick it was detestable. No human feeling seemed to warm his young heart, not even the love of self-indulgence, for he was not only ragged and dirty, but looked considerably more than half starved, and I doubt not his dinners and suppers half fed his fat chickens.

I by no means give this history of Nick, the chicken merchant, as an anecdote73 characteristic in all respects of America; the only part of the story which is so, is the independence of the little man, and is one instance out of a thousand, of the hard, dry, calculating character that is the result of it. Probably Nick will be very rich; perhaps he will be President. I once got so heartily74 scolded for saying, that I did not think all American citizens were equally eligible75 to that office, that I shall never again venture to doubt it.

Another of our cottage acquaintance was a market-gardener, from whom we frequently bought vegetables; from the wife of this man we one day received a very civil invitation to “please to come and pass the evening with them in prayer.” The novelty of the circumstance, and its great dissimilarity to the ways and manners of our own country, induced me to accept the invitation, and also to record the visit here.

We were received with great attention, and a place was assigned us on one of the benches that surrounded the little parlour. Several persons, looking like mechanics and their wives, were present; every one sat in profound silence, and with that quiet subdued76 air, that serious people assume on entering a church. At length, a long, black, grim-looking man entered; his dress, the cut of his hair, and his whole appearance, strongly recalled the idea of one of Cromwell’s fanatics77. He stepped solemnly into the middle of the room, and took a chair that stood there, but not to sit upon it; he turned the back towards him, on which he placed his hands, and stoutly78 uttering a sound between a hem6 and a cough, he deposited freely on either side of him a considerable portion of masticated79 tobacco. He then began to preach. His text was “Live in hope,” and he continued to expound80 it for two hours in a drawling, nasal tone, with no other respite81 than what he allowed himself for expectoration. If I say that he repeated the words of this text a hundred times, I think I shall not exceed the truth, for that allows more than a minute for each repetition, and in fact the whole discourse82 was made up of it. The various tones in which he uttered it might have served as a lesson on emphasis; as a question — in accents of triumph — in accents of despair — of pity — of threatening — of authority — of doubt — of hope — of faith. Having exhausted83 every imaginable variety of tone, he abruptly84 said, “Let us pray,” and twisting his chair round, knelt before it. Every one knelt before the seat they had occupied, and listened for another half hour to a rant85 of miserable86, low, familiar jargon87, that he presumed to improvise88 to his Maker89 as a prayer. In this, however, the cottage apostle only followed the example set by every preacher throughout the Union, excepting those of the Episcopalian and Catholic congregations; THEY only do not deem themselves privileged to address the Deity90 in strains of crude and unweighed importunity91. These ranters may sometimes be very much in earnest, but surely the least we can say of it is, that they

“Praise their God amiss.”

I enquired afterwards of a friend, well acquainted with such matters, how the grim preacher of “Hope” got paid for his labours, and he told me that the trade was an excellent one, for that many a gude wife bestowed92 more than a tithe93 of what her gude man trusted to her keeping, in rewarding the zeal94 of these self-chosen apostles. These sable95 ministers walk from house to house, or if the distance be considerable, ride on a comfortable ambling96 nag70. They are not only as empty as wind, but resemble it in other particulars; for they blow where they list, and no man knoweth whence they come, nor whither they go. When they see a house that promises comfortable lodging and entertainment, they enter there, and say to the good woman of the house, “Sister, shall I pray with you?” If the answer be favourable97, and it is seldom otherwise, he instals himself and his horse till after breakfast the next morning. The best meat, drink, and lodging are his, while he stays, and he seldom departs without some little contribution in money for the support of the crucified and suffering church. Is it not strange that “the most intelligent people in the world” should prefer such a religion as this, to a form established by the wisdom and piety98 of the ablest and best among the erring99 sons of men, solemnly sanctioned by the nation’s law, and rendered sacred by the use of their fathers?

It would be well for all reasoners on the social system to observe steadily100, and with an eye obscured by no beam of prejudice, the result of the experiment that is making on the other side of the Atlantic. If I mistake not, they might learn there, better than by any abstract speculation101, what are the points on which the magistrates102 of a great people should dictate103 to them and on what points they should be left freely to their own guidance, I sincerely believe, that if a fire-worshipper, or an Indian Brahmin, were to come to the United States, prepared to preach and pray in English, he would not be long without a “very respectable congregation.”

The influence of a religion, sanctioned by the government, could in no country, in the nineteenth century, interfere104 with the speculations105 of a philosopher in his closet, but it might, and must, steady the weak and wavering opinions of the multitude. There is something really pitiable in the effect produced by the want of this rudder oar4. I knew a family where one was a Methodist, one a Presbyterian, and a third a Baptist; and another, where one was a Quaker, one a declared Atheist106, and another an Universalist. These are all females, and all moving in the best society that America affords; but one and all of them as incapable107 of reasoning on things past, present, and to come, as the infants they nourish, yet one and all of them perfectly108 fit to move steadily and usefully in a path marked out for them. But I shall be called an itinerant109 preacher myself if I pursue this theme.

As I have not the magic power of my admirable friend, Miss Mitford, to give grace and interest to the humblest rustic110 details, I must not venture to linger among the cottages that surrounded us; but before I quit them I must record the pleasing recollection of one or two neighbours of more companionable rank, from whom I received so much friendly attention, and such unfailing kindness, in all my little domestic embarrassments111, that I shall never recall the memory of Mohawk, without paying an affectionate tribute to these far distant friends. I wish it were within the range of hope, that I might see them again, in my own country, and repay, in part, the obligations I owe them.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
2 err 2izzk     
vi.犯错误,出差错
参考例句:
  • He did not err by a hair's breadth in his calculation.他的计算结果一丝不差。
  • The arrows err not from their aim.箭无虚发。
3 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
4 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
5 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
6 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
7 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
8 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
9 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
10 imp Qy3yY     
n.顽童
参考例句:
  • What a little imp you are!你这个淘气包!
  • There's a little imp always running with him.他总有一个小鬼跟着。
11 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
12 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
13 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
14 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
15 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
16 lamentably d2f1ae2229e3356deba891ab6ee219ca     
adv.哀伤地,拙劣地
参考例句:
  • Aviation was lamentably weak and primitive. 航空设施极其薄弱简陋。 来自辞典例句
  • Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation. 可怜的汤姆在查尔斯·米拉贝尔爵士的宴会上,终于入席不久就酩酊大醉,弄得出丑露乖,丢尽了脸皮。 来自辞典例句
17 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
18 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
19 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
20 retail VWoxC     
v./n.零售;adv.以零售价格
参考例句:
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
21 wholesale Ig9wL     
n.批发;adv.以批发方式;vt.批发,成批出售
参考例句:
  • The retail dealer buys at wholesale and sells at retail.零售商批发购进货物,以零售价卖出。
  • Such shoes usually wholesale for much less.这种鞋批发出售通常要便宜得多。
22 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
23 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
24 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
25 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
26 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
27 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
28 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
29 intemperance intemperance     
n.放纵
参考例句:
  • Health does not consist with intemperance. 健康与纵欲[无节制]不能相容。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She accepted his frequent intemperance as part of the climate. 对于他酗酒的恶习,她安之若素。 来自辞典例句
30 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
31 destitution cf0b90abc1a56e3ce705eb0684c21332     
n.穷困,缺乏,贫穷
参考例句:
  • The people lived in destitution. 民生凋敝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His drinking led him to a life of destitution. 酗酒导致他生活贫穷。 来自辞典例句
32 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
33 dependence 3wsx9     
n.依靠,依赖;信任,信赖;隶属
参考例句:
  • Doctors keep trying to break her dependence of the drug.医生们尽力使她戒除毒瘾。
  • He was freed from financial dependence on his parents.他在经济上摆脱了对父母的依赖。
34 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
35 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
36 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
37 justifies a94dbe8858a25f287b5ae1b8ef4bf2d2     
证明…有理( justify的第三人称单数 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • Their frequency of use both justifies and requires the memorization. 频繁的使用需要记忆,也促进了记忆。 来自About Face 3交互设计精髓
  • In my judgement the present end justifies the means. 照我的意见,只要目的正当,手段是可以不计较的。
38 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
39 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
40 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
41 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
42 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
43 pertinacious YAkyB     
adj.顽固的
参考例句:
  • I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few.我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的。
  • Questions buzzed in his head like pertinacious bees.一连串问题在他脑子里盘旋着,就象纠缠不休的蜜蜂。
44 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
45 colloquy 8bRyH     
n.谈话,自由讨论
参考例句:
  • The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。
  • They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈。
46 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
47 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
48 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
49 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
50 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
51 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
52 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
53 walnuts 465c6356861ea8aca24192b9eacd42e8     
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木
参考例句:
  • Are there walnuts in this sauce? 这沙司里面有核桃吗?
  • We ate eggs and bacon, pickled walnuts and cheese. 我们吃鸡蛋,火腿,腌胡桃仁和干酪。
54 palatable 7KNx1     
adj.可口的,美味的;惬意的
参考例句:
  • The truth is not always very palatable.事实真相并非尽如人意。
  • This wine is palatable and not very expensive.这种酒味道不错,价钱也不算贵。
55 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
56 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
57 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
58 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
59 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
60 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
61 lanky N9vzd     
adj.瘦长的
参考例句:
  • He was six feet four,all lanky and leggy.他身高6英尺4英寸,瘦高个儿,大长腿。
  • Tom was a lanky boy with long skinny legs.汤姆是一个腿很细的瘦高个儿。
62 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
63 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
64 breaches f7e9a03d0b1fa3eeb94ac8e8ffbb509a     
破坏( breach的名词复数 ); 破裂; 缺口; 违背
参考例句:
  • He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges. 他对违反誓言和保证的行为给予严厉的惩罚。
  • This renders all breaches of morality before marriage very uncommon. 这样一来,婚前败坏道德的事就少见了。
65 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
66 levies 2ac53e2c8d44bb62d35d55dd4dbb08b1     
(部队)征兵( levy的名词复数 ); 募捐; 被征募的军队
参考例句:
  • At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox. 那时,苛捐杂税多如牛毛。
  • Variable levies can insulate farmers and consumers from world markets. 差价进口税可以把农民和消费者与世界市场隔离开来。
67 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
68 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
69 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
70 nag i63zW     
v.(对…)不停地唠叨;n.爱唠叨的人
参考例句:
  • Nobody likes to work with a nag.谁也不愿与好唠叨的人一起共事。
  • Don't nag me like an old woman.别像个老太婆似的唠唠叨叨烦我。
71 waggons 7f311524bb40ea4850e619136422fbc0     
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车
参考例句:
  • Most transport is done by electrified waggons. 大部分货物都用电瓶车运送。
72 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
73 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
74 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
75 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
76 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
77 fanatics b39691a04ddffdf6b4b620155fcc8d78     
狂热者,入迷者( fanatic的名词复数 )
参考例句:
  • The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics. 异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了。
  • Placing nukes in the hands of baby-faced fanatics? 把核弹交给一些宗教狂热者手里?
78 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
79 masticated 3f9f901d351f29d4621cc507c48a1375     
v.咀嚼( masticate的过去式和过去分词 );粉碎,磨烂
参考例句:
80 expound hhOz7     
v.详述;解释;阐述
参考例句:
  • Why not get a diviner to expound my dream?为什么不去叫一个占卜者来解释我的梦呢?
  • The speaker has an hour to expound his views to the public.讲演者有1小时时间向公众阐明他的观点。
81 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
82 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
83 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
84 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
85 rant 9CYy4     
v.咆哮;怒吼;n.大话;粗野的话
参考例句:
  • You can rant and rave at the fine,but you'll still have to pay it.你闹也好,骂也好,罚金还是得交。
  • If we rant on the net,the world is our audience.如果我们在网络上大声嚷嚷,全世界都是我们的听众。
86 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
87 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
88 improvise 844yf     
v.即兴创作;临时准备,临时凑成
参考例句:
  • If an actor forgets his words,he has to improvise.演员要是忘记台词,那就只好即兴现编。
  • As we've not got the proper materials,we'll just have to improvise.我们没有弄到合适的材料,只好临时凑合了。
89 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
90 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
91 importunity aqPzcS     
n.硬要,强求
参考例句:
  • They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity. 她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们的要求。 来自辞典例句
  • His importunity left me no alternative but to agree. 他的强硬要求让我只能答应而没有别的选择。 来自互联网
92 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
93 tithe MoFwS     
n.十分之一税;v.课什一税,缴什一税
参考例句:
  • It's not Christ plus your tithe.这不是基督再加上你的什一税。
  • The bible tells us that the tithe is the lords.圣经说十分之一是献给主的。
94 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
95 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
96 ambling 83ee3bf75d76f7573f42fe45eaa3d174     
v.(马)缓行( amble的现在分词 );从容地走,漫步
参考例句:
  • At that moment the tiger commenced ambling towards his victim. 就在这时,老虎开始缓步向它的猎物走去。 来自辞典例句
  • Implied meaning: drinking, ambling, the people who make golf all relatively succeed. 寓意:喝酒,赌博,打高尔夫的人都比较成功。 来自互联网
97 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
98 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
99 erring a646ae681564dc63eb0b5a3cb51b588e     
做错事的,错误的
参考例句:
  • Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism. 对犯错误的同志, 要批评帮助,不能一棍子打死。
  • She had too little faith in mankind not to know that they were erring. 她对男人们没有信心,知道他们总要犯错误的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
100 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
101 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
102 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
103 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
104 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
105 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
106 atheist 0vbzU     
n.无神论者
参考例句:
  • She was an atheist but now she says she's seen the light.她本来是个无神论者,可是现在她说自己的信仰改变了。
  • He is admittedly an atheist.他被公认是位无神论者。
107 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
108 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
109 itinerant m3jyu     
adj.巡回的;流动的
参考例句:
  • He is starting itinerant performance all over the world.他正在世界各地巡回演出。
  • There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。
110 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
111 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533