小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Endymion » Chapter 55
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 55
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The balance of parties in the House of Commons, which had been virtually restored by Sir Robert Peel’s dissolution of 1834, might be said to be formally and positively1 established by the dissolution of parliament in the autumn of 1837, occasioned by the demise2 of the crown. The ministerial majority became almost nominal3, while troubles from all quarters seemed to press simultaneously4 upon them: Canadian revolts, Chartist insurrections, Chinese squabbles, and mysterious complications in Central Asia, which threatened immediate5 hostilities6 with Persia, and even with one of the most powerful of European empires. In addition to all this, the revenue continually declined, and every day the general prejudice became more intense against the Irish policy of the ministry7. The extreme popularity of the Sovereign, reflecting some lustre8 on her ministers, had enabled them, though not without difficulty, to tide through the session of 1838; but when parliament met in 1839 their prospects9 were dark, and it was known that there was a section of the extreme Liberals who would not be deeply mortified10 if the government were overthrown11. All efforts, therefore, political and social, and particularly the latter, in which the Whigs excelled, were to be made to prevent or to retard12 the catastrophe13.

Lady Montfort and Lady Roehampton opened their houses to the general world at an unusually early period. Their entertainments rivalled those of Zenobia, who with unflagging gallantry, her radiant face prescient of triumph, stopped her bright vis-a-vis and her tall footmen in the midst of St. James’ Street or Pall14 Mall, while she rapidly inquired from some friendly passer-by whom she had observed, “Tell me the names of the Radical15 members who want to turn out the government, and I will invite them directly.”

Lady Montfort had appropriated the Saturdays, as was her custom and her right; so Myra, with the advice of Lord Roehampton, had fixed16 on Wednesdays for her receptions.

“I should have liked to have taken Wednesdays,” said Zenobia, “but I do not care to seem to be setting up against Lady Roehampton, for her mother was my dearest friend. Not that I think any quarter ought to be shown to her after joining those atrocious Whigs, but to be sure she was corrupted17 by her husband, whom I remember the most thorough Tory going. To be sure, I was a Whig myself in those days, so one must not say too much about it, but the Whigs then were gentlemen. I will tell you what I will do. I will receive both on Saturdays and Wednesdays. It is an effort, and I am not as young as I was, but it will only be for a season or less, for I know these people cannot stand. It will be all over by May.”

Prince Florestan had arrived in town, and was now settled in his mansion18 in Carlton Terrace. It was the fashion among the creme de la creme to keep aloof19 from him. The Tories did not love revolutionary dynasties, and the Whigs being in office could not sanction a pretender, and one who, they significantly intimated with a charitable shrug20 of the shoulders, was not a very scrupulous21 one. The prince himself, though he was not insensible to the charms of society, and especially of agreeable women, was not much chagrined22 by this. The world thought that he had fitted up his fine house, and bought his fine horses, merely for the enjoyment23 of life. His purposes were very different. Though his acquaintances were limited, they were not undistinguished, and he lived with them in intimacy25. There had arisen between himself and Mr. Waldershare the closest alliance both of thought and habits. They were rarely separated. The prince was also a frequent guest at the Neuchatels’, and was a favourite with the head of the house.

The Duke of St. Angelo controlled the household at Carlton Gardens with skill. The appointments were finished and the cuisine26 refined. There was a dinner twice a week, from which Waldershare was rarely absent, and to which Endymion, whom the prince always treated with kindness, had a general invitation. When he occasionally dined there he met always several foreign guests, and all men apparently27 of mark—at any rate, all distinguished24 by their intelligence. It was an interesting and useful house for a young man, and especially a young politician, to frequent. Endymion heard many things and learnt many things which otherwise would not have met his ear or mind. The prince encouraged conversation, though himself inclined to taciturnity. When he did speak, his terse28 remarks and condensed views were striking, and were remembered. On the days on which he did not receive, the prince dined at the Travellers’ Club, to which Waldershare had obtained his introduction, and generally with Waldershare, who took this opportunity of gradually making his friend acquainted with eminent29 and influential30 men, many of whom in due time became guests at Carlton Terrace. It was clear, indeed, that these club-dinners were part of a system.

The prince, soon after his arrival in town, while riding, had passed Lady Roehampton’s carriage in the park, and he had saluted31 her with a grave grace which distinguished him. She was surprised at feeling a little agitated32 by this rencontre. It recalled Hainault, her not mortifying33 but still humble34 position beneath that roof, the prince’s courtesy to her under those circumstances, and, indeed, his marked preference for her society. She felt it something like ingratitude35 to treat him with neglect now, when her position was so changed and had become so elevated. She mentioned to Lord Roehampton, while they were dining alone, that she should like to invite the prince to her receptions, and asked his opinion on the point. Lord Roehampton shrugged36 his shoulders and did not encourage her. “You know, my darling, our people do not much like him. They look upon him as a pretender, as having forfeited37 his parole, and as a refugee from justice. I have no prejudices against him myself, and perhaps in the same situation might have acted in the same manner; but if he is to be admitted into society, it should hardly be at a ministerial reception, and of all houses, that of one who holds my particular post.”

“I know nothing about his forfeiting38 his parole,” said Lady Roehampton; “the charge is involved in mystery, and Mr. Waldershare told me it was an entire fabrication. As for his being a pretender, he seems to me as legitimate39 a prince as most we meet; he was born in the purple, and his father was recognised by every government in Europe except our own. As for being a refugee from justice, a prince in captivity40 has certainly a right to escape if he can, and his escape was romantic. However, I will not contest any decision of yours, for I think you are always right. Only I am disappointed, for, to say nothing of the unkindness, I cannot help feeling our not noticing him is rather shabby.”

There was silence, a longer silence than usually occurred in tete-a-tete dinners between Lord and Lady Roehampton. To break the silence he began to converse41 on another subject, and Lady Roehampton replied to him cheerfully, but curtly42. He saw she was vexed43, and this great man, who was at that time meditating44 one of the most daring acts of modern diplomacy45, who had the reputation, in the conduct of public affairs, of not only being courageous46, but of being stern, inflexible47, unfeeling, and unscrupulous beyond ordinary statesmen, who had passed his mornings in writing a menacing despatch48 to a great power and intimating combinations to the ambassadors of other first-rate states which they almost trembled to receive, was quite upset by seeing his wife chagrined. At last, after another embarrassing pause, he said gaily49, “Do you know, my dear Myra, I do not see why you should not ask Prince Florestan. It is you that ask him, not I. That is one of the pleasant results of our system of political entertainments. The guests come to pay their respects to the lady of the house, so no one is committed. The prince may visit you on Wednesday just as well as the leaders of the opposition50 who want our places, or the malcontent51 Radicals52 who they say are going to turn us out.”

So Prince Florestan was invited to Lady Roehampton’s receptions, and he came; and he never missed one. His visits were brief. He appeared, made his bow, had the pleasure of some slight conversation with her, and then soon retired53. Received by Lady Roehampton, in time, though sluggishly54, invitations arrived from other houses, but he rarely availed himself of them. He maintained in this respect great reserve, and was accustomed to say that the only fine lady in London who had ever been kind to him was Lady Roehampton.

All this time Endymion, who was now thoroughly55 planted in society, saw a great deal of the Neuchatels, who had returned to Portland Place at the beginning of February. He met Adriana almost every evening, and was frequently invited to the house—to the grand dinners now, as well as the domestic circle. In short, our Endymion was fast becoming a young man of fashion and a personage. The brother of Lady Roehampton had now become the private secretary of Mr. Sydney Wilton and the great friend of Lady Montfort. He was indeed only one of the numerous admirers of that lady, but he seemed not the least smiled on. There was never anything delightful56 at Montfort House at which he was not present, or indeed in any other place, for under her influence, invitations from the most distinguished houses crowded his mantelpiece and were stuck all round his looking-glass. Endymion in this whirl of life did not forget his old friends. He took care that Seymour Hicks should have a frequent invitation to Lady Roehampton’s assemblies. Seymour Hicks only wanted a lever to raise the globe, and this introduction supplied him with one. It was astonishing how he made his way in society, and though, of course, he never touched the empyrean regions in which Endymion now breathed, he gradually, and at last rapidly, planted himself in a world which to the uninitiated figures as the very realm of nobility and fashion, and where doubtless is found a great fund of splendour, refinement57, and amusement. Seymour Hicks was not ill-favoured, and was always well dressed, and he was very civil, but what he really owed his social advancement58 to was his indomitable will. That quality governs all things, and though the will of Seymour Hicks was directed to what many may deem a petty or a contracted purpose, life is always interesting when you have a purpose and live in its fulfilment. It appeared from what he told Endymion that matters at the office had altered a good deal since he left it. The retirement59 of St. Barbe was the first brick out of the wall; now, which Endymion had not yet heard, the brother of Trenchard had most unexpectedly died, and that gentleman come into a good estate. “Jawett remains60, and is also the editor of the ‘Precursor,’ but his new labours so absorb his spare time that he is always at the office of the paper. So it is pretty well all over with the table at Joe’s. I confess I could not stand it any longer, particularly after you left. I have got into the junior Pan–Ionian; and I am down for the senior; I cannot get in for ten years, but when I do it will be a coup61; the society there is tiptop, a cabinet minister sometimes, and very often a bishop62.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
2 demise Cmazg     
n.死亡;v.让渡,遗赠,转让
参考例句:
  • He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡。
  • The war brought about the industry's sudden demise.战争道致这个行业就这么突然垮了。
3 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
4 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
7 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
8 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
9 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
10 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
11 overthrown 1e19c245f384e53a42f4faa000742c18     
adj. 打翻的,推倒的,倾覆的 动词overthrow的过去分词
参考例句:
  • The president was overthrown in a military coup. 总统在军事政变中被赶下台。
  • He has overthrown the basic standards of morality. 他已摒弃了基本的道德标准。
12 retard 8WWxE     
n.阻止,延迟;vt.妨碍,延迟,使减速
参考例句:
  • Lack of sunlight will retard the growth of most plants.缺乏阳光会妨碍大多数植物的生长。
  • Continuing violence will retard negotiations over the country's future.持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。
13 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
14 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
15 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
16 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
17 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
18 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
19 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
20 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
21 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
22 chagrined 55be2dce03734a832733c53ee1dbb9e3     
adj.懊恼的,苦恼的v.使懊恼,使懊丧,使悔恨( chagrin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I was most chagrined when I heard that he had got the job instead of me. 当我听说是他而不是我得到了那份工作时懊恼极了。 来自《简明英汉词典》
  • He was [felt] chagrined at his failure [at losing his pen]. 他为自己的失败 [遗失钢笔] 而感到懊恼。 来自辞典例句
23 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
24 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
25 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
26 cuisine Yn1yX     
n.烹调,烹饪法
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • This restaurant is renowned for its cuisine.这家餐馆以其精美的饭菜而闻名。
27 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
28 terse GInz1     
adj.(说话,文笔)精炼的,简明的
参考例句:
  • Her reply about the matter was terse.她对此事的答复简明扼要。
  • The president issued a terse statement denying the charges.总统发表了一份简短的声明,否认那些指控。
29 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
30 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
31 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
32 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
33 mortifying b4c9d41e6df2931de61ad9c0703750cd     
adj.抑制的,苦修的v.使受辱( mortify的现在分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • I've said I did not love her, and rather relished mortifying her vanity now and then. 我已经说过我不爱她,而且时时以伤害她的虚荣心为乐。 来自辞典例句
  • It was mortifying to know he had heard every word. 知道他听到了每一句话后真是尴尬。 来自互联网
34 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
35 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
36 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
37 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
38 forfeiting bbd60c0c559b29a3540c4f9bf25d9744     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的现在分词 )
参考例句:
  • In his eyes, giving up his job and forfeiting his wages amounted practically to suicide. 辞事,让工钱,在祥子看就差不多等于自杀。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • That would be acknowledging the Railroad's ownership right away-forfeiting their rights for good. 这一来不是就等于干脆承认铁路公司的所有权-永久放弃他们自己的主权吗?
39 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
40 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
41 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
42 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
43 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
44 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
45 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
46 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
47 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
48 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
49 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
50 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
51 malcontent IAYxQ     
n.不满者,不平者;adj.抱不平的,不满的
参考例句:
  • The malcontent is gunning for his supervisor.那个心怀不满的人在伺机加害他的上司。
  • Nevertheless,this kind of plan brings about partial player is malcontent.不过,这种方案招致部分玩家不满。
52 radicals 5c853925d2a610c29b107b916c89076e     
n.激进分子( radical的名词复数 );根基;基本原理;[数学]根数
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals. 一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。 来自《简明英汉词典》
  • The worry is that the radicals will grow more intransigent. 现在人们担忧激进分子会变得更加不妥协。 来自辞典例句
53 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
54 sluggishly d76f4d1262958898317036fd722b1d29     
adv.懒惰地;缓慢地
参考例句:
  • The river is silted up and the water flows sluggishly. 河道淤塞,水流迟滞。
  • Loaded with 870 gallons of gasoline and 40 gallons of oil, the ship moved sluggishly. 飞机载着八百七十加仑汽油和四十加仑机油,缓慢地前进了。 来自英汉非文学 - 百科语料821
55 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
56 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
57 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
58 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
59 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
60 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
61 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
62 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533