小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Endymion » Chapter 95
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 95
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

There are very few temperaments1 that can resist an universal and unceasing festival in a vast and beautiful metropolis2. It is inebriating3, and the most wonderful of all its accidents is how the population can ever calm and recur4 to the monotony of ordinary life. When all this happens, too, in a capital blessed with purple skies, where the moonlight is equal to our sunshine, and where half the population sleep in the open air and wish for no roof but the heavens, existence is a dream of phantasy and perpetual loveliness, and one is at last forced to believe that there is some miraculous5 and supernatural agency that provides the ever-enduring excitement and ceaseless incidents of grace and beauty.

After the great ceremony of the morrow in the cathedral, and when Myra, kneeling at the altar with her husband, received, under a canopy6 of silver brocade, the blessings7 of a cardinal8 and her people, day followed day with court balls and municipal banquets, state visits to operas, and reviews of sumptuous9 troops. At length the end of all this pageantry and enthusiasm approached, and amid a blaze of fireworks, the picturesque10 population of this fascinating city tried to return to ordinary feeling and to common sense.

If amid this graceful11 hubbub12 and this glittering riot any one could have found time to remark the carriage and conduct of an individual, one might have observed, and perhaps been surprised at, the change in those of Miss Neuchatel. That air of pensive13 resignation which distinguished14 her seemed to have vanished. She never wore that doleful look for which she was too remarkable15 in London saloons, and which marred16 a countenance17 favoured by nature and a form intended for gaiety and grace. Perhaps it was the influence of the climate, perhaps the excitement of the scene, perhaps some rapture18 with the wondrous19 fortunes of the friend whom she adored, but Adriana seemed suddenly to sympathise with everybody and to appreciate everything; her face was radiant, she was in every dance, and visited churches and museums, and palaces and galleries, with keen delight. With many charms, the intimate friend of their sovereign, and herself known to be noble and immensely rich, Adriana became the fashion, and a crowd of princes were ever watching her smiles, and sometimes offering her their sighs.

“I think you enjoy our visit more than any one of us,” said Endymion to her one day, with some feeling of surprise.

“Well, one cannot mope for ever,” said Miss Neuchatel; “I have passed my life in thinking of one subject, and I feel now it made me very stupid.”

Endymion felt embarrassed, and, though generally ready, had no repartee20 at command. Lord Waldershare, however, came to his relief, and claimed Adriana for the impending21 dance.

This wondrous marriage was a grand subject for “our own correspondents,” and they abounded22. Among them were Jawett and St. Barbe. St. Barbe hated Jawett, as indeed he did all his brethren, but his appointment in this instance he denounced as an infamous23 job. “Merely to allow him to travel in foreign parts, which he has never done, without a single qualification for the office! However, it will ruin his paper, that is some consolation24. Fancy sending here a man who has never used his pen except about those dismal25 statistics, and what he calls first principles! I hate his style, so neat and frigid26. No colour, sir. I hate his short sentences, like a dog barking; we want a word-painter here, sir. My description of the wedding sold one hundred and fifty thousand, and it is selling now. If the proprietors27 were gentlemen, they would have sent me an unlimited28 credit, instead of their paltry29 fifty pounds a day and my expenses; but you never meet a liberal man now,—no such animal known. What I want you to do for me, Lord Waldershare, is to get me invited to the Villa30 Aurea when the court moves there. It will be private life there, and that is the article the British public want now. They are satiated with ceremonies and festivals. They want to know what the royal pair have for dinner when they are alone, how they pass their evenings, and whether the queen drives ponies31.”

“So far as I am concerned,” said Waldershare, “they shall remain state secrets.”

“I have received no special favours here,” rejoined St. Barbe, “though, with my claims, I might have counted on the uttermost. However, it is always so. I must depend on my own resources. I have a retainer, I can tell you, my lord, from the ‘Rigdum Funidos,’ in my pocket, and it is in my power to keep up such a crackling of jokes and sarcasms32 that a very different view would soon be entertained in Europe of what is going on here than is now the fashion. The ‘Rigdum Funidos’ is on the breakfast-table of all England, and sells thousands in every capital of the world. You do not appreciate its power; you will now feel it.”

“I also am a subscriber33 to the ‘Rigdum Funidos,’” said Waldershare, “and tell you frankly34, Mr. St. Barbe, that if I see in its columns the slightest allusion35 to any persons or incident in this country, I will take care that you be instantly consigned36 to the galleys37; and, this being a liberal government, I can do that without even the ceremony of a primary inquiry38.”

“You do not mean that?” said St. Barbe; “of course, I was only jesting. It is not likely that I should say or do anything disagreeable to those whom I look upon as my patrons—I may say friends—through life. It makes me almost weep when I remember my early connection with Mr. Ferrars, now an under-secretary of state, and who will mount higher. I never had a chance of being a minister, though I suppose I am not more incapable39 than others who get the silver spoon into their mouths. And then his divine sister! Quite an heroic character! I never had a sister, and so I never had even a chance of being nearly related to royalty40. But so it has been throughout my life. No luck, my lord; no luck. And then they say one is misanthropical41. Hang it! who can help being misanthropical when he finds everybody getting on in life except himself?”

The court moved to their favourite summer residence, a Palladian palace on a blue lake, its banks clothed with forests abounding42 with every species of game, and beyond them loftier mountains. The king was devoted43 to sport, and Endymion was always among his companions. Waldershare rather attached himself to the ladies, who made gay parties floating in gondolas44, and refreshed themselves with picnics in sylvan45 retreats. It was supposed Lord Waldershare was a great admirer of the Princess of Montserrat, who in return referred to him as that “lovable eccentricity46.” As the autumn advanced, parties of guests of high distinction, carefully arranged, periodically arrived. Now, there was more ceremony, and every evening the circle was formed, while the king and queen exchanged words, and sometimes ideas, with those who were so fortunate as to be under their roof. Frequently there were dramatic performances, and sometimes a dance. The Princess of Montserrat was invaluable47 in these scenes; vivacious48, imaginative, a consummate49 mimic50, her countenance, though not beautiful, was full of charm. What was strange, Adriana took a great fancy to her Highness, and they were seldom separated. The only cloud for Endymion in this happy life was, that every day the necessity of his return to England was more urgent, and every day the days vanished more quickly. That return to England, once counted by weeks, would soon be counted by hours. He had conferred once or twice with Waldershare on the subject, who always turned the conversation; at last Endymion reminded him that the time of his departure was at hand, and that, originally, it had been agreed they should return together.

“Yes, my dear Ferrars, we did so agree, but the agreement was permissive, not compulsory51. My views are changed. Perhaps I shall never return to England again; I think of being naturalised here.”

The queen was depressed52 at the prospect53 of being separated from her brother. Sometimes she remonstrated54 with him for his devotion to sport which deprived her of his society; frequently in a morning she sent for him to her boudoir, that they might talk together as in old times. “The king has invited Lord and Lady Beaumaris to pay us a visit, and they are coming at once. I had hoped the dear Hainaults might have visited us here. I think she would have liked it. However, they will certainly pass the winter with us. It is some consolation to me not to lose Adriana.”

“The greatest,” said Endymion, “and she seems so happy here. She seems quite changed.”

“I hope she is happier,” said the queen, “but I trust she is not changed. I think her nearly perfection. So pure, even so exalted55 a mind, joined with so sweet a temper, I have never met. And she is very much admired too, I can tell you. The Prince of Arragon would be on his knees to her tomorrow, if she would only give a single smile. But she smiles enough with the Princess of Montserrat. I heard her the other day absolutely in uncontrollable laughter. That is a strange friendship; it amuses me.”

“The princess has immense resource.”

The queen suddenly rose from her seat; her countenance was disturbed.

“Why do we talk of her, or of any other trifler of the court, when there hangs over us so great a sorrow, Endymion, as our separation? Endymion, my best beloved,” and she threw her arms round his neck, “my heart! my life! Is it possible that you can leave me, and so miserable56 as I am?”

“Miserable!”

“Yes! miserable when I think of your position—and even my own. Mine own has risen like a palace in a dream, and may vanish like one. But that would not be a calamity57 if you were safe. If I quitted this world tomorrow, where would you be? It gives me sleepless58 nights and anxious days. If you really loved me as you say, you would save me this. I am haunted with the perpetual thought that all this glittering prosperity will vanish as it did with our father. God forbid that, under any circumstances, it should lead to such an end—but who knows? Fate is terribly stern; ironically just. O Endymion! if you really love me, your twin, half of your blood and life, who have laboured for you so much, and thought for you so much, and prayed for you so much—and yet I sometimes feel have done so little—O Endymion! my adored, my own Endymion, if you wish to preserve my life—if you wish me not only to live, but really to be happy as I ought to be and could be, but for one dark thought, help me, aid me, save me—you can, and by one single act.”

“One single act!”

“Yes! marry Adriana.”

“Ah!” and he sighed.

“Yes, Adriana, to whom we both of us owe everything. Were it not for Adriana, you would not be here, you would be nothing,” and she whispered some words which made him start, and alternately blush and look pale.

“Is it possible?” he exclaimed. “My sister, my beloved sister, I have tried to keep my brain cool in many trials. But I feel, as it were, as if life were too much for me. You counsel me to that which we should all repent59.”

“Yes, I know it; you may for a moment think it a sacrifice, but believe me, that is all phantasy. I know you think your heart belongs to another. I will grant everything, willingly grant everything you could say of her. Yes, I admit, she is beautiful, she has many charms, has been to you a faithful friend, you delight in her society; such things have happened before to many men, to every man they say they happen, but that has not prevented them from being wise, and very happy too. Your present position, if you persist in it, is one most perilous60. You have no root in the country; but for an accident you could not maintain the public position you have nobly gained. As for the great crowning consummation of your life, which we dreamed over at unhappy Hurstley, which I have sometimes dared to prophesy61, that must be surrendered. The country at the best will look upon you only as a reputable adventurer to be endured, even trusted and supported, in some secondary post, but nothing more. I touch on this, for I see it is useless to speak of myself and my own fate and feelings; only remember, Endymion, I have never deceived you. I cannot endure any longer this state of affairs. When in a few days we part, we shall never meet again. And all the devotion of Myra will end in your destroying her.”

“My own, my beloved Myra, do with me what you like. If ——”

At this moment there was a gentle tap at the door, and the king entered.

“My angel,” he said, “and you too, my dear Endymion. I have some news from England which I fear may distress62 you. Lord Montfort is dead.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 temperaments 30614841bea08bef60cd8057527133e9     
性格( temperament的名词复数 ); (人或动物的)气质; 易冲动; (性情)暴躁
参考例句:
  • The two brothers have exactly opposite temperaments: one likes to be active while the other tends to be quiet and keep to himself. 他们弟兄两个脾气正好相反, 一个爱动,一个好静。
  • For some temperaments work is a remedy for all afflictions. 对于某些人来说,工作是医治悲伤的良药。
2 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
3 inebriating cc4abe812c0143245695fb11acf38a6b     
vt.使酒醉,灌醉(inebriate的现在分词形式)
参考例句:
4 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
5 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
6 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
7 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
8 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
9 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
10 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
11 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
12 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
13 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
14 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
15 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
16 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
17 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
18 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
19 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
20 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
21 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
22 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
23 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
24 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
25 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
26 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
27 proprietors c8c400ae2f86cbca3c727d12edb4546a     
n.所有人,业主( proprietor的名词复数 )
参考例句:
  • These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground. 这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Many proprietors try to furnish their hotels with antiques. 许多经营者都想用古董装饰他们的酒店。 来自辞典例句
28 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
29 paltry 34Cz0     
adj.无价值的,微不足道的
参考例句:
  • The parents had little interest in paltry domestic concerns.那些家长对家里鸡毛蒜皮的小事没什么兴趣。
  • I'm getting angry;and if you don't command that paltry spirit of yours.我要生气了,如果你不能振作你那点元气。
30 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
31 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
32 sarcasms c00b05e7316dbee6fd045772d594fea5     
n.讥讽,讽刺,挖苦( sarcasm的名词复数 )
参考例句:
  • Bertha frowned, finding it difficult to repress the sarcasms that rose to her lips. 伯莎皱起眉头,她觉得要把溜到嘴边的挖苦话咽下去是件难事。 来自辞典例句
  • But as a general rule Bertha checked the sarcasms that constantly rose to her tongue. 然而总的说来,伯莎堵住不断涌到她嘴边的冷嘲热讽。 来自辞典例句
33 subscriber 9hNzJK     
n.用户,订户;(慈善机关等的)定期捐款者;预约者;签署者
参考例句:
  • The subscriber to a government loan has got higher interest than savings. 公债认购者获得高于储蓄的利息。 来自辞典例句
  • Who is the subscriber of that motto? 谁是那条座右铭的签字者? 来自辞典例句
34 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
35 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
36 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
37 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
38 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
39 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
40 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
41 misanthropical 467ffcbff4b01fefb265ac1b30835b03     
参考例句:
42 abounding 08610fbc6d1324db98066903c8e6c455     
adj.丰富的,大量的v.大量存在,充满,富于( abound的现在分词 )
参考例句:
  • Ahead lay the scalloped ocean and the abounding blessed isles. 再往前是水波荡漾的海洋和星罗棋布的宝岛。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The metallic curve of his sheep-crook shone silver-bright in the same abounding rays. 他那弯柄牧羊杖上的金属曲线也在这一片炽盛的火光下闪着银亮的光。 来自辞典例句
43 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
44 gondolas c782a4e2d2fa5d1cca4c319d8145cb83     
n.狭长小船( gondola的名词复数 );货架(一般指商店,例如化妆品店);吊船工作台
参考例句:
  • When the G-Force is in motion, the gondolas turn as well. 当“惊呼狂叫”开始旋转时,平底船也同时旋转。 来自互联网
  • Moreton Engineering &Equipment Co. Ltd. -Services include sales tower crane, gondolas, material hoist construction equipment. 山明模型工作室-制作建筑模型,包括售楼模型、规划模型、比赛模型等。 来自互联网
45 sylvan prVwR     
adj.森林的
参考例句:
  • Venerable oaks forms a sylvan archway.古老的栎树形成一条林荫拱道。
  • They lived in a sylvan retreat.他们住在一个林中休养地。
46 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
47 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
48 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
49 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
50 mimic PD2xc     
v.模仿,戏弄;n.模仿他人言行的人
参考例句:
  • A parrot can mimic a person's voice.鹦鹉能学人的声音。
  • He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点。
51 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
52 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
53 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
54 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
55 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
56 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
57 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
58 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
59 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
60 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
61 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。
62 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533