小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Erema » Chapter 29 At the Pump
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29 At the Pump
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

This blow was so sharp and heavy that I lost for the moment all power to go on. The sense of ill fortune fell upon me, as it falls upon stronger people, when a sudden gleam of hope, breaking through long troubles, mysteriously fades away.

Even the pleasure of indulging in the gloom of evil luck was a thing to be ashamed of now, when I thought of that good man’s family thus, without a moment’s warning, robbed of love and hope and happiness. But Mrs. Strouss, who often brooded on predestination, imbittered all my thoughts by saying, or rather conveying without words, that my poor fathers taint1 of some Divine ill-will had re-appeared, and even killed his banker.

Betsy held most Low–Church views, by nature being a Dissenter2. She called herself a Baptist, and in some strange way had stopped me thus from ever having been baptized. I do not understand these things, and the battles fought about them; but knowing that my father was a member of the English Church, I resolved to be the same, and told Betsy that she ought not to set up against her master’s doctrine3. Then she herself became ashamed of trying to convert me, not only because of my ignorance (which made argument like shooting into the sea), but chiefly because she could mention no one of title with such theology.

This settled the question at once; and remembering (to my shame) what opinions I had held even of Suan Isco, while being in the very same predicament myself, reflecting also what Uncle Sam and Firm would have thought of me, had they known it, I anticipated the Major and his dinner party by going to a quiet ancient clergyman, who examined me, and being satisfied with little, took me to an old City church of deep and damp retirement5. And here, with a great din4 of traffic outside, and a mildewy6 depth of repose7 within, I was presented by certain sponsors (the clerk and his wife and his wife’s sister), and heard good words, and hope to keep the impression, both outward and inward, gently made upon me.

I need not say that I kept, and now received with authority, my old name; though the clerk prefixed an aspirate to it, and indulged in two syllables8 only. But the ancient parson knew its meaning, and looked at me with curiosity; yet, being a gentleman of the old school, put never a question about it.

Now this being done, and full tidings thereof sent off to Mrs. Hockin, to save trouble to the butcher, or other disappointment, I scarcely knew how to be moving next, though move I must before very long. For it cost me a great deal of money to stay in European Square like this, albeit9 Herr Strouss was of all men the most generous, by his own avowal10, and his wife (by the same test) noble-hearted among women. Yet each of them spoke11 of the other’s pecuniary12 views in such a desponding tone (when the other was out of the way), and so lamented13 to have any thing at all to say about cash — by compulsion of the other — also both, when met together, were so large and reckless, and not to be insulted by a thought of payment, that it came to pass that my money did nothing but run away between them.

This was not their fault at all, but all my own, for being unable to keep my secret about the great nugget. The Major had told me not to speak of this, according to wise experience; and I had not the smallest intention of doing an atom of mischief14 in that way; but somehow or other it came out one night when I was being pitied for my desolation. And all the charges against me began to be doubled from that moment.

If this had been all, I should not have cared so much, being quite content that my money should go as fast as it came in to me. But there was another thing here which cost me as much as my board and lodgings15 and all the rest of my expenses. And that was the iron pump in European Square. For this pump stood in the very centre of a huddled16 district of famine, filth17, and fever. When once I had seen from the leads of our house the quag of reeking18 life around, the stubs and snags of chimney-pots, the gashes19 among them entitled streets, and the broken blains called houses, I was quite ashamed of paying any thing to become a Christian20.

Betsy, who stood by me, said that it was better than it used to be, and that all these people lived in comfort of their own ideas, fiercely resented all interference, and were good to one another in their own rough way. It was more than three years since there had been a single murder among them, and even then the man who was killed confessed that he deserved it. She told me, also, that in some mining district of Wales, well known to her, things were a great deal worse than here, although the people were not half so poor. And finally, looking at a ruby21 ring which I had begged her to wear always, for the sake of her truth to me, she begged me to be wiser than to fret22 about things that I could not change. “All these people, whose hovels I saw, had the means of grace before them, and if they would not stretch forth23 their hands, it was only because they were vessels24 of wrath25. Her pity was rather for our poor black brethren who had never enjoyed no opportunities, and therefore must be castaways.”

Being a stranger, and so young, and accustomed to receive my doctrine (since first I went to America), I dropped all intention of attempting any good in places where I might be murdered. But I could not help looking at the pump which was in front, and the poor things who came there for water, and, most of all, the children. With these it was almost the joy of the day, and perhaps the only joy, to come into this little open space and stand, and put their backs up stiffly, and stare about, ready for some good luck to turn up — such as a horse to hold, or a man coming out of the docks with a half-penny to spare — and then, in failure of such golden hope, to dash about, in and out, after one another, splashing, and kicking over their own cans, kettles, jars, or buckets, and stretching their dirty little naked legs, and showing very often fine white chests, and bright teeth wet with laughter. And then, when this chivy was done, and their quick little hearts beat aloud with glory, it was pretty to see them all rally round the pump, as crafty26 as their betters, and watching with sly humor each other’s readiness to begin again.

Then suddenly a sense of neglected duty would seize some little body with a hand to its side, nine times out of ten a girl, whose mother, perhaps, lay sick at home, and a stern idea of responsibility began to make the buckets clank. Then might you see, if you cared to do so, orderly management have its turn — a demand for pins and a tucking up of skirts (which scarcely seemed worthy27 of the great young fuss), large children scolding little ones not a bit more muddy than themselves, the while the very least child of all, too young as yet for chivying, and only come for company, would smooth her comparatively clean frock down, and look up at her sisters with condemnatory29 eyes.

Trivial as they were, these things amused me much, and made a little checker of reflected light upon the cloud of selfish gloom, especially when the real work began, and the children, vying28 with one another, set to at the iron handle. This was too large for their little hands to grasp, and by means of some grievance30 inside, or perhaps through a cruel trick of the plumber31, up went the long handle every time small fingers were too confiding32, and there it stood up like the tail of a rampant33 cow, or a branch inaccessible34, until an old shawl or the cord of a peg-top could be cast up on high to reduce it. But some engineering boy, “highly gifted,” like Uncle Sam’s self, “with machinery,” had discovered an ingenious cure for this. With the help of the girls he used to fasten a fat little thing, about twelve months old, in the bend at the middle of the handle, and there (like a ham on the steelyard) hung this baby and enjoyed seesaw35, and laughed at its own utility.

I never saw this, and the splashing and dribbling36 and play and bright revelry of water, without forgetting all sad counsel and discretion37, and rushing out as if the dingy38 pump were my own delicious Blue River. People used to look at me from the windows with pity and astonishment39, supposing me to be crazed or frantic40, especially the Germans. For to run out like this, without a pocket full of money, would have been insanity41; and to run out with it, to their minds, was even clearer proof of that condition. For the money went as quickly as the water of the pump; on this side and on that it flew, each child in succession making deeper drain upon it, in virtue42 of still deeper woes43. They were dreadful little story-tellers, I am very much afraid; and the long faces pulled, as soon as I came out, in contrast with all the recent glee and frolic, suggested to even the youngest charity suspicions of some inconsistency. However, they were so ingenious and clever that they worked my pockets like the pump itself, only with this unhappy difference, that the former had no inexhaustible spring of silver, or even of copper44.

And thus, by a reason (as cogent45 as any of more exalted46 nature), was I driven back to my head-quarters, there to abide47 till a fresh supply should come. For Uncle Sam, generous and noble as he was, did not mean to let me melt all away at once my share of the great Blue River nugget, any more than to make ducks and drakes of his own. Indeed, that rock of gold was still untouched, and healthily reposing48 in a banker’s cellar in the good town of Sacramento. People were allowed to go in and see it upon payment of a dollar, and they came out so thirsty from feasting upon it that a bar was set up, and a pile of money made — all the gentlemen, and ladies even worse than they, taking a reckless turn about small money after seeing that. But dear Uncle Sam refused every cent of the profit of all this excitable work. It was wholly against his wish that any thing so artificial should be done at all, and his sense of religion condemned49 it. He said, in his very first letter to me, that even a heathen must acknowledge this champion nugget as the grandest work of the Lord yet discovered in America — a country more full of all works of the Lord than the rest of the world put together. And to keep it in a cellar, without any air or sun, grated harshly upon his ideas of right.

However, he did not expect every body to think exactly as he did, and if they could turn a few dollars upon it, they were welcome, as having large families. And the balance might go to his credit against the interest on any cash advanced to him. Not that he meant to be very fast with this, never having run into debt in all his life.

This, put shortly, was the reason why I could not run to the pump any longer. I had come into England with money enough to last me (according to the Sawyer’s calculations) for a year and a half of every needful work; whereas, in less than half that time, I was arriving at my last penny. This reminded me of my dear father, who was nearly always in trouble about money (although so strictly50 upright); and at first I was proud to be like him about this, till I came to find the disadvantages.

It must not even for a moment be imagined that this made any difference in the behavior of any one toward me. Mrs. Strouss, Herr Strouss, the lady on the stairs, and a very clever woman who had got no rooms, but was kindly51 accommodated every where, as well as the baron52 on the first floor front, and the gentleman from a hotel at Hanover, who looked out the other way, and even the children at the pump — not one made any difference toward me (as an enemy might, perhaps, suppose) because my last half crown was gone. It was admitted upon every side that I ought to be forgiven for my random53 cast of money, because I knew no better, and was sure to have more in a very little time. And the children of the pump came to see me go away, through streets of a mile and a half, I should think; and they carried my things, looking after one another, so that none could run away. And being forbidden at the platform gate, for want of respectability, they set up a cheer, and I waved my hat, and promised, amidst great applause, to come back with it full of sixpences.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 taint MIdzu     
n.污点;感染;腐坏;v.使感染;污染
参考例句:
  • Everything possible should be done to free them from the economic taint.应尽可能把他们从经济的腐蚀中解脱出来。
  • Moral taint has spread among young people.道德的败坏在年轻人之间蔓延。
2 dissenter 7t4xU     
n.反对者
参考例句:
  • The role of the dissenter is not for the weak-kneed.反对者的角色不是软弱之人所能够担当的。
  • The Party does not tolerate dissenters in its ranks.该政党不允许其成员中存在异见分子。
3 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
4 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
5 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
6 mildewy d1c8a77acb90c6c291d059b0b2d22ea4     
adj.发霉的
参考例句:
7 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
8 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
9 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
10 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
13 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
14 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
15 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
16 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
17 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
18 reeking 31102d5a8b9377cf0b0942c887792736     
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象)
参考例句:
  • I won't have you reeking with sweat in my bed! 我就不许你混身臭汗,臭烘烘的上我的炕! 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • This is a novel reeking with sentimentalism. 这是一本充满着感伤主义的小说。 来自辞典例句
19 gashes c47356e9b4a1b65a7a1a7da7498c6257     
n.深长的切口(或伤口)( gash的名词复数 )v.划伤,割破( gash的第三人称单数 )
参考例句:
  • The classmates' hearts ached for him and they begged him to wear gloves to prevent any more gashes. 同学们都心疼他,劝他干活时戴上手套,免得再弄破手。 来自《简明英汉词典》
  • He stripped himself, and I counted twenty-seven separate scars and gashes. 他脱去衣服,我在他身上数出了二十七处瘢痕和深深的伤口。 来自辞典例句
20 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
21 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
22 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
25 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
26 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
27 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
28 vying MHZyS     
adj.竞争的;比赛的
参考例句:
  • California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹,加利福尼亚正在和其他州展开竞争。
  • Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。
29 condemnatory 2d8f3d2600f8fc94217944d2fcccea85     
adj. 非难的,处罚的
参考例句:
  • Public security punishs a law to also have corresponding condemnatory regulation. 治安处罚法也有相应的处罚规定。
  • Public security management does not have such regulation on condemnatory byelaw, can not detain. 治安治理处罚条例上没有这样的规定,不可以拘留的。
30 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
31 plumber f2qzM     
n.(装修水管的)管子工
参考例句:
  • Have you asked the plumber to come and look at the leaking pipe?你叫管道工来检查漏水的管子了吗?
  • The plumber screwed up the tap by means of a spanner.管子工用板手把龙头旋紧。
32 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
33 rampant LAuzm     
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
参考例句:
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
34 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
35 seesaw Xh3yf     
n.跷跷板
参考例句:
  • Prices have gone up and down like a seesaw this year.今年的价格像跷跷板一样时涨时跌。
  • The children are playing at seesaw.孩子们在玩跷跷板。
36 dribbling dribbling     
n.(燃料或油从系统内)漏泄v.流口水( dribble的现在分词 );(使液体)滴下或作细流;运球,带球
参考例句:
  • Basic skills include swimming, dribbling, passing, marking, tackling, throwing, catching and shooting. 个人基本技术包括游泳、带球、传球、盯人、抢截、抛球、接球和射门。 来自互联网
  • Carol: [Laurie starts dribbling again] Now do that for ten minutes. 卡罗:(萝莉开始再度运球)现在那样做十分钟。 来自互联网
37 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
38 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
39 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
40 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
41 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
42 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
43 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
44 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
45 cogent hnuyD     
adj.强有力的,有说服力的
参考例句:
  • The result is a cogent explanation of inflation.结果令人信服地解释了通货膨胀问题。
  • He produced cogent reasons for the change of policy.他对改变政策提出了充分的理由。
46 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
47 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
48 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
49 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
50 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
51 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
52 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
53 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533