小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Erema » Chapter 55 A Dead Letter
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 55 A Dead Letter
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

With that great tornado1, the wind took a leap of more points of the compass than I can tell. Barnes, the fisherman, said how many; but I might be quite wrong in repeating it. One thing, at any rate, was within my compass — it had been blowing to the top of its capacity, direct from the sea, but now it began to blow quite as hard along the shore. This rough ingratitude2 of wind to waves, which had followed each breath of its orders, produced extraordinary passion, and raked them into pointed3 wind-cocks.

“Captain, we can’t live this out,” cried Barnes; “we must run her ashore4 at once; tide has turned; we might be blown out to sea, with one oar5, and then the Lord Himself couldn’t save us.”

Crippled as we were, we contrived6 to get into a creek7, or backwater, near the Major’s gate. Here the men ran the boat up, and we all climbed out, stiff, battered8, and terrified, but doing our best to be most truly thankful.

“Go home, Captain, as fast as you can, and take the young lady along of you,” said Mr. Barnes, as we stood and gazed at the weltering breadth of disaster. “We are born to the drip, but not you, Sir; and you are not so young as you was, you know.”

“I am younger than ever I was,” the lord of the manor9 answered, sternly, yet glancing back to make sure of no interruption from his better half — who had not even heard of his danger. “None of that nonsense to me, Barnes. You know your position, and I know mine. On board of that boat you took the lead, and that may have misled you. I am very much obliged to you, I am sure, for all your skill and courage, which have saved the lives of all of us. But on land you will just obey me.”

“Sartinly, Captain. What’s your orders?”

“Nothing at all. I give no orders. I only make suggestions. But if your experience sees a way to recover those two poor bodies, let us try it at once — at once, Barnes. Erema, run home. This is no scene for you. And tell Margaret to put on the double-bottomed boiler10, with the stock she made on Friday, and a peck of patent pease. There is nothing to beat pea soup; and truly one never knows what may happen.”

This was only too evident now, and nobody disobeyed him.

Running up his “drive” to deliver that message, at one of the many bends I saw people from Bruntsea hurrying along a footpath11 through the dairy-farm. While the flood continued this was their only way to meet the boat’s crew. On the steps of “Smuggler’s Castle” (as Bruntlands House was still called by the wicked) I turned again, and the new sea-line was fringed with active searchers. I knew what they were looking for, but, scared and drenched12 and shivering as I was, no more would I go near them. My duty was rather to go in and comfort dear Aunt Mary and myself. In that melancholy13 quest I could do no good, but a great deal of harm, perhaps, if any thing was found, by breaking forth14 about it.

Mrs. Hockin had not the least idea of the danger we had encountered. Bailiff Hopkins had sent her home in Rasper’s fly by an inland road, and she kept a good scolding quite ready for her husband, to distract his mind from disaster. That trouble had happened she could not look out of her window without knowing; but could it be right, at their time of life, to stand in the wet so, and challenge Providence15, and spoil the first turkey-poult of the season?

But when she heard of her husband’s peril16, in the midst of all his losses, his self-command, and noble impulse first of all to rescue life, she burst into tears, and hugged and kissed me, and said the same thing nearly fifty times.

“Just like him. Just like my Nicholas. You thought him a speculative17, selfish man. Now you see your mistake, Erema.”

When her veteran husband came home at last (thoroughly jaded18, and bringing his fishermen to gulp19 the pea soup and to gollop the turkey), a small share of mind, but a large one of heart, is required to imagine her doings. Enough that the Major kept saying, “Pooh-pooh!” and the more he said, the less he got of it.

When feelings calmed down, and we returned to facts, our host and hero (who, in plain truth, had not so wholly eclipsed me in courage, though of course I expected no praise, and got none, for people hate courage in a lady), to put it more simply, the Major himself, making a considerable fuss, as usual — for to my mind he never could be Uncle Sam — produced from the case of his little “Church Service,” to which he had stuck like a Briton, a sealed and stamped letter, addressed to me at Castlewood, in Berkshire — “stamped,” not with any post-office tool, but merely with the red thing which pays the English post.

Sodden20 and blurred21 as the writing was, I knew the clear, firm hand, the same which on the envelope at Shoxford had tempted22 me to meanness. This letter was from Thomas Hoyle; the Major had taken it from the pocket of his corpse23; all doubt about his death was gone. When he felt his feet on the very shore, and turned to support his mother, a violent wave struck the back of his head upon Major Hockin’s pillar-box.

Such sadness came into my heart — though sternly it should have been gladness — that I begged their pardon, and went away, as if with a private message. And wicked as it may have been, to read was more than once to cry. The letter began abruptly24:

“You know nearly all my story now. I have only to tell you what brought me to you, and what my present offer is. But to make it clear, I must enlarge a little.

“There was no compact of any kind between your father and myself. He forbore at first to tell what he must have known, partly, perhaps, to secure my escape, and partly for other reasons. If he had been brought to trial, his duty to his family and himself would have led him, no doubt, to explain things. And if that had failed, I would have returned and surrendered myself. As things happened, there was no need.

“Through bad luck, with which I had nothing to do, though doubtless the whole has been piled on my head, your father’s home was destroyed, and he seems to have lost all care for every thing. Yet how much better off was he than I! Upon me the curse fell at birth; upon him, after thirty years of ease and happiness. However, for that very reason, perhaps, he bore it worse than I did. He grew imbittered against the world, which had in no way ill-treated him; whereas its very first principle is to scorn all such as I am. He seems to have become a misanthrope25, and a fatalist like myself. Though it might almost make one believe the existence of such a thing as justice to see pride pay for its wickedness thus — the injury to the outcast son recoil26 upon the pampered27 one, and the family arrogance28 crown itself with the ignominy of the family.

“In any case, there was no necessity for my interference; and being denied by fate all sense of duty to a father, I was naturally driven to double my duty to my mother, whose life was left hanging upon mine. So we two for many years wandered about, shunning29 islands and insular30 prejudice. I also shunned31 your father, though (so far as I know) he neither sought me nor took any trouble to clear himself. If the one child now left him had been a son, heir to the family property and so on, he might have behaved quite otherwise, and he would have been bound to do so. But having only a female child, who might never grow up, and, if she did, was very unlikely to succeed, he must have resolved at least to wait. And perhaps he confirmed himself with the reflection that even if people believed his tale (so long after date and so unvouched), so far as family annals were concerned, the remedy would be as bad as the disease. Moreover, he owed his life to me, at great risk of my own; and to pay such a debt with the hangman’s rope would scarcely appear quite honorable, even in the best society.

“It is not for me to pretend to give his motives32, although from my knowledge of his character I can guess them pretty well, perhaps. We went our several ways in the world, neither of us very fortunate.

“One summer, in the Black Forest, I fell in with an outcast Englishman, almost as great a vagabond as myself. He was under the ban of the law for writing his father’s name without license33. He did not tell me that, or perhaps even I might have despised him, for I never was dishonest. But one great bond there was between us — we both detested34 laws and men. My intimacy35 with him is the one thing in life which I am ashamed of. He passed by a false name then, of course. But his true name was Montague Hockin. My mother was in very weak health then, and her mind for the most part clouded; and I need not say that she knew nothing of what I had done for her sake. That man pretended to take the greatest interest in her condition, and to know a doctor at Baden who could cure her.

“We avoided all cities (as he knew well), and lived in simple villages, subsisting36 partly upon my work, and partly upon the little income left by my grandfather, Thomas Hoyle. But, compared with Hockin, we were well off; and he did his best to swindle us. Luckily all my faith in mankind was confined to the feminine gender37, and not much even of that survived. In a very little time I saw that people may repudiate38 law as well from being below as from being above it.

“Then he came one night, with the finest style and noblest contempt of every thing. We must prepare ourselves for great news, and all our kindness to him would be repaid tenfold in a week or two. Let me go into Freyburg that time tomorrow night, and listen. I asked him nothing as to what he meant, for I was beginning to weary of him, as of every body. However, I thought it just worth while, having some one who bought my wicker-work, to enter the outskirts39 of the town on the following evening, and wait to be told if any news was stirring. And the people were amazed at my not knowing that last night the wife of an English lord — for so they called him, though no lord yet — had run away with a golden-bearded man, believed to be also English.

“About that you know more, perhaps, than I do. But I wish you to know what that Hockin was, and to clear myself of complicity. Of Herbert Castlewood I knew nothing, and I never even saw the lady. And to say (as Sir Montague Hockin has said) that I plotted all that wickedness, from spite toward all of the Castlewood name, is to tell as foul40 a lie as even he can well indulge in.

“It need not be said that he does not know my story from any word of mine. To such a fellow I was not likely to commit my mother’s fate. But he seems to have guessed at once that there was something strange in my history; and then, after spying and low prying41 at my mother, to have shaped his own conclusion. Then, having entirely42 under his power that young fool who left a kind husband for him, he conceived a most audacious scheme. This was no less than to rob your cousin, the last Lord Castlewood, not of his wife and jewels and ready money only, but also of all the disposable portion of the Castlewood estates. For the lady’s mother had taken good care, like a true Hungarian, to have all the lands settled upon her daughter, so far as the husband could deal with them. And though, at the date of the marriage, he could not really deal at all with them — your father being still alive — it appears that his succession (when it afterward43 took place) was bound, at any rate, as against himself. A divorce might have canceled this — I can not say — but your late cousin was the last man in the world to incur44 the needful exposure. Upon this they naturally counted.

“The new ‘Lady Hockin’ (as she called herself, with as much right as ‘Lady Castlewood’) flirted45 about while her beauty lasted; but even then found her master in a man of deeper wickedness. But if her poor husband desired revenge — which he does not seem to have done, perhaps — he could not have had it better. She was seized with a loathsome46 disease, which devoured47 her beauty, like Herod and his glory. I believe that she still lives, but no one can go near her; least of all, the fastidious Montague.”

At this part of the letter I drew a deep breath, and exclaimed, “Thank God!” I know not how many times; and perhaps it was a crime of me to do it even once.

“Finding his nice prospective48 game destroyed by this little accident — for he meant to have married the lady after her husband’s death, and set you at defiance49; but even he could not do that now, little as he cares for opinion — what did he do but shift hands altogether? He made up his mind to confer the honor of his hand on you, having seen you somewhere in London, and his tactics became the very opposite of what they had been hitherto. Your father’s innocence50 now must be maintained instead of his guiltiness.

“With this in view, he was fool enough to set the detective police after me — me, who could snap all their noses off! For he saw how your heart was all set on one thing, and expected to have you his serf forever, by the simple expedient51 of hanging me. The detectives failed, as they always do. He also failed in his overtures52 to you.

“You did your utmost against me also, for which I bear you no ill-will, but rather admire your courage. You acted in a straightforward53 way, and employed no dirty agency. Of your simple devices I had no fear. However, I thought it as well to keep an eye upon that Hockin, and a worthy54 old fool, some relation of his, who had brought you back from America. To this end I kept my head-quarters near him, and established my mother comfortably. She was ordered sea air, and has had enough. To-morrow I shall remove her. By the time you receive this letter we shall both be far away, and come back no more; but first I shall punish that Hockin. Without personal violence this will be done.

“Now what I propose to you is simple, moderate, and most strictly55 just. My mother’s little residue56 of life must pass in ease and comfort. She has wronged no one, but ever been wronged. Allow her 300 pounds a year, to be paid as I shall direct you. For myself I will not take a farthing. You will also restore, as I shall direct, the trinket upon which she sets great value, and for which I sought vainly when we came back to England. I happen to know that you have it now.

“In return for these just acts, you have the right to set forth the whole truth publicly, to proclaim your father’s innocence, and (as people will say) his chivalry57; and, which will perhaps rejoice you also, to hear no more of

“THOMAS HOYLE.

“P.S. — Of course I am trusting your honor in this. But your father’s daughter can be no sneak58; as indeed I have already proved.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tornado inowl     
n.飓风,龙卷风
参考例句:
  • A tornado whirled into the town last week.龙卷风上周袭击了这座城市。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
2 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
3 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
4 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
5 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
6 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
7 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
8 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
9 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
10 boiler OtNzI     
n.锅炉;煮器(壶,锅等)
参考例句:
  • That boiler will not hold up under pressure.那种锅炉受不住压力。
  • This new boiler generates more heat than the old one.这个新锅炉产生的热量比旧锅炉多。
11 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
12 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
13 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
14 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
15 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
16 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
17 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
18 jaded fqnzXN     
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
参考例句:
  • I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
  • Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》
19 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
20 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
21 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
22 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
23 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
24 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
25 misanthrope I1Pyn     
n.恨人类的人;厌世者
参考例句:
  • While not a commercial success-a pattern largely unbroken until I'm Your Man-this lackadaisical triumph is an inspiration to the misanthrope in us all. 尽管并不是一个商业上的成功,这一模式直到《我是你的男人》才被打破。 这个漫不经心的胜利是对独来独往的我们的一个激励。
  • If this all strikes you as fancy, handlebar moustache talk from an old misanthrope who doesn't get things like whatever the hell we're calling “conversations” this week, maybe you're on to something. 如果你觉得我所说的复杂,就像我们今周所说的一个守旧的不愿与他人来往的人在自言自语,那可能你准备做其他事。
26 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
27 pampered pampered     
adj.饮食过量的,饮食奢侈的v.纵容,宠,娇养( pamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lazy scum deserve worse. What if they ain't fed up and pampered? 他们吃不饱,他们的要求满足不了,这又有什么关系? 来自飘(部分)
  • She petted and pampered him and would let no one discipline him but she, herself. 她爱他,娇养他,而且除了她自己以外,她不允许任何人管教他。 来自辞典例句
28 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
29 shunning f77a1794ffcbea6dcfeb67a3e9932661     
v.避开,回避,避免( shun的现在分词 )
参考例句:
  • My flight was more a shunning of external and internal dangers. 我的出走是要避开各种外在的和内在的威胁。 来自辞典例句
  • That book Yeh-yeh gave me-"On Filial Piety and the Shunning of Lewdness"-was still on the table. 我坐下来,祖父给我的那本《刘芷唐先生教孝戒淫浅训》还在桌子上。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
30 insular mk0yd     
adj.岛屿的,心胸狭窄的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • Having lived in one place all his life,his views are insular.他一辈子住在一个地方,所以思想狭隘。
31 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
32 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
33 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
34 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
35 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
36 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
37 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
38 repudiate 6Bcz7     
v.拒绝,拒付,拒绝履行
参考例句:
  • He will indignantly repudiate the suggestion.他会气愤地拒绝接受这一意见。
  • He repudiate all debts incurred by his son.他拒绝偿还他儿子的一切债务。
39 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
40 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
41 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
42 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
43 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
44 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
45 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
46 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
47 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
48 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
49 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
50 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
51 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
52 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
53 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
54 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
55 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
56 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
57 chivalry wXAz6     
n.骑士气概,侠义;(男人)对女人彬彬有礼,献殷勤
参考例句:
  • The Middle Ages were also the great age of chivalry.中世纪也是骑士制度盛行的时代。
  • He looked up at them with great chivalry.他非常有礼貌地抬头瞧她们。
58 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533