小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Eustace Diamonds » Chapter 21 “Ianthe’s Soul”
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 21 “Ianthe’s Soul”
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Lady Eustace had been rather cross on the journey down to Scotland, and had almost driven the unfortunate Macnulty to think that Lady Linlithgow or the workhouse would be better than this young tyrant1; but on her arrival at her own house she was for a while all smiles and kindness. During the journey she had been angry without thought, but was almost entitled to be excused for her anger. Could Miss Macnulty have realised the amount of oppression inflicted2 on her patroness by the box of diamonds, she would have forgiven anything. Hitherto there had been some secrecy3, or at any rate some privacy, attached to the matter; but now that odious4 lawyer had discussed the matter aloud, in the very streets, in the presence of servants, and Lady Eustace had felt that it was discussed also by every porter on the railway from London down to Troon, the station in Scotland at which her own carriage met her to take her to her own castle. The night at Carlisle had been terrible to her, and the diamonds had never been for a moment off her mind. Perhaps the worst of it all was that her own man-servant and maid-servant had heard the claim which had been so violently made by Mr. Camperdown. There are people in that respect very fortunately circumstanced, whose servants, as a matter of course, know all their affairs, have an interest in their concerns, sympathise with their demands, feel their wants, and are absolutely at one with them. But in such cases the servants are really known, and are almost as completely a part of the family as the sons and daughters. There may be disruptions and quarrels; causes may arise for ending the existing condition of things; but while this condition lasts the servants in such households are for the most part only too well inclined to fight the battles of their employers. Mr. Binns, the butler, would almost foam6 at the mouth if it were suggested to him that the plate at Silvercup Hall was not the undoubted property of the old squire7; and Mrs. Pouncebox could not be made to believe, by any amount of human evidence, that the jewels which her lady has worn for the last fifteen years are not her ladyship’s very own. Binns would fight for the plate, and so would Pouncebox for the jewels, almost till they were cut to pieces. The preservation8 of these treasures on behalf of those who paid them their wages and fed them, who occasionally scolded them, but always succoured them, would be their point of honour. No torture would get the key of the cellar from Binns; no threats extract from Pouncebox a secret of the toilet. But poor Lizzie Eustace had no Binns and no Pouncebox. They are plants that grow slowly. There was still too much of the mushroom about Lady Eustace to permit of her possessing such treasures. Her footman was six feet high, was not bad-looking, and was called Thomas. She knew no more about him, and was far too wise to expect sympathy from him, or other aid than the work for which she paid him. Her own maid was somewhat nearer to her; but not much nearer. The girl’s name was Patience Crabstick, and she could do hair well. Lizzie knew but little more of her than that.

Lizzie considered herself to be still engaged to be married to Lord Fawn9, but there was no sympathy to be had in that quarter. Frank Greystock might be induced to sympathise with her, but hardly after the fashion which Lizzie desired. And then sympathy in that direction would be so dangerous should she decide upon going on with the Fawn marriage. For the present she had quarrelled with Lord Fawn; but the very bitterness of that quarrel, and the decision with which her betrothed10 had declared his intention of breaking off the match, made her the more resolute11 that she would marry him. During her journey to Portray12 she had again determined13 that he should be her husband; and, if so, advanced sympathy — sympathy that would be pleasantly tender with her cousin Frank — would be dangerous. She would be quite willing to accept even Miss Macnulty’s sympathy if that humble14 lady would give it to her of the kind she wanted. She declared to herself that she could pour herself out on Miss Macnulty’s bosom15, and mingle16 her tears even with Miss Macnulty’s if only Miss Macnulty would believe in her. If Miss Macnulty would be enthusiastic about the jewels, enthusiastic as to the wickedness of Lord Fawn, enthusiastic in praising Lizzie herself, Lizzie — so she told herself — would have showered all the sweets of female friendship even on Miss Macnulty’s head. But Miss Macnulty was as hard as a deal board. She did as she was bidden, thereby17 earning her bread. But there was no tenderness in her; no delicacy18; no feeling; no comprehension. It was thus that Lady Eustace judged her humble companion; and in one respect she judged her rightly. Miss Macnulty did not believe in Lady Eustace, and was not sufficiently19 gifted to act up to a belief which she did not entertain.

Poor Lizzie! The world, in judging of people who are false, and bad, and selfish, and prosperous to outward appearances, is apt to be hard upon them, and to forget the punishments which generally accompany such faults. Lizzie Eustace was very false, and bad, and selfish, and, we may say, very prosperous also; but in the midst of all she was thoroughly20 uncomfortable. She was never at ease. There was no green spot in her life with which she could be contented21. And though, after a fashion, she knew herself to be false and bad, she was thoroughly convinced that she was ill-used by everybody about her. She was being very badly treated by Lord Fawn; but she flattered herself that she would be able to make Lord Fawn know more of her character before she had done with him.

Portray Castle was really a castle, not simply a country mansion22 so called, but a stone edifice23 with battlements and a round tower at one corner, and a gate which looked as if it might have had a portcullis, and narrow windows in a portion of it, and a cannon24 mounted upon a low roof, and an excavation25 called the moat, but which was now a fantastic and somewhat picturesque26 garden, running round two sides of it. In very truth, though a portion of the castle was undoubtedly27 old and had been built when strength was needed for defence and probably for the custody28 of booty, the battlements, and the round tower, and the awe-inspiring gateway29 had all been added by one of the late Sir Florians. But the castle looked like a castle, and was interesting. As a house it was not particularly eligible30, the castle form of domestic architecture being exigent in its nature, and demanding that space, which in less ambitious houses can be applied31 to comfort, shall be surrendered to magnificence. There was a great hall, and a fine dining-room, with plate-glass windows looking out upon the sea; but the other sitting-rooms were insignificant32, and the bedrooms were here and there, and were for the most part small and dark. That, however, which Lizzie had appropriated to her own use was a grand chamber33, looking also out upon the open sea.

The castle stood upon a bluff34 of land, with a fine prospect35 of the Firth of Clyde, and with a distant view of the Isle5 of Arran. When the air was clear, as it often is clear there, the Arran hills could be seen from Lizzie’s window, and she was proud of talking of the prospect. In other respects, perhaps, the castle was somewhat desolate36. There were a few stunted37 trees around it, but timber had not prospered38 there. There was a grand kitchen garden, or rather a kitchen garden which had been intended to be grand; but since Lizzie’s reign39 had been commenced, the grandeur40 had been neglected. Grand kitchen gardens are expensive, and Lizzie had at once been firm in reducing the under-gardeners from five men to one and a boy. The head gardener had of course left her at once; but that had not broken her heart, and she had hired a modest man at a guinea a week instead of a scientific artist, who was by no means modest, with a hundred and twenty pounds a year, and coals, house, milk, and all other horticultural luxuries. Though Lizzie was prosperous and had a fine income, she was already aware that she could not keep up a town and country establishment and be a rich woman on four thousand a year. There was a flower garden and small shrubbery within the so-called moat; but, otherwise, the grounds of Portray Castle were not alluring41. The place was sombre, exposed, and in winter very cold; and except that the expanse of sea beneath the hill on which stood the castle was fine and open, it had no great claim to praise on the score of scenery. Behind the castle, and away from the sea, the low mountains belonging to the estate stretched for some eight or ten miles; and toward the further end of them, where stood a shooting-lodge, called always The Cottage, the landscape became rough and grand. It was in this cottage that Frank Greystock was to be sheltered with his friend, when he came down to shoot what Lady Eustace had called her three annual grouse43.

She ought to have been happy and comfortable. There will, of course, be some to say that a young widow should not be happy and comfortable — that she should be weeping her lost lord, and subject to the desolation of bereavement44. But as the world goes now, young widows are not miserable45; and there is, perhaps, a growing tendency in society to claim from them year by year still less of any misery46 that may be avoidable. Suttee propensities47 of all sorts, from burning alive down to bombazine and hideous48 forms of clothing, are becoming less and less popular among the nations, and women are beginning to learn that, let what misfortunes will come upon them, it is well for them to be as happy as their nature will allow them to be. A woman may thoroughly respect her husband, and mourn him truly, honestly, with her whole heart, and yet enjoy thoroughly the good things which he has left behind for her use. It was not, at any rate, sorrow for the lost Sir Florian that made Lady Eustace uncomfortable. She had her child. She had her income. She had her youth and beauty. She had Portray Castle. She had a new lover, and, if she chose to be quit of him, not liking49 him well enough for the purpose, she might undoubtedly have another whom she would like better. She had hitherto been thoroughly successful in her life. And yet she was unhappy. What was it that she wanted?

She had been a very clever child — a clever, crafty50 child; and now she was becoming a clever woman. Her craft remained with her; but so keen was her outlook upon the world, that she was beginning to perceive that craft, let it be never so crafty, will in the long run miss its own object. She actually envied the simplicity51 of Lucy Morris, for whom she delighted to find evil names, calling her demure52, a prig, a sly puss, and so on. But she could see — or half see — that Lucy with her simplicity was stronger than was she with her craft. She had nearly captivated Frank Greystock with her wiles53, but without any wiles Lucy had captivated him altogether. And a man captivated by wiles was only captivated for a time, whereas a man won by simplicity would be won for ever — if he himself were worth the winning. And this too she felt — that let her success be what it might, she could not be happy unless she could win a man’s heart. She had won Sir Florian’s, but that had been but for an hour — for a month or two. And then Sir Florian had never really won hers. Could not she be simple? Could not she act simplicity so well that the thing acted should be as powerful as the thing itself; perhaps even more powerful? Poor Lizzie Eustace! In thinking over all this she saw a great deal. It was wonderful that she should see so much and tell herself so many home truths. But there was one truth she could not see, and therefore could not tell it to herself. She had not a heart to give. It had become petrified54 during those lessons of early craft in which she had taught herself how to get the better of Messrs. Harter & Benjamin, of Sir Florian Eustace, of Lady Linlithgow, and of Mr. Camperdown.

Her ladyship had now come down to her country house, leaving London and all its charms before the end of the season, actuated by various motives55. In the first place, the house in Mount Street was taken furnished, by the month, and the servants were hired after the same fashion, and the horses jobbed. Lady Eustace was already sufficiently intimate with her accounts to know that she would save two hundred pounds by not remaining another month or three weeks in London, and sufficiently observant of her own affairs to have perceived that such saving was needed. And then it appeared to her that her battle with Lord Fawn could be better fought from a distance than at close quarters. London, too, was becoming absolutely distasteful to her. There were many things there that tended to make her unhappy, and so few that she could enjoy. She was afraid of Mr. Camperdown, and ever on the rack lest some dreadful thing should come upon her in respect of the necklace, some horrible paper served upon her from a magistrate56, ordering her appearance at Newgate, or perhaps before the Lord Chancellor57, or a visit from policemen who would be empowered to search for and carry off the iron box. And then there was so little in her London life to gratify her! It is pleasant to win in a fight; but to be always fighting is not pleasant. Except in those moments, few and far between, in which she was alone with her cousin Frank — and perhaps in those other moments in which she wore her diamonds — she had but little in London that she enjoyed. She still thought that a time would come when it would be otherwise. Under these influences she had actually made herself believe that she was sighing for the country, and for solitude58; for the wide expanse of her own bright waves — as she had called them — and for the rocks of dear Portray. She had told Miss Macnulty and Augusta Fawn that she thirsted for the breezes of Ayrshire, so that she might return to her books and her thoughts. Amid the whirl of London it was impossible either to read or to think. And she believed it too herself. She so believed it that on the first morning of her arrival she took a little volume in her pocket, containing Shelley’s “Queen Mab,” and essayed to go down upon the rocks. She had actually breakfasted at nine, and was out on the sloping grounds below the castle before ten, having made some boast to Miss Macnulty about the morning air.

She scrambled59 down, not very far down, but a little way beneath the garden gate, to a spot on which a knob of rock cropped out from the scanty60 herbage of the incipient61 cliff. Fifty yards lower the real rocks began; and, though the real rocks were not very rocky, not precipitous or even bold, and were partially62 covered with salt-fed mosses63 down almost to the sea, nevertheless they justified64 her in talking about her rock-bound shore. The shore was hers, for her life, and it was rock-bound, This knob she had espied65 from her windows; and, indeed, had been thinking of it for the last week, as a place appropriate to solitude and Shelley. She had stood on it before, and had stretched her arms with enthusiasm toward the just-visible mountains of Arran. On that occasion the weather, perhaps, had been cool; but now a blazing sun was overhead, and when she had been seated half a minute, and “Queen Mab” had been withdrawn66 from her pocket, she found that it would not do. It would not do even with the canopy67 she could make for herself with her parasol. So she stood up and looked about herself for shade; for shade in some spot in which she could still look out upon “her dear wide ocean with its glittering smile.” For it was thus that she would talk about the mouth of the Clyde. Shelter near her there was none. The scrubby trees lay nearly half a mile to the right, and up the hill too. She had once clambered down to the actual shore, and might do so again. But she doubted that there would be shelter even there; and the clambering up on that former occasion had been a nuisance, and would be a worse nuisance now. Thinking of all this, and feeling the sun keenly, she gradually retraced68 her steps to the garden within the moat, and seated herself, Shelley in hand, within the summer-house. The bench was narrow, hard, and broken; and there were some snails69 which discomposed her; but, nevertheless, she would make the best of it. Her darling “Queen Mab” must be read without the coarse, inappropriate, every-day surroundings of a drawing-room; and it was now manifest to her that unless she could get up much earlier in the morning, or come out to her reading after sunset, the knob of rock would not avail her.

She began her reading, resolved that she would enjoy her poetry in spite of the narrow seat. She had often talked of “Queen Mab,” and perhaps she thought she had read it. This, however, was in truth her first attempt at that work. “How wonderful is Death, Death and his brother Sleep.” Then she half-closed the volume, and thought that she enjoyed the idea. Death-and his brother Sleep! She did not know why they should be more wonderful than Action, or Life, or Thought; but the words were of a nature which would enable her to remember them, and they would be good for quoting. “Sudden arose Ianthe’s soul; it stood All beautiful in naked purity.” The name of Ianthe suited her exactly. And the antithesis70 conveyed to her mind by naked purity struck her strongly, and she determined to learn the passage by heart. Eight or nine lines were printed separately, like a stanza71, and the labour would not be great, and the task, when done, would be complete. “Instinct with inexpressible beauty and grace, Each stain of earthliness Had passed away, it reassumed Its native dignity, and stood Immortal72 amid ruin.” Which was instinct with beauty, the stain or the soul, she did not stop to inquire, and may be excused for not understanding. “Ah,” she exclaimed to herself, “how true it is; how one feels it; how it comes home to one!— Sudden arose Ianthe’s soul.’” And then she walked about the garden, repeating the words to herself, and almost forgetting the heat. “‘Each stain of earthliness had passed away.’ Ha; yes. They will pass away and become instinct with beauty and grace.” A dim idea came upon her that when this happy time should arrive, no one would claim her necklace from her, and that the man at the stables would not be so disagreeably punctual in sending in his bill. “‘All beautiful in naked purity!’” What a tawdry world was this in which clothes and food and houses are necessary! How perfectly73 that boy poet had understood it all. “‘Immortal amid ruin’!” She liked the idea of the ruin almost as well as that of the immortality74, and the stains quite as well as the purity. As immortality must come, and as stains were instinct with grace, why be afraid of ruin? But then, if people go wrong — at least women — they are not asked out anywhere! “‘Sudden arose Ianthe’s soul; it stood all beautiful ——.’” And so the piece was learned, and Lizzie felt that she had devoted75 her hour to poetry in a quite rapturous manner. At any rate she had a bit to quote; and though in truth she did not understand the exact bearing of the image, she had so studied her gestures and so modulated76 her voice, that she knew that she could be effective. She did not then care to carry her reading further, but returned with the volume into the house. Though the passage about Ianthe’s soul comes very early in the work, she was now quite familiar with the poem, and when in after days she spoke77 of it as a thing of beauty that she had made her own by long study, she actually did not know that she was lying. As she grew older, however, she quickly became wiser, and was aware that in learning one passage of a poem it is expedient78 to select one in the middle or at the end. The world is so cruelly observant nowadays that even men and women who have not themselves read their “Queen Mab” will know from what part of the poem a morsel79 is extracted, and will not give you credit for a page beyond that from which your passage comes.

After lunch Lizzie invited Miss Macnulty to sit at the open window of the drawing-room and look out upon the “glittering waves.” In giving Miss Macnulty her due we must acknowledge that, though she owned no actual cleverness herself, had no cultivated tastes, read but little, and that little of a colourless kind, and thought nothing of her hours but that she might get rid of them and live, yet she had a certain power of insight, and could see a thing. Lizzie Eustace was utterly80 powerless to impose upon her. Such as Lizzie was, Miss Macnulty was willing to put up with her and accept her bread. The people whom she had known had been either worthless — as had been her own father, or cruel — like Lady Linlithgow, or false — as was Lady Eustace. Miss Macnulty knew that worthlessness, cruelty, and falseness had to be endured by such as she. And she could bear them without caring much about them; not condemning81 them, even within her own heart, very heavily. But she was strangely deficient82 in this, that she could not call these qualities by other names, even to the owners of them. She was unable to pretend to believe Lizzie’s rhapsodies. It was hardly conscience or a grand spirit of truth that actuated her, as much as a want of the courage needed for lying. She had not had the face to call old Lady Linlithgow kind, and therefore old Lady Linlithgow had turned her out of the house. When Lady Eustace called on her for sympathy, she had not courage enough to dare to attempt the bit of acting83 which would be necessary for sympathetic expression. She was like a dog or a child, and was unable not to be true. Lizzie was longing42 for a little mock sympathy — was longing to show off her Shelley, and was very kind to Miss Macnulty when she got the poor lady into the recess84 of the window. “This is nice; is it not?” she said, as she spread her hand out through the open space toward the “wide expanse of glittering waves.”

“Very nice, only it glares so,” said Miss Macnulty.

“Ah, I love the full warmth of the real summer. With me it always seems that the sun is needed to bring to true ripeness the fruit of the heart.” Nevertheless she had been much troubled both by the heat and by the midges when she tried to sit on the stone. “I always think of those few glorious days which I passed with my darling Florian at Naples; days too glorious because they were so few.” Now Miss Macnulty knew some of the history of those days and of their glory, and knew also how the widow had borne her loss.

“I suppose the bay of Naples is fine,” she said.

“It is not only the bay. There are scenes there which ravish you, only it is necessary that there should be some one with you that can understand you. ‘Soul of Ianthe!’” she said, meaning to apostrophise that of the deceased Sir Florian. “You have read ‘Queen Mab’?”

“I don’t know that I ever did. If I have, I have forgotten it.”

“Ah, you should read it. I know nothing in the English language that brings home to one so often one’s own best feelings and aspirations85. ‘It stands all beautiful in naked purity,’” she continued, still alluding86 to poor Sir Florian’s soul. “‘Instinct with inexpressible beauty and grace, each stain of earthliness had passed away.’ I can see him now in all his manly87 beauty, as we used to sit together by the hour, looking over the waters. Oh, Julia, the thing itself has gone, the earthly reality; but the memory of it will live forever.”

“He was a very handsome man certainly,” said Miss Macnulty, finding herself forced to say something.

“I see him now,” she went on, still gazing out upon the shining water. “‘It reassumed its native dignity and stood primeval amid ruin.’ Is not that a glorious idea, gloriously worded?” She had forgotten one word and used a wrong epithet88; but it sounded just as well. Primeval seemed to her to be a very poetical89 word.

“To tell the truth,” said Miss Macnulty, “I never understand poetry when it is quoted unless I happen to know the passage beforehand. I think I’ll go away from this, for the light is too much for my poor old eyes.” Certainly Miss Macnulty had fallen into a profession for which she was not suited.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
2 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
3 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
4 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
5 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
6 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
7 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
8 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
9 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
10 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
11 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
12 portray mPLxy     
v.描写,描述;画(人物、景象等)
参考例句:
  • It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
  • Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
13 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
14 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
15 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
16 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
17 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
18 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
19 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
22 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
23 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
24 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
25 excavation RiKzY     
n.挖掘,发掘;被挖掘之地
参考例句:
  • The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作。
  • The excavation exposed some ancient ruins.这次挖掘暴露出一些古遗迹。
26 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
27 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
28 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
29 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
30 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
31 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
32 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
33 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
34 bluff ftZzB     
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗
参考例句:
  • His threats are merely bluff.他的威胁仅仅是虚张声势。
  • John is a deep card.No one can bluff him easily.约翰是个机灵鬼。谁也不容易欺骗他。
35 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
36 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
37 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
38 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。
39 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
40 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
41 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
42 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
43 grouse Lycys     
n.松鸡;v.牢骚,诉苦
参考例句:
  • They're shooting grouse up on the moors.他们在荒野射猎松鸡。
  • If you don't agree with me,please forget my grouse.如果你的看法不同,请不必介意我的牢骚之言。
44 bereavement BQSyE     
n.亲人丧亡,丧失亲人,丧亲之痛
参考例句:
  • the pain of an emotional crisis such as divorce or bereavement 诸如离婚或痛失亲人等情感危机的痛苦
  • I sympathize with you in your bereavement. 我对你痛失亲人表示同情。 来自《简明英汉词典》
45 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
46 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
47 propensities db21cf5e8e107956850789513a53d25f     
n.倾向,习性( propensity的名词复数 )
参考例句:
  • This paper regarded AFT as a criterion to estimate slagging propensities. 文中以灰熔点作为判断煤灰结渣倾向的标准。 来自互联网
  • Our results demonstrate that different types of authoritarian regime face different propensities to develop toward democracy. 本文研究结果显示,不同的威权主义政体所面对的民主发展倾向是不同的。 来自互联网
48 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
49 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
50 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
51 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
52 demure 3mNzb     
adj.严肃的;端庄的
参考例句:
  • She's very demure and sweet.她非常娴静可爱。
  • The luscious Miss Wharton gave me a demure but knowing smile.性感迷人的沃顿小姐对我羞涩地会心一笑。
53 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
54 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
55 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
56 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
57 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
58 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
59 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
60 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
61 incipient HxFyw     
adj.起初的,发端的,初期的
参考例句:
  • The anxiety has been sharpened by the incipient mining boom.采矿业初期的蓬勃发展加剧了这种担忧。
  • What we see then is an incipient global inflation.因此,我们看到的是初期阶段的全球通胀.
62 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
63 mosses c7366f977619e62b758615914b126fcb     
n. 藓类, 苔藓植物 名词moss的复数形式
参考例句:
  • Ferns, mosses and fungi spread by means of spores. 蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
  • The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens. 在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。
64 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
65 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
66 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
67 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
68 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
69 snails 23436a8a3f6bf9f3c4a9f6db000bb173     
n.蜗牛;迟钝的人;蜗牛( snail的名词复数 )
参考例句:
  • I think I'll try the snails for lunch—I'm feeling adventurous today. 我想我午餐要尝一下蜗牛——我今天很想冒险。 来自《简明英汉词典》
  • Most snails have shells on their backs. 大多数蜗牛背上有壳。 来自《简明英汉词典》
70 antithesis dw6zT     
n.对立;相对
参考例句:
  • The style of his speech was in complete antithesis to mine.他和我的讲话方式完全相反。
  • His creation was an antithesis to academic dogmatism of the time.他的创作与当时学院派的教条相对立。
71 stanza RFoyc     
n.(诗)节,段
参考例句:
  • We omitted to sing the second stanza.我们漏唱了第二节。
  • One young reporter wrote a review with a stanza that contained some offensive content.一个年轻的记者就歌词中包含有攻击性内容的一节写了评论。
72 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
73 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
74 immortality hkuys     
n.不死,不朽
参考例句:
  • belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
  • It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。
75 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
76 modulated b5bfb3c5c3ebc18c62afa9380ab74ba5     
已调整[制]的,被调的
参考例句:
  • He carefully modulated his voice. 他小心地压低了声音。
  • He had a plump face, lemur-like eyes, a quiet, subtle, modulated voice. 他有一张胖胖的脸,狐猴般的眼睛,以及安详、微妙和富于抑扬顿挫的嗓音。
77 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
78 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
79 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
80 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
81 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
82 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
83 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
84 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
85 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
86 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
87 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
88 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
89 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533