小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Eustace Diamonds » Chapter 66 The Aspirations of Mr. Emilius
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 66 The Aspirations of Mr. Emilius
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It was acknowledged by Mrs. Carbuncle very freely that in the matter of tribute no one behaved better than Mr. Emilius, the fashionable, foreign, ci-devant Jew preacher, who still drew great congregations in the neighbourhood of Mrs. Carbuncle’s house. Mrs. Carbuncle, no doubt, attended regularly at Mr. Emilius’s church, and had taken a sitting for thirteen Sundays at something like ten shillings a Sunday. But she had not as yet paid the money, and Mr. Emilius was well aware that if his tickets were not paid for in advance, there would be considerable defalcations in his income. He was, as a rule, very particular as to such payments, and would not allow a name to be put on a sitting till the money had reached his pockets; but with Mrs. Carbuncle he had descended1 to no such commercial accuracy. Mrs. Carbuncle had seats for three — for one of which Lady Eustace paid her share in advance — in the midst of the very best pews in the most conspicuous2 part of the house, and hardly a word had been said to her about the money. And now there came to them from Mr. Emilius the prettiest little gold salver that ever was seen.

“I send Messrs. Clerico’s docket,” wrote Mr. Emilius, “as Miss Roanoke may like to know the quality of the metal.”

“Ah,” said Mrs. Carbuncle, inspecting the little dish and putting two and two together; “he’s got it cheap, no doubt, at the place where they commissioned him to buy the plate and candlesticks for the church; but at £3 16s. 3d. the gold is worth nearly twenty pounds.” Mr. Emilius no doubt had had his outing in the autumn through the instrumentality of Mrs. Carbuncle’s kindness; but that was past and gone, and such lavish3 gratitude4 for a past favour could hardly be expected from Mr. Emilius. “I’ll be hanged if he isn’t after Portray5 Castle,” said Mrs. Carbuncle to herself.

Poor Emilius was after Portray Castle and had been after Portray Castle in a silent, not very confident, but yet not altogether hopeless manner ever since he had seen the glories of that place and learned something of truth as to the widow’s income. Mrs. Carbuncle was led to her conclusion not simply by the wedding present, but in part also by the diligence displayed by Mr. Emilius in removing the doubts which had got abroad respecting his condition in life. He assured Mrs. Carbuncle that he had never been married. Shortly after his ordination6, which had been effected under the hands of that great and good man the late Bishop7 of Jerusalem, he had taken to live with him a lady who was — Mrs. Carbuncle did not quite recollect8 who the lady was, but remembered that she was connected in some way with a step-mother of Mr. Emilius who lived in Bohemia. This lady had for a while kept house for Mr. Emilius; but ill-natured things had been said, and Mr. Emilius, having respect to his cloth, had sent the poor lady back to Bohemia. The consequence was that he now lived in a solitude9 which was absolute and, as Mr. Emilius added, somewhat melancholy10. All this Mr. Emilius explained very fully11, not to Lizzie herself, but to Mrs. Carbuncle. If Lady Eustace chose to entertain such a suitor, why should he not come? It was nothing to Mrs. Carbuncle.

Lizzie laughed when she was told that she might add the reverend gentleman to the list of her admirers.

“Don’t you remember,” she said, “how we used to chaff12 Miss Macnulty about him?”

“I knew better than that,” replied Mrs. Carbuncle.

“There is no saying what a man may be after,” said Lizzie. “I didn’t know but what he might have thought that Macnulty’s connection would increase his congregation.”

“He’s after you, my dear, and your income. He can manage a congregation for himself.”

Lizzie was very civil to him, but it would be unjust to her to say that she gave him any encouragement. It is quite the proper thing for a lady to be on intimate, and even on affectionate, terms with her favourite clergyman, and Lizzie certainly had intercourse13 with no clergyman who was a greater favourite with her than Mr. Emilius. She had a dean for an uncle, and a bishop for an uncle-inlaw; but she was at no pains to hide her contempt for these old fogies of the church.

“They preach now and then in the cathedral,” she said to Mr. Emilius, “and everybody takes the opportunity of going to sleep.” Mr. Emilius was very much amused at this description of the eloquence14 of the dignitaries. It was quite natural to him that people should go to sleep in church who take no trouble in seeking eloquent15 preachers.

“Ah,” he said, “the church in England, which is my church, the church which I love, is beautiful. She is as a maiden16, all glorious with fine raiment. But, alas17, she is mute. She does not sing. She has no melody. But the time cometh in which she shall sing. I, myself, I am a poor singer in the great choir18.” In saying which Mr. Emilius no doubt intended to allude19 to his eloquence as a preacher.

He was a man who could listen as well as sing, and he was very careful to hear well that which was being said in public about Lady Eustace and her diamonds. He had learned thoroughly20 what was her condition in reference to the Portray estate, and was rejoiced rather than otherwise to find that she enjoyed only a life-interest in the property. Had the thing been better than it was, it would have been the further removed from his reach. And in the same way, when rumours21 reached him prejudicial to Lizzie in respect of the diamonds, he perceived that such prejudice might work weal for him. A gentleman once, on ordering a mackerel that would come to a shilling, found he could have a stale mackerel for sixpence. “Then bring me a stale mackerel,” said the gentleman. Mr. Emilius coveted23 fish, but was aware that his position did not justify24 him in expecting the best fish in the market. The Lord Fawns26 and the Frank Greystocks of the world would be less likely to covet22 Lizzie, should she by any little indiscretion have placed herself under a temporary cloud. Mr. Emilius had carefully observed the heavens, and knew how quickly such clouds will disperse27 themselves when they are tinged28 with gold. There was nothing which Lizzie had done, or would be likely to do, which could materially affect her income. It might indeed be possible that the Eustaces should make her pay for the necklace; but even in that case there would be quite enough left for that modest, unambitious comfort which Mr. Emilius desired. It was by preaching, and not by wealth, that he must make himself known in the world! but for a preacher to have a pretty wife with a title and a good income, and a castle in Scotland, what an Elysium it would be! In such a condition he would envy no dean, no bishop, no archbishop! He thought a great deal about it, and saw no positive bar to his success.

She told him that she was going to Scotland.

“Not immediately!” he exclaimed.

“My little boy is there,” she said.

“But why should not your little boy be here? Surely for people who can choose, the great centre of the world offers attractions which cannot be found in secluded29 spots.”

“I love seclusion30,” said Lizzie with rapture31.

“Ah, yes; I can believe that.” Mr. Emilius had himself witnessed the seclusion of Portray Castle, and had heard, when there, many stories of the Ayrshire hunting. “It is your nature — but, dear Lady Eustace, will you allow me to say that our nature is implanted in us in accordance with the Fall?”

“Do you mean to say that it is wicked to like to be in Scotland better than in this giddy town?”

“I say nothing about wicked, Lady Eustace; but this I do say, that nature alone will not lead us always aright. It is good to be at Portray part of the year, no doubt; but are there not blessings32 in such a congregation of humanity as this London which you cannot find at Portray?”

“I can hear you preach, Mr. Emilius, certainly.”

“I hope that is something, too, Lady Eustace; otherwise a great many people who kindly33 come to hear me must sadly waste their time. And your example to the world around; is it not more serviceable amidst the crowds of London than in the solitudes34 of Scotland? There is more good to be done, Lady Eustace, by living among our fellow creatures than by deserting them. Therefore I think you should not go to Scotland before August, but should have your little boy brought to you here.”

“The air of his native mountains is everything to my child,” said Lizzie. The child had in fact been born at Bobsborough, but that probably would make no real difference.

“You cannot wonder that I should plead for your stay,” said Mr. Emilius, throwing all his soul into his eyes. “How dark would everything be to me if I missed you from your seat in the house of praise and prayer!”

Lizzie Eustace, like some other ladies who ought to be more appreciative35, was altogether deficient36 in what may perhaps be called good taste in reference to men. Though she was clever, and though in spite of her ignorance she at once knew an intelligent man from a fool, she did not know the difference between a gentleman and a —“cad.” It was in her estimation something against Mr. Emilius that he was a clergyman, something against him that he had nothing but what he earned, something against him that he was supposed to be a renegade Jew, and that nobody knew whence he came nor who he was. These deficiencies or drawbacks Lizzie recognised. But it was nothing against him in her judgment37 that he was a greasy38, fawning39, pawing, creeping, black-browed rascal40, who could not look her full in the face, and whose every word sounded like a lie. There was a twang in his voice which ought to have told her that he was utterly41 untrustworthy. There was an oily pretence42 at earnestness in his manner which ought to have told that he was not fit to associate with gentlemen. There was a foulness43 of demeanour about him which ought to have given to her, as a woman at any rate brought up among ladies, an abhorrence44 of his society. But all this Lizzie did not feel. She ridiculed45 to Mrs. Carbuncle the idea of the preacher’s courtship. She still thought that in the teeth of all her misfortunes she could do better with herself than marry Mr. Emilius. She conceived that the man must be impertinent if Mrs. Carbuncle’s assertion were true; but she was neither angry nor disgusted, and she allowed him to talk to her, and even to make love to her, after his nasty pseudo-clerical fashion.

She could surely still do better with herself than marry Mr. Emilius! It was now the twentieth of March, and a fortnight had gone since an intimation had been sent to her from the headquarters of the police that Patience Crabstick was in their hands. Nothing further had occurred, and it might be that Patience Crabstick had told no tale against her. She could not bring herself to believe that Patience had no tale to tell, but it might be that Patience, though she was in the hands of the police, would find it to her interest to tell no tale against her late mistress. At any rate there was silence and quiet, and the affair of the diamonds seemed almost to be passing out of people’s minds. Greystock had twice called in Scotland Yard, but had been able to learn nothing. It was feared, they said, that the people really engaged in the robbery had got away scot-free. Frank did not quite believe them, but he could learn nothing from them. Thus encouraged, Lizzie determined46 that she would remain in London till after Lucinda’s marriage, till after she should have received the promised letter from Lord Fawn25, as to which, though it was so long in coming, she did not doubt that it would come at last. She could do nothing with Frank, who was a fool! She could do nothing with Lord George, who was a brute47! Lord Fawn would still be within her reach, if only the secret about the diamonds could be kept a secret till after she should have become his wife.

About this time Lucinda spoke48 to her respecting her proposed journey. “You were talking of going to Scotland a week ago, Lady Eustace.”

“And am still talking of it.”

“Aunt Jane says that you are waiting for my wedding. It is very kind of you, but pray don’t do that.”

“I shouldn’t think of going now till after your marriage. It only wants ten or twelve days.”

“I count them. I know how many days it wants. It may want more than that.”

“You can’t put it off now, I should think,” said Lizzie; “and as I have ordered my dress for the occasion I shall certainly stay and wear it.”

“I am very sorry for your dress. I am very sorry for it all. Do you know, I sometimes think I shall — murder him.”

“Lucinda, how can you say anything so horrible! But I see you are only joking.” There did come a ghastly smile over that beautiful face, which was so seldom lighted up by any expression of mirth or good humour. “But I wish you would not say such horrible things.”

“It would serve him right; and if he were to murder me that would serve me right. He knows that I detest49 him, and yet he goes on with it. I have told him so a score of times, but nothing will make him give it up. It is not that he loves me, but he thinks that that will be his triumph.”

“Why don’t you give it up if it makes you unhappy?”

“It ought to come from him, ought it not?”

“I don’t see why,” said Lizzie.

“He is not bound to anybody as I am bound to my aunt. No one can have exacted an oath from him. Lady Eustace, you don’t quite understand how we are situated50. I wonder whether you would take the trouble to be good to me?”

Lucinda Roanoke had never asked a favour of her before; had never, to Lizzie’s knowledge, asked a favour of any one. “In what way can I be good to you?” she said.

“Make him give it up. You may tell him what you like of me. Tell him that I shall only make him miserable51, and more despicable than he is; that I shall never be a good wife to him. Tell him that I am thoroughly bad, and that he will repent52 it to the last day of his life. Say whatever you like, but make him give it up.”

“When everything has been prepared!”

“What does all that signify compared to a life of misery53? Lady Eustace, I really think that I should — kill him, if he were — were my husband.” Lizzie at last said that she would at any rate speak to Sir Griffin.

And she did speak to Sir Griffin, having waited three or foui days to do so. There had been some desperately54 sharp words between Sir Griffin and Mrs. Carbuncle with reference to money. Sir Griffin had been given to understand that Lucinda had, or would have, some few hundred pounds, and insisted that the money should be handed over to him on the day of his marriage. Mrs. Carbuncle had declared that the money was to come from property to be realised in New York, and had named a day which had seemed to Sir Griffin to be as the Greek Kalends. He expressed an opinion that he was swindled, and Mrs. Carbuncle, unable to restrain herself, had turned upon him full of wrath55. He was caught by Lizzie as he was descending56 the stairs, and in the dining-room he poured out the tale of his wrongs. “That woman doesn’t know what fair dealing57 means,” said he.

“That’s a little hard, Sir Griffin, isn’t it?” said Lizzie.

“Not a bit. A trumpery58 six hundred pounds! And she hasn’t a shilling of fortune, and never will have, beyond that! No fellow ever was more generous or more foolish than I have been.” Lizzie, as she heard this, could not refrain from thinking of the poor departed Sir Florian. “I didn’t look for fortune, or say a word about money, as almost every man does, but just took her as she was. And now she tells me that I can’t have just the bit of money that I wanted for our tour. It would serve them both right if I were to give it up.”

“Why don’t you?” said Lizzie. He looked quickly, sharply, and closely into her face as she asked the question. “I would, if I thought as you do.”

“And lay myself in for all manner of damages,” said Sir Griffin.

“There wouldn’t be anything of that kind, I’m sure. You see the truth is, you and Miss Roanoke are always having — having little tiffs59 together. I sometimes think you don’t really care a bit for her.”

“It’s the old woman I’m complaining of,” said Sir Griffin, “and I’m not going to marry her. I shall have seen the last of her when I get out of the church, Lady Eustace.”

“Do you think she wishes it?”

“Who do you mean?” asked Sir Griffin.

“Why — Lucinda?”

“Of course she does. Where’d she be now if it wasn’t to go on? I don’t believe they’ve money enough between them to pay the rent of the house they’re living in.”

“Of course I don’t want to make difficulties, Sir Griffin, and no doubt the affair has gone very far now. But I really think Lucinda would consent to break it off if you wish it. I have never thought that you were really in love with her.”

He again looked at her very sharply and very closely.

“Has she sent you to say all this?”

“Has who sent me? Mrs. Carbuncle didn’t.”

“But Lucinda?”

She paused a moment before she replied, but she could not bring herself to be absolutely honest in the matter. “No; she didn’t send me. But from what I see and hear, I am quite sure she does not wish to go on with it.”

“Then she shall go on with it,” said Sir Griffin. “I’m not going to be made a fool of in that way. She shall go on with it, and the first thing I mean to tell her as my wife is, that she shall never see that woman again. If she thinks she’s going to be master, she’s very much mistaken.” Sir Griffin, as he said this, showed his teeth, and declared his purpose to be masterful by his features as well as by his words; but Lady Eustace was nevertheless of opinion that when the two came to an absolute struggle for mastery, the lady would get the better of it.

Lizzie never told Miss Roanoke of her want of success, or even of the effort she had made; nor did the unhappy young woman come to her for any reply. The preparations went on, and it was quite understood that on this peculiar60 occasion Mrs. Carbuncle intended to treat her friends with profuse61 hospitality. She proposed to give a breakfast; and as the house in Hertford Street was very small, rooms had been taken at a hotel in Albemarle Street. Thither62 as the day of the marriage drew near, all the presents were taken — so that they might be viewed by the guests, with the names of the donors63 attached to them. As some of the money given had been very much wanted indeed, so that the actual checks could not conveniently be spared just at the moment to pay for the presents which ought to have been bought, a few very pretty things were hired, as to which, when the donors should see their names attached to them, they should surely think that the money given had been laid out to great advantage.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
2 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
3 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
4 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
5 portray mPLxy     
v.描写,描述;画(人物、景象等)
参考例句:
  • It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
  • Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
6 ordination rJQxr     
n.授任圣职
参考例句:
  • His ordination gives him the right to conduct a marriage or a funeral.他的晋升圣职使他有权主持婚礼或葬礼。
  • The vatican said the ordination places the city's catholics in a "very delicate and difficult decision."教廷说,这个任命使得这个城市的天主教徒不得不做出“非常棘手和困难的决定”。
7 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
8 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
9 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
10 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
13 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
14 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
15 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
16 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
17 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
18 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
19 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
20 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
21 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
22 covet 8oLz0     
vt.垂涎;贪图(尤指属于他人的东西)
参考例句:
  • We do not covet anything from any nation.我们不觊觎任何国家的任何东西。
  • Many large companies covet these low-cost acquisition of troubled small companies.许多大公司都觊觎低价收购这些陷入困境的小公司。
23 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
24 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
25 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
26 fawns a9864fc63c4f2c9051323de695c0f1d6     
n.(未满一岁的)幼鹿( fawn的名词复数 );浅黄褐色;乞怜者;奉承者v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的第三人称单数 );巴结;讨好
参考例句:
  • He fawns on anyone in an influential position. 他向一切身居要职的人谄媚。 来自辞典例句
  • The way Michael fawns on the boss makes heave. 迈克讨好老板的样子真叫我恶心。 来自互联网
27 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
28 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
29 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
30 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
31 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
32 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
33 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
34 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
35 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
36 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
37 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
38 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
39 fawning qt7zLh     
adj.乞怜的,奉承的v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的现在分词 );巴结;讨好
参考例句:
  • The servant worn a fawning smile. 仆人的脸上露出一种谄笑。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Then, what submission, what cringing and fawning, what servility, what abject humiliation! 好一个低眉垂首、阿谀逢迎、胁肩谄笑、卑躬屈膝的场面! 来自英汉文学 - 双城记
40 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
41 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
42 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
43 foulness foulness     
n. 纠缠, 卑鄙
参考例句:
  • The meeting is delayed by the foulness of the weather. 会议被恶劣的天气耽搁了。
  • In his book, he lay bare the foulness of man. 在他的著作中,他揭露人类的卑鄙。
44 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
45 ridiculed 81e89e8e17fcf40595c6663a61115a91     
v.嘲笑,嘲弄,奚落( ridicule的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience. 生物圈2号最终被讥讽为科研上的大失败,代价是昂贵的伪科学。 来自《简明英汉词典》
  • She ridiculed his insatiable greed. 她嘲笑他的贪得无厌。 来自《简明英汉词典》
46 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
47 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
50 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
51 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
52 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
53 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
54 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
55 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
56 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
57 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
58 trumpery qUizL     
n.无价值的杂物;adj.(物品)中看不中用的
参考例句:
  • The thing he bought yesterday was trumpery.他昨天买的只是一件没有什么价值的东西。
  • The trumpery in the house should be weeded out.应该清除房子里里无价值的东西。
59 tiffs 237f7d42874456594d042c253237e2ae     
n.争吵( tiff的名词复数 );(酒的)一口;小饮
参考例句:
  • They had found the early tiffs become more frequent. 他们发现早期的小争执愈来愈频繁。 来自辞典例句
  • The money will be paid in full by the last day of tiffs month. 截止到本月最后一天要将钱全部付清。 来自互联网
60 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
61 profuse R1jzV     
adj.很多的,大量的,极其丰富的
参考例句:
  • The hostess is profuse in her hospitality.女主人招待得十分周到。
  • There was a profuse crop of hair impending over the top of his face.一大绺头发垂在他额头上。
62 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
63 donors 89b49c2bd44d6d6906d17dca7315044b     
n.捐赠者( donor的名词复数 );献血者;捐血者;器官捐献者
参考例句:
  • Please email us to be removed from our active list of blood donors. 假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去,请给我们发电子邮件。
  • About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533