Mr. Herbert Linley arrived at his own house in the forenoon of the next day. Mrs. Linley, running out to the head of the stairs to meet her husband, saw him approaching her without a traveling companion. “Where is the governess?” she asked — when the first salutes1 allowed her the opportunity of speaking.
“On her way to bed, poor soul, under the care of the housekeeper,” Linley answered.
“Anything infectious, my dear Herbert?” Mrs. Presty inquired appearing at the breakfast-room door.
Linley addressed his reply to his wife:
“Nothing more serious, Catherine, than want of strength. She was in such a state of fatigue2, after our long night journey, that I had to lift her out of the carriage.”
Mrs. Presty listened with an appearance of the deepest interest. “Quite a novelty in the way of a governess,” she said. “May I ask what her name is?”
“Sydney Westerfield.”
Mrs. Presty looked at her daughter and smiled satirically.
Mrs. Linley remonstrated3.
“Surely,” she said, “you don’t object to the young lady’s name!”
“I have no opinion to offer, Catherine. I don’t believe in the name.”
“Oh, mamma, do you suspect that it’s an assumed name?”
“My dear, I haven’t a doubt that it is. May I ask another question?” the old lady continued, turning to Linley. “What references did Miss Westerfield give you?”
“No references at all.”
Mrs. Presty rose with the alacrity4 of a young woman, and hurried to the door. “Follow my example,” she said to her daughter, on her way out. “Lock up your jewel-box.”
Linley drew a deep breath of relief when he was left alone with his wife. “What makes your mother so particularly disagreeable this morning?” he inquired.
“She doesn’t approve, dear, of my leaving it to you to choose a governess for Kitty.”
“Where is Kitty?”
“Out on her pony5 for a ride over the hills. Why did you send a telegram, Herbert, to prepare me for the governess? Did you really think I might be jealous of Miss Westerfield?”
Linley burst out laughing. “No such idea entered my head,” he answered. “It isn’t in you, my dear, to be jealous.”
Mrs. Linley was not quite satisfied with this view of her character. Her husband’s well-intended compliment reminded her that there are occasions when any woman may be jealous, no matter how generous and how gentle she may be. “We won’t go quite so far as that,” she said to him, “because —” She stopped, unwilling6 to dwell too long on a delicate subject. He jocosely7 finished the sentence for her. “Because we don’t know what may happen in the future?” he suggested; making another mistake by making a joke.
Mrs. Linley returned to the subject of the governess.
“I don’t at all say what my mother says,” she resumed; “but was it not just a little indiscreet to engage Miss Westerfield without any references?”
“Unless I am utterly8 mistaken,” Linley replied, “you would have been quite as indiscreet, in my place. If you had seen the horrible woman who persecuted9 and insulted her —”
His wife interrupted him. “How did all this happen, Herbert? Who first introduced you to Miss Westerfield?”
Linley mentioned the advertisement, and described his interview with the schoolmistress. Having next acknowledged that he had received a visit from Miss Westerfield herself, he repeated all that she had been able to tell him of her father’s wasted life and melancholy10 end. Really interested by this time, Mrs. Linley was eager for more information. Her husband hesitated. “I would rather you heard the rest of it from Miss Westerfield,” he said, “in my absence.”
“Why in your absence?”
“Because she can speak to you more freely, when I am not present. Hear her tell her own story, and then let me know whether you think I have made a mistake. I submit to your decision beforehand, whichever way it may incline.”
Mrs. Linley rewarded him with a kiss. If a married stranger had seen them, at that moment, he would have been reminded of forgotten days — the days of his honeymoon11.
“And now,” Linley resumed, “suppose we talk a little about ourselves. I haven’t seen any brother yet. Where is Randal?”
“Staying at the farm to look after your interests. We expect him to come back to-day. Ah, Herbert, what do we not all owe to that dear good brother of yours? There is really no end to his kindness. The last of our poor Highland12 families who have emigrated to America have had their expenses privately13 paid by Randal. The wife has written to me, and has let out the secret. There is an American newspaper, among the letters that are waiting your brother’s return, sent to him as a little mark of attention by these good grateful people.” Having alluded14 to the neighbors who had left Scotland, Mrs. Linley was reminded of other neighbors who had remained. She was still relating events of local interest, when the clock interrupted her by striking the hour of the nursery dinner. What had become of Kitty? Mrs. Linley rose and rang the bell to make inquiries15.
On the point of answering, the servant looked round at the open door behind him. He drew aside, and revealed Kitty, in the corridor, hand in hand with Sydney Westerfield — who timidly hesitated at entering the room. “Here she is mamma,” cried the child. “I think she’s afraid of you; help me to pull her in.”
Mrs. Linley advanced to receive the new member of her household, with the irresistible16 grace and kindness which charmed every stranger who approached her. “Oh, it’s all right,” said Kitty. “Syd likes me, and I like Syd. What do you think? She lived in London with a cruel woman who never gave her enough to eat. See what a good girl I am? I’m beginning to feed her already.” Kitty pulled a box of sweetmeats out of her pocket, and handed it to the governess with a tap on the lid, suggestive of an old gentleman offering a pinch of snuff to a friend.
“My dear child, you mustn’t speak of Miss Westerfield in that way! Pray excuse her,” said Mrs. Linley, turning to Sydney with a smile; “I am afraid she has been disturbing you in your room.”
Sydney’s silent answer touched the mother’s heart; she kissed her little friend. “I hope you will let her call me Syd,” she said gently; “it reminds me of a happier time.” Her voice faltered17; she could say no more. Kitty explained, with the air of a grown person encouraging a child. “I know all about it, mamma. She means the time when her papa was alive. She lost her papa when she was a little girl like me. I didn’t disturb her. I only said, ‘My name’s Kitty; may I get up on the bed?’ And she was quite willing; and we talked. And I helped her to dress.” Mrs. Linley led Sydney to the sofa, and stopped the flow of her daughter’s narrative18. The look, the voice, the manner of the governess had already made their simple appeal to her generous nature. When her husband took Kitty’s hand to lead her with him out of the room, she whispered as he passed: “You have done quite right; I haven’t a doubt of it now!”
1 salutes | |
n.致敬,欢迎,敬礼( salute的名词复数 )v.欢迎,致敬( salute的第三人称单数 );赞扬,赞颂 | |
参考例句: |
|
|
2 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
3 remonstrated | |
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫 | |
参考例句: |
|
|
4 alacrity | |
n.敏捷,轻快,乐意 | |
参考例句: |
|
|
5 pony | |
adj.小型的;n.小马 | |
参考例句: |
|
|
6 unwilling | |
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
7 jocosely | |
adv.说玩笑地,诙谐地 | |
参考例句: |
|
|
8 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
9 persecuted | |
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人 | |
参考例句: |
|
|
10 melancholy | |
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
11 honeymoon | |
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
12 highland | |
n.(pl.)高地,山地 | |
参考例句: |
|
|
13 privately | |
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
14 alluded | |
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
16 irresistible | |
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的 | |
参考例句: |
|
|
17 faltered | |
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃 | |
参考例句: |
|
|
18 narrative | |
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |