小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Flowering Wilderness » Chapter 26
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 26
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Since Dinny said no further word on the subject occupying every mind, no word was said by anyone; and for this she was truly thankful. She spent the next three days trying to hide the fact that she was very unhappy. No letter had come from Wilfrid, no message from Stack; surely, if anything had happened, HE would have let her know. On the fourth day, feeling that she could bear the suspense1 no longer, she telephoned to Fleur and asked if she might come up to them.

The expressions on her father’s and her mother’s faces when she said she was going affected2 her as do the eyes and tails of dogs whom one must leave. How much more potent3 was the pressure put by silent disturbance4 than by nagging5!

Panic assailed6 her in the train. Had her instinct to wait for Wilfrid to make the first move been wrong? Ought she not to have gone straight to him? And on reaching London she told her driver: “Cork7 Street.”

But he was out, and Stack did not know when he would be in. The henchman’s demeanour seemed to her strangely different, as if he had retreated to a fence and were sitting on it. Was Mr. Desert well? Yes. And the dog? Yes, the dog was well. Dinny drove away disconsolate8. At South Square again no one was in; it seemed as if the world were in conspiracy9 to make her feel deserted10. She had forgotten Wimbledon, the Horse Show, and other activities of the time of year. All such demonstrations11 of interest in life were, indeed, so far from her present mood that she could not conceive people taking part in them.

She sat down in her bedroom to write to Wilfrid. There was no longer any reason for silence, for Stack would tell him she had called.

She wrote:

“South Square, Westminster.

“Ever since Saturday I’ve been tortured by the doubt whether to write, or wait for you to write to me. Darling, I never meant to interfere12 in any way. I had come down to see Mr. Muskham and tell him that it’s I only who was responsible for what he so absurdly called the limit. I never expected you to be there. I didn’t really much hope even to find him. Please let me see you.

“Your unhappy

“DINNY.”

She went out herself to post it. On the way back she came on Kit13, with his governess, the dog, and the two youngest of her Aunt Alison’s children. They seemed entirely14 happy; she was ashamed not to seem so too, so they all went together to Kit’s schoolroom to have tea. Before it was over Michael came in. Dinny, who had seldom seen him with his little son, was fascinated by the easy excellence15 of their relationship. It was, perhaps, a little difficult to tell which was the elder, though a certain difference in size and the refusal of a second helping16 of strawberry jam seemed to favour Michael. That hour, in fact, brought her the nearest approach to happiness she had known since she left Wilfrid five days ago. After it was over she went with Michael to his study.

“Anything wrong, Dinny?”

Wilfrid’s best friend, and the easiest person in the world to confide17 in, and she did not know what to say! And then suddenly she began to talk, sitting in his armchair, her elbows on her knees, her chin in her hands, staring not at him, but at her future. And Michael sat on the window-sill, his face now rueful, now whimsical, making little soothing18 sounds. Nothing would matter, she said, neither public opinion, the Press, nor even her family, if only there were not in Wilfrid himself this deep bitter unease, this basic doubt of his own conduct, this permanent itch19 to prove to others, and, above all, to himself, that he was not ‘yellow.’ Now that she had given way, it poured out of her, all that bottled-up feeling that she was walking on a marsh20, where at any moment she might sink in some deep, unlooked-for hole thinly covered by specious21 surface. She ceased and lay back in the chair exhausted22.

“But, Dinny,” said Michael, gently, “isn’t he really fond of you?”

“I don’t know, Michael; I thought so — I don’t know. Why should he be? I’m an ordinary person, he’s not.”

“We all seem ordinary to ourselves. I don’t want to flatter you, but you seem to me less ordinary than Wilfrid.”

“Oh, no!”

“Poets,” said Michael gloomily, “give a lot of trouble. What are we going to do about it?”

That evening after dinner he went forth23, ostensibly to the House, in fact to Cork Street.

Wilfrid was not in, so he asked Stack’s permission to wait. Sitting on the divan24 in that unconventional, dimly-lighted room, he twitted himself for having come. To imply that he came from Dinny would be worse than useless. Besides, he hadn’t. No! He had come to discover, if he could, whether Wilfrid really was in love with her. If not, then — well, then the sooner she was out of her misery25 the better. It might half break her heart, but that was better than pursuing a substance which wasn’t there. He knew, or thought he knew, that Wilfrid was the last person to endure a one-sided relationship. The worst of all disasters for Dinny would be to join herself to him under a misconception of his feelings for her. On a little table close to the divan, with the whisky, were the night’s letters — only two, one of them, he could see, from Dinny herself. The door was opened slightly and a dog came in. After sniffing26 at Michael’s trousers, it lay down with its head on its paws and its eyes fixed27 on the door. He spoke28 to it, but it took no notice — the right sort of dog. ‘I’ll give him till eleven,’ thought Michael. And almost immediately Wilfrid came. He had a bruise29 on one cheek and some plaster on his chin. The dog fluttered round his legs.

“Well, old man,” said Michael, “that must have been a hearty30 scrap31.”

“It was. Whisky?”

“No, thanks.”

He watched Wilfrid take up the letters and turn his back to open them.

‘I ought to have known he’d do that,’ thought Michael; ‘there goes my chance! He’s bound to pretend to be in love with her!’

Before turning round again Wilfrid made himself a drink and finished it. Then, facing Michael, he said: “Well?”

Disconcerted by the abruptness32 of that word, and by the knowledge that he had come to pump his friend, Michael did not answer.

“What d’you want to know?”

Michael said abruptly33: “Whether you’re in love with Dinny.”

Wilfrid laughed. “Really, Michael!”

“I know. But things can’t go on like this. Damn it! Wilfrid, you ought to think of her.”

“I do.” He said it with a face so withdrawn34 and unhappy that Michael thought: ‘He means that.’

“Then for God’s sake,” he said, “show it! Don’t let her eat her heart out like this!”

Wilfrid had turned to the window. Without looking round he said:

“You’ve never had occasion to try and prove yourself the opposite of yellow. Well, don’t! You won’t find the chance. It comes when you don’t want it, not when you do.”

“Naturally! But, my dear fellow, that’s not Dinny’s fault.”

“Her misfortune.”

“Well, then?”

Wilfrid wheeled round.

“Oh! damn you, Michael! Go away! No one can interfere in this. It’s much too intimate.”

Michael rose and clutched his hat. Wilfrid had said exactly what he himself had really been thinking ever since he came.

“You’re quite right,” he said humbly35. “Good-night, old man! That’s a nice dog.”

“I’m sorry,” said Wilfrid; “you meant well, but you can’t help. No one can. Good-night!”

Michael got out, and all the way downstairs he looked for the tail between his legs.

When he reached home Dinny had gone up, but Fleur was waiting down for him. He had not meant to speak of his visit, but, after looking at him keenly, she said:

“You haven’t been to the House, Michael. You’ve been to see Wilfrid.”

Michael nodded.

“Well?”

“No go!”

“I could have told you that. If you come across a man and woman quarrelling in the street, what do you do?”

“Pass by on the other side, if you can get there in time.”

“Well?”

“They’re NOT quarrelling.”

“No, but they’ve got a special world no one else can enter.”

“That’s what Wilfrid said.”

“Naturally.”

Michael stared. Yes, of course. She had once had her special world, and not with — him!

“It was stupid of me. But I AM stupid.”

“No, not stupid; well-intentioned. Are you going up?”

“Yes.”

As he went upstairs he had the peculiar36 feeling that it was she who wanted to go to bed with him rather than he with her. And yet, once in bed, that would all change, for of such was the nature of man!

Dinny, in her room above theirs, through her open window could hear the faint murmur37 of their voices, and, bowing her face on her hands, gave way to a feeling of despair. The stars in their courses fought against her! External opposition38 one could cut through or get round; but this deep spiritual unease in the loved one’s soul, that — ah! that — one could not reach; and the unreachable could not be pushed away, cut through, or circumvented39. She looked up at the stars that fought against her. Did the ancients really believe that, or was it, with them, as with her, just a manner of speaking? Did those bright wheeling jewels on the indigo40 velvet41 of all space really concern themselves with little men, the lives and loves of human insects, who, born from an embrace, met and clung and died and became dust? Those candescent worlds, circled by little offsplit planets — were their names taken in vain, or were they really in their motions and their relative positions the writing on the wall for men to read?

No! That was only human self-importance! To his small wheel man bound the Universe. Swing low, sweet chariots! But they didn’t! Man swung with them — in space . . . .


点击收听单词发音收听单词发音  

1 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
2 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
3 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
4 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
5 nagging be0b69d13a0baed63cc899dc05b36d80     
adj.唠叨的,挑剔的;使人不得安宁的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的现在分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • Stop nagging—I'll do it as soon as I can. 别唠叨了—我会尽快做的。
  • I've got a nagging pain in my lower back. 我后背下方老是疼。 来自《简明英汉词典》
6 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
7 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
8 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
9 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
10 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
11 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
12 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
13 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
16 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
17 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
18 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
19 itch 9aczc     
n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望
参考例句:
  • Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。
  • He had an itch on his back.他背部发痒。
20 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
21 specious qv3wk     
adj.似是而非的;adv.似是而非地
参考例句:
  • Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的。
  • It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。
22 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 divan L8Byv     
n.长沙发;(波斯或其他东方诗人的)诗集
参考例句:
  • Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着。
  • She noticed that Muffat was sitting resignedly on a narrow divan-bed.她看见莫法正垂头丧气地坐在一张不宽的坐床上。
25 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
26 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
27 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
30 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
31 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
32 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
33 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
34 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
35 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
36 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
37 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
38 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
39 circumvented a3f20b011bdef60fe4ae8c7a6f37c85d     
v.设法克服或避免(某事物),回避( circumvent的过去式和过去分词 );绕过,绕行,绕道旅行
参考例句:
  • By such means the ban against dancing was circumvented. 这样,舞蹈就不至于被禁止。 来自英汉非文学 - 民俗
  • It can therefore be circumvented by address manipulation and explicit type conversion. 因而可以通过地址操纵和显式型别转换来绕过此保护功能。 来自互联网
40 indigo 78FxQ     
n.靛青,靛蓝
参考例句:
  • The sky was indigo blue,and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
  • He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中。
41 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533