小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Framley Parsonage » Chapter 29 Miss Dunstable at Home
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 29 Miss Dunstable at Home
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Miss Dunstable did not look like a love-lorn maiden1, as she stood in a small ante-chamber at the top of her drawing-room stairs, receiving her guests. Her house was one of those abnormal mansions3, which are to be seen here and there in London, built in compliance4 rather with the rules of rural architecture, than with those which usually govern the erection of city streets and town terraces. It stood back from its brethren, and alone, so that its owner could walk around it. It was approached by a short carriage-way; the chief door was in the back of the building; and the front of the house looked on to one of the parks. Miss Dunstable in procuring5 it had had her usual luck. It had been built by an eccentric millionaire at an enormous cost; and the eccentric millionaire, after living in it for twelve months, had declared that it did not possess a single comfort, and that it was deficient6 in most of those details which, in point of house accommodation, are necessary to the very existence of man. Consequently the mansion2 was sold, and Miss Dunstable was the purchaser. Cranbourn House it had been named, and its present owner had made no change in that respect; but the world at large very generally called it Ointment7 Hall, and Miss Dunstable herself as frequently used that name for it as any other. It was impossible to quiz Miss Dunstable with any success, because she always joined in the joke herself. Not a word further had passed between Mrs Gresham and Dr Thorne on the subject of their last conversation; but the doctor, as he entered the lady’s portals amongst a tribe of servants and in a glare of light, and saw the crowd before him and the crowd behind him, felt that it was quite impossible that he should ever be at home there. It might be all right that a Miss Dunstable should live in this way, but it could not be right that the wife of Dr Thorne should so live. But all this was a matter of the merest speculation9, for he was well aware — as he said to himself a dozen times — that his niece had blundered strangely in her reading of Miss Dunstable’s character.

When the Gresham party entered the ante-room into which the staircase opened, they found Miss Dunstable standing10 there surrounded by a few of her most intimate allies. Mrs Harold Smith was sitting quite close to her; Dr Easyman was reclining on a sofa against the wall, and the lady who habitually11 lived with Miss Dunstable was by his side. One or two others were there also, so that a little running conversation was kept up in order to relieve Miss Dunstable of the tedium13 which might otherwise be engendered14 by the work she had in hand. As Mrs Gresham, leaning on her husband’s arm, entered the room, she saw the back of Mrs Proudie, as that lady made her way through the opposite door, leaning on the arm of the bishop15. Mrs Harold Smith had apparently16 recovered from the annoyance17 which she must no doubt have felt when Miss Dunstable so utterly18 rejected her suit on behalf of her brother. If any feeling had existed, even for a day, calculated to put a stop to the intimacy19 between the two ladies, that feeling had altogether died away, for Mrs Harold Smith was conversing20 with her friend, quite in the old way. She made some remark on each of the guests as they passed by, and apparently did so in a manner satisfactory to the owner of the house, for Miss Dunstable answered with her kindest smiles, and in that genial21, happy tone of voice which gave its peculiar22 character to her good humour: ‘She is quite convinced that you are a mere8 plagiarist23 in what you are doing,’ said Mrs Harold Smith, speaking of Mrs Proudie.

‘And so I am. I don’t suppose there can be anything very original nowadays about an evening party.’

‘She thinks you are copying her.’

‘And why not? I copy everybody that I see, more or less. You did not at first begin to wear petticoats out of your own head? If Mrs Proudie has any such pride as that, pray don’t rob her of it. Here’s the doctor and the Greshams. Mary, my darling, how are you?’ and in spite of all her grandeur24 of apparel, Miss Dunstable took hold of Mrs Gresham and kissed her — to the disgust of the dozen and half of the distinguished25 fashionable world who were passing up the stairs behind. The doctor was somewhat repressed in his mode of address by the communication which had so lately been made to him. Miss Dunstable was now standing on the very top of the pinnacle26 of wealth, and seemed to him to be not only so much above his reach, but also so far removed from his track of life, that he could not in any way put himself on a level with her. He could neither aspire27 so high nor descend28 so low; and thinking of this he spoke29 to Miss Dunstable as though there were some great distance between them,— as though there had been no hours of intimate friendship down at Greshambury. There been such hours, during which Miss Dunstable and Dr Thorne had lived as though they belonged to the same world: and this at any rate may be said of Miss Dunstable, that she had no idea of forgetting them.

Dr Thorne merely gave her his hand, and then prepared to pass on.

‘Don’t go, doctor,’ she said; ‘for heaven’s sake, don’t go yet. I don’t know when I may catch you if you get in there. I shan’t be able to follow you for the next two hours. Lady Meredith, I am so much obliged to you for coming — your mother will be here, I hope. Oh, I am so glad! From her you know that is quite a favour. You, Sir George, are half a sinner yourself, so I don’t think so much about it.’

‘Oh, quite so,’ said Sir George; ‘perhaps rather the largest half.’

‘The men divide the world into gods and giants,’ said Miss Dunstable. ‘We women have our divisions also. We are saints or sinners according to our party. The worst of it is, that we rat almost as often as you do.’ Whereupon Sir George laughed, and passed on.

‘I know, doctor, you don’t like this kind of thing,’ she continued, ‘but there is no reason why you should indulge yourself altogether in your way, more than another, is there, Frank?’

‘I am not so sure but he does like it,’ said Mr Gresham. ‘There are some of your reputed friends whom he owns that he is anxious to see.’

‘Are there? Then there is some hope of his ratting too. But he’ll never make a good staunch sinner; will he, Mary? You’re too old to learn new tricks; eh, doctor?’

‘I am afraid I am,’ said the doctor with a faint laugh.

‘Does Dr Thorne rank himself among the army of saints?’ asked Mrs Harold Smith.

‘Decidedly,’ said Miss Dunstable. ‘But you must always remember that there are saints of different orders; are there not, Mary? and nobody supposes that the Franciscans and the Dominicans agree very well together. Dr Thorne does not belong to the school of St Proudie, of Barchester; he would prefer the priestess whom I see coming round the corner of the staircase, with a very famous young novice30 at her elbow.’

‘From all that I can hear, you will have to reckon with Miss Grantly among the sinners,’ said Mrs Harold Smith — seeing that Lady Lufton with her young friend was approaching —‘unless indeed, you can make a saint of Lady Hartletop.’ And then Lady Lufton entered the room, and Miss Dunstable came forward to meet her with more quiet respect in her manner than she had as yet shown to many of her guests. ‘I am much obliged to you for coming, Lady Lufton,’ she said, ‘and the more so, for bringing Miss Grantly with you.’ Lady Lufton uttered some pretty little speech, during which Dr Thorne came up and shook hands with her; as did also Frank Gresham and his wife. There was a county acquaintance between the Framley people and the Greshambury people, and therefore there was a little general conversation before Lady Lufton passed out of the small room into what Mrs Proudie would have called the noble suite32 of apartments. ‘Papa will be here,’ said Miss Grantly; ‘at least so I understand. I have not seen him yet myself.’

‘Oh yes, he has promised me,’ said Miss Dunstable; ‘and the archdeacon, I know, will keep his word. I should by no means have the proper ecclesiastical balance without him.’

‘Papa always does keep his word,’ said Miss Grantly, in a tone that was almost severe. She had not at all understood poor Miss Dunstable’s little joke, or at any rate, she was too dignified33 to respond to it.

‘I understand that old Sir John is to accept the Chiltern Hundreds at once,’ said Lady Lufton, in a half whisper to Frank Gresham.

Lady Lufton had always taken a keen interest in the politics of East Barsetshire, and was now desirous of expressing her satisfaction that a Gresham should again sit for the county. The Greshams had been old county members for Barsetshire, time out of mind.

‘Oh yes; I believe so,’ said Frank, blushing. He was still young enough to feel most ashamed of putting himself forward for such honours.

‘There will be no contest, of course,’ said Lady Lufton, confidently. ‘There seldom is in East Barsetshire, I am happy to say. But if there were, every tenant34 at Framley would vote on the right side; I can assure you of that. Lord Lufton was saying to me only this morning.’ Frank Gresham made a pretty little speech in reply, such as young sucking politicians are expected to make; and this, with sundry35 other small courteous36 murmurings, detained the Lufton party for a minute or two in the ante-chamber. In the meantime the world was pressing on and passing to the four or five large reception-rooms — the noble suite which was already piercing poor Mrs Proudie’s heart with envy to the very core. ‘These are the sort of rooms,’ she said to herself unconsciously, ‘which ought to be provided by the country for the use of the bishops37.’

‘But the people are not brought enough together,’ she said to her lord.

‘No, no; I don’t think they are,’ said the bishop.

‘And that is so essential for a conversazione,’ continued Mrs Proudie. ‘Now in Gloucester Place —’ But we will not record all her adverse38 criticisms, as Lady Lufton is waiting for us in the ante-room. And now another arrival of moment had taken place;— and arrival indeed of very great moment. To tell the truth, Miss Dunstable’s heart had been set upon having two special persons; and though no stone had been left unturned,— no stone which could be turned with discretion,— she was still left in doubt as to both these two wondrous39 potentates40. At the very moment of which we are now speaking, light and airy as she appeared to be — for it was her character to be light and airy — her mind was torn with doubts. If the wished-for two would come, her evening would be thoroughly42 successful; but if not, all her trouble would have been thrown away, and the thing would have been a failure; and there were circumstances connected with the present assembly which made Miss Dunstable very anxious that she should not fail. That the two great ones of the earth were Tom Towers of the Jupiter, and the Duke of Omnium, need hardly be expressed in words. And now, at this very moment, as Lady Lufton was making her civil speeches to young Gresham, apparently in no hurry to move on, and while Miss Dunstable was endeavouring to whisper something into the doctor’s ear, which would make him feel himself at home in this new world, a sound was heard which made that lady know that half her wish had at any rate been granted to her. A sound was heard — but only by her own and one other attentive43 pair of ears. Mrs Harold Smith had also caught the name, and knew that the duke was approaching. There was great glory and triumph in this; but why had his grace come at so unchancy a moment? Miss Dunstable had been fully44 aware of the impropriety of bringing Lady Lufton and the Duke of Omnium into the same house at the same time; but when she had asked Lady Lufton, she had been led to believe that there was no hope of obtaining the duke; and then, when that hope had dawned upon her, she had comforted herself with the reflection that the two suns, though they might for some few minutes be in the same hemisphere, could hardly be expected to clash, or come across each other’s orbits. Her rooms were large and would be crowded; the duke would probably do little more than walk through them once, and Lady Lufton would certainly be surrounded by persons of her own class. Thus Miss Dunstable had comforted herself. But now all things were going wrong, and Lady Lufton would find herself in close contiguity46 to the nearest representative of the Satanic agency, which, according to her ideas, was allowed to walk this nether47 English world of ours. Would she scream? or indignantly retreat out of the house?— or would she proudly raise her head, and with outstretched hand and audible voice, boldly defy the devil and all his works? In thinking of these things as the duke approached Miss Dunstable almost lost her presence of mind. But Mrs Harold Smith did not lose hers. ‘So here at last is the duke,’ she said, in a tone intended to catch the express attention of Lady Lufton.

Mrs Smith had calculated that there might still be time for her ladyship to pass on and avoid the interview. But Lady Lufton, if she heard the words, did not completely understand them. At any rate they did not convey to her mind at the moment the meaning they were intended to convey. She paused to whisper a last little speech to Frank Gresham, and then looking round, found that the gentleman who was pressing against her dress was — the Duke of Omnium! On this great occasion, when the misfortune could no longer be avoided, Miss Dunstable was by no means beneath herself or her character. She deplored48 the calamity49, but she now saw that it was only left to her to make the best of it. The duke had honoured her by coming to her house, and she was bound to welcome him, though in doing so she should bring Lady Lufton to her last gasp50. ‘Duke,’ she said, ‘I am greatly honoured by this kindness on the part of your grace. I hardly expected that you would be so good to me.’

‘The goodness is all on the other side,’ said the duke, bowing over her hand. And then in the usual course of things this would have been all. The duke would have walked on and shown himself, would have said a word or two to Lady Hartletop, to the bishop, to Mr Gresham, and such like, and would have left the rooms by another way, and quietly escaped. This was the duty expected from him, and this he would have done, and the value of the party would have been increased by thirty per cent. by such doing; but now, as it was, the newsmongers of the West End were likely to get much more out of it.

Circumstances had so turned out, that he had absolutely been pressed close against Lady Lufton, and she, when she heard the voice, and was made positively51 acquainted with the fact of the great man’s presence by Miss Dunstable’s words, turned round quickly, but still with much feminine dignity, removing her dress from the contact. In doing this she was brought absolutely face to face with the duke, so that each could not but look full at the other. ‘I beg your pardon,’ said the duke. They were the only words that had ever passed between them, nor have they spoken to each other since; but simple as they were, accompanied by the little by-play of the speakers, they gave rise to a considerable amount of ferment52 in the fashionable world. Lady Lufton, as she retreated back on to Dr Easyman, curtsied low; she curtsied low and slowly, and with a haughty53 arrangement of her drapery that was all her own; but the curtsy, though it was eloquent54, did not say half so much,— did not reprobate55 the habitual12 iniquities56 of the duke with a voice nearly so potent41, as that which was expressed in the gradual fall of her eye, and the gradual pressure of her lips. When she commenced her curtsy she was looking full in her foe’s face. By the time that she had completed it her eyes were turned upon the ground, but there was an ineffable57 amount of scorn expressed in the lines of her mouth. She spoke no word and retreated, as modest virtue58 and feminine weakness must ever retreat, before barefaced59 vice31 and virile60 power; but nevertheless she was held by all the world to have had the best of the encounter. The duke, as he begged her pardon, wore in his countenance61 that expression of modified sorrow which is common to any gentleman who is supposed by himself to have incommoded a lady. But over and above this,— or rather under it,— there was a slight smile of derision, as though it were impossible for him to look upon the bearing of Lady Lufton without some amount of ridicule62. All this was legible to eyes so keen as those of Miss Dunstable and Mrs Harold Smith, and the duke was known to be a master of this silent inward sarcasm63; but even by them,— by Miss Dunstable and Mrs Harold Smith,— it was admitted that Lady Lufton had conquered. When her ladyship again looked up, the duke had passed on; she then resumed the care of Miss Grantly’s hand, and followed in among the company.

‘That is what I call unfortunate,’ said Miss Dunstable, as soon as both belligerents64 had departed from the field of battle. ‘The Fates sometimes will be against me.’

‘But they have not been all against you here,’ said Mrs Harold Smith. ‘If you could arrive at her ladyship’s private thoughts tomorrow morning, you would find her to be quite happy in having met the duke. It will be years before she has done boasting of her triumph, and it will be talked of by the young ladies of Framley for the next three generations.’

The Gresham party, including Dr Thorne, had remained in the ante-chamber during the battle. The whole combat did not occupy above two minutes, and the three of them were hemmed65 off from escape by Lady Lufton’s retreat into Dr Easyman’s lap; but now they, too, essayed to pass on.

‘What, will you desert me,’ said Miss Dunstable. ‘Very well; but I shall find you out by and by. Frank, there is to be some dancing in one of the rooms,— just to distinguish the affair from Mrs Proudie’s conversazione. It would be stupid, you know, if all conversazione’s were alike; wouldn’t it? So I hope you will go and dance.’

‘There will, I presume, be another variation at feeding time,’ said Mrs Harold Smith.

‘Oh, yes, certainly; I am the most vulgar of all wretches66 in that respect. I do love to set people eating and drinking.— Mr Supplehouse, I am delighted to see you; but do tell me —’ and then she whispered with great energy into the ear of Mr Supplehouse, and Mr Supplehouse again whispered into her ear. ‘You think he will, then?’ said Miss Dunstable. Mr Supplehouse assented67; he did think so; but he had no warrant for stating the circumstance as a fact. And then he passed on, hardly looking at Mrs Harold Smith as he passed.

‘What a hang-dog countenance he has,’ said that lady.

‘Ah, you’re prejudiced, my dear, and no wonder; as for myself, I always liked Supplehouse. He means mischief68; but then mischief is his trade, and he does not conceal69 it. If I were a politician, I should as soon think of being angry with Mr Supplehouse for turning against me as I am now with a pin pricking70 me. It’s my own awkwardness, and I ought to have known how to use the pin more craftily71.’

‘But you must detest72 a man who professes74 to stand by his party, and then does his best to ruin it.’

‘So many have done that, my dear; and with much more success than Mr Supplehouse! All is fair in love and war,— and why not add politics to the list? If we could only agree to do that, it would save us from such a deal of heartburning, and would make none of us a bit the worse.’

Miss Dunstable’s rooms, large as they were —‘a noble suite of rooms certainly, though perhaps a little too — too — too scattered75, we will say, eh, bishop?’ were now nearly full, and would have been inconveniently76 crowded, were it not that many who came only remained for half an hour or so. Space, however, had been kept for the dancers — much to Mrs Proudie’s consternation77. Not that she disapproved78 of dancing in London, as a rule; but she was indignant that the laws of a conversazione as re-established by herself in the fashionable world, should be so violently infringed79.

‘Conversaziones will come to mean nothing,’ she said to the bishop, putting great stress on the latter word, ‘nothing at all, if they are to be treated in this way.’

‘No, they won’t; nothing in the least,’ said the bishop.

‘Dancing may be very well in its place,’ said Mrs Proudie.

‘I have never objected to it myself; that is, for the laity,’ said the bishop.

‘But when people profess73 to assemble for higher objects,’ said Mrs Proudie, ‘they ought to act up to the professions.’

‘Otherwise they are no better than hypocrites,’ said the bishop.

‘A spade should be called a spade,’ said Mrs Proudie.

‘Decidedly,’ said the bishop, assenting80.

‘And when I undertook the trouble and expense of introducing conversaziones,’ continued Mrs Proudie, with an evident feeling that she had been ill-used, ‘I had no idea of seeing the word so — so — so misinterpreted;’ and then observing certain desirable acquaintances at the side of the room, she went across, leaving the bishop to fend81 for himself.

Lady Lufton, having achieved her success, passed on to the dancing, whither it was not probable that her enemy would follow her, and she had not been there very long before she was joined by her son. Her heart at the present moment was not quite satisfied at the state of affairs with reference to Griselda. She had gone so far as to tell her young friend what were her own wishes; she had declared her desire that Griselda should become her daughter-inlaw; but in answer to this Griselda herself had declared nothing. It was, to be sure, no more than natural that a young lady so well brought up as Miss Grantly should show no signs of passion till she was warranted in showing them by the proceedings82 of the gentleman; but notwithstanding this, fully aware as she was of the propriety45 of such reticence83 — Lady Lufton did think that to her Griselda might have spoken some word evincing that the alliance would be satisfactory to her. Griselda, however, had spoken no such word, nor had she uttered a syllable84 to show that she would accept Lord Lufton if he did offer. Then again she had uttered no syllable to show that she would not accept him; but, nevertheless, although she knew that the world had been talking about her and Lord Dumbello, she stood up to dance with the future marquess on every possible occasion. All this did give annoyance to Lady Lufton, who began to bethink herself that if she could not quickly bring her little plan to a favourable85 issue, it might be well for her to wash her hands of it. She was still anxious for the match on her son’s account. Griselda would, she did not doubt, make a good wife; but Lady Lufton was not so sure as she once had been that she herself would be able to keep up so strong a feeling for her daughter-inlaw as she had hitherto hoped to do. ‘Ludovic, have you been here long?’ she said, smiling as she always did smile when her eyes fell upon her son’s face.

‘This instant arrived; and I hurried on after you, as Miss Dunstable told me you were here. What a crowd she had? Did you see Lord Brock?’

‘I did not observe him.’

‘Or Lord De Terrier? I saw them both in the centre room.’

‘Lord De Terrier did me the honour of shaking hands with me as I passed through.’

‘I never saw such a mixture of people. There is Mrs Proudie going out of her mind because you are all going to dance.’

‘The Miss Proudies dance,’ said Griselda Grantly.

‘But not at the conversaziones. You don’t see the difference. And I saw Spermoil there, looking as pleased as Punch. He had quite a circle of his own round him, and was chattering86 away as though he were quite accustomed to the wickedness of the world.’

‘There certainly are people here whom one would not have wished to meet, had one thought of it,’ said Lady Lufton, mindful of her late engagement.

‘But it must be all right, for I walked up the stairs with the archdeacon. That is an absolute proof, is it not, Miss Grantly?’

‘I have no fears. When I am with your mother I know I must be safe.’

‘I am not so sure of that,’ said Lord Lufton, laughing. ‘Mother, you hardly know the worst of it yet. Who is here, do you think?’

‘I know whom you mean; I have seen him,’ said Lady Lufton, very quietly.

‘We came across him just at the top of the stairs,’ said Griselda, with more animation87 in her face than ever Lord Lufton had seen there before.

‘What; the duke?’

‘Yes, the duke,’ said Lady Lufton. ‘I certainly should not have come had I expected to be brought in contact with that man. But it was an accident, and on such an occasion as this it could not be helped.’ Lord Lufton at once perceived, by the tone of his mother’s voice and by the shades of her countenance, that she had absolutely endured some personal encounter with the duke, and also that she was by no means so indignant at the occurrence as might have been expected. There she was, still in Miss Dunstable’s house, and expressing no anger as to Miss Dunstable’s conduct. Lord Lufton could hardly have been more surprised had he seen the duke handing his mother down to supper; he said, however, nothing further on the subject.

‘Are you going to dance, Ludovic?’ said Lady Lufton.

‘Well, I am not sure that I do not agree with Mrs Proudie in thinking that dancing would contaminate a conversazione. What are your ideas, Miss Grantly?’ Griselda was never very good at a joke, and imagined that Lord Lufton wanted to escape the trouble of dancing with her. This angered her. For the only species of love-making, or flirtation88, or sociability89 between herself as a young lady, and any other self as a young gentleman, which recommended itself to her taste, was to be found in the amusement of dancing. She was altogether at variance90 with Mrs Proudie on this matter, and gave Miss Dunstable great credit for her innovation. In society Griselda’s toes were more serviceable to her than her tongue, and she was to be won by a rapid twirl much more probably than by a soft word. The offer of which she would approve would be conveyed by two all but breathless words, during a spasmodic pause in a waltz; and then as she lifted up her arm to receive the accustomed support at her back, she might just find power enough to say, ‘you — must ask — papa.’ After that she would not care to have the affair mentioned till everything was properly settled.

‘I have not thought about it,’ said Griselda, turning her face away from Lord Lufton.

It must not, however, be supposed that Miss Grantly had not thought about Lord Lufton, or that she had not considered how great might be the advantage of having Lady Lufton on her side is she made up her mind that she did wish to become Lord Lufton’s wife. She knew well that now was her time for a triumph, now in this very first season of her acknowledged beauty; and she knew also that young, good-looking bachelor lords do not grow in hedges like blackberries. Had Lord Lufton offered to her, she would have accepted him at once without any remorse91 as to the greater glories which might appertain to a future Marchioness of Hartletop. In that direction she was not without sufficient wisdom. But then Lord Lufton had not offered to her, nor given any signs that he intended to do so; and to give Griselda Grantly her due, she was not a girl to make the first overture92. Neither had Lord Dumbello offered; but he had given signs,— dumb signs, such as birds give to each other, quite as intelligible93 as verbal signs to a girl who preferred the use of her toes to that of her tongue. ‘I have not thought about it,’ said Griselda, very coldly, and at that moment a gentleman stood before her and asked her hand for the next dance. It was Lord Dumbello; and Griselda, making no reply except by a slight bow, got up and put her hand within her partner’s arm.

‘Shall I find you here, Lady Lufton, when we have done?’ she said; and then started off among the dancers. When the work before one is dancing the proper thing for a gentleman to do is, at any rate, to ask a lady; this proper thing Lord Lufton had omitted, and now the prize was taken away from under his very nose.

There was clearly an air of triumph about Lord Dumbello as he walked away with the beauty. The world had been saying that Lord Lufton was to marry her, and the world had also been saying that Lord Dumbello admired her. Now this had angered Lord Dumbello, and make him feel as though he walked about, a mark of scorn, as a disappointed suitor. Had it not been for Lord Lufton, perhaps he would not have cared so much for Griselda Grantly; but circumstances had so turned out that he did care for her, and felt it to be incumbent94 upon him, as the heir to a marquisate, to obtain what he wanted, let who would have a hankering after the same article. It is in this way that pictures are so well sold at auctions95; and Lord Dumbello regarded Miss Grantly as being now subject to the auctioneer’s hammer, and conceived that Lord Lufton was bidding against him. There was, therefore, an air of triumph about him as he put his arm round Griselda’s waist, and whirled her up and down the room in obedience96 to the music. Lady Lufton and her son were left together looking at each other. Of course, he had intended to ask Griselda to dance, but it cannot be said that he very much regretted his disappointment. Of course also Lady Lufton had expected that her son and Griselda would stand up together, and she was a little inclined to be angry with her protegee. ‘I think she might have waited a minute,’ said Lady Lufton.

‘But why, mother? There are certain things for which no one ever waits: to give a friend, for instance, the first passage through a gate out hunting and such like. Miss Grantly was quite right to take the first that offered.’ Lady Lufton had determined97 to learn what was to be the end of this scheme of hers. She could not have Griselda always with her, and if anything were to be arranged it must be arranged now, while both of them were in London. At the close of the season Griselda would return to Plumstead, and Lord Lufton would go — nobody as yet knew where. It would be useless to look forward to further opportunities. If they did not contrive98 to love each other now, they would never do so. Lady Lufton was beginning to fear that her plan would not work, but she made up her mind that she would learn the truth then and there — at least as far as her son was concerned.

‘Oh, yes; quite so;— if it is equal to her with which she dances,’ said Lady Lufton.

‘Quite equal, I should think — unless it be that Dumbello is longer-winded than I am.’

‘I am sorry to hear you speak of her in that way, Ludovic.’

‘Why sorry, mother?’

‘Because I had hoped — that you and she would have liked each other.’ This she said in a serious tone of voice, tender and sad, looking up into his face with a plaintive99 gaze, as though she knew that she were asking of him some great favour.

‘Yes, mother; I have known that you have wished that.’

‘You have known it, Ludovic!’

‘Oh, dear, yes; you are not at all sharp at keeping your secrets from me. And, mother, at one time, for a day or so, I thought that I could oblige you. You have been so good to me, that I would almost do anything for you.’

‘Oh, no, no, no,’ she said, deprecating his praise, and the sacrifice which he seemed to offer of his own hopes and aspirations100. ‘I would not for worlds have you do so for my sake. No mother ever had a better son, and my only ambition is for your happiness.’

‘But, mother, she would not make me happy. I was mad enough for a moment to think that she could do so — for a moment I did think so. There was one occasion on which I would have asked her to take me, but —’

‘But what, Ludovic?’

‘Never mind, it passed away; and now I shall never ask her. Indeed I do not think she would have me. She is ambitious, and flying at higher game than I am. And I must say this for her, that she knows well what she is doing, and plays her cards as though she had been born with them in her hand.’

‘You will never ask her?’

‘No, mother; had I done so, it would have been for the love of you — only for the love of you.’

‘I would not for worlds that you should do that.’

‘Let her have Dumbello; she will make an excellent wife for him, just the wife that he will want. And you, you will have been so good to her in assisting her to such a matter.’

‘But, Ludovic, I am so anxious to see you settled.’

‘All in good time, mother.’

‘Ah, but the good time is passing away. Years run so very quickly. I hope you think of marrying, Ludovic.’

‘But, mother, what if I brought you a wife that you do not approve?’

‘I will approve of any one that you love; that is —’

‘That is, if you love her also; eh, mother?’

‘But I rely with such confidence on your taste. I know that you can like no one that is not ladylike and good.’

‘Ladylike and good; will that suffice?’ said he, thinking of Lucy Robarts.

‘Yes; it will suffice if you love her. I don’t want you to care for money. Griselda will have a fortune that would have been convenient; but I do not wish you to care for that.’ And thus, as they stood together in Miss Dunstable’s crowded room, the mother and son settled between themselves that the Lufton-Grantly alliance treaty was not to be ratified101. ‘I suppose I must let Mrs Grantly know,’ said Lady Lufton to herself, as Griselda returned to her side. There had not been above a dozen words spoken between Lord Dumbello and his partner, but that young lady also had now fully made up her mind that the treaty above mentioned should never be brought into operation.

We must go back to our hostess, whom we should not have left for so long a time, seeing that this chapter is written to show how well she could conduct herself in great emergencies. She had declared that after awhile she would be able to leave her position near the entrance door, and find out her own peculiar friends among the crowd; but the opportunity for doing so did not come till very late in the evening. There was a continuation of arrivals; she was wearied to death with making little speeches, and had more than once declared that she must depute Mrs Harold Smith to take her place. That lady stuck to her through all her labours with admirable constancy, and made the work bearable. Without some such constancy on a friend’s part, it would have been unbearable102; and it must be acknowledged that this was much to the credit of Mrs Harold Smith. Her own hopes with reference to the great heiress had all been shattered, and her answer had been given to her in very plain language. But, nevertheless, she was true to her friendship, and was almost as willing to endure the fatigue103 on this occasion as though she had a sister-inlaw’s right in the house. At about one o’clock her brother came. He had not yet seen Miss Dunstable since the offer had been made, and had now with great difficulty been persuaded by his sister to show himself.

‘What can be the use?’ said he. ‘The game is up with me now;’— meaning, poor ruined ne’er-do-well, not only that that game with Miss Dunstable was up, but that the great game of his whole life was being brought to an uncomfortable termination.

‘Nonsense,’ said his sister; ‘do you mean to despair because a man like the Duke of Omnium wants his money? What has been good security for him will be good security for another;’ and then Mrs Harold Smith made herself more agreeable then ever to Miss Dunstable.

When Miss Dunstable was nearly worn out, but was still endeavouring to buoy104 herself up by a hope of the still-expected great arrival — for she knew that the hero would show himself only at a very late hour if it were to be her good fortune that he showed himself at all — Mr Sowerby walked up the stairs. He had schooled himself to go through with this ordeal105 with all the cool effrontery106 which was at his command; but it was clearly to be seen that all his effrontery did not stand him in sufficient stead, and that the interview would have been embarrassing had it not been for the genuine good-humour of the lady. ‘Here is my brother,’ said Mrs Harold Smith, showing by the tremulousness of the whisper that she looked forward to the meeting with some amount of apprehension107.

‘How do you do, Mr Sowerby?’ said Miss Dunstable, walking almost into the doorway108 to welcome him. ‘Better late than never.’

‘I have only just got away from the House,’ said he, as he gave her his hand.

‘Oh, I know well that you are sans reproche among senators — as Mr Harold Smith is sans peur;— eh, my dear?’

‘I must confess that you have contrived109 to be uncommonly110 severe upon them both,’ said Mrs Harold, laughing; ‘and as regards poor Harold, most undeservedly so; Nathaniel is here, and may defend himself.’

‘And no one is better able to do so on all occasions. But, my dear Mr Sowerby, I am dying of despair. Do you think he’ll come?’

‘He? who?’

‘You stupid man — as if there were more than one he! There were two, but the other has been.’

‘Upon my word, I don’t understand,’ said Mr Sowerby, now again at his ease. ‘But can I do anything? Shall I go and fetch anyone? Oh, Tom Towers; I fear I can’t help you. But here he is at the foot of the stairs!’ And then Mr Sowerby stood back with his sister to make way for the great representative man of the age.

‘Angels and ministers of grace assist me!’ said Miss Dunstable. ‘How on earth am I to behave myself? Mr Sowerby, do you think that I ought to kneel down? My dear, will he have a reporter at his back in the royal livery?’ And then Miss Dunstable advanced two or three steps — not into the doorway, as she had done for Mr Sowerby — put out her hand, and smiled her sweetest on Mr Towers of the Jupiter.

‘The honour done is all conferred on me,’ and he bowed and curtsied with very stately grace. Each thoroughly understood the badinage111 of the other; and then, in a few moments, they were engaged in very easy conversation.

‘By the by, Sowerby, what do you think of this threatened dissolution?’ said Tom Towers.

‘We are all in the hands of Providence,’ said Mr Sowerby, striving to take the matter without any outward show of emotion. But the question was one of terrible import to him, and up to this time he had heard of no such threat. Nor had Mrs Harold Smith, nor Miss Dunstable, nor had a hundred others who now either listened to the vaticinations of Mr Towers, or to the immediate112 report made of them. But it is given to some men to originate such tidings, and the performance of the prophecy is often brought about by the authority of the prophet. On the following morning the rumour113 that there would be a dissolution was current in all high circles. ‘They have no conscience in such matters; no conscience whatever,’ said a small god, speaking of the giants — a small god, whose constituency was expensive. Mr Towers stood there chatting for about twenty minutes, and then took his departure without making his way into the room. He had answered the purpose for which he had been invited, and left Miss Dunstable in a happy frame of mind.

‘I am very glad he came,’ said Mrs Harold Smith, with an air of triumph.

‘Yes, I am glad,’ said Miss Dunstable, ‘though I am thoroughly ashamed that I should be so. After all, what good has he done to me or to anyone?’ And having uttered this moral reflection, she made her way into the rooms, and soon discovered Dr Thorne standing by himself against the wall.

‘Well, doctor,’ said Miss Dunstable, ‘where are Mary and Frank? You do not look at all comfortable, standing here by yourself.’

‘I am quite as comfortable as I expected, thank you,’ said he. ‘They are in the room somewhere, and, as I believe, equally happy.’

‘That’s spiteful of you, doctor, to speak in that way. What would you say if you were called on to endure all that I have gone through this evening?’

‘There is no accounting114 for tastes, but I presume you like it?’

‘I am not so sure of that. Give me your arm and let me get some supper. One always likes the idea of having done hard work, and one always likes to have been successful.’

‘We all know that virtue is its own reward,’ said the doctor.

‘Well, that is something hard upon me,’ said Miss Dunstable, as she sat down to table. ‘And you really think that no good of any sort can come from my giving such a party as this?’

‘Oh, yes; some people, no doubt, have been amused.’

‘It is all vanity in your estimation,’ said Miss Dunstable; ‘vanity and vexation of spirit. Well; there is a good deal of the latter, certainly. Sherry, if you please. I would give anything for a glass of beer, but that is out of the question. Vanity and vexation of spirit! And yet I meant to do good.’

‘Pray, do not suppose I am condemning116 you, Miss Dunstable.’

‘Ah, but I do suppose it. Not only you, but another also, whose judgement I care for, perhaps, more than yours; and that, let me tell you, is saying a great deal. You do condemn115 me, Dr Thorne, and I also condemn myself. It is not that I have done wrong, but the game is not worth the candle.’

‘Ah; that is the question.’

‘The game is not worth the candle. And yet it was a triumph to have both the duke and Tom Towers. You must confess that I have not managed badly.’ Soon after that the Greshams went away, and in an hour’s time or so, Miss Dunstable was allowed to drag herself to her own bed.

That is the great question to be asked on all such occasions, ‘Is the game worth the candle?’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
2 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
3 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
4 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
5 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
6 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
7 ointment 6vzy5     
n.药膏,油膏,软膏
参考例句:
  • Your foot will feel better after the application of this ointment.敷用这药膏后,你的脚会感到舒服些。
  • This herbal ointment will help to close up your wound quickly.这种中草药膏会帮助你的伤口很快愈合。
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
12 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
13 tedium ngkyn     
n.单调;烦闷
参考例句:
  • We played games to relieve the tedium of the journey.我们玩游戏,来解除旅行的沉闷。
  • In myself I could observe the following sources of tedium. 从我自己身上,我所观察到的烦闷的根源有下列一些。
14 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
15 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
16 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
17 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
18 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
19 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
20 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
21 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
22 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
23 plagiarist 57ca225ae6415988a459691975f6263f     
n.剽窃者,文抄公
参考例句:
  • Plagiarist is always suspicious of is steal from. 剽窃者老是怀疑自己的东西会被偷走。 来自互联网
24 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
25 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
26 pinnacle A2Mzb     
n.尖塔,尖顶,山峰;(喻)顶峰
参考例句:
  • Now he is at the very pinnacle of his career.现在他正值事业中的顶峰时期。
  • It represents the pinnacle of intellectual capability.它代表了智能的顶峰。
27 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
28 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
31 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
32 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
33 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
34 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
35 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
36 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
37 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
38 adverse 5xBzs     
adj.不利的;有害的;敌对的,不友好的
参考例句:
  • He is adverse to going abroad.他反对出国。
  • The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions.用药不当会产生严重的不良反应。
39 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
40 potentates 8afc7c3560e986dc2b085f7c676a1a49     
n.君主,统治者( potentate的名词复数 );有权势的人
参考例句:
  • Among high-fashion potentates, Arnault has taken an early lead on the Internet. 在高级时装大亨中,阿诺尔特在互联网方面同样走在了前面。 来自互联网
41 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
42 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
43 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
44 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
45 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
46 contiguity DZOyb     
n.邻近,接壤
参考例句:
  • The contiguity of the house and the garage was a convenience in bad weather.住宅和车库毗邻,这在天气不好的时候是很方便的。
  • Scientists want to investigate the relation between xerophthalmia occurrence and smut contiguity.科学家们打算探讨干眼症与煤尘接触之间的关系。
47 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
48 deplored 5e09629c8c32d80fe4b48562675b50ad     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They deplored the price of motor car, textiles, wheat, and oil. 他们悲叹汽车、纺织品、小麦和石油的价格。 来自辞典例句
  • Hawthorne feels that all excess is to be deplored. 霍桑觉得一切过分的举动都是可悲的。 来自辞典例句
49 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
50 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
51 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
52 ferment lgQzt     
vt.使发酵;n./vt.(使)激动,(使)动乱
参考例句:
  • Fruit juices ferment if they are kept a long time.果汁若是放置很久,就会发酵。
  • The sixties were a time of theological ferment.六十年代是神学上骚动的时代。
53 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
54 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
55 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
56 iniquities 64116d334f7ffbcd1b5716b03314bda3     
n.邪恶( iniquity的名词复数 );极不公正
参考例句:
  • The preacher asked God to forgive us our sins and wash away our iniquities. 牧师乞求上帝赦免我们的罪过,涤荡我们的罪孽。 来自辞典例句
  • If thou, Lord shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 3主―耶和华啊,你若究察罪孽,谁能站得住呢? 来自互联网
57 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
58 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
59 barefaced WP9yN     
adj.厚颜无耻的,公然的
参考例句:
  • It's barefaced robbery asking such a high price for that old bicycle!那辆旧自行车要价如此之高真是无耻的敲诈。
  • What barefaced cheek!真是厚颜无耻!
60 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
61 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
62 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
63 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
64 belligerents 3b5306a61bca86b0200c7f73ab91c5dd     
n.交战的一方(指国家、集团或个人)( belligerent的名词复数 )
参考例句:
  • At long last an armistice was declared by the belligerents. 交战双方终于宣布停战。 来自辞典例句
  • Yet it remains unclear whether the actual belligerents will accept it. 但真正的交战双方是否会接受还是个未知数。 来自互联网
65 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
66 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
67 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
68 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
69 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
70 pricking b0668ae926d80960b702acc7a89c84d6     
刺,刺痕,刺痛感
参考例句:
  • She felt a pricking on her scalp. 她感到头皮上被扎了一下。
  • Intercostal neuralgia causes paroxysmal burning pain or pricking pain. 肋间神经痛呈阵发性的灼痛或刺痛。
71 craftily d64e795384853d0165c9ff452a9d786b     
狡猾地,狡诈地
参考例句:
  • He craftily arranged to be there when the decision was announced. 在决议宣布之时,他狡猾地赶到了那里。
  • Strengthen basic training of calculation, get the kids to grasp the radical calculating ability craftily. 加强计算基本训练,通过分、小、百互化口算的练习,使学生熟练地掌握基本的计算技能。
72 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
73 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
74 professes 66b6eb092a9d971b6c69395313575231     
声称( profess的第三人称单数 ); 宣称; 公开表明; 信奉
参考例句:
  • She still professes her innocence. 她仍然声称自己无辜。
  • He professes himself to be sad but doesn't look it. 他自称感到悲伤,但外表却看不出来。
75 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
76 inconveniently lqdz8n     
ad.不方便地
参考例句:
  • Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user. 硬件加密方法有较强的抗解密性,但用户使用不方便。
  • Even implementing the interest-deferral scheme for homeowners has proved inconveniently tricky. 甚至是对房主实行的推迟利息的方案,结果证明也是极不方便的。
77 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
78 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
79 infringed dcbf74ba9f59f98b16436456ca618de0     
v.违反(规章等)( infringe的过去式和过去分词 );侵犯(某人的权利);侵害(某人的自由、权益等)
参考例句:
  • Wherever the troops went, they never infringed on the people's interests. 大军过处,秋毫无犯。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was arrested on a charge of having infringed the Election Law. 他因被指控触犯选举法而被拘捕。 来自《现代汉英综合大词典》
80 assenting 461d03db6506f9bf18aaabe10522b2ee     
同意,赞成( assent的现在分词 )
参考例句:
  • In an assembly, every thing must be done by speaking and assenting. 在一个群集中,任何事情都必须通过发言和同意来进行。
  • Assenting to this demands. 对这个要求让步。
81 fend N78yA     
v.照料(自己),(自己)谋生,挡开,避开
参考例句:
  • I've had to fend for myself since I was 14.我从十四岁时起就不得不照料自己。
  • He raised his arm up to fend branches from his eyes.他举手将树枝从他眼前挡开。
82 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
83 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
84 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
85 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
86 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
87 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
88 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
89 sociability 37b33c93dded45f594b3deffb0ae3e81     
n.好交际,社交性,善于交际
参考例句:
  • A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering. 枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛。 来自辞典例句
  • A certain sociability degree is a specific character of most plants. 特定的群集度是多数植物特有的特征。 来自辞典例句
90 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
91 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
92 overture F4Lza     
n.前奏曲、序曲,提议,提案,初步交涉
参考例句:
  • The opera was preceded by a short overture.这部歌剧开始前有一段简短的序曲。
  • His overture led to nothing.他的提议没有得到什么结果。
93 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
94 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
95 auctions 1c44b3008dd1a89803d9b2f2bd58e57a     
n.拍卖,拍卖方式( auction的名词复数 )
参考例句:
  • They picked up most of the furniture at auctions in country towns. 他们大部分的家具都是在乡村镇上的拍卖处买的。 来自辞典例句
  • Our dealers didn't want these cars, so we had to dump them at auctions. 我们的承销商都不要这些车子,因此我们只好贱价拍卖。 来自辞典例句
96 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
97 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
98 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
99 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
100 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
101 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
102 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
103 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
104 buoy gsLz5     
n.浮标;救生圈;v.支持,鼓励
参考例句:
  • The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
  • The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
105 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
106 effrontery F8xyC     
n.厚颜无耻
参考例句:
  • This is a despicable fraud . Just imagine that he has the effrontery to say it.这是一个可耻的骗局. 他竟然有脸说这样的话。
  • One could only gasp at the sheer effrontery of the man.那人十足的厚颜无耻让人们吃惊得无话可说。
107 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
108 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
109 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
110 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
111 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
112 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
113 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
114 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
115 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
116 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533