小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Frozen Deep » Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The sailor on watch opened the outer door. There, plodding1 over the ghastly white snow, were the officers of the Wanderer approaching the hut. There, scattered2 under the merciless black sky, were the crew, with the dogs and the sledges3, waiting the word which was to start them on their perilous4 and doubtful journey.

Captain Helding of the Wanderer, accompanied by his officers, entered the hut, in high spirits at the prospect5 of a change. Behind them, lounging in slowly by himself, was a dark, sullen6, heavy-browed man. He neither spoke7, nor offered his hand to anybody: he was the one person present who seemed to be perfectly8 indifferent to the fate in store for him. This was the man whom his brother officers had nicknamed the Bear of the Expedition. In other words — Richard Wardour.

Crayford advanced to welcome Captain Helding. Frank, remembering the friendly reproof9 which he had just received, passed over the other officers of the Wanderer, and made a special effort to be civil to Crayford’s friend.

“Good-morning, Mr. Wardour,” he said. “We may congratulate each other on the chance of leaving this horrible place.”

“You may think it horrible,” Wardour retorted; “I like it.”

“Like it? Good Heavens! why?”

“Because there are no women here.”

Frank turned to his brother officers, without making any further advances in the direction of Richard Wardour. The Bear of the Expedition was more unapproachable than ever.

In the meantime, the hut had become thronged10 by the able-bodied officers and men of the two ships. Captain Helding, standing11 in the midst of them, with Crayford by his side, proceeded to explain the purpose of the contemplated12 expedition to the audience which surrounded him.

He began in these words:

“Brother officers and men of the Wanderer and Sea-mew, it is my duty to tell you, very briefly13, the reasons which have decided14 Captain Ebsworth and myself on dispatching an exploring party in search of help. Without recalling all the hardships we have suffered for the last two years — the destruction, first of one of our ships, then of the other; the death of some of our bravest and best companions; the vain battles we have been fighting with the ice and snow, and boundless15 desolation of these inhospitable regions — without dwelling16 on these things, it is my duty to remind you that this, the last place in which we have taken refuge, is far beyond the track of any previous expedition, and that consequently our chance of being discovered by any rescuing parties that may be sent to look after us is, to say the least of it, a chance of the most uncertain kind. You all agree with me, gentlemen, so far?”

The officers (with the exception of Wardour, who stood apart in sullen silence) all agreed, so far.

The captain went on.

“It is therefore urgently necessary that we should make another, and probably a last, effort to extricate17 ourselves. The winter is not far off, game is getting scarcer and scarcer, our stock of provisions is running low, and the sick — especially, I am sorry to say, the sick in the Wanderer’s hut — are increasing in number day by day. We must look to our own lives, and to the lives of those who are dependent on us; and we have no time to lose.”

The officers echoed the words cheerfully.

“Right! right! No time to lose.”

Captain Helding resumed:

“The plan proposed is, that a detachment of the able-bodied officers and men among us should set forth18 this very day, and make another effort to reach the nearest inhabited settlements, from which help and provisions may be dispatched to those who remain here. The new direction to be taken, and the various precautions to be adopted, are all drawn19 out ready. The only question now before us is, Who is to stop here, and who is to undertake the journey?”

The officers answered the question with one accord —“Volunteers!”

The men echoed their officers. “Ay, ay, volunteers.”

Wardour still preserved his sullen silence. Crayford noticed him. standing apart from the rest, and appealed to him personally.

“Do you say nothing?” he asked.

“Nothing,” Wardour answered. “Go or stay, it’s all one to me.”

“I hope you don’t really mean that?” said Crayford.

“I do.”

“I am sorry to hear it, Wardour.”

Captain Helding answered the general suggestion in favor of volunteering by a question which instantly checked the rising enthusiasm of the meeting.

“Well,” he said, “suppose we say volunteers. Who volunteers to stop in the huts?”

There was a dead silence. The officers and men looked at each other confusedly. The captain continued:

“You see we can’t settle it by volunteering. You all want to go. Every man among us who has the use of his limbs naturally wants to go. But what is to become of those who have not got the use of their limbs? Some of us must stay here, and take care of the sick.”

Everybody admitted that this was true.

“So we get back again,” said the captain, “to the old question — Who among the able-bodied is to go? and who is to stay? Captain Ebsworth says, and I say, let chance decide it. Here are dice20. The numbers run as high as twelve — double sixes. All who throw under six, stay; all who throw over six, go. Officers of the Wanderer and the Sea-mew, do you agree to that way of meeting the difficulty?”

All the officers agreed, with the one exception of Wardour, who still kept silence.

“Men of the Wanderer and Sea-mew, your officers agree to cast lots. Do you agree too?”

The men agreed without a dissentient voice. Crayford handed the box and the dice to Captain Helding.

“You throw first, sir. Under six, ‘Stay.’ Over six, ‘Go.’”

Captain Helding cast the dice; the top of the cask serving for a table. He threw seven.

“Go,” said Crayford. “I congratulate you, sir. Now for my own chance.” He cast the dice in his turn. Three! “Stay! Ah, well! well! if I can do my duty, and be of use to others, what does it matter whether I go or stay? Wardour, you are next, in the absence of your first lieutenant21.”

Wardour prepared to cast, without shaking the dice.

“Shake the box, man!” cried Crayford. “Give yourself a chance of luck!”

Wardour persisted in letting the dice fall out carelessly, just as they lay in the box.

“Not I!” he muttered to himself. “I’ve done with luck.” Saying those words, he threw down the empty box, and seated himself on the nearest chest, without looking to see how the dice had fallen.

Crayford examined them. “Six!” he exclaimed. “There! you have a second chance, in spite of yourself. You are neither under nor over — you throw again.”

“Bah!” growled22 the Bear. “It’s not worth the trouble of getting up for. Somebody else throw for me.” He suddenly looked at Frank. “You! you have got what the women call a lucky face.”

Frank appealed to Crayford. “Shall I?”

“Yes, if he wishes it,” said Crayford.

Frank cast the dice. “Two! He stays! Wardour, I am sorry I have thrown against you.”

“Go or stay,” reiterated23 Wardour, “it’s all one to me. You will be luckier, young one, when you cast for yourself.”

Frank cast for himself.

“Eight. Hurrah24! I go!”

“What did I tell you?” said Wardour. “The chance was yours. You have thriven on my ill luck.”

He rose, as he spoke, to leave the hut. Crayford stopped him.

“Have you anything particular to do, Richard?”

“What has anybody to do here?”

“Wait a little, then. I want to speak to you when this business is over.”

“Are you going to give me any more good advice?”

“Don’t look at me in that sour way, Richard. I am going to ask you a question about something which concerns yourself.”

Wardour yielded without a word more. He returned to his chest, and cynically25 composed himself to slumber26. The casting of the lots went on rapidly among the officers and men. In another half-hour chance had decided the question of “Go” or “Stay” for all alike. The men left the hut. The officers entered the inner apartment for a last conference with the bed-ridden captain of the Sea-mew. Wardour and Crayford were left together, alone.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
2 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 sledges 1d20363adfa0dc73f0640410090d5153     
n.雪橇,雪车( sledge的名词复数 )v.乘雪橇( sledge的第三人称单数 );用雪橇运载
参考例句:
  • Sledges run well over frozen snow. 雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行。 来自《简明英汉词典》
  • They used picks and sledges to break the rocks. 他们用[镐和撬]来打碎这些岩石。 来自互联网
4 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
5 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
6 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
9 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
10 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
13 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
16 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
17 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
18 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
19 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
20 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
21 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
22 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
23 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
24 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
25 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
26 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533