小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Fur Country » Part 1 Chapter 9 A Storm on the Lake
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 1 Chapter 9 A Storm on the Lake
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The old sailor was impatiently awaiting the return of the travellers; for during the last hour the weather had changed, and the appearance of the sky was calculated to render any one accustomed to read the signs of the clouds uneasy. The sun was obscured by a thick mist, the wind had fallen, but - an ominous1 moaning was heard from the south of the lake. These symptoms of an approaching change of temperature were developed with all the rapidity peculiar2 to these elevated latitudes3.

“Let us be off, sir! let us be off!” cried old Norman, looking anxiously at the fog above his head. “ Let us start without losing an instant. There are terrible signs in the air!”

“Indeed,” exclaimed the Lieutenant4, “the appearance of the sky is quite changed, and we never noticed it, Mrs Barnett!”

“Are you afraid of a storm?” inquired the lady of old Norman.

“Yes, madam,” replied the old sailor; “and the storms on the Great Bear Lake are often terrible. The hurricane rages as if upon the open Atlantic Ocean. This sudden fog bodes5 us no good; but the tempest may hold back for three or four hours, and by that time we shall be at Fort Confidence. Let us then start without a moment’s delay, for the boat would not be safe near these rocks.”

The Lieutenant, feeling that the old man, accustomed as he was to navigate6 these waters, was better able to judge than himself, decided7 to follow his advice, and embarked8 at once with Mrs Barnett.

But just as they were pushing off, old Norman, as if possessed9 by some sudden presentiment10, murmured —

“Perhaps it would be better to wait.”

Lieutenant Hobson overheard these words, and looked inquiringly at the old boatman, already seated at the helm. Had he been alone he would not have hesitated to start, but as Mrs Barnett was with him caution was necessary. The lady at once saw and understood his hesitation11.

“Never mind about me, Lieutenant,” she said; “act as if I were not present. Let us start immediately, as our brave guide suggests.”

“We are off, then,” cried Norman, letting go the moorings, “to the fort by the shortest route.”

For about an hour the bark made little head. The sail, scarcely filled by the fitful breeze, flapped against the mast. The fog became thicker. The waves began to rise and the boat to rock considerably12; for the approaching hurricane affected13 the water sooner than the atmosphere itself. The two travellers sat still and silent, whilst the old sailor peered into the darkness with bloodshot eyes. Prepared for all contingencies14, he awaited the shock of the wind, ready to pay out rapidly should the attack be very violent. The conflict of the elements had not, however, as yet commenced; and all would have been well if they bad been able to advance, but after an hour’s sail they were still only about two hours’ distance from the Indian encampment. A few gusts16 of wind from the shore drove them out of their course, and the dense17 fog rendered it impossible for them to make out the coast-line. Should the wind settle in the north it would probably go hard with the light boat, which, unable to hold its own course, would be drifted out into the lake no one knew where.

“We are scarcely advancing at all,” said the Lieutenant to old Norman.

“No, sir,” replied Norman; “the wind is not strong enough to fill the sail, and if it were, I fear it comes from the wrong quarter. If so,” he added, pointing to the south, “we may see Fort Franklin before Fort Confidence.”

“Well,” said Mrs Barnett cheerfully, “our trip will have been all the more complete. This is a magnificent lake, well worth exploring from north to south. I suppose, Norman, one might get back even from Fort Franklin?”

“Yes, madam, if we ever reach it,” replied the old man. “But tempests lasting18 fifteen days are by no means rare on this lake; and if our bad luck should drive us to the south, it may be a month before Lieutenant Hobson again sees Fort Confidence.”

“Let us be careful, then,” said the Lieutenant; “for such a delay, would hinder our projects very much. Do the best you can under the circumstances, and if you think it would be prudent19, go back to the north. I don’t suppose Mrs Barnett would mind a walk of twenty or twenty-five miles.”

I should be glad enough to go back to the north, Lieutenant,” replied Norman, “if it were still possible. But look, the wind seems likely to settle against us. All I can attempt is to get to the cape20 on the north-east, and if it doesn’t blow too hard, I hope to succeed.”

But at about half-past four the storm broke. The shrill21 whistling of the wind was heard far above their heads, but the state of the atmosphere prevented it from as yet descending22 upon the lake; this was, however, only delayed for a brief space of time. The cries of frightened birds flying through the fog mingled23 with the noise of the wind. Suddenly the mist was torn open, and revealed low jagged masses of rain-cloud chased towards the south. The fears of the old sailor were realised. The wind blew from the north, and it was not long before the travellers learned the meaning of a squall upon the lake.

“Look out!” cried old Norman, tightening24 sail so as to get his boat ahead of the wind, whilst keeping her under control of the helm.

The squall came. It caught the boat upon the flank, and it was turned over on its side; but recovering itself, it was flung upon the crest25 of a wave. The billows surged as if upon an open sea. The waters of the lake not being very deep, struck against the bottom and rebounded26 to an immense height.

“Help! help!” cried old Norman, hurriedly struggling to haul down his sail.

Mrs Barnett and Hobson endeavoured to come to his assistance, but without success, for they knew noticing of the management of a boat. Norman, unable to leave the helm, and the halliards being entangled27 at the top of the mast, could not take in the sail. Every moment the boat threatened to capsize, and heavy seas broke over its sides. The sky became blacker and blacker, cold rain mingled with snow fell in torrents28, whilst the squall redoubled its fury, lashing29 the crests30 of the waves into foam31.

“Cut it! cut it!” screamed Norman above the roaring of the storm.

The Lieutenant, his cap blown away and his eyes blinded by the spray, seized Norman’s knife and cut the halliard like a harp-string; but the wet cordage no longer acted in the grooves32 of the pulleys, and the yard remained attached to the top of the mast.

Norman, totally unable to make head against the wind, now resolved to tack15 about for the south, dangerous as it would be to have the boat before the wind, pursued by waves advancing at double its speed. Yes, to tack, although this course would probably bring them all to the southern shores of the lake, far away from their destination.

The Lieutenant and his brave companion were well aware of the danger which threatened them. The frail33 boat could not long resist the blows of the waves, it would either be crushed or capsized; the lives of those within it were in the hands of God.

But neither yielded to despair; clinging to the sides of the boat, wet to the skin, chilled to the bone by the cutting blast, they strove to gaze through the thick mist and fog. All trace of the land had disappeared, and so great was the obscurity that at a cable’s length from the boat clouds and waves could not be distinguished34 from each other. Now and then the two travellers looked inquiringly into old Norman’s face, who, with teeth set and hands clutching the tiller; tried to keep his boat as much as possible under wind.

But the violence of the squall became such that the boat could not long maintain this course. The waves which struck its bow would soon have inevitably35 crushed it; the front planks36 were already beginning to separate, and when its whole weight was flung into the hollows of the waves it seemed as if it could rise no more.

“We must tack, we must tack, whatever happens!” murmured the old sailor.

And pushing the tiller and paying out sail, he turned the head of the boat to the south. The sail, stretched to the utmost, brought the boat round with giddy rapidity, and the immense waves, chased by the wind, threatened to engulf37 the little bark. This was the great danger of shifting with the wind right aft. The billows hurled39 themselves in rapid succession upon the boat, which could not evade40 them. It filled rapidly, and the water bad to be baled out without a moment’s pause, or it must have foundered41. As they got nearer and nearer to the middle of the lake the waves became rougher. Nothing there broke the fury of the wind; no clumps42 of trees, no hills, checked for a moment the headlong course of the hurricane. Now and then momentary43 glimpses were obtained through the fog of icebergs44 dancing like buoys46 upon the waves, and driven towards the south of the lake.

It was half-past five. Neither Norman nor the Lieutenant had any idea of where they were, or whither they were going. They had lost all control over the boat, and were at the mercy of the winds and waves.

And now at about a hundred feet behind the boat a huge wave upreared its foam-crowned crest, whilst in front a black whirlpool was formed by the sudden sinking of the water. All surface agitation47, crushed by the wind, had disappeared around this awful gulf38, which, growing deeper and blacker every moment, drew the devoted48 little vessel49 towards its fatal embrace. Ever nearer came the mighty50 wave, all lesser51 billows sinking into insignificance52 before it. It gained upon the boat, another moment and it would crush it to atoms. Norman, looking round, saw its approach; and Mrs Barnett and the Lieutenant, with eyes fixed53 and staring, awaited in fearful suspense54 the blow from which there was no escape. The wave broke over them with the noise of thunder; it enveloped55 the stern of the boat in foam, a fearful crash was heard, and a cry burst from the lips of the Lieutenant and his companion, smothered56 beneath the liquid mass.

They thought that all was over, and that the boat had sunk; but no, it rose once more, although more than half filled with water.

The Lieutenant uttered a cry of despair. Where was Norman? The poor old sailor had disappeared!

Mrs Paulina Barnett looked inquiringly at Hobson.

“Norman!” he repeated, pointing to his empty place.

“Unhappy man!” murmured Mrs Barnett; and at the risk of being flung from the boat rocking on the waves, the two started to their feet and looked around them. But they could see and hear nothing. No cry for help broke upon their ears. No dead body floated in the white foam. The old sailor had met his death in the element he loved so well.

Mrs Barnett and Hobson sank back upon their seats. They were now alone, and must see to their own safety; but neither of them knew anything of the management of a boat, and even an experienced hand could scarcely have controlled it now. They were at the mercy of the waves, and the bark, with distended57 sail, swept along in mad career. What could the Lieutenant do to check or direct its course?

What a terrible situation for our travellers, to be thus overtaken by a tempest in a frail bark which they could not manage!

“We are lost!” said the Lieutenant.

“No, Lieutenant,” replied Mrs Barnett; “let us make another effort. Heaven helps those who help themselves!”

Lieutenant Hobson now for the first time realised with how intrepid58 a woman fate had thrown him.

The first thing to be done was to get rid of the water which weighed down the boat. Another wave shipped would have filled it in a moment, and it must have sunk at once. The vessel lightened, it would have a better chance of rising on the waves; and the two set to work to bale out the water. This was no easy task; for fresh waves constantly broke over them, and the scoop59 could not be laid aside for an instant. Mrs Barnett was indefatigable60, and the Lieutenant, leaving the baling to her, took the helm himself, and did the best he could to guide the boat with the wind right aft.

To add to the danger, night, or rather darkness, for in these latitudes night only lasts a few hours at this time of year, fell upon them. Scarce a ray of light penetrated62 through the heavy clouds and fog. They could not see two yards before them, and the boat must have been dashed to pieces had it struck a floating iceberg45. This danger was indeed imminent63, for the loose ice-masses advance with such rapidity that it is impossible to get out of their way.

“You have no control over the helm?” said Mrs Barnett in a slight lull64 of the storm.

No, madam he replied; “and you must prep are for the worst.”

“I am ready!” replied the courageous65 woman simply.

As she spoke66 a loud rippling67 sound was heard. The sail, torn away by the wind, disappeared like a white cloud. The boat sped rapidly along for a few instants, and then stopped suddenly, the waves buffeting68 it about like an abandoned wreck69. Mrs Barnett and Hobson, flung to the bottom of the boat, bruised70, shaken, and torn, felt that all was lost. Not a shred71 of canvas was left to aid in navigating72 the craft; and what with the spray, the snow, and the rain, they could scarcely see each other, whilst the uproar73 drowned their voices. Expecting every moment to perish, they remained for an hour in painful suspense, commending themselves to God, who alone could save them.

Neither of them could have said how long they waited when they were aroused by a violent shock.

The boat had just struck an enormous iceberg, a floating block with rugged74, slippery sides, to which it would be impossible to cling.

At this sudden blow, which could not have been parried, the bow of the boat was split open, and the water poured into it in torrents.

“We are sinking! we are sinking!” cried Jasper Hobson.

He was right. The boat was settling down; the water had already reached the seats.

“Madam, madam, I am here! I will not leave you!” added the Lieutenant.

“No, no,” cried Mrs Barnett: “alone, you may save yourself; together, we should perish. Leave me! leave me!”

“Never!” cried Hobson.

But he had scarcely pronounced this word when the boat, struck by another wave, filled and sank.

Both were drawn75 under water by the eddy76 caused by the sudden settling down of the boat, but in a few instants they rose to the surface. Hobson was a strong swimmer, and struck out with one arm, supporting his companion with the other. But it was evident that he could not long sustain a conflict with the furious waves, and that he must perish with her he wished to save.

At this moment a strange sound attracted his attention. It was not the cry of a frightened bird, but the shout of a human voice! By one supreme77 effort Hobson raised himself above the waves and looked around him.

But he could distinguish nothing in the thick fog. And yet he again beard cries, this time nearer to him. Some bold men were coming to his succour! Alas78! if it were so, they would arrive too late. Encumbered79 by his clothes, the Lieutenant felt himself sinking with the unfortunate lady, whose head he could scarcely keep above the water. With a last despairing effort he uttered a heartrending cry and disappeared beneath the waves.

It was, however, no mistake-he had heard voices. Three men, wandering about by the lake, had seen the boat in danger, and put off to its rescue. They were Esquimaux, the only men who could have hoped to weather such a storm, for theirs are the only boats constructed to escape destruction in these fearful tempests.

The Esquimaux boat or kayak is a long pirogue raised at each end, made of a light framework of wood, covered with stretched seal-skins strongly stitched with the sinews of the Walrus80. In the upper part of the boat; also covered with skins, is an opening in which the Esquimaux takes his place, fastening his waterproof81 jacket to the back of his seat; so that he is actually joined to his bark, which riot a drop of water can penetrate61. This light, easily-managed kayak, floating as it does, on the crests of the waves, can never be submerged; and if it be sometimes capsized, a blow of the paddle rights it again directly; so that it is able to live and make way in seas in which any other boat would certainly be dashed to pieces.

The three Esquimaux, guided by the Lieutenant’s last despairing cry, arrived at the scene of the wreck joints82 in time. Hobson and Mrs Barnett, already half drowned, felt themselves drawn up by powerful hands; but in the darkness they were unable to discover who were their deliverers. One of the men took the Lieutenant and laid him across his own boat, another did the sane83 for Mrs Barnett, and the three kayaks, skilfully84 managed with the paddles, six feet long, sped rapidly over the white foam.

Half an hour afterwards, the shipwrecked travellers were lying on the sandy beach three miles above Fort Providence85.

The old sailor alone was missing!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
2 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
3 latitudes 90df39afd31b3508eb257043703bc0f3     
纬度
参考例句:
  • Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
  • It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。
4 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
5 bodes cc17e58636d1c4347f183c6aba685251     
v.预示,预告,预言( bode的第三人称单数 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • This bodes ill for the failure of the programme. 这是那项计划有凶兆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This bodes him no good. 这对他是不祥之兆。 来自《现代英汉综合大词典》
6 navigate 4Gyxu     
v.航行,飞行;导航,领航
参考例句:
  • He was the first man to navigate the Atlantic by air.他是第一个飞越大西洋的人。
  • Such boats can navigate on the Nile.这种船可以在尼罗河上航行。
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
9 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
10 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
11 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
12 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
13 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
14 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
15 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
16 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
17 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
18 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
19 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
20 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
21 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
22 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
23 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
24 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
25 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
26 rebounded 7c3c38746f183ba5eac1521bcd358376     
弹回( rebound的过去式和过去分词 ); 反弹; 产生反作用; 未能奏效
参考例句:
  • The ball rebounded from the goalpost and Owen headed it in. 球从门柱弹回,欧文头球将球攻进。
  • The ball rebounded from his racket into the net. 球从他的球拍上弹回网中。
27 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
28 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
29 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
30 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句
31 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
32 grooves e2ee808c594bc87414652e71d74585a3     
n.沟( groove的名词复数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏v.沟( groove的第三人称单数 );槽;老一套;(某种)音乐节奏
参考例句:
  • Wheels leave grooves in a dirt road. 车轮在泥路上留下了凹痕。 来自《简明英汉词典》
  • Sliding doors move in grooves. 滑动门在槽沟中移动。 来自《现代汉英综合大词典》
33 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
34 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
35 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
36 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
37 engulf GPgzD     
vt.吞没,吞食
参考例句:
  • Floodwaters engulf a housing project in the Bajo Yuna community in central Dominican Republic.洪水吞没了多米尼加中部巴杰优那社区的一处在建的住房工程项目。
  • If we are not strong enough to cover all the minds up,then they will engulf us,and we are in danger.如果我们不够坚强来抵挡大众的意念,就会有被他们吞没的危险。
38 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
39 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
40 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
41 foundered 1656bdfec90285ab41c0adc4143dacda     
v.创始人( founder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Three ships foundered in heavy seas. 三艘船在波涛汹涌的海面上沉没了。 来自辞典例句
  • The project foundered as a result of lack of finance. 该项目因缺乏资金而告吹。 来自辞典例句
42 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
43 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
44 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
45 iceberg CbKx0     
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
参考例句:
  • The ship hit an iceberg and went under.船撞上一座冰山而沉没了。
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
46 buoys fc4788789ca537c33a2d5ad4b7a567db     
n.浮标( buoy的名词复数 );航标;救生圈;救生衣v.使浮起( buoy的第三人称单数 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • The channel is marked by buoys. 航道有浮标表示。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Often they mark the path with buoys. 他们常常用浮标作为航道的标志。 来自辞典例句
47 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
48 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
49 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
50 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
51 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
52 insignificance B6nx2     
n.不重要;无价值;无意义
参考例句:
  • Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her. "她想象着他所描绘的一切,心里不禁有些刺痛。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • It was above the common mass, above idleness, above want, above insignificance. 这里没有平凡,没有懒散,没有贫困,也没有低微。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
54 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
55 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
56 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
57 distended 86751ec15efd4512b97d34ce479b1fa7     
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
  • The balloon was distended. 气球已膨胀。 来自《现代英汉综合大词典》
58 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
59 scoop QD1zn     
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出
参考例句:
  • In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
  • Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。
60 indefatigable F8pxA     
adj.不知疲倦的,不屈不挠的
参考例句:
  • His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
  • He was indefatigable in his lectures on the aesthetics of love.在讲授关于爱情的美学时,他是不知疲倦的。
61 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
62 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
63 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
64 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
65 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
66 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
67 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
68 buffeting c681ae460087cfe7df93f4e3feaed986     
振动
参考例句:
  • The flowers took quite a buffeting in the storm. 花朵在暴风雨中备受摧残。
  • He's been buffeting with misfortunes for 15 years. 15年来,他与各种不幸相博斗。
69 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
70 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
71 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
72 navigating 7b03ffaa93948a9ae00f8802b1000da5     
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃
参考例句:
  • These can also be very useful when navigating time-based documents, such as video and audio. 它对于和时间有关的文档非常有用,比如视频和音频文档。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Vehicles slowed to a crawl on city roads, navigating slushy snow. 汽车在市区路上行驶缓慢,穿越泥泞的雪地。 来自互联网
73 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
74 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
75 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
76 eddy 6kxzZ     
n.漩涡,涡流
参考例句:
  • The motor car disappeared in eddy of dust.汽车在一片扬尘的涡流中不见了。
  • In Taylor's picture,the eddy is the basic element of turbulence.在泰勒的描述里,旋涡是湍流的基本要素。
77 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
78 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
79 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
80 walrus hMSzp     
n.海象
参考例句:
  • He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
  • He seemed hardly to notice the big walrus.他几乎没有注意到那只大海象。
81 waterproof Ogvwp     
n.防水材料;adj.防水的;v.使...能防水
参考例句:
  • My mother bought me a waterproof watch.我妈妈给我买了一块防水手表。
  • All the electronics are housed in a waterproof box.所有电子设备都储放在一个防水盒中。
82 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
83 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
84 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
85 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:tinglishi@gmail.com  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533