小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Fur Country » Part 2 Chapter 11 A Communication from Lieutenant Hobson
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 11 A Communication from Lieutenant Hobson
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Such was the situation. To use Sergeant1 Long’s expression, the island had “cast anchor,” and was as stationary2 as when the isthmus3 connected it with the mainland. But six hundred miles now separated it from inhabited countries, six hundred miles which would have to be traversed in sledges4 across the solidified5 surface of the sea, amongst the icebergs6 which the cold would build up, in the bitterest months of the Arctic winter.

It would be a fearful undertaking7, but hesitation8 was impossible. The winter, for which Lieutenant9 Hobson had so ardently10 longed, had come at last, and arrested the fatal march of the island to the north. It would throw a bridge six hundred miles long from their desolate11 home to the continents on the south, and the new chances of safety must not be neglected, every effort must be made to restore the colonists12, so long lost in the hyperborean regions, to their friends.

As Hobson explained to his companions, it would be madness to linger till the spring should again thaw13 the ice, which would be to abandon themselves once more to the capricious Behring currents. They must wait until the sea was quite firmly frozen over, which at the most would be in another three or four weeks. Meanwhile the Lieutenant proposed making frequent excursions on the ice-field encircling the island, in order to ascertain14 its thickness, its suitability for the passage of sledges, and the best route to take across it so as to reach the shores of Asia or America.

“Of course,” observed Hobson to Mrs Barnett and Sergeant Long, “we would all rather make for Russian America than Asia, if a choice is open to us.”

“Kalumah will be very useful to us,” said Mrs Barnett, “for as a native she will be thoroughly15 acquainted with the whole of Alaska.”

“Yes, indeed,” replied Hobson, “her arrival was most fortunate for us. Thanks to her, we shall be easily able to get to the settlement of Fort Michael on Norton Sound, perhaps even to New Archangel, a good deal farther south, where we can pass the rest of the winter.”

“Poor Fort Hope!” exclaimed Mrs Barnett, “it goes to my heart to think of abandoning it on this island. It has been built at the cost of so much trouble and fatigue16, everything about it has been so admirably arranged by you, Lieutenant! I feel as if my heart would break when we leave it finally.”

“You will not suffer more than I shall, madam,” replied Hobson, “and perhaps not so much. It is the chief work of my life; I have devoted17 all my powers to the foundation of Fort Hope, so unfortunately named, and I shall never cease to regret having to leave it. And what will the Company say which confided18 this task to me, for after all I am` but its humble19 agent.”

“It will say,” cried Mrs Barnett with enthusiasm, “it will say that you have done your duty, that you are not responsible for the caprices of nature, which is ever more powerful than man. It will understand that you could not foresee what has happened, for it was beyond the penetration20 of the most far-sighted man, and it will know that it owes the preservation21 of the whole party to your prudence22 and moral courage.”

“Thank you, madam,” replied the Lieutenant, pressing Mrs Barnett’s hand, “thank you for your warm-hearted words. But I have had some experience of men, and I know that success is always admired and failure condemned23. But the will of Heaven be done!”

Sergeant Long, anxious to turn the Lieutenant from his melancholy24 thoughts, now began to talk about the preparations for the approaching departure, and asked if it was not time to tell his comrades the truth.

“Let us wait a little longer,” replied Hobson. “We have saved the poor fellows much anxiety and worry already, let us keep silent until the day is fixed25 for the start, and then we will reveal the whole truth.”

This point being decided26, the ordinary occupations of the factory went on for a few weeks longer.

How different was the situation of the colonists a year ago, when they were all looking forward to the future in happy unconsciousness!

A year ago the first symptoms of the cold season were appearing, even as they were now. The “young ice” was gradually forming along the coast. The lagoon27, its waters being quieter than those of the sea, was the first to freeze over. The temperature remained about one or two degrees above freezing point in the day, and fell to three or four degrees below in the night. Hobson again made his men assume their winter garments, the linen28 vests and furs before described. The condensers29 were again set up inside the house, the air vessel30 and air-pumps were cleaned, the traps were set round the palisades on different parts of Cape31 Bathurst, and Marbre and Sabine got plenty of game, and finally the last touches were given to the inner rooms of the principal house.

Although Fort Hope was now about two degrees farther north than at the same time the year before, there was no sensible difference in the state of the temperature. The fact is, the distance between the seventieth and seventy-second parallels is not great enough to affect the mean height of the thermometer, on the contrary, it really seemed to be less cold than at the beginning of the winter before. Perhaps, however, that was because the colonists were now, to a certain extent, acclimatised.

Certainly the winter did not set in so abruptly32 as last time. The weather was very damp, and the atmosphere was always charged with vapour, which fell now as rain now as snow. In Lieutenant Hobson’s opinion, at least, it was not nearly cold enough.

The sea froze all round the island, it is true, but not in a regular or continuous sheet of ice. Large blackish patches here and there showed that the icicles were not thoroughly cemented together. Loud resonant33 noises were constantly heard, produced by the breaking of the ice field when the rain melted the imperfectly welded edges of the blocks composing it. There was no rapid accumulation of lump upon lump such as is generally seen in intense cold. Icebergs and hummocks34 were few and scattered35, and no ice-wall as yet shut in the horizon.

“This season would have been just the thing for the explorers of the North West Passage, or the seekers of the North Pole,” repeated Sergeant Long again and again, “but it is most unfavourable for us, and very much against our ever getting back to our own land!”

This went on throughout October, and Hobson announced that the mean temperature was no lower than 32° Fahrenheit36, and it is well known that several days of cold, 7° or 8° below zero, are required for the sea to freeze hard.

Had proof been needed that the ice-field was impassable, a fact noticed by Mrs Barnett and Hobson would have sufficed.

The animals imprisoned37 in the island, the furred animals, reindeer38, wolves, &c., would have left the island had it been possible to cross the sea, but they continued to gather in large numbers round the factory, and to seek the vicinity of man. The wolves came actually within musket-range of the enceinte to devour39 the martens and Polar hares, which were their only food. The famished40 reindeer having neither moss41 nor herbs on which to browse42, roved about Cape Bathurst in herds43. A solitary44 bear, no doubt the one to which Mrs Barnett and Kalumah felt they owed a debt of gratitude45, often passed to and fro amongst the trees of the woods, on the banks of the lagoon, and the presence of all these animals, especially of the ruminants, which require an exclusively vegetable diet, proved that flight was impossible.

We have said that the thermometer remained at freezing point, and Hobson found on consulting his journal that at the same time the year before, it had already marked 20° Fahrenheit below zero, proving how unequally cold is distributed in the capricious Polar regions.

The colonists therefore did not suffer much, and were not confined to the house at all. It was, however, very damp indeed, rain mixed with snow fell constantly, and the falling of the barometer46 proved that the atmosphere was charged with vapour.

Throughout October the Lieutenant and Long made many excursions to ascertain the state of the ice-field in the offing; one day they went to Cape Michael, another to the edge of the former Walruses47’ Bay, anxious to see if it would be possible to cross to the continent of America or Asia, or if the start would have to be put off.

But the surface of the ice-field was covered with puddles48 of water, and in some parts riddled49 with holes, which would certainly have been impassable for sledges. It seemed as if it would be scarcely safe for a single traveller to venture across the half-liquid, half-solid masses. It was easy to see that the cold had been neither severe nor equally maintained, for the ice consisted of an accumulation of sharp points, crystals, prisms, polyhedrons, and figures of every variety, like an aggregation50 of stalactites. It was more like a glacier51 than a “field,” and even if it had been practicable, walking on it would have been very tiring.

Hobson and Long managed with great difficulty to scramble52 over a mile or two towards the south, but at the expense of a vast amount of time, so that they were compelled to admit that they must wait some time yet, and they returned to Fort Hope disappointed and disheartened.

The first days of November came, and the temperature fell a little, but only a very few degrees, which was not nearly enough. Victoria Island was wrapped in damp fogs, and the lamps had to be lit during the day. It was necessary, however, to economise the oil as much as possible, as the supply was running short. No fresh stores had been brought by Captain Craventy’s promised convoy53, and there were no more walruses to be hunted. Should the dark winter be prolonged, the colonists would be compelled to have recourse to the fat of animals, perhaps even to the resin54 of the firs, to get a little light. The days were already very short, and the pale disc of the sun, yielding no warmth, and deprived of all its brightness, only appeared above the horizon for a few hours at a time. Yes, winter had come with its mists, its rain, and its snow, but without the long desired cold.

On the 11th November something of a fête was held at Fort Hope. Mrs Joliffe served up a few extras at dinner, for it was the anniversary of the birth of little Michael Mac-Nab. He was now a year old, and was the delight of everybody. He had large blue eyes and fair curly hair, like his father, the head carpenter, who was very proud of the resemblance. At dessert the baby was solemnly weighed. It was worth something to see him struggling in the scales, and to hear his astonished cries! He actually weighed thirty-four pounds! The announcement of this wonderful weight was greeted with loud cheers, and Mrs Mac-Nab was congratulated by everybody on her fine boy. Why Corporal Joliffe felt that he ought to share the compliments it is difficult to imagine, unless it was as a kind of foster-father or nurse to the baby. He had carried the child about, dandled and rocked him so often, that he felt he had something to do with his specific weight!

The next day, November 12th, the sun did not appear above the horizon. The long Polar night was beginning nine days sooner than it had done the year before, in consequence of the difference in the latitude55 of Victoria Island then and now.

The disappearance56 of the sun did not, however, produce any change in the state of the atmosphere. The temperature was as changeable as ever. The thermometer fell one day and rose the next. Rain and snow succeeded each other. The wind was soft, and did not settle in any quarter, but often veered57 round to every point of the compass in the course of a single day. The constant damp was very unhealthy, and likely to lead to scorbutic affections amongst the colonists, but fortunately, although the lime juice and lime lozenges were running short, and no fresh stock had been obtained, the scurvy-grass and sorrel had yielded a very good crop, and, by the advice of Lieutenant Hobson, a portion of them was eaten daily.

Every effort must, however, be made to get away from Fort Hope. Under the circumstances, three months would scarcely be long enough for them all to get to the nearest continent. It was impossible to risk being overtaken by the thaw on the ice-field, and therefore if they started at all it must be at the end of November.

The journey would have been difficult enough, even if the ice had been rendered solid everywhere by a severe winter, and in this uncertain weather it was a most serious matter.

On the 13th November, Hobson, Mrs Barnett, and the Sergeant met to decide on the day of departure. The Sergeant was of opinion that they ought to leave the island as soon as possible.

“For,” he said, “we must make allowance for all the possible delays during a march of six hundred miles. We ought to reach the continent before March, or we may be surprised by the thaw, and then we shall be in a worse predicament than we are on our island.”

“But,” said Mrs Barnett, “is the sea firm enough for us to cross it?”

“I think it is,” said Long, “and the ice gets thicker every day. The barometer, too, is gradually rising, and by the time our preparations are completed, which will be in about another week, I think, I hope that the really cold weather will have set in.”

“The winter has begun very badly,” said Hobson, “in fact everything seems to combine against us. Strange seasons have often been experienced on these seas, I have heard of whalers being able to navigate58 in places where, even in the summer at another time they would not have had an inch of water beneath their keels. In my opinion there is not a day to be lost, and I cannot sufficiently59 regret that the ordinary temperature of these regions does not assist us.”

“It will later,” said Mrs Barnett, “and we must be ready to take advantage of every chance in our favour. When do you propose starting, Lieutenant?”

“At the end of November at the latest,” replied Hobson, “but if in a week hence our preparations are finished, and the route appears practicable, we will start then.”

“Very well,” said Long, “we will get ready without losing an instant.”

“Then,” said Mrs Barnett, “you will now tell our companions of the situation in which they are placed?”

“Yes, madam, the moment to speak and the time for action have alike arrived.”

“And when do you propose enlightening them?”

“At once. Sergeant Long,” he added, turning to his subordinate, who at once drew himself up in a military attitude, “call all your men together in the large room to receive a communication.”

Sergeant Long touched his cap, and turning on his heel left the room without a word.

For some minutes Mrs Barnett and Hobson were left alone, but neither of them spoke60.

The Sergeant quickly returned, and told Hobson that his orders were executed.

The Lieutenant and the lady at once went into the large room. All the members of the colony, men and women, were assembled in the dimly lighted room.

Hobson came forward, and standing61 in the centre of the group said very gravely —

“My friends, until to-day I have felt it my duty, in order to spare you useless anxiety, to conceal62 from you the situation of our fort. An earthquake separated us from the continent. Cape Bathurst has broken away from the mainland. Our peninsula is but an island of ice, a wandering island”——

At this moment Marbre stepped forward, and said quietly.

“We knew it, sir!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
2 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
3 isthmus z31xr     
n.地峡
参考例句:
  • North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.巴拿马海峡把北美同南美连接起来。
  • The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.岛的北部和南部由一条狭窄的地峡相连。
4 sledges 1d20363adfa0dc73f0640410090d5153     
n.雪橇,雪车( sledge的名词复数 )v.乘雪橇( sledge的第三人称单数 );用雪橇运载
参考例句:
  • Sledges run well over frozen snow. 雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行。 来自《简明英汉词典》
  • They used picks and sledges to break the rocks. 他们用[镐和撬]来打碎这些岩石。 来自互联网
5 solidified ec92c58adafe8f3291136b615a7bae5b     
(使)成为固体,(使)变硬,(使)变得坚固( solidify的过去式和过去分词 ); 使团结一致; 充实,巩固; 具体化
参考例句:
  • Her attitudes solidified through privilege and habit. 由于特权和习惯使然,她的看法变得越来越难以改变。
  • When threatened, he fires spheres of solidified air from his launcher! 当危险来临,他就会发射它的弹药!
6 icebergs 71cdbb120fe8de8e449c16eaeca8d8a8     
n.冰山,流冰( iceberg的名词复数 )
参考例句:
  • The drift of the icebergs in the sea endangers the ships. 海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》
  • The icebergs towered above them. 冰山高耸于他们上方。 来自辞典例句
7 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
8 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
9 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
10 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
11 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
12 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
13 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
14 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
15 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
16 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
17 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
18 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
19 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
20 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
21 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
22 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
23 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
24 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
25 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 lagoon b3Uyb     
n.泻湖,咸水湖
参考例句:
  • The lagoon was pullulated with tropical fish.那个咸水湖聚满了热带鱼。
  • This area isolates a restricted lagoon environment.将这一地区隔离起来使形成一个封闭的泻湖环境。
28 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
29 condensers babb45cc5af07ddc7869607eea94beef     
n.冷凝器( condenser的名词复数 );(尤指汽车发动机内的)电容器
参考例句:
  • This is an area where dynamics and condensers are used about equally. 这是一个动圈麦和电容麦差不多都同被使用到的区域。 来自互联网
  • All condensers work by removing heat from the gas or vapour. 所有的冷凝器都是把气体或蒸汽的热量带走而运转的。 来自互联网
30 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
31 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
32 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
33 resonant TBCzC     
adj.(声音)洪亮的,共鸣的
参考例句:
  • She has a resonant voice.她的嗓子真亮。
  • He responded with a resonant laugh.他报以洪亮的笑声。
34 hummocks 58eb27f03a91d04270c63ee25bf89b00     
n.小丘,岗( hummock的名词复数 )
参考例句:
  • Interesting hummocks swirls and are found on the surface of the landslide. 在山体滑坡的表面,我们能够看到有趣的山包,盘绕的丘陵和悬崖。 来自互联网
35 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
36 Fahrenheit hlhx9     
n./adj.华氏温度;华氏温度计(的)
参考例句:
  • He was asked for the boiling point of water in Fahrenheit.他被问到水的沸点是华氏多少度。
  • The thermometer reads 80 degrees Fahrenheit.寒暑表指出华氏80度。
37 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
38 reindeer WBfzw     
n.驯鹿
参考例句:
  • The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.那群驯鹿被一只狼群寻踪追赶上来。
  • The life of the Reindeer men was a frontier life.驯鹿时代人的生活是一种边区生活。
39 devour hlezt     
v.吞没;贪婪地注视或谛听,贪读;使着迷
参考例句:
  • Larger fish devour the smaller ones.大鱼吃小鱼。
  • Beauty is but a flower which wrinkle will devour.美只不过是一朵,终会被皱纹所吞噬。
40 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
41 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
42 browse GSWye     
vi.随意翻阅,浏览;(牛、羊等)吃草
参考例句:
  • I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
  • It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。
43 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
44 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
45 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
46 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
47 walruses 617292179d7a1988bfff06ba7b4f606b     
n.海象( walrus的名词复数 )
参考例句:
  • Walruses have enormous appetites and hunt for food almost constantly. 海象食欲极大,几乎一直在猎取食物。 来自互联网
  • Two Atlantic walruses snuggle on an ice floe near Igloolik, Nunavut, Canada. 加拿大努勒维特伊格卢利克附近,两头大西洋海象在浮冰上相互偎依。 来自互联网
48 puddles 38bcfd2b26c90ae36551f1fa3e14c14c     
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The road was filled with puddles from the rain. 雨后路面到处是一坑坑的积水。 来自《简明英汉词典》
49 riddled f3814f0c535c32684c8d1f1e36ca329a     
adj.布满的;充斥的;泛滥的v.解谜,出谜题(riddle的过去分词形式)
参考例句:
  • The beams are riddled with woodworm. 这些木梁被蛀虫蛀得都是洞。
  • The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 来自《简明英汉词典》
50 aggregation OKUyE     
n.聚合,组合;凝聚
参考例句:
  • A high polymer is a very large aggregation of units.一个高聚物是许多单元的非常大的组合。
  • Moreover,aggregation influences the outcome of chemical disinfection of viruses.此外,聚集作用还会影响化学消毒的效果。
51 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
52 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
53 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
54 resin bCqyY     
n.树脂,松香,树脂制品;vt.涂树脂
参考例句:
  • This allyl type resin is a highly transparent, colourless material.这种烯丙基型的树脂是一种高度透明的、无色材料。
  • This is referred to as a thixotropic property of the resin.这种特性叫做树脂的触变性。
55 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
56 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
57 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
58 navigate 4Gyxu     
v.航行,飞行;导航,领航
参考例句:
  • He was the first man to navigate the Atlantic by air.他是第一个飞越大西洋的人。
  • Such boats can navigate on the Nile.这种船可以在尼罗河上航行。
59 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
62 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533