Preface

“HARD CASH,” like “The Cloister¹ and the Hearth,” is a matter-of-fact Romance — that is, a fiction built on truths; and these truths have been gathered by long, severe, systematic² labour, from a multitude of volumes, pamphlets, journals, reports, blue-books, manuscript narratives³, letters, and living people, whom I have sought out, examined, and cross-examined, to get at the truth on each main topic I have striven to handle.

The madhouse scenes have been picked out by certain disinterested⁴ gentlemen, who keep private asylums⁵, and periodicals to puff⁶ them; and have been met with bold denials of public facts, and with timid personalities⁷, and a little easy cant⁸ about Sensation1 Novelists; but in reality those passages have been written on the same system as the nautical⁹, legal, and other scenes: the best evidence has been ransacked¹⁰; and a large portion of this evidence I shall be happy to show at my house to any brother writer who is disinterested, and really cares enough for truth and humanity to walk or ride a mile in pursuit of them.

CHARLES READE.

6 BOLTON ROW, MAYFAIR,
December 5, 1868.

1 cloister   

n.修道院；v.隐退，使与世隔绝

参考例句：

• They went out into the stil,shadowy cloister garden.他们出了房间，走到那个寂静阴沉的修道院的园子里去。
• The ancient cloister was a structure of red brick picked out with white stone.古老的修道院是一座白石衬托着的红砖建筑物。

2 systematic   

adj.有系统的，有计划的，有方法的

参考例句：

• The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
• The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。

3 narratives   

记叙文( narrative的名词复数 )； 故事； 叙述； 叙述部分

参考例句：

• Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点，然而也是一个伟大的开始。
• This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。

4 disinterested   

adj.不关心的，不感兴趣的

参考例句：

• He is impartial and disinterested.他公正无私。
• He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图，我从来不知道他有什么无私的行动。

5 asylums   

n.避难所( asylum的名词复数 )；庇护；政治避难；精神病院

参考例句：

• No wonder Mama says love drives people into asylums. 难怪南蛮妈妈说，爱情会让人变成疯子。 来自互联网

6 puff   

n.一口(气)；一阵(风)；v.喷气，喘气

参考例句：

• He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
• They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。

7 personalities   

n. 诽谤，（对某人容貌、性格等所进行的）人身攻击； 人身攻击；人格, 个性, 名人( personality的名词复数 )

参考例句：

• There seemed to be a degree of personalities in her remarks.她话里有些人身攻击的成分。
• Personalities are not in good taste in general conversation.在一般的谈话中诽谤他人是不高尚的。

8 cant   

n.斜穿，黑话，猛扔

参考例句：

• The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
• He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。

9 nautical   

adj.海上的，航海的，船员的

参考例句：

• A nautical mile is 1,852 meters.一海里等于1852米。
• It is 206 nautical miles from our present location.距离我们现在的位置有206海里。

10 ransacked   

v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 )；抢劫，掠夺

参考例句：

• The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
• The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》