小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » He Knew He Was Right » Chapter 4 Hugh Stanbury
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4 Hugh Stanbury
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It has been already stated that Nora Rowley was not quite so well disposed as perhaps she ought to have been to fall in love with the Honourable1 Charles Glascock, there having come upon her the habit of comparing him with another gentleman whenever this duty of falling in love with Mr Glascock was exacted from her. That other gentleman was one with whom she knew that it was quite out of the question that she should fall in love, because he had not a shilling in the world; and the other gentleman was equally aware that it was not open to him to fall in love with Nora Rowley for the same reason. In regard to such matters Nora Rowley had been properly brought up, having been made to understand by the best and most cautious of mothers, that in that matter of falling in love it was absolutely necessary that bread and cheese should be considered. ‘Romance is a very pretty thing,’ Lady Rowley had been wont2 to say to her daughters, ‘and I don’t think life would be worth having without a little of it. I should be very sorry to think that either of my girls would marry a man only because he had money. But you can’t even be romantic without something to eat and drink.’ Nora thoroughly3 understood all this, and being well aware that her fortune in the world, if it ever was to be made at all, could only be made by marriage, had laid down for herself certain hard lines lines intended to be as fast as they were hard. Let what might come to her in the way of likings and dislikings, let the temptation to her be ever so strong, she would never allow her heart to rest on a man who, if he should ask her to be his wife, would not have the means of supporting her. There were many, she knew, who would condemn4 such a resolution as cold, selfish, and heartless. She heard people saying so daily. She read in books that it ought to be so regarded. But she declared to herself that she would respect the judgment5 neither of the people nor of the books. To be poor alone, to have to live without a husband, to look forward to a life in which there would be nothing of a career, almost nothing to do, to await the vacuity7 of an existence in which she would be useful to no one, was a destiny which she could teach herself to endure, because it might probably be forced upon her by necessity. Were her father to die there would hardly be bread for that female flock to eat. As it was, she was eating the bread of a man in whose house she was no more than a visitor. The lot of a woman; as she often told herself, was wretched, unfortunate, almost degrading. For a woman such as herself there was no path open to her energy, other than that of getting a husband. Nora Rowley thought of all this till she was almost sick of the prospect8 of her life — especially sick of it when she was told with much authority by the Lady Milboroughs of her acquaintance, that it was her bounden duty to fall in love with Mr Glascock. As to falling in love with Mr Glascock, she had not as yet quite made up her mind. There was so much to be said on that side of the question, if such falling in love could only be made possible. But she had quite made up her mind that she would never fall in love with a poor man. In spite, however, of all that, she felt herself compelled to make comparisons between Mr Glascock and one Mr Hugh Stanbury, a gentleman who had not a shilling.

Mr Hugh Stanbury had been at college the most intimate friend of Louis Trevelyan, and at Oxford9 had been, in spite of Trevelyan’s successes, a bigger man than his friend. Stanbury had not taken so high a degree as Trevelyan, indeed had not gone out in honours at all. He had done little for the credit of his college, and had never put himself in the way of wrapping himself up for life in the scanty10 lambswool of a fellowship. But he had won for himself reputation as a clever speaker, as a man who had learned much that college tutors do not profess11 to teach, as a hard-headed, ready-witted fellow, who, having the world as an oyster12 before him, which it was necessary that he should open, would certainly find either a knife or a sword with which to open it.

Immediately on leaving college he had come to town, and had entered himself at Lincoln’s Inn. Now, at the time of our story, he was a barrister of four years’ standing13, but had never yet made a guinea. He had never made a guinea by his work as a barrister, and was beginning to doubt of himself whether he ever would do so. Not, as he knew well, that guineas are generally made with ease by barristers of four years’ standing, but because, as he said to his friends, he did not see his way to the knack14 of it. He did not know an attorney in the world, and could not conceive how any attorney should ever be induced to apply to him for legal aid. He had done his work of learning his trade about as well as other young men, but had had no means of distinguishing himself within his reach. He went the Western Circuit because his aunt, old Miss Stanbury, lived at Exeter, but, as he declared of himself, had he had another aunt living at York, he would have had nothing whatsoever15 to guide him in his choice. He sat idle in the courts, and hated himself for so sitting. So it had been with him for two years without any consolation16 or additional burden from other employment than that of his profession. After that, by some chance, he had become acquainted with the editor of the Daily Record, and by degrees had taken to the writing of articles. He had been told by all his friends, and especially by Trevelyan, that if he did this, he might as well sell his gown and wig17. He declared, in reply, that he had no objection to sell his gown and wig. He did not see how he should ever make more money out of them than he would do by such sale. But for the articles which he wrote, he received instant payment, a process which he found to be most consolatory18, most comfortable, and, as he said to Trevelyan, as warm to him as a blanket in winter.

Trevelyan, who was a year younger than Stanbury, had taken upon himself to be very angry. He professed19 that he did not think much of the trade of a journalist, and told Stanbury that he was sinking from the highest to almost the lowest business by which an educated man and a gentleman could earn his bread. Stanbury had simply replied that he saw some bread on the one side, but none on the other; and that bread from some side was indispensable to him. Then there had come to be that famous war between Great Britain and the republic of Patagonia, and Hugh Stanbury had been sent out as a special correspondent by the editor and proprietor20 of the Daily Record. His letters had been much read, and had called up a great deal of newspaper pugnacity21. He had made important statements which had been flatly denied, and found to be utterly22 false; which again had been warmly reasserted and proved to be most remarkably23 true to the letter. In this way the correspondence, and he as its author, became so much talked about that, on his return to England, he did actually sell his gown and, wig and declare to his friends and to Trevelyan among the number that he intended to look to journalism24 for his future career.

He had been often at the house in Curzon Street in the earliest happy days of his friend’s marriage, and had thus become acquainted — intimately acquainted — with Nora Rowley. And now again, since his return from Patagonia, that acquaintance had been renewed. Quite lately, since the actual sale of that wig and gown had been effected, he had not been there so frequently as before, because Trevelyan had expressed his indignation almost too openly.

‘That such a man as you should be so faint-hearted,’ Trevelyan had said, ‘is a thing that I can not understand.’

‘Is a man faint-hearted when he finds it improbable that he shall be able to leap his horse over a house.’

‘What you had to do, had been done by hundreds before you.’

‘What I had to do has never yet been done by any man,’ replied Stanbury. ‘I had to live upon nothing till the lucky hour should strike.’

‘I think you have been cowardly,’ said Trevelyan.

Even this had made no quarrel between the two men; but Stanbury had expressed himself annoyed by his friend’s language, and partly on that account, and partly perhaps on another, had stayed away from Curzon Street. As Nora Rowley had made comparisons about him, so had he made comparisons about her. He had owned to himself that had it been possible that he should marry, he would willingly entrust25 his happiness to Miss Rowley. And he had thought once or twice that Trevelyan had wished that such an arrangement might be made at some future day. Trevelyan had always been much more sanguine26 in expecting success for his friend at the Bar than Stanbury had been for himself. It might well be that such a man as Trevelyan might think that a clever rising barrister would be an excellent husband for his sister-inlaw, but that a man who earned a precarious27 living as a writer for a penny paper would be by no means so desirable a connection. Stanbury, as he thought of this, declared to himself that he would not care two straws for Trevelyan in the matter, if he could see his way without other impediments. But the other impediments were there in such strength and numbers as to make him feel that it could not have been intended by Fate that he should take to himself a wife. Although those letters of his to the Daily Record had been so pre-eminently successful, he had never yet been able to earn by writing above twenty-five or thirty pounds a month. If that might be continued to him he could live upon it himself; but, even with his moderate views, it would not suffice for himself and family.

He had told Trevelyan that while living as an expectant barrister he had no means of subsistence. In this, as Trevelyan knew, he was not strictly28 correct. There was an allowance of 100 pounds a year coming to him from the aunt whose residence at Exeter had induced him to devote himself to the Western Circuit. His father had been a clergyman with a small living in Devonshire, and had now been dead some fifteen years. His mother and two sisters were still living in a small cottage in his late father’s parish, on the interest of the money arising from a life insurance. Some pittance29 from sixty to seventy pounds a year was all they had among them. But there was a rich aunt, Miss Stanbury, to whom had come considerable wealth in a manner most romantic — the little tale shall be told before this larger tale is completed — and this aunt had undertaken to educate and place out in the world her nephew Hugh. So Hugh had been sent to Harrow, and then to Oxford, where he had much displeased30 his aunt by not accomplishing great things, and then had been set down to make his fortune as a barrister in London, with an allowance of 100 pounds a year, his aunt having paid, moreover, certain fees for entrance, tuition, and the like. The very hour in which Miss Stanbury learned that her nephew was writing for a penny newspaper she sent off a dispatch to tell him that he must give up her or the penny paper. He replied by saying that he felt himself called upon to earn his bread in the only line from which, as it seemed to him, bread would be forthcoming. By return of post he got another letter to say that he might draw for the quarter then becoming due, but that that would be the last. And it was the last.

Stanbury made an ineffectual effort to induce his aunt to make over the allowance or at least a part of it to his mother and sisters, but the old lady paid no attention whatever to the request. She never had given, and at that moment did not intend to give, a shilling to the widow and daughters of her brother. Nor did she intend, or had she ever intended, to leave a shilling of her money to Hugh Stanbury, as she had very often told him. The money was, at her death, to go back to the people from whom it had come to her.

When Nora Rowley made those comparisons between Mr Hugh Stanbury and Mr Charles Glascock, they were always wound up very much in favour of the briefless barrister. It was not that he was the handsomer man, for he was by no means handsome, nor was he the bigger man, for Mr Glascock was six feet tall; nor was he better dressed, for Stanbury was untidy rather than otherwise in his outward person. Nor had he any air of fashion or special grace to recommend him, for he was undoubtedly32 an awkward-mannered man. But there was a glance of sunshine in his eye, and a sweetness in the curl of his mouth when he smiled, which made Nora feel that it would have been all up with her had she not made so very strong a law for her own guidance. Stanbury was a man about five feet ten, with shoulders more than broad in proportion, stout33 limbed, rather awkward of his gait, with large feet and hands, with soft wavy34 light hair, with light grey eyes, with a broad, but by no means ugly, nose. His mouth and lips were large, and he rarely showed his teeth. He wore no other beard than whiskers, which he was apt to cut away through heaviness of his hand in shaving, till Nora longed to bid him be more careful. ‘He doesn’t care what sort of a guy he makes of himself, she once said to her sister, almost angrily. ‘He is a plain man, and he knows it,’ Emily had replied. Mr Trevelyan was doubtless a handsome man, and it was almost on Nora’s tongue to say something ill-natured on the subject. Hugh Stanbury was reputed to be somewhat hot in spirit and manner. He would be very sage35 in argument, pounding down his ideas on politics, religion, or social life with his fist as well as his voice. He was quick, perhaps, at making antipathies36, and quick, too, in making friendships; impressionable, demonstrative, eager, rapid in his movements sometimes to the great detriment37 of his shins and knuckles38; and he possessed39 the sweetest temper that was ever given to a man for the blessing40 of a woman. This was the man between whom and Mr Glascock Nora Rowley found it to be impossible not to make comparisons.

On the very day after Lady Milborough’s dinner party Stanbury overtook Trevelyan in the street, and asked his friend where he was going eastward41. Trevelyan was on his way to call upon his lawyer, and said so. But he did not say why he was going to his lawyer. He had sent to his wife by Nora that morning to know whether she would make to him the promise he required. The only answer which Nora could draw from her sister was a counter question, demanding whether he would ask her pardon for the injury he had done her. Nora had been most eager, most anxious, most conciliatory as a messenger; but no good had come of these messages, and Trevelyan had gone forth31 to tell all his trouble to his family lawyer. Old Mr Bideawhile had been his father’s ancient and esteemed42 friend, and he could tell things to Mr Bideawhile which he could not bring himself to tell to any other living man; and he could generally condescend43 to accept Mr Bideawhile’s advice, knowing that his father before him had been guided by the same.

‘But you are out of your way for Lincoln’s Inn Fields,’ said Stanbury.

‘I have to call at Twining’s. And where are you going?’

‘I have been three times round St. James’s Park to collect my thoughts,’ said Stanbury, ‘and now I’m on my way to the Daily R., 250, Fleet Street. It is my custom of an afternoon. I am prepared to instruct the British public of tomorrow on any subject, as per order, from the downfall of a European compact to the price of a London mutton chop.’

‘I suppose there is nothing more to be said about it,’ said Trevelyan, after a pause.

‘Not another word. How should there be? Aunt Jemima has already drawn44 tight the purse strings45, and it would soon be the casual ward6 in earnest if it were not for the Daily R. God bless the Daily R. Only think what a thing it is to have all subjects open to one, from the destinies of France to the profit proper to a butcher.’

‘If you like it!’

‘I do like it. It may not be altogether honest. I don’t know what is. But it’s a deal honester than defending thieves and bamboozling46 juries. How is your wife?’

‘She’s pretty well, thank you.’

Stanbury knew at once from the tone of his friend’s voice that there was something wrong.

‘And Louis the less?’ he said, asking after Trevelyan’s child. ‘He’s all right.’

‘And Miss Rowley? When one begins one’s inquiries47 one is bound to go through the whole family.’

‘Miss Rowley is pretty well,’ said Trevelyan.

Previously48 to this, Trevelyan when speaking of his sister-inlaw to Stanbury, had always called her Nora, and had been wont to speak of her as though she were almost as much the friend of one of them as of the other. The change of tone on this occasion was in truth occasioned by the sadness of the man’s thoughts in reference to his wife, but Stanbury attributed it to another cause. ‘He need not be afraid of me,’ he said to himself, ‘and at least he should not show me that he is.’ Then they parted, Trevelyan going into Twining’s bank, and Stanbury passing on towards the office of the Daily R.

Stanbury had in truth been altogether mistaken as to the state of his friend’s mind on that morning. Trevelyan, although he had, according to his custom, put in a word in condemnation49 of the newspaper line of life, was at the moment thinking whether he would not tell all his trouble to Hugh Stanbury. He knew that he should not find anywhere, not even in Mr Bideawhile, a more friendly or more trustworthy listener. When Nora Rowley’s name had been mentioned, he had not thought of her. He had simply repeated the name with the usual answer. He was at the moment cautioning himself against a confidence which after all might not be necessary, and which on this occasion was not made. When one is in trouble it is a great ease to tell one’s trouble to a friend; but then one should always wash one’s dirty linen50 at home. The latter consideration prevailed, and Trevelyan allowed his friend to go on without burdening him with the story of that domestic quarrel. Nor did he on that occasion tell it to Mr Bideawhile; for Mr Bideawhile was not found at his chambers51.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
2 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
3 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
4 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
5 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
6 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
7 vacuity PfWzNG     
n.(想象力等)贫乏,无聊,空白
参考例句:
  • Bertha thought it disconcerted him by rendering evident even to himself the vacuity of his mind. 伯莎认为这对他不利,这种情况甚至清楚地向他自己证明了他心灵的空虚。
  • Temperature and vacuity rising can enhance osmotic flux visibly. 升高温度和降低膜下游压力可明显提高膜的渗透通量。
8 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
9 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
10 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
11 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
12 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
15 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
16 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
17 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
18 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
19 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
20 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
21 pugnacity USjxs     
n.好斗,好战
参考例句:
  • The United States approves of Mr Museveni's pugnacity and will coverextra cost of the AU mission. 美国不但赞同穆塞韦尼的粗暴政策,而且将为非盟任务的超支项目买单。 来自互联网
22 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
23 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
24 journalism kpZzu8     
n.新闻工作,报业
参考例句:
  • He's a teacher but he does some journalism on the side.他是教师,可还兼职做一些新闻工作。
  • He had an aptitude for journalism.他有从事新闻工作的才能。
25 entrust JoLxh     
v.信赖,信托,交托
参考例句:
  • I couldn't entrust my children to strangers.我不能把孩子交给陌生人照看。
  • They can be entrusted to solve major national problems.可以委托他们解决重大国家问题。
26 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
27 precarious Lu5yV     
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的
参考例句:
  • Our financial situation had become precarious.我们的财务状况已变得不稳定了。
  • He earned a precarious living as an artist.作为一个艺术家,他过得是朝不保夕的生活。
28 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
29 pittance KN1xT     
n.微薄的薪水,少量
参考例句:
  • Her secretaries work tirelessly for a pittance.她的秘书们为一点微薄的工资不知疲倦地工作。
  • The widow must live on her slender pittance.那寡妇只能靠自己微薄的收入过活。
30 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
31 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
32 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
34 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
35 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
36 antipathies 43c6854263e132d7b7538130b2bfc9dd     
反感( antipathy的名词复数 ); 引起反感的事物; 憎恶的对象; (在本性、倾向等方面的)不相容
参考例句:
  • Yet it breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently. 然而,由于个人的着重点不同,彼此之间就产生了许多非常尖锐的嫌恶感。
  • Yet breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently. 然而。由于个人的着重点不同。彼此之间就产生了许多非常尖锐的嫌恶感。
37 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
38 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
39 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
40 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
41 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
42 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
43 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
44 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
45 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
46 bamboozling 498daea85f0d2ea7e97134048f313ccf     
v.欺骗,使迷惑( bamboozle的现在分词 )
参考例句:
47 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
48 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
49 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
50 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
51 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533