小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Henry Dunbar » Chapter 10 Laura Dunbar
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10 Laura Dunbar
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

While these things had been happening between London and Southampton, Laura Dunbar, the banker’s daughter, had been anxiously waiting the coming of her father.

She resembled her mother, Lady Louisa Dunbar, the youngest daughter of the Earl of Grantwick, a very beautiful and aristocratic woman. She had met Mr. Dunbar in India, after the death of her first husband, a young captain in a cavalry1 regiment2, who had been killed in an encounter with the Sikhs a year after his marriage, leaving his young widow with an infant daughter, a helpless baby of six weeks old.

The poor, high-born Lady Louisa Macmahon was left most desolate4 and miserable5 after the death of her first husband. She was very poor, and she knew that her relations in England were very little better off than herself. She was almost as helpless as her six-weeks’ old baby; she was heart-broken by the loss of the handsome young Irishman, whom she had fondly loved; and ill and broken down by her sorrows, she lingered in Calcutta, subsisting6 upon her pension, and too weak to undertake the perils7 of the voyage home.

It was at this time that poor widowed Lady Louisa met Henry Dunbar, the rich banker. She came in contact with him on account of some money arrangements of her dead husband’s, who had always banked with Dunbar and Dunbar; and Henry, then getting on for forty years of age, had fallen desperately8 in love with the beautiful young widow.

There is no need for me to dwell upon the history of this courtship. Lady Louisa married the rich man eighteen months after her first husband’s death. Little Dorothea Macmahon was sent to England with a native nurse, and placed under the care of her maternal9 relatives; and Henry Dunbar’s beautiful wife became queen of the best society in the city of palaces, by the right of her own rank and her husband’s wealth.

Henry Dunbar loved her desperately, as even a selfish man can sometimes love for once in his life.

But Lady Louisa never truly returned the millionaire’s affection. She was haunted by the memory of her first and purest love; she was tortured by remorseful10 thoughts about the fatherless child who had been so ruthlessly banished11 from her. Henry Dunbar was a jealous man, and he grudged12 the love which his wife bore to his dead rival’s child. It was by his contrivance the girl had been sent from India.

Lady Louisa Dunbar held her place in Calcutta society for two years. But in the very hour when her social position was most brilliant, her beauty in the full splendour of its prime, she died so suddenly that the fashionables of Calcutta were discussing the promised splendour of a ball, for which Lady Louisa had issued her invitations, when the tidings of her death spread like wildfire through the city — Henry Dunbar was a widower13. He might have married again, had he pleased to do so. The proudest beauty in Calcutta would have been glad to become the wife of the sole heir of that dingy14 banking-house in St. Gundolph Lane.

There was a good deal of excitement upon this subject in the matrimonial market for two or three years after Lady Louisa’s death. A good many young ladies were expressly imported from England by anxious papas and mammas, with a view to the capture of the wealthy widower.

But though Griselda’s yellow hair fell down to her waist in glossy15, rippling16 curls, that shone like molten gold; though Amanda’s black eyes glittered like the stars in a midnight sky; though the dashing Georgina was more graceful17 than Diana, the gentle Lavinia more beautiful than Venus — Mr. Dunbar went among them without pleasure, and left them without regret.

The charms of all these ladies concentrated in the person of one perfect woman would have had no witchery for the banker. His heart was dead. He had given all the truth, all the passion of which his nature was capable, to the one woman who had possessed18 the power to charm him.

To seek to win love from him was about as hopeless as it would have been to ask alms of a man whose purse was empty. The bright young English beauties found this out by and by, and devoted19 themselves to other speculations20 in the matrimonial market.

Henry Dunbar sent his little girl, his only child, to England. He parted with her, not because of his indifference21, but rather by reason of his idolatry. It was the only unselfish act of his life, this parting with his child; and yet even in this there was selfishness.

“It would be sweet to me to keep her here,” he thought; “but then, if the climate should kill her; if I should lose her, as I lost her mother? I will send her away from me now, that she may be my blessing22 by-and-by, when I return to England after my father’s death.”

Henry Dunbar had sworn when he left the office in St. Gundolph Lane, after the discovery of the forgery23, that he would never look upon his father’s face again — and he kept his oath.

This was the father to whose coming Laura Dunbar looked forward with eager anxiety, with a heart overflowing25 with tender womanly love.

She was a very beautiful girl; so beautiful that her presence was like the sunlight, and made the meanest place splendid. There was a queenliness in her beauty, which she inherited from her mother’s high-born race. But though her beauty was queenlike, it was not imperious. There was no conscious pride in her aspect, no cold hauteur26 in her ever-changing face. She was such a woman as might have sat by the side of an English king to plead for all trembling petitioners27 kneeling on the steps of the throne. She would have been only in her fitting place beneath the shadow of a regal canopy28; for in soul, as well as in aspect, she was worthy29 to be a queen. She was like some tall white lily, unconsciously beautiful, unconsciously grand; and the meanest natures kindled30 with a faint glow of poetry when they came in contact with her.

She had been spoiled by an adoring nurse, a devoted governess, masters who had fallen madly in love with their pupil, and servants who were ready to worship their young mistress. Yes, according to the common acceptation of the term, she had been spoiled; she had been allowed to have her own way in everything; to go hither and thither31, free as the butterflies in her carefully tended garden; to scatter32 her money right and left; to be imposed upon and cheated by every wandering vagabond who found his way to her gates; to ride, and hunt, and drive — to do as she liked, in short. And I am fain to say that the consequence of all this foolish and reprehensible33 indulgence had been to make the young heiress of Maudesley Abbey the most fascinating woman in all Warwickshire.

She was a little capricious, just a trifle wayward, I will confess. But then that trifling34 waywardness gave just the spice that was wanting to this grand young lily. The white lilies are never more beautiful than when they wave capriciously in the summer wind; and if Laura Dunbar was a little passionate35 when you tried to thwart36 her; and if her great blue eyes at such times had a trick of lighting37 up with sudden fire in them, like a burst of lurid38 sunlight through a summer storm-cloud, there were plenty of gentlemen in Warwickshire ready to swear that the sight of those lightning-flashes of womanly anger was well worth the penalty of incurring39 Miss Dunbar’s displeasure.

She was only eighteen, and had not yet “come out.” But she had seen a great deal of society, for it had been the delight of her grandfather to have her perpetually with him.

She travelled from Maudesley Abbey to Portland Place in the company of her nurse — a certain Elizabeth Madden, who had been Lady Louisa’s own maid before her marriage with Captain Macmahon, and who was devotedly40 attached to the motherless girl.

But Mrs. Madden was not Laura Dunbar’s only companion upon this occasion. She was accompanied by her half-sister, Dora Macmahon, who of late years had almost lived at the Abbey, much to the delight of Laura. Nor was the little party without an escort; for Arthur Lovell, the son of the principal solicitor41 in the town of Shorncliffe, near Maudesley Abbey, attended Miss Dunbar to London.

This young man had been a very great favourite with Percival Dunbar and had been a constant visitor at the Abbey. Before the old man died, he told Arthur Lovell to act in everything as Laura’s friend and legal adviser42; and the young lawyer was very enthusiastic in behalf of his beautiful client. Why should I seek to make a mystery of this gentleman’s feelings? He loved her. He loved this girl, who, by reason of her father’s wealth, was as far removed from him as if she had been a duchess. He paid a terrible penalty for every happy hour, every delicious day of simple and innocent enjoyment43, that he had spent at Maudesley Abbey; for he loved Laura Dunbar, and he feared that his love was hopeless.

It was hopeless in the present, at any rate; for although he was handsome, clever, high-spirited, and honourable44, a gentleman in the noblest sense of that noble word, he was no fit husband for the daughter of Henry Dunbar. He was an only son, and he was heir to a very comfortable little fortune: but he knew that the millionaire would have laughed him to scorn had he dared to make proposals for Laura’s hand.

But was his love hopeless in the future? That was the question which he perpetually asked himself.

He was proud and ambitious. He knew that he was clever; he could not help knowing this, though he was entirely45 without conceit46. A government appointment in India had been offered to him through the intervention47 of a nobleman, a friend of his father’s. This appointment would afford the chance of a noble career to a man who knew how to seize the golden opportunity, which mediocrity neglects, but which genius makes the stepping-stone to greatness.

The nobleman who made the offer to Arthur Lovell had written to say that there was no necessity for an immediate48 decision. If Arthur accepted the appointment, he would not be obliged to leave England until the end of a twelvemonth, as the vacancy49 would not occur before that time.

“In the meanwhile,” Lord Herriston wrote to the solicitor, “your son can think the matter over, my dear Lovell, and make his decision with all due deliberation.”

Arthur Lovell had already made that decision.

“I will go to India,” he said; “for if ever I am to win Laura Dunbar, I must succeed in life. But before I go I will tell her that I love her. If she returns my love, my struggles will be sweet to me, for they will be made for her sake. If she does not ——”

He did not finish the sentence even in his own mind. He could not bear to think that it was possible he might hear his death-knell from the lips he worshipped. He had gladly seized upon the opportunity afforded by this visit to the town house.

“I will speak to her before her father returns,” he thought; “she will speak the truth to me now fearlessly; for it is her nature to be fearless and candid50 as a child. But his coming may change her. She is fond of him, and will be ruled by him. Heaven grant he may rule her wisely and gently!”

On the 17th of August, Laura and Mrs. Madden arrived in Portland Place.

Arthur Lovell parted with his beautiful client at the railway station, and drove off to the hotel at which he was in the habit of staying. He called upon Miss Dunbar on the 18th; but found that she was out shopping with Mrs. Madden. He called again, on the morning of the 19th; that bright sunny August morning on which the body of the murdered man lay in the darkened chamber51 at Winchester.

It was only ten o’clock when the young lawyer made his appearance in the pleasant morning-room occupied by Laura Dunbar whenever she stayed in Portland Place. The breakfast equipage was still upon the table in the centre of the room. Mrs. Madden, who was companion, housekeeper52, and confidential53 maid to her charming young mistress, was officiating at the breakfast-table; Dora Macmahon was sitting near her, with an open book by the side of her breakfast-cup; and Miss Laura Dunbar was lounging in a low easy-chair, near a broad window that opened into a conservatory54 filled with exotics, that made the air heavy with their almost overpowering perfume.

She rose as Arthur Lovell came into the room, and she looked more like a lily than ever in her long loose morning-dress of soft semi-diaphanous muslin. Her thick auburn hair was twisted into a diadem55 that crowned her broad white forehead, and added a couple of inches to her height. She held out her little ringed hand, and the jewels on the white fingers scintillated56 in the sunlight.

“I am so glad to see you, Mr. Lovell,” she said. “Dora and I have been miserable, haven’t we, Dora? London is as dull as a desert. I went for a drive yesterday, and the Lady’s Mile is as lonely as the Great Sahara. There are plenty of theatres open, and there was a concert at one of the opera-houses last night; but that disagreeable Elizabeth wouldn’t allow me to go to any one of those entertainments. Grandpapa would have taken me. Dear grandpapa went everywhere with me.”

Mrs. Madden shook her head solemnly.

“Your gran’pa would have gone after you to the remotest end of this world, Miss Laura, if you’d so much as held your finger up to beckon57 of him. Your gran’pa spiled you, Miss Laura. A pretty thing it would have been if your pa had come all the way from India to find his only daughter gallivanting at a theaytre.”

Miss Dunbar looked at her old nurse with an arch smile. She was very lovely when she smiled; she was very lovely when she frowned. She was most beautiful always, Arthur Lovell thought.

“But I shouldn’t have been gallivanting, you dear old Madden,” she cried, with a joyous58 silver laugh, that was like the ripple59 of a cascade60 under a sunny sky. “I should only have been sitting quietly in a private box, with my rapid, precious, aggravating61, darling old nurse to keep watch and ward24 over me. Besides, how could papa be angry with me upon the first day of his coming home?”

Mrs. Madden shook her head again even more solemnly than before.

“I don’t know about that, Miss Laura. You mustn’t expect to find Mr. Dunbar like your gran’pa.”

A sudden cloud fell upon the girl’s lovely face.

“Why, Elizabeth,” she said, “you don’t mean that papa will be unkind to me?”

“I don’t know your pa, Miss Laura. I never set eyes upon Mr. Dunbar in my life. But the Indian servant that brought you over, when you was but a bit of a baby, said that your pa was proud and passionate; and that even your poor mar3, which he loved her better than any livin’ creature upon this earth, was almost afraid of him.”

The smile had quite vanished from Laura Dunbar’s face by this time, and the blue eyes filled suddenly with tears.

“Oh, what shall I do if my father is unkind to me?” she said, piteously. “I have so looked forward to his coming home. I have counted the very days; and if he is unkind to me — if he does not love me ——”

She covered her face with her hands, and turned away her head. “Laura,” exclaimed Arthur Lovell, addressing her for the first time by her Christian62 name, “how could any one help loving you? How ——”

He stopped, half ashamed of his passionate enthusiasm. In those few words he had revealed the secret of his heart: but Laura Dunbar was too innocent to understand the meaning of those eager words.

Mrs. Madden understood them perfectly63; and she smiled approvingly at the young man.

Arthur Lovell was a great favourite with Laura Dunbar’s nurse. She knew that he adored her young mistress; and she looked upon him as a model of all that is noble and chivalrous64.

She began to fidget with the silver tea-canisters; and then looked significantly at Dora Macmahon. But Miss Macmahon did not understand that significant glance. Her dark eyes — and she had very beautiful eyes, with a grave, half-pensive softness in their sombre depths — were fixed65 upon the two young faces in the sunny window; the girl’s face clouded with a look of sorrowful perplexity, the young man’s face eloquent66 with tender meaning. Dora Macmahon’s colour went and came as she looked at that earnest countenance67, and the fingers which were absently turning the leaves of her book were faintly tremulous.

“Your new bonnet68’s come home this morning, Miss Dora,” Elizabeth Madden said, rather sharply. “Perhaps you’d like to come up-stairs and have a look at it.”

“My new bonnet!” murmured Dora, vaguely69.

“La, yes, miss; the new bonnet you bought in Regent Street only yesterday afternoon. I never did see such a forgetful wool-gathering young lady in all my life as you are this blessed morning, Miss Dora.”

The absent-minded young lady rose suddenly, bewildered by Mrs. Madden’s animated70 desire for an inspection71 of the bonnet. But she very willingly left the room with Laura’s old nurse, who was accustomed to have her mandates72 obeyed even by the wayward heiress of Maudesley Abbey; and Laura was left alone with the young lawyer.

Miss Dunbar had seated herself once more in the low easy-chair by the window. She sat with her elbow resting on the cushioned arm of the chair, and her head supported by her hand. Her eyes were fixed, and looked straight before her, with a thoughtful gaze that was strange to her: for her nature was as joyous as that of a bird, whose music fills all the wide heaven with one rejoicing psalm73.

Arthur Lovell drew his chair nearer to the thoughtful girl.

“Laura,” he said, “why are you so silent? I never saw you so serious before, except after your grandfather’s death.”

“I am thinking of my father,” she answered, in a low, tremulous voice, that was broken by her tears: “I am thinking that, perhaps, he will not love me.”

“Not love you, Laura! who could help loving you? Oh, if I dared — if I could venture — I must speak, Laura Dunbar. My whole life hangs upon the issue, and I will speak. I am not a poor man, Laura; but you are so divided from the rest of the world by your father’s wealth, that I have feared to speak. I have feared to tell you that which you might have discovered for yourself, had you not been as innocent as your own pet doves in the dovecote at Maudesley.”

The girl looked at him with wondering eyes that were still wet with unshed tears.

“I love you, Laura; I love you. The world would call me beneath you in station, now; but I am a man, and I have a man’s ambition — a strong man’s iron will. Everything is possible to him who has sworn to conquer; and for your sake. Laura, for your love I should overcome obstacles that to another man might be invincible74. I am going to India, Laura: I am going to carve my way to fame and fortune, for fame and fortune are slaves that come at the brave man’s bidding; they are only masters when the coward calls them. Remember, my beloved one, this wealth that now stands between you and me may not always be yours. Your father is not an old man; he may marry again, and have a son to inherit his wealth. Would to Heaven, Laura, that it might be so! But be that as it may, I despair of nothing if I dare hope for your love. Oh, Laura, dearest, one word to tell me that I may hope! Remember how happy we have been together; little children playing with flowers and butterflies in the gardens at Maudesley; boy and girl, rambling75 hand-in-hand beside the wandering Avon; man and woman standing76 in mournful silence by your grandfather’s deathbed. The past is a bond of union betwixt us, Laura. Look back at all those happy days and give me one word, my darling — one word to tell me that you love me.”

Laura Dunbar looked up at him with a sweet smile, and laid her soft white hand in his.

“I do love you, Arthur,” she said, “as dearly as I should have loved my brother had I ever known a brother’s love.”

The young man bowed his head in silence. When he looked up, Laura Dunbar saw that he was very pale.

“You only love me as a brother, Laura?”

“How else should I love you?” she asked, innocently.

Arthur Lovell looked at her with a mournful smile; a tender smile that was exquisitely77 beautiful, for it was the look of a man who is prepared to resign his own happiness for the sake of her he loves.

“Enough, Laura,” he said, quietly; “I have received my sentence. You do not love me, dearest; you have yet to suffer life’s great fever.”

She clasped her hands, and looked at him beseechingly78.

“You are not angry with me, Arthur?” she said.

“Angry with you, my sweet one!”

“And you will still love me?”

“Yes, Laura, with all a brother’s devotion. And if ever you have need of my services, you shall find what it is to have a faithful friend, who holds his life at small value beside your happiness.”

He said no more, for there was the sound of carriage-wheels below the window, and then a loud double-knock at the hall-door.

Laura started to her feet, and her bright face grew pale.

“My father has come!” she exclaimed.

But it was not her father. It was Mr. Balderby, who had just come from St. Gundolph Lane, where he had received Henry Dunbar’s telegraphic despatch79.

Every vestige80 of colour faded out of Laura’s face as she recognized the junior partner of the banking-house.

“Something has happened to my father!” she cried.

“No, no, Miss Dunbar!” exclaimed Mr. Balderby, anxious to reassure81 her. “Your father has arrived in England safely, and is well, as I believe. He is staying at Winchester; and he has telegraphed to me to go to him there immediately.”

“Something has happened, then?”

“Yes, but not to Mr. Dunbar individually; so far as I can make out by the telegraphic message. I was to come to you here, Miss Dunbar, to tell you not to expect your papa for some few days; and then I am to go on to Winchester, taking a lawyer with me.”

“A lawyer!” exclaimed Laura.

“Yes, I am going to Lincoln’s Inn immediately to Messrs. Walford and Walford, our own solicitors82.”

“Let Mr. Lovell go with you,” cried Miss Dunbar; “he always acted as poor grandpapa’s solicitor. Let him go with you.”

“Yes, Mr. Balderby,” exclaimed the young man, “I beg you to allow me to accompany you. I shall be very glad to be of service to Mr. Dunbar.”

Mr. Balderby hesitated for a few moments.

“Well, I really don’t see why you shouldn’t go, if you wish to do so,” he said, presently. “Mr. Dunbar says he wants a lawyer; he doesn’t name any particular lawyer. We shall save time by your going; for we shall be able to catch the eleven o’clock express.”

He looked at his watch.

“There’s not a moment to lose. Good morning, Miss Dunbar. We’ll take care of your papa, and bring him to you in triumph. Come, Lovell.”

Arthur Lovell shook hands with Laura, murmured a few words in her ear, and hurried away with Mr. Balderby.

She had spoken the death-knell of his dearest hopes. He had seen his sentence in her innocent face; but he loved her still.

There was something in her virginal candour, her bright young loveliness, that touched the noblest chords of his heart. He loved her with a chivalrous devotion, which, after all, is as natural to the breast of a young Englishman in these modern days, miscalled degenerate83, as when the spotless knight84 King Arthur loved and wooed his queen.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
2 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
3 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
4 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
5 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
6 subsisting 7be6b596734a881a8f6dddc7dddb424d     
v.(靠很少的钱或食物)维持生活,生存下去( subsist的现在分词 )
参考例句:
  • Perfect God and perfect man, of a reasonable soul and human subsisting. 衪是完全的神又是完全的人,且有理性的灵魂和人类血肉之躯。 来自互联网
  • The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her. 存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。 来自互联网
7 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
8 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
9 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
10 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
11 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
12 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
13 widower fe4z2a     
n.鳏夫
参考例句:
  • George was a widower with six young children.乔治是个带著六个小孩子的鳏夫。
  • Having been a widower for many years,he finally decided to marry again.丧偶多年后,他终于决定二婚了。
14 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
15 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
16 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
17 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
18 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
19 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
20 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
21 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
22 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
23 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
24 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
25 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
26 hauteur z58yc     
n.傲慢
参考例句:
  • Once,she had been put off by his hauteur.她曾经对他的傲慢很反感。
  • A deeper shade of hauteur overspread his features,but he said not a word.一阵傲慢的阴影罩上了他的脸,可是他一句话也没有说。
27 petitioners 870f11b70ff5a62b8b689ec554c9af05     
n.请求人,请愿人( petitioner的名词复数 );离婚案原告
参考例句:
  • Petitioners suggest that anything less than certainty, that any speculation, is irresponsible. 申诉者认为不准确的事或推断都是不负责任的。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • The judge awarded the costs of the case to the petitioners. 法官判定由这起案件的上诉人支付诉讼费用。 来自辞典例句
28 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
29 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
30 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
31 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
32 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
33 reprehensible 7VpxT     
adj.该受责备的
参考例句:
  • Lying is not seen as being morally reprehensible in any strong way.人们并不把撒谎当作一件应该大加谴责的事儿。
  • It was reprehensible of him to be so disloyal.他如此不忠,应受谴责。
34 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
35 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
36 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
37 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
38 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
39 incurring ccc47e576f1ce5fe49a4f373b49987ba     
遭受,招致,引起( incur的现在分词 )
参考例句:
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。
  • He spoke to the Don directly, taking a chance on incurring Michael's ill will. 他直接向老头子谈自己的意见,这显然要冒引起迈克尔反感的风险。 来自教父部分
40 devotedly 62e53aa5b947a277a45237c526c87437     
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地
参考例句:
  • He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。
  • Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
41 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
42 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
43 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
44 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
45 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
46 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
47 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
48 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
49 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
50 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
51 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
52 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
53 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
54 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
55 diadem uvzxB     
n.王冠,冕
参考例句:
  • The diadem is the symbol of royalty.王冠就是王权的象征。
  • Nature like us is sometimes caught without diadem.自然犹如我等,时常没戴皇冠。
56 scintillated e64d50b92ef2768c7b6ab62eface7091     
v.(言谈举止中)焕发才智( scintillate的过去式和过去分词 );谈笑洒脱;闪耀;闪烁
参考例句:
  • His eyes scintillated excitation. 他的眼睛闪烁激动的目光。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The substance scintillated sparks and flashes. 这种物质发出火花和闪光。 来自互联网
57 beckon CdTyi     
v.(以点头或打手势)向...示意,召唤
参考例句:
  • She crooked her finger to beckon him.她勾勾手指向他示意。
  • The wave for Hawaii beckon surfers from all around the world.夏威夷的海浪吸引着世界各地的冲浪者前来。
58 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
59 ripple isLyh     
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进
参考例句:
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
  • The small ripple split upon the beach.小小的涟漪卷来,碎在沙滩上。
60 cascade Erazm     
n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下
参考例句:
  • She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。
  • Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.她的卷发像瀑布一样垂在肩上。
61 aggravating a730a877bac97b818a472d65bb9eed6d     
adj.恼人的,讨厌的
参考例句:
  • How aggravating to be interrupted! 被打扰,多令人生气呀!
  • Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。
62 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
63 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
64 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
65 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
66 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
67 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
68 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
69 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
70 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
71 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
72 mandates 2acac1276dba74275e1c7c1a20146ad9     
托管(mandate的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Individual mandates would require all people to purchase health insurance. 个人托管要求所有人都要购买健康保险。
  • While I agree with those benefits, I'm not a supporter of mandates. 我同意上述好处,我不是授权软件的支持者。
73 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
74 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
75 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
76 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
77 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
78 beseechingly c092e88c28d2bb0ccde559d682617827     
adv. 恳求地
参考例句:
  • She stood up, and almost beseechingly, asked her husband,'shall we go now?" 她站起身来,几乎是恳求似地问丈夫:“我们现在就走吧?”
  • Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at Snape. 纳西莎伤心地哭了起来,乞求地盯着斯内普。
79 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
80 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
81 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
82 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
83 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
84 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533