小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Henry Dunbar » Chapter 43 On the Track
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 43 On the Track
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The railway journey between Shorncliffe and Derby was by no means the most pleasant expedition for a cold spring night, with the darkness lying like a black shroud1 on the flat fields, and a melancholy2 wind howling over those desolate3 regions, across which all night-trains seem to wend their way. I think that flat and darksome land which we look upon out of the window of a railway carriage in the dead of the night must be a weird4 district, conjured5 into existence by the potent6 magic of an enchanter’s wand — a dreary7 desert transported out of Central Africa, to make the night-season hideous8, and to vanish at cock-crow.

Mr. Carter never travelled without a railway rug and a pocket brandy-flask; and sustained by these inward and outward fortifications against the chilling airs of the long night, he established himself in a corner of the second-class carriage, and made the best of his situation.

Fortunately there was no position of hardship to which the detective was unaccustomed; indeed, to be rolled up in a railway rug in the corner of a second-class carriage, was to be on a bed of down as compared with some of his experiences. He was used to take his night’s rest in brief instalments, and was snoring comfortably three minutes after the guard had banged-to the door of his carriage.

But he was not permitted to enjoy any prolonged rest. The door was banged open, and a stentorian10 voice bawled11 into his ear that hideous announcement which is so fatal to the repose12 of travellers, “Change here!” &c., &c. The journey from Shorncliffe to Derby seemed almost entirely13 to consist of “changing here;” and poor Mr. Carter felt as if he had passed a long night in being hustled14 out of one carriage into another, and off one line of railway on to another, with all those pauses on draughty platforms which are so refreshing15 to the worn-out traveller who works his weary way across country in the dead of the night.

At last, however, after a journey that seemed interminable by reason of those short naps, which always confuse the sleeper16 a estimate of time, the detective found himself at Derby still in the dead of the night; for to the railway traveller it is all of night after dark. Here he applied17 immediately to the station-master, from whom he got another little note directed to him by Mr. Tibbles, and very much resembling that which he had received at Shorncliffe.

“All right up to Derby,” wrote Sawney Tom. “Gent in furred coat took a ticket through to Hull18. Have took the same, and go on with him direct. — Yours to command, T.T.”

Mr. Carter lost no time after perusing19 this communication. He set to work at once to find out all about the means of following his assistant and the lame20 traveller.

Here he was told that he had a couple of hours to wait for the train that was to take him on to Normanton, and at Normanton he would have another hour to wait for the train that was to carry him to Hull.

“Ah, go it, do, while you’re about it!” he exclaimed, bitterly, when the railway official had given him this pleasing intelligence. “Couldn’t you make it a little longer? When your end and aim lies in driving a man mad, the quicker you drive the better, I should think!”

All this was muttered in an undertone, not intended for the ear of the railway official. It was only a kind of safety-valve by which the detective let off his superfluous21 steam.

“Sawney’s got the chance,” he thought, as he paced up and down the platform; “Sawney’s got the trump22 cards this time; and if he’s knave23 enough to play them against me —— But I don’t think he’ll do that; our profession’s a conservative one, and a traitor24 would have an uncommon25 good chance of being kicked out of it. We should drop him a hint that, considering the state of his health, we should take it kindly26 of him if he would hook it; or send him some polite message of that kind; as the military swells27 do when they want to get rid of a pal28.”

There were plenty of refreshments29 to be had at Derby, and Mr. Carter took a steaming cup of coffee and a formidable-looking pile of sandwiches before retiring to the waiting-room to take what he called “a stretch.” He then engaged the services of a porter, who was to call him five minutes before the starting of the Normanton train, and was to receive an illegal douceur for that civility.

In the waiting-room there was a coke fire, very red and hollow, and a dim lamp. A lady, half buried in shawls, and surrounded by a little colony of small packages, was sitting close to the fire, and started out of her sleep to make nervous clutches at her parcels as the detective entered, being in that semi-conscious state in which the unprotected female is apt to mistake every traveller for a thief.

Mr. Carter made himself very comfortable on one of the sofas, and snored on peacefully until the porter came to rouse him, when he sprang up refreshed to continue his journey.

“Hull, Hull!” he muttered to himself. “His game will be to get off to Rotterdam, or Hamburgh, or St. Petersburg, perhaps; any place that there’s a vessel30 ready to take him. He’ll get on board the first that sails. It’s a good dodge31, a very neat dodge, and if Sawney hadn’t been at the station, Mr. Joseph Wilmot would have given us the slip as neatly32 as ever a man did yet. But if Mr. Thomas Tibbles is true, we shall nab him, and bring him home as quiet as ever any little boy was took to school by his mar33 and par9. If Mr. Tibbles is true — and as he don’t know too much about the business, and don’t know anything about the extra reward, or the evidence that’s turned up at Winchester — I dare say Thomas Tibbles will be true. Human nature is a very noble thing,” mused34 the detective; “but I’ve always remarked that the tighter you tie human nature down, the brighter it comes out.”

It was morning, and the sun was shining, when the train that carried Mr. Carter steamed slowly into the great station at Hull — it was morning, and the sun was shining, and the birds singing, and in the fields about the smoky town there were herds35 of sweet-breathing cattle sniffing36 the fresh spring air, and labourers plodding37 to their work, and loaded wains of odorous hay and dewy garden-stuff were lumbering38 along the quiet country roads, and the new-born day had altogether the innocent look appropriate to its tender youth — when the detective stepped out on the platform, calm, self-contained, and resolute39, as brisk and business-like in his manner as any traveller in that train, and with no distinctive40 stamp upon him, however slight, that marked him as the hunter of a murderer.

He looked sharply up and down the platform. No, Mr. Tibbles had not betrayed him. That gentleman was standing41 on the platform, watching the passengers step out of the carriages, and looking more turnip-faced than usual in the early sunlight. He was chewing nothing with more than ordinary energy; and Mr. Carter, who was very familiar with the idiosyncrasies of his assistant, knew from that sign that things had gone amiss.

“Well,” he said, tapping Sawney Tom on the shoulder, “he’s given you the slip? Out with it; I can see by your face that he has.”

“Well, he have, then,” answered Mr. Tibbles, in an injured tone; “but if he have, you needn’t glare at me like that, for it ain’t no fault of mine. If you ever follered a lame eel42 — and a lame eel as makes no more of its lameness43 than if lameness was a advantage — you’d know what it is to foller that chap in the furred coat.”

The detective hooked his arm through that of his assistant, and led Mr. Tibbles out of the station by a door which opened on a desolate region at the back of that building.

“Now then,” said Mr. Carter, “tell me all about it, and look sharp.”

“Well, I was waitin’ in the Shorncliffe ticket-offis, and about five minutes after two in comes the gent as large as life, and I sees him take his ticket, and I hears him say Derby, on which I waits till he’s out of the offis, and I takes my own ticket, same place. Down we comes here with more changes and botheration than ever was; and every time we changes carriages, which we don’t seem to do much else the whole time, I spots my gentleman, limpin’ awful, and lookin’ about him suspicious-like, to see if he was watched. And, of course, he weren’t watched — oh, no; nothin’ like it. Of all the innercent young men as ever was exposed to the temptations of this wicked world, there never was sech a young innercent as that lawyer’s clerk, a carryin’ a blue bag, and a tellin’ a promiskruous acquaintance, loud enough for the gent in the fur coat to hear, that he’d been telegraphed for by his master, which was down beyond Hull, on electioneerin’ business; and a cussin’ of his master promiskruous to the same acquaintance for tele-graphin’ for him to go by sech a train. Well, we come to Derby, and the furry44 gent, he takes a ticket on to Hull; and we come to Normanton, and the furry gent limps about Normanton station, and I sees him comfortable in his carriage; and we comes to Hull, and I sees him get out on the platform, and I sees him into a fly, and I hears him give the order, ‘Victorier Hotel,’ which by this time it’s nigh upon ten o’clock, and dark and windy. Well, I got up behind the fly, and rides a bit, and walks a bit, keepin’ the fly in sight until we comes to the Victorier; and there stoops down behind, and watches my gent hobble into the hotel, in awful pain with that lame leg of his, judgin’ the faces he makes; and he walks into the coffee-room, and I makes bold to foller him; but there never was sech a young innercent as me, and I sees my party sittin’ warmin’ his poor lame leg, and with a carpet-bag, and railway-rug, and sechlike on the table beside him; and presently he gets up, hobblin’ worse than ever, and goes outside, and I hears him makin’ inquiries45 about the best way of gettin’ on to Edinborough by train; and I sat quiet, not more than three minutes at most, becos’, you see, I didn’t want to look like follerin’ him; and in three minutes time, out I goes, makin’ as sure to find him in the bar as I make sure of your bein’ close beside me at this moment; but when I went outside into the hall, and bar and sechlike, there wasn’t a mortal vestige46 of that man to be seen; but the waiter, he tells me, as dignified47 and cool as yer please, that the lame gentleman has gone out by the door looking towards the water, and has only gone to have a look at the place, and get a few cigars, and will be back in ten minutes to a chop which is bein’ cooked for him. Well, I cuts out by the same door, thinkin’ my lame friend can’t be very far; but when I gets out on to the quay48-side, there ain’t a vestige of him; and though I cut about here, there, and everywhere, lookin’ for him, until I’d nearly walked my legs off in less than half an hour’s time, I didn’t see a sign of him, and all I could do was to go back to the Victorier, and see if he’d gone back before me.

“Well, there was his carpet-bag and his railway-rug, just as he’d left ’em, and there was a little table near the fire all laid out snug49 and comfortable ready for him; but there was no more vestige of hisself than there was in the streets where I’d been lookin’ for him; and so I went out again, with the prespiration streamin’ down my face, and I walked that blessed town till over one o’clock this mornin,’ lookin’ right and left, and inquirin’ at every place where such a gent was likely to try and hide hisself, and playing up Mag’s divarsions, which if it was divarsions to Mag, was oncommon hard work to me; and then I went back to the Victorier, and got a night’s lodgin’; and the first thing this mornin’ I was on my blessed legs again, and down at the quay inquirin’ about vessels50, and there’s nothin’ likely to sail afore to-night, and the vessel as is expected to sail to-night is bound for Copenhagen, and don’t carry passengers; but from the looks of her captain, I should say she’d carry anythink, even to a churchyard full of corpuses, if she was paid to do it.”

“Humph! a sailing-vessel bound for Copenhagen; and the captain’s a villanous-looking fellow, you say?” said the detective, in a thoughtful tone.

“He’s about the villanousest I ever set eyes on,” answered Mr. Tibbles.

“Well, Sawney, it’s a bad job, certainly; but I’ve no doubt you’ve done your best.”

“Yes, I have done my best,” the assistant answered, rather indignantly: “and considerin’ the deal of confidence you honoured me with about this here cove51, I don’t see as I could have done hanythink more.”

“Then the best thing you can do is to keep watch here for the starting of the up-trains, while I go and keep my eye upon the station at the other side of the water,” said Mr. Carter, “This journey to Hull may have been just a dodge to throw us off the scent52, and our man may try and double upon us by going back to London. You’ll keep all safe here, Sawney, while I go to the other side of the compass.”

Mr. Carter engaged a fly, and made his way to a pier53 at the end of the town, whence a boat took him across the Humber to a station on the Lincolnshire side of the river.

Here he ascertained54 all particulars about the starting of the trains for London, and here he kept watch while two or three trains started. Then, as there was an interval55 of some hours before the starting of another, he re-crossed the water, and set to work to look for his man.

First he loitered about the quays56 a little, taking stock of the idle vessels, the big steamers that went to London, Antwerp, Rotterdam, and Hamburg — the little steamers that went short voyages up or down the river, and carried troops of Sunday idlers to breezy little villages beside the sea. He found out all about these boats, their destination, and the hours and days on which they were to start, and made himself more familiar with the water-traffic of the place in half an hour than another man could have done in a day. He also made acquaintance with the vessel that was to sail for Copenhagen — a black sulky-looking boat, christened very appropriately the Crow, with a black sulky-looking captain, who was lying on a heap of tarpaulin57 on the deck, smoking a pipe in his sleep. Mr. Carter stood looking over the quay and contemplating58 this man for some moments with a thoughtful stare.

“He looks a bad ’un,” the detective muttered, as he walked away; “Sawney was right enough there.”

He went into the town, and walked about, looking at the jewellers’ shops with his accustomed rapid glance — a glance so furtive59 that it escaped observation — so full of sharp scrutiny60 that it took in every detail of the object looked at. Mr. Carter looked at the jewellers till he came to one whose proprietor61 blended the trade of money-lending with his more aristocratic commerce. Here Mr. Carter stopped, and entered by the little alley62, within whose sombre shadows the citizens of Hull were wont63 to skulk64, ashamed of the errand that betrayed their impecuniosity65. Mr. Carter visited three pawnbrokers67, and wasted a good deal of time before he made any discovery likely to be of use to him; but at the third pawnbroker66’s he found himself on the right track. His manner with these gentlemen was very simple.

“I’m a detective officer,” he said, “from Scotland Yard, and I have a warrant for the apprehension68 of a man who’s supposed to be hiding in Hull. He’s known to have a quantity of unset diamonds in his possession — they’re not stolen, mind you, so you needn’t be frightened on that score. I want to know if such a person has been to you to-day?”

“The diamonds are all right?” asked the pawnbroker, rather nervously69.

“Quite right. I see the man has been here. I don’t want to know anything about the jewels: they’re his own, and it’s not them we’re after. I want to know about him. He’s been here, I see — the question is, what time?”

“Not above half an hour ago. A man in a dark blue coat with a fur collar ——”

“Yes; a man that walks lame.”

The pawnbroker shook his head.

“I didn’t see that he was lame,” he said.

“Ah, you didn’t notice; or he might hide it just while he was in here. He sat down, I suppose?”

“Yes; he was sitting all the time.”

“Of course. Thank you; that’ll do.”

With this Mr. Carter departed, much to the relief of the money-lender.

The detective looked at his watch, and found that it was half-past one. At half-past three there was a London train to start from the station on the Lincolnshire side of the water. The other station was safe so long as Mr. Tibbles remained on the watch there; so for two hours Mr. Carter was free to look about him. He went down to the quay, and ascertained that no boat had crossed to the Lincolnshire side of the river within the last hour. Joseph Wilmot was therefore safe on the Yorkshire side; but if so, where was he? A man wearing a dark blue coat lined with sable70, and walking very lame, must be a conspicuous71 object wherever he went; and yet Mr. Carter, with all the aid of his experience in the detective line, could find no clue to the whereabouts of the man he wanted. He spent an hour and a half in walking about the streets, prying72 into all manner of dingy73 little bars and tap-rooms, in narrow back streets and down by the water-side; and then was fain to go across to Lincolnshire once more, and watch the departure of the train.

Before crossing the river to do this, he had taken stock of the Crow and her master, and had seen the captain lying in exactly the same attitude as before, smoking a dirty black pipe in hie sleep.

Mr. Carter made a furtive inspection74 of every creature who went by the up-train, and saw that conveyance75 safely off before he turned to leave the station. After doing this he lost no time in re-crossing the water again, and landed on the Yorkshire side of the Humber as the clocks of Hull were striking four.

He was getting tired by this time, but he was not tired of his work. He was accustomed to spending his days very much in this manner; he was used to taking his sleep in railway carriages, and his meals at unusual hours, whenever and wherever he could get time to take his food. He was getting what ha called “peckish” now, and was just going to the coffee-room of the Victoria Hotel with the intention of ordering a steak and a glass of brandy-and-water — Mr. Carter never took beer, which is a sleepy beverage76, inimical to that perpetual clearness of intellect necessary to a detective — when he changed his mind, and walked back to the edge of the quay, to prowl along once more with his hands in his pockets, looking at the vessels, and to take another inspection of the deck and captain of the Crow.

“I shouldn’t wonder if my gentleman’s gone and hidden himself down below the hatchway of that boat,” he thought, as he walked slowly along the quay-side. “I’ve half a mind to go on board and overhaul77 her.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 shroud OEMya     
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏
参考例句:
  • His past was enveloped in a shroud of mystery.他的过去被裹上一层神秘色彩。
  • How can I do under shroud of a dark sky?在黑暗的天空的笼罩下,我该怎么做呢?
2 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
3 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
4 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
5 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
6 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
7 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
8 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
9 par OK0xR     
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的
参考例句:
  • Sales of nylon have been below par in recent years.近年来尼龙织品的销售额一直不及以往。
  • I don't think his ability is on a par with yours.我认为他的能力不能与你的能力相媲美。
10 stentorian 1uCwA     
adj.大声的,响亮的
参考例句:
  • Now all joined in solemn stentorian accord.现在,在这庄严的响彻云霄的和声中大家都联合在一起了。
  • The stentorian tones of auctioneer,calling out to clear,now announced that the sale to commence.拍卖人用洪亮的声音招呼大家闪开一点,然后宣布拍卖即将开始。
11 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
12 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
15 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
16 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
17 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
18 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
19 perusing bcaed05acf3fe41c30fcdcb9d74c5abe     
v.读(某篇文字)( peruse的现在分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • She found the information while she was perusing a copy of Life magazine. 她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。 来自辞典例句
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
20 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
21 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。
22 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
23 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
24 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
25 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
26 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
27 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
28 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
29 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
30 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
31 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
32 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
33 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
34 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
35 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
36 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
37 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
38 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
39 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
40 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
43 lameness a89205359251bdc80ff56673115a9d3c     
n. 跛, 瘸, 残废
参考例句:
  • Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited. 那男孩因跛脚被人讥笑,变得羞怯而压抑。
  • By reason of his lameness the boy could not play games. 这男孩因脚跛不能做游戏。
44 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
45 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
46 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
47 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
48 quay uClyc     
n.码头,靠岸处
参考例句:
  • There are all kinds of ships in a quay.码头停泊各式各样的船。
  • The side of the boat hit the quay with a grinding jar.船舷撞到码头发出刺耳的声音。
49 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
50 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
51 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
52 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
53 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
54 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
55 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
56 quays 110ce5978d72645d8c8a15c0fab0bcb6     
码头( quay的名词复数 )
参考例句:
  • She drove across the Tournelle bridge and across the busy quays to the Latin quarter. 她驾车开过图尔内勒桥,穿过繁忙的码头开到拉丁区。
  • When blasting is close to such installations as quays, the charge can be reduced. 在靠近如码头这类设施爆破时,装药量可以降低。
57 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
58 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
59 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
60 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
61 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
62 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
63 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
64 skulk AEuzD     
v.藏匿;潜行
参考例句:
  • It's a hard thing to skulk and starve in the heather.躲在树林里的挨饿不是一件好受的事。
  • Harry skulked off.哈里偷偷地溜走了。
65 impecuniosity cead60ac1eb311cf7a5f74001aa1eff8     
n.(经常)没有钱,身无分文,贫穷
参考例句:
66 pawnbroker SiAys     
n.典当商,当铺老板
参考例句:
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's.他从当铺赎回手表。
  • She could get fifty dollars for those if she went to the pawnbroker's.要是她去当铺当了这些东西,她是可以筹出50块钱的。
67 pawnbrokers 7eb1277eb8b88607176ca8eae6bbba61     
n.当铺老板( pawnbroker的名词复数 )
参考例句:
  • To exploit this demand, pawnbrokers are shedding their dingy, Dickensian image. 为了开拓市场,典当商人正在试图摆脱他们过去阴暗的狄更斯时代的形象。 来自互联网
  • Each state and territory has legislation that requires pawnbrokers to be licensed. 各个州和地区的法律都规定当铺老板必须取得特许执照。 来自互联网
68 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
69 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
70 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
71 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
72 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
73 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
74 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
75 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
76 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
77 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533