小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 白噪音 White Noise » Chapter 36
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 36
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Now and then I thought of the Zumwalt automatic hidden in the bedroom.

  The time of dangling1 insects arrived. White houses with caterpillars2 dangling from the eaves. White stones indriveways. You can walk at night down the middle of the street and hear women talking on the telephone. Wannerweather produces voices in the dark. They are talking about their adolescent sons. How big, how fast. The sons arealmost frightening. The quantities they eat. The way they loom3 in doorways4. These are the days that are full ofwormy bugs5. They are in the grass, stuck to the siding, hanging in the air, hanging from the trees and eaves, stuck tothe window screens. The women talk long-distance to the grandparents of the growing boys. They share the Trimlinephone, beamish old folks in hand-knit sweaters on fixed6 incomes.

  What happens to them when the commercial ends?

  I got a call myself one night. The operator said, 'There's a Mother Devi that wishes to talk collect to a Jack7 Gladney.

  Do you accept?""Hello, Janet. What do you want?""Just to say hello. To ask how you are. We haven't talked in ages.""Talked?""Swami wants to know if our son is coming to the ashram this summer.""Our son?""Yours, mine and his. Swami regards the children of his followers8 as his children.""I sent a daughter to Mexico last week. When she gets back, I'll be ready to talk about the son.""Swami says Montana will be good for the boy. He will grow out, fill out. These are his touchy9 years.""Why are you calling? Seriously.""Just to greet you, Jack. We greet each other here.""Is he one of those whimsical swamis with a snow-white beard? Sort of fun to look at?""We're serious people here. The cycle of history has but four ages. We happen to be in the last of these. There is littletime for whimsy10."Her tiny piping voice bounced down to me from a hollow ball in geosynchronous orbit.

  "If Heinrich wants to visit you this summer, it's all right with me. Let him ride horses, fish for trout11. But í don't wanthim getting involved in something personal and intense, like religion. There's already been some kidnap talk aroundhere. People are edgy12.""The last age is the Age of Darkness.""Fine. Now tell me what you want.""Nothing. I have everything. Peace of mind, purpose, true fellowship. I only wish to greet you. I greet you, Jack. Imiss you. I miss your voice. I only wish to talk a while, pass a moment or two in friendly reminiscence."I hung up and went for a walk. The women were in their lighted homes, talking on the phone. Did swami havetwinkling eyes? Would he be able to answer the boy's questions where I had failed, provide assurances where I hadincited bickering13 and debate? How final is the Age of Darkness? Does it mean supreme14 destruction, a night thatswallows existence so completely that I am cured of my own lonely dying? I listened to the women talk. All sound,all souls.

  When I got home I found Babette in her sweatsuit by the bedroom window, staring into the night.

  Delegates to the Hitler conference began arriving. About ninety Hitler scholars would spend the three days of theconference attending lectures, appearing on panels, going to movies. They would wander the campus with theirnames lettered in gothic type on laminated tags pinned to their lapels. They would exchange Hitler gossip, spread theusual sensational15 rumors16 about the last days in the führerbunker.

  It was interesting to see how closely they resembled each other despite the wide diversity of national and regionalbackgrounds. They were cheerful and eager, given to spitting when they laughed, given to outdated17 dress,homeliness, punctuality. They seemed to have a taste for sweets.

  I welcomed them in the starkly18 modern chapel19. I spoke20 in German, from notes, for five minutes. I talked mainlyabout Hitler's mother, brother and dog. His dog's name was Wolf. This word is the same in English and German.

  Most of the words I used in my address were the same or nearly the same in both languages. I'd spent days with thedictionary, compiling lists of such words. My remarks were necessarily disjointed and odd. I made many referencesto Wolf, many more to the mother and the brother, a few to shoes and socks, a few to jazz, beer and baseball. Ofcourse there was Hitler himself. I spoke the name often, hoping it would overpower my insecure sentence structure.

  The rest of the time I tried to avoid the Germans in the group. Even in my black gown and dark glasses, with myname in Nazi21 typeface over my heart, I felt feeble in their presence, death-prone, listening to them produce theirguttural sounds, their words, their heavy metal. They told Hitler jokes and played pinochle. All I could do was muttera random22 monosyllable, rock with empty laughter. I spent a lot of time in my office, hiding.

  Whenever I remembered the gun, lurking23 in a stack of undershirts like a tropical insect, I felt a small intensesensation pass through me. Whether pleasurable or fearful I wasn't sure. I knew it mainly as a childhood moment, theprofound stir of secret-keeping.

  What a sly device a handgun is. One so small in particular. An intimate and cunning thing, a secret history of the manwho owns it. I recalled how I'd felt some days earlier, trying to find the Dylar. Like someone spying on the familygarbage. Was I immersing myself, little by little, in a secret life? Did I think it was my last defense24 against the ruinworked out for me so casually25 by the force or nonforce, the principle or power or chaos26 that determines such things?

  Perhaps I was beginning to understand my ex-wives and their ties to intelligence.

  The Hitler scholars assembled, wandered, ate voraciously27, laughed through oversized teeth. I sat at my desk in thedark, thinking of secrets. Are secrets a tunnel to a dreamworld where you control events?

  In the evening I sped out to the airport to meet my daughter's plane. She was excited and happy, wore Mexican things.

  She said the people who sent her mother books to review wouldn't leave her alone. Dana was getting big thick novelsevery day, writing reviews which she microfilmed and sent to a secret archive. She complained of jangled nerves,periods of deep spiritual fatigue28. She told Steffie she was thinking of coming in from the cold.

  In the morning I sped out to Glassboro to take the further tests my doctor had advised, at Autumn Harvest Farms. Theseriousness of such an occasion is directly proportionate to the number of bodily emissions29 you are asked to cull30 foranalysis. I carried with me several specimen31 bottles, each containing some melancholy32 waste or secretion33. Alone inthe glove compartment34 rode an ominous35 plastic locket, which I'd reverently36 enclosed in three interlocking Baggies,successively twist-tied. Here was a daub of the most solemn waste of all, certain to be looked upon by the technicianson duty with the mingled37 deference38, awe39 and dread40 we have come to associate with exotic religions of the world.

  But first I had to find the place. It turned out to be a functional41 pale brick building, one story, with slab42 floors andbright lighting43. Why would such a place be called Autumn Harvest Farms? Was this an attempt to balance theheartlessness of their gleaming precision equipment? Would a quaint44 name fool us into thinking we live inpre-cancerous times? What kind of condition might we expect to have diagnosed in a facility called Autumn HarvestFarms? Whooping45 cough, croup? A touch of the grippe? Familiar old farmhouse46 miseries47 calling for bed rest, a deepchest massage48 with soothing49 Vicks VapoRub. Would someone read to us from David Copperfield?

  I had misgivings50. They took my samples away, sat me down at a computer console. In response to questions on thescreen I tapped out the story of my life and death, little by little, each response eliciting51 further questions in anunforgiving progression of sets and subsets. I lied three times. They gave me a loose-fitting garment and a wristbandID. They sent me down narrow corridors for measuring and weighing, for blood-testing, brain-graphing, therecording of currents traversing my heart. They scanned and probed in room after room, each cubicle52 appearingslightly smaller than the one before it, more harshly lighted, emptier of human furnishings. Always a new technician.

  Always faceless fellow patients in the mazelike halls, crossing from room to room, identically gowned. No one saidhello. They attached me to a seesaw53 device, turned me upside down and let me hang for sixty seconds. A printoutemerged from a device nearby. They put me on a treadmill54 and told me to run, run. Instruments were strapped55 to mythighs, electrodes planted on my chest. They inserted me in an imaging block, some kind of computerized scanner.

  Someone sat typing at a console, transmitting a message to the machine that would make my body transparent56. Iheard magnetic winds, saw flashes of northern light. People crossed the hall like wandering souls, holding their urinealoft in pale beakers. I stood in a room the size of a closet. They told me to hold one finger in front of my face, closemy left eye. The panel slid shut, a white light flashed. They were trying to help me, to save me.

  Eventually, dressed again, I sat across a desk from a nervous young man in a white smock. He studied my file,mumbling something about being new at this. I was surprised to find that this fact did not upset me. I think I was evenrelieved.

  "How long before the results are in?""The results are in," he said.

  "I thought we were here for a general discussion. The human part. What the machines can't detect. In two or threedays the actual numbers would be ready." "The numbers are ready.""I'm not sure I'm ready. All those gleaming devices are a little unsettling. I could easily imagine a perfectly57 healthyperson being made ill just taking these tests.""Why should anyone be made ill? These are the most accurate test devices anywhere. We have sophisticatedcomputers to analyze58 the data. This equipment saves lives. Believe me, I've seen it happen. We have equipment thatworks better than the latest X-ray machine or CAT scanner. We can see more deeply, more accurately59."He seemed to be gaining confidence. He was a mild-eyed fellow with a poor complexion60 and reminded me of theboys at the supermarket who stand at the end of the checkout61 counter bagging merchandise.

  "Here's how we usually start," he said. "I ask questions based on the printout and then you answer to the best of yourability. When we're all finished, I give you the printout in a sealed envelope and you take it to your doctor for a paidvisit.""Good.""Good. We usually start by asking how do you feel.""Based on the printout?""Just how do you feel," he said in a mild voice.

  "In my own mind, in real terms, I feel relatively62 sound, pending63 confirmation64.""We usually go on to tired. Have you recently been feeling tired?""What do people usually say?""Mild fatigue is a popular answer.""I could say exactly that and be convinced in my own mind it's a fair and accurate description."He seemed satisfied with the reply and made a bold notation65 on the page in front of him.

  "What about appetite?" he said.

  "I could go either way on that."'That's more or less how I could go, based on the printout.""In other words you're saying sometimes I have appetitive reinforcement, sometimes I don't.""Are you telling me or asking me?""It depends on what the numbers say.""Then we agree.""Good.""Good," he said. "Now what about sleep? We usually do sleep before we ask the person if they'd like some decaf ortea. We don't provide sugar.""Do you get a lot of people who have trouble sleeping?""Only in the last stages.""The last stages of sleep? Do you mean they wake up early in the morning and can't get back to sleep?"'The last stages of life."'That's what I thought. Good. The only thing I have is some low threshold animation66.""Good.""I get a little restless. Who doesn't?"'Toss and turn?"'Toss," I said.

  "Good.""Good."He made some notes. It seemed to be going well. I was heartened to see how well it was going. I turned down hisoffer of tea, which seemed to please him. We were moving right along.

  "Here's where we ask about smoking."'That's easy. The answer is no. And it's not a matter of having stopped five or ten years ago. I've never smoked. Evenwhen I was a teenager. Never tried it. Never saw the need."'That's always a plus."I felt tremendously reassured67 and grateful.

  "We're moving right along, aren't we?""Some people like to drag it out," he said. 'They get interested in their own condition. It becomes almost like ahobby.""Who needs nicotine68? Not only that, I rarely drink coffee and certainly never with caffeine. Can't understand whatpeople see in all this artificial stimulation69. I get high just walking in the woods.""No caffeine always helps."Yes, I thought. Reward my virture. Give me life.

  "Then there's milk," I said. "People aren't happy with the caffeine and the sugar. They want the milk too. All thosefatty acids. Haven't touched milk since I was a kid. Haven't touched heavy cream. Eat bland70 foods. Rarely touch hardliquor. Never knew what the fuss was all about. Water. That's my beverage71. A man can trust a glass of water."I waited for him to tell me I was adding years to my life.

  "Speaking of water," he said, "have you ever been exposed to industrial contaminants?""What?""Toxic72 material in the air or water.""Is this what you usually ask after the cigarettes?""It's not a scheduled question.""You mean do I work with a substance like asbestos? Absolutely not. I'm a teacher. Teaching is my life. I've spentmy life on a college campus. Where does asbestos fit into this?""Have you ever heard of Nyodene Derivative73?""Should I have, based on the printout?""There are traces in your bloodstream.""How can that be if I've never heard of it?""The magnetic scanner says it's there. I'm looking at bracketed numbers with little stars.""Are you saying the printout shows the first ambiguous signs of a barely perceptible condition deriving74 fromminimal acceptable spillage exposure?"Why was I speaking in this stilted75 fashion?

  "The magnetic scanner is pretty clear," he said.

  What had happened to our tacit agreement to advance smartly through the program without time-consuming andcontroversial delving76?

  "What happens when someone has traces of this material in his or her blood?""They get a nebulous mass," he said.

  "But I thought no one knew for sure what Nyodene D. did to humans. Rats, yes.""You just told me you'd never heard of it. How do you know what it does or doesn't do?"He had me there. I felt I'd been tricked, carried along, taken for a fool.

  "Knowledge changes every day," he said. "We have some conflicting data that says exposure to this substance candefinitely lead to a mass."His confidence was soaring.

  "Good. Let's get on to the next topic. I'm in something of a hurry.""This is where I hand over the sealed envelope.""Is exercise next? The answer is none. Hate it, refuse to do it.""Good. I am handing over the envelope.""What is a nebulous mass, just out of idle curiosity?""A possible growth in the body.""And it's called nebulous because you can't get a clear picture of it.""We get very clear pictures. The imaging block takes the clearest pictures humanly possible. It's called a nebulousmass because it has no definite shape, form or limits.""What can it do in terms of worst-case scenario77 contingencies78?""Cause a person to die.""Speak English, for God's sake. I despise this modern jargon79."He took insults well. The angrier I got, the better he liked it. He radiated energy and health.

  "Now is where I tell you to pay in the outer office.""What about potassium? I came here in the first place because my potassium was way above normal limits.""We don't do potassium.""Good.""Good. The last thing I'm supposed to tell you is take the envelope to your doctor. Your doctor knows the symbols.""So that's it then. Good.""Good," he said.

  I found myself shaking his hand warmly. Minutes later I was out on the street. A boy walked splay-footed across apublic lawn, nudging a soccer ball before him. A second kid sat on the grass, taking off his socks by grabbing theheels and yanking. How literary, I thought peevishly80. Streets thick with the details of impulsive81 life as the heroponders the latest phase in his dying. It was a partially82 cloudy day with winds diminishing toward sunset.

  That night I walked the streets of Blacksmith. The glow of blue-eyed TVs. The voices on the touch-tone phones. Faraway the grandparents huddle83 in a chair, eagerly sharing the receiver as carrier waves modulate84 into audible signals.

  It is the voice of their grandson, the growing boy whose face appears in the snapshots set around the phone. Joyrushes to their eyes but it is misted over, infused with a sad and complex knowing. What is the young- . ster saying tothem? His wretched complexion makes him unhappy? He wants to leave school and work full-time85 at Foodland,bagging groceries? He tells them he likes to bag groceries. It is the one thing in life he finds satisfying. Put the gallonjugs in first, square off the six-packs, double-bag the heavy merch. He does it well, he has the knack86, he sees theitems arranged in the bag before he touches a thing. It's like Zen, gramma. I snap out two bags, fit one inside the other.

  Don't bruise87 the fruit, watch the eggs, put the ice cream in a freezer bag. A thousand people pass me every day but noone ever sees me. I like it, gramma, it's totally un-threatening, it's how I want to spend my life. And so they listensadly, loving him all the more, their faces pressed against the sleek88 Trimline, the white Princess in the bedroom, theplain brown Rotary89 in granddad's paneled basement hideaway. The old gentleman runs a hand through his thatch90 ofwhite hair, the woman holds her folded specs against her face. Clouds race across the westering moon, the seasonschange in somber91 montage, going deeper into winter stillness, a landscape of silence and ice. Your doctor knows thesymbols.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
2 caterpillars 7673bc2d84c4c7cba4a0eaec866310f4     
n.毛虫( caterpillar的名词复数 );履带
参考例句:
  • Caterpillars eat the young leaves of this plant. 毛毛虫吃这种植物的嫩叶。
  • Caterpillars change into butterflies or moths. 毛虫能变成蝴蝶或蛾子。 来自辞典例句
3 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
4 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
5 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
6 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
7 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
8 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
9 touchy PJfz6     
adj.易怒的;棘手的
参考例句:
  • Be careful what you say because he's touchy.你说话小心,因为他容易生气。
  • He's a little touchy about his weight.他对自己的体重感到有点儿苦恼。
10 whimsy TIlyx     
n.古怪,异想天开
参考例句:
  • They are like oracular messages,but witty-jaunty at times-and sometimes trembling on the edge of whimsy.它们都像神谕,但很机智,有时极其轻快,有时又濒于怪诞。
  • He had a whimsy about flying to the moon.他有个想飞上月球的怪念头。
11 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
12 edgy FuMzWT     
adj.不安的;易怒的
参考例句:
  • She's been a bit edgy lately,waiting for the exam results.她正在等待考试结果,所以最近有些焦躁不安。
  • He was nervous and edgy, still chain-smoking.他紧张不安,还在一根接一根地抽着烟。
13 bickering TyizSV     
v.争吵( bicker的现在分词 );口角;(水等)作潺潺声;闪烁
参考例句:
  • The children are always bickering about something or other. 孩子们有事没事总是在争吵。
  • The two children were always bickering with each other over small matters. 这两个孩子总是为些小事斗嘴。 来自《现代汉英综合大词典》
14 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
15 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
16 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
17 outdated vJTx0     
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时
参考例句:
  • That list of addresses is outdated,many have changed.那个通讯录已经没用了,许多地址已经改了。
  • Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗。
18 starkly 4e0b2db3ce8605be1f8d536fac698e3f     
adj. 变硬了的,完全的 adv. 完全,实在,简直
参考例句:
  • The city of Befast remains starkly divided between Catholics and Protestants. 贝尔法斯特市完全被处在天主教徒和新教徒的纷争之中。
  • The black rocks stood out starkly against the sky. 那些黑色的岩石在天空衬托下十分显眼。
19 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 Nazi BjXyF     
n.纳粹分子,adj.纳粹党的,纳粹的
参考例句:
  • They declare the Nazi regime overthrown and sue for peace.他们宣布纳粹政权已被推翻,并出面求和。
  • Nazi closes those war criminals inside their concentration camp.纳粹把那些战犯关在他们的集中营里。
22 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
23 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
24 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
25 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
26 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
27 voraciously ea3382dc0ad0a56bf78cfe1ddfc4bd1b     
adv.贪婪地
参考例句:
  • The bears feed voraciously in summer and store energy as fat. 熊在夏季吃很多东西,以脂肪形式储存能量。 来自《简明英汉词典》
28 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
29 emissions 1a87f8769eb755734e056efecb5e2da9     
排放物( emission的名词复数 ); 散发物(尤指气体)
参考例句:
  • Most scientists accept that climate change is linked to carbon emissions. 大多数科学家都相信气候变化与排放的含碳气体有关。
  • Dangerous emissions radiate from plutonium. 危险的辐射物从钚放散出来。
30 cull knlzn     
v.拣选;剔除;n.拣出的东西;剔除
参考例句:
  • It is usually good practice to cull the poorest prior to field planting.通常在实践上的好方法是在出圃栽植前挑出最弱的苗木。
  • Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.劳拉正在分发她从家里相册中挑选出的相片。
31 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
32 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
33 secretion QDozG     
n.分泌
参考例句:
  • Is there much secretion from your eyes?你眼里的分泌物多吗?
  • In addition,excessive secretion of oil,water scarcity are also major factors.除此之外,油脂分泌过盛、缺水也都是主要因素。
34 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
35 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
36 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
37 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
38 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
39 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
40 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
41 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
42 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
43 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
44 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
45 whooping 3b8fa61ef7ccd46b156de6bf873a9395     
发嗬嗬声的,发咳声的
参考例句:
  • Whooping cough is very prevalent just now. 百日咳正在广泛流行。
  • Have you had your child vaccinated against whooping cough? 你给你的孩子打过百日咳疫苗了吗?
46 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
47 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
48 massage 6ouz43     
n.按摩,揉;vt.按摩,揉,美化,奉承,篡改数据
参考例句:
  • He is really quite skilled in doing massage.他的按摩技术确实不错。
  • Massage helps relieve the tension in one's muscles.按摩可使僵硬的肌肉松弛。
49 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
50 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
51 eliciting f08f75f51c1af2ad2f06093ec0cc0789     
n. 诱发, 引出 动词elicit的现在分词形式
参考例句:
  • He succeeded in eliciting the information he needed from her. 他从她那里问出了他所需要的信息。
  • A criminal trial isn't a tribunal for eliciting the truth. 刑事审讯并非是一种要探明真相的审判。
52 cubicle POGzN     
n.大房间中隔出的小室
参考例句:
  • She studies in a cubicle in the school library.她在学校图书馆的小自习室里学习。
  • A technical sergeant hunches in a cubicle.一位技术军士在一间小屋里弯腰坐着。
53 seesaw Xh3yf     
n.跷跷板
参考例句:
  • Prices have gone up and down like a seesaw this year.今年的价格像跷跷板一样时涨时跌。
  • The children are playing at seesaw.孩子们在玩跷跷板。
54 treadmill 1pOyz     
n.踏车;单调的工作
参考例句:
  • The treadmill has a heart rate monitor.跑步机上有个脉搏监视器。
  • Drugs remove man from the treadmill of routine.药物可以使人摆脱日常单调的工作带来的疲劳。
55 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
56 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
57 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
58 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
59 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
60 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
61 checkout lwGzd1     
n.(超市等)收银台,付款处
参考例句:
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
62 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
63 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
64 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
65 notation lv1yi     
n.记号法,表示法,注释;[计算机]记法
参考例句:
  • Music has a special system of notation.音乐有一套特殊的标记法。
  • We shall find it convenient to adopt the following notation.采用下面的记号是方便的。
66 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
67 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
68 nicotine QGoxJ     
n.(化)尼古丁,烟碱
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
69 stimulation BuIwL     
n.刺激,激励,鼓舞
参考例句:
  • The playgroup provides plenty of stimulation for the children.幼儿游戏组给孩子很多启发。
  • You don't get any intellectual stimulation in this job.你不能从这份工作中获得任何智力启发。
70 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
71 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
72 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
73 derivative iwXxI     
n.派(衍)生物;adj.非独创性的,模仿他人的
参考例句:
  • His paintings are really quite derivative.他的画实在没有创意。
  • Derivative works are far more complicated.派生作品更加复杂。
74 deriving 31b45332de157b636df67107c9710247     
v.得到( derive的现在分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • I anticipate deriving much instruction from the lecture. 我期望从这演讲中获得很多教益。 来自《简明英汉词典》
  • He anticipated his deriving much instruction from the lecture. 他期望从这次演讲中得到很多教益。 来自辞典例句
75 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
76 delving 7f5fe1bc16f1484be9c408717ad35cd1     
v.深入探究,钻研( delve的现在分词 )
参考例句:
  • He has been delving into the American literature of 20th century. 他一直在潜心研究美国20世纪文学。 来自互联网
  • In some ways studying Beckett is like delving into Shakespeare's words. 在某些方面,研究Beckett的戯好像是深入研究莎士比亚的语句。 来自互联网
77 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
78 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
79 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
80 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
81 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
82 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
83 huddle s5UyT     
vi.挤作一团;蜷缩;vt.聚集;n.挤在一起的人
参考例句:
  • They like living in a huddle.他们喜欢杂居在一起。
  • The cold wind made the boy huddle inside his coat.寒风使这个男孩卷缩在他的外衣里。
84 modulate IEOxl     
v.调整,调节(音的强弱);变调
参考例句:
  • Please modulate the sound on the TV.请调节一下电视的音量。
  • This system could modulate the voice signal effectively.这个系统可以对语音信号进行有效的调制。
85 full-time SsBz42     
adj.满工作日的或工作周的,全时间的
参考例句:
  • A full-time job may be too much for her.全天工作她恐怕吃不消。
  • I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.既要照顾家庭又要全天工作,我不知道她是如何对付的。
86 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
87 bruise kcCyw     
n.青肿,挫伤;伤痕;vt.打青;挫伤
参考例句:
  • The bruise was caused by a kick.这伤痕是脚踢的。
  • Jack fell down yesterday and got a big bruise on his face.杰克昨天摔了一跤,脸上摔出老大一块淤斑。
88 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
89 rotary fXsxE     
adj.(运动等)旋转的;轮转的;转动的
参考例句:
  • The central unit is a rotary drum.核心设备是一个旋转的滚筒。
  • A rotary table helps to optimize the beam incidence angle.一张旋转的桌子有助于将光线影响之方式角最佳化。
90 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
91 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533