小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Hudson River Bracketed » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

By the time he was nineteen Vance Weston had graduated from the College of Euphoria, Illinois, where his parents then lived, had spent a week in Chicago, invented a new religion, and edited for a few months a college magazine called Getting There, to which he had contributed several love poems and a series of iconoclastic1 essays. He had also been engaged for a whole week to the inspirer of the poems, a girl several years older than himself called Floss Delaney, who was the somewhat blown-upon daughter of an unsuccessful real estate man living in a dejected outskirt of the town.

Having soared to these heights, and plumbed2 these depths, it now remained to young Weston to fix upon the uses to which his varied3 aptitudes4 and experiences could most advantageously be put.

Of all the events so far befalling him, none seemed to Vance Weston as important as having invented a new religion. He had been born into a world in which everything had been, or was being, renovated5, and it struck him as an anomaly that all the religions he had heard of had been in existence ever since he could remember; that is, at least sixteen years. This seemed to him the more unaccountable because religion, of one sort or another, seemed to play a considerable, if rather spasmodic or intermittent6, part in the lives of most of the people he knew, and because, from the first dawn of consciousness, he had heard everybody adjuring7 everybody else not to get into a rut, but to go ahead with the times, as behoved all good Americans.

The evolution of his own family was in its main lines that of most of the families he had known. Since the time of Mrs. Weston’s marriage, when Grandma was teaching school at Pruneville, Nebraska, and the whole family depended on her earnings8, till now, when she and Grandfather took their ease in an eight-room Colonial cottage in a suburb of Euphoria, and people came from as far as Chicago to consult Mr. Weston about real estate matters, the family curve had been continually upward. Lorin Weston, who had wandered out to Pruneville to try and pick up a job on the local newspaper, had immediately seen the real estate possibilities of that lamentable9 community, had put his last penny into a bit of swampy10 land near the future railway station, got out at a big rise when the railway came, and again plumped his all on another lot of land near where his mother-in-law had found out that the new high school was to be built. Then there had come a stagnant11 period in the development of Pruneville, and Mr. Weston had moved his wife and young family to Hallelujah, Mo., where he had repeated the same experiment with increasing profit. While he was there, a real estate man from Advance came over to take a look round, talked to Weston about Advance, and awakened12 his curiosity. To Advance the family went, compensated13 by a bigger and better house for the expense of having to leave Hallelujah. At Advance the Weston son and heir was born, and named after his birthplace, which had deserved well of Mr. Weston, since he was able, when Vance was nine or ten, to leave there for Euphoria, buy up nearly the whole of the Pig Lane side of the town, turn it into the Mapledale suburb, and build himself a house with lawn, garage, sleeping porch and sun parlour, which was photographed for the architectural papers, and made Mrs. Weston the envy of the Alsop Avenue church sewing circle. Even Grandma Scrimser, who had never been much of a hand at making or keeping money, and was what the minister of the Alsop Avenue church called “idealistic,” did not question the importance of material prosperity, or the value of Mr. Weston’s business “brightness,” and somewhere in the big lumber14 room of her mind had found a point where otherworldliness and “pep” lay down together in amity15.

This being so — and such phrases as “back number,” “down and out,” “out of the running,” and the like having never been used in young Vance’s hearing save in a pejorative16 sense — he wondered how it was that the enlightened millions, with whom it was a sign of “pep” and prosperity to go in for almost annual turnovers17 in real estate, stocks, automobiles18, wives and husbands, were content to put up year after year with the same religion, or religions rather, since nearly everybody he knew had a different one.

Vance Weston, in truth, could not dissociate stability from stagnation19, any more in religion than in business. All the people he had heard of who hadn’t got a move on at the right minute, in whatever direction, were down and out. Even the most high-minded among the ministers admitted this, and emphasized religion as the greatest known shortcut20 to Success. (If you’d come and join their Sunday evening classes for young men, and subscribe21 to Zion’s Spotlight22, you’d find out why.) Yet, in spite of this, nobody had managed, in Vance Weston’s lifetime, to evolve a new religion, and they were all still trying to catch a new generation with the old bait.

Thinking about religion ran in Vance’s family — at least on his mother’s side. Grandma Scrimser had always cared about it more than about anything else. At sixty-five she was still a magnificent-looking woman, rather like pictures of a German prima donna made up as a Walkyrie; with stormy black eyebrows23, short yellowish-white hair (years before the young ones began to be bobbed), and a broad uncertain frame which reminded Vance (after he had acquired lights on modern art) of a figure by an artist who had genius but didn’t know how to draw.

As a girl Grandma was said to have been gloriously beautiful; and Vance could well believe it. Indeed, she made no secret of it herself — why should she, when she regarded it only as an inconvenient24 accident, a troublesome singularity, and (she had been known to admit in confidential25 moments) an obstacle to Grandpa Scrimser’s advance to Perfection? Perfection was Grandma’s passion — ladies were Grandpa’s. While his wife was young her beauty might have served to circumscribe26 his yearnings if only she had chosen to make use of it. But the idea of beauty as a gift to be used, trained, exercised, and directed was to her not so much immoral27 as unintelligible28. She regarded herself as afflicted29 with a Greek nose, masses of wavy30 amber31 hair, and a richly glowing dusky complexion32, as other women might have borne the cross of a birthmark or a crooked33 spine34. She could not understand “what people saw in it,” or in the joys to which it was the golden gateway35. As to these joys she professed36 a contemptuous incredulity. What she wanted was to reform the world; and beauty and passion were but hindrances37 to her purpose. She wanted to reform everything — it didn’t particularly matter what: cooking, marriage, religion (of course religion), dentistry, saloons, corsets — even Grandpa. Grandpa used to complain that in cooking she had never got very far on the way to Perfection — only just far enough to give him dyspepsia. But since she would not indulge his conjugal38 sentiments unduly39 he was grateful that at least the pursuit of Perfection left her little time to investigate his private affairs; so that, on the whole, the marriage was accounted a happy one, and the four children born of it were taught to revere40 both parents, though for different reasons. Grandma, of course, was revered41 for being a mother in Israel; Grandpa for having once made a successful real estate deal, and for being the best Fourth of July orator42 anywhere in Drake County. They were a magnificent~looking couple, too, and when Old Home Weeks began to be inaugurated throughout the land, Mr. and Mrs. Scrimser were in great demand in tableaux43 representing The Old Folks at Home, Mrs. Scrimser spinning by the kitchen hearth44, and Grandpa (with his new set removed, to bring out his likeness45 to George Washington) leaning on a silver-headed crutch46 stick, his nutcracker chin reposing47 on a spotless stock. But Grandma liked better figuring as the Pioneer Wife in a log cabin, with Grandpa (the new set in place again) garbed48 in a cowpuncher’s rig, aiming his shotgun through a crack in the shutters49, and the children doing Indian war whoops50 behind the scenes. “I couldn’t ever have sat still long enough to spin the house linen51, like the woman in that Lady Washington picture; but I guess I’d have been a real good pioneer’s wife,” she explained, not unboastfully.

“You’ve always kept house as if you was one,” Grandpa would grumble52, pushing away his tepid53 coffee and shrivelled bacon; and Mrs. Scrimser would answer: “I’m sorry your breakfast don’t just suit you today, father; but I guess it won’t set you back much on the path to Eternity54. I had to let the hired girl go to that camp meeting last night, and they always come back from their meetings as limp as rags, so I had her cook your bacon before she went.”

“Oh, Christ,” Grandpa ejaculated; and his daughter, Mrs. Lorin Weston, shook her head severely55 at little Vance, as much as to say that he was not to listen when Grandpa talked like that, or, alternatively, that Grandpa hadn’t really said what little Vance thought he had.

Grandma Scrimser was of course more interested than anyone in the idea of Vance’s new religion. In the first place, she agreed with him that a new one was needed, though she still thought the Rock of Ages was the best foundation any religion could have, and hoped Vance wouldn’t make them give up singing old hymns56. It took some time to make her understand that perhaps there wouldn’t be any more hymns, or any sort of formal worship, but just a mystical communion between souls to whom the same revelation had been vouchsafed57. “You be careful now, Vance, how you’re mystical,” she chid58 him; “time and again I’ve known that to end in a baby.” But as Vance developed his theory he had the sense that she could not understand what he was talking about. Her education had not prepared her to follow him beyond the simply phase of pious59 ejaculation and contrition60.

Vance’s parents were totally unaffected by old Mrs. Scrimser’s transcendental yearnings. When Grandpa Scrimser’s digestion61 gave out, or he needed a change, he always packed his grip and moved in from the suburb where he and Grandma now lived to spend a week with the Westons. His other daughter, who had inherited her mother’s neglected beauty, inherited also her scorn of comfort and her zeal62 for reform, and in the cause of temperance and high thinking dragged after her from one lecture platform to another a dyspeptic husband who was dying of a continual diet of soda63 biscuits and canned food. But Mrs. Lorin Weston, a small round-faced woman with a resolute64 mouth, had always stayed at home, looked after her children, fed her husband well, and, whenever he made a “turnover,” bought a picture or a piano cover to embellish65 one or the other of their successive dwellings66. She took a wholesome67 interest in dress, had herself manicured once a week after they moved to Euphoria, and by the time they had built their new house on Mapledale Avenue had saved up enough to have a sun parlour with palms and a pink gramophone, which was the envy of the neighbourhood.

As for Lorin Weston, a dry smallish man, no taller than his wife, he was like one of the shrivelled Japanese flowers which suddenly expand into bloom when put in water. Mr. Weston’s natural element was buying and selling real estate; and he could not understand how any normal human being could exist in any other, or talk about anything else. If pressed, he would probably have admitted that an organized society necessitated68 the existence of policemen, professors, lawyers, judges, dentists, and even ministers of religion (to occupy the women: he had read Ingersoll, and his own views were Voltairean). But though he might have conceded as much theoretically, he could not conceive how, in practice, any sane69 man could be in anything but real estate. As in the case of all geniuses, the exercise of his gift came to him so naturally that he could no more imagine anyone earning money in other ways than he could imagine living without breathing. He did indeed take a subordinate interest in house building, because people who intended to build houses had first to buy land, and also because if you have the nerve to run up a likely-looking little house on an unpromising lot of land, you may be able to sell the house and lot together for a considerably70 bigger sum than they cost you, and even to start a real estate boom in soil where nothing of the sort has ever grown. Inspired by such considerations, he developed a pretty taste in suburban71 architecture, and was often consulted by builders and decorators as to some fancy touch in hall or sleeping porch, while Mrs. Weston’s advice was invaluable72 in regard to kitchen and linen closet. Between them they served their trade like a religion, Mrs. Weston putting into it her mother’s zeal for souls and Mr. Weston making clients come to the suburbs as his mother-in-law made them come to Jesus.

The Mapledale suburb, which was entirely73 Mr. Weston’s creation, was Euphoria’s chief source of pride, and always the first thing shown to distinguished74 visitors after the Alsop Building, the Dental College, and the Cedarcrest cemetery75; and as success was the only criterion of beauty known to young Vance he took it for granted that whatever his father said was beautiful must be so. Nevertheless, there were moments when he felt the need to escape from the completeness of the Mapledale house, and go out to Crampton where Grandpa and Grandma Scrimser had settled down in a house lent to them rent-free by their son-in-law in the hope that they might help to “open up” Crampton. So far this hope had not been realized, and Crampton remained a bedraggled village, imperfectly joined up with the expanding Euphoria; but Lorin Weston could afford to wait, and was glad to do his parents-in-law a good turn.

Mrs. Weston did not often go to Crampton; especially did she avoid doing so when her sister Saidie Toler was there. The road to Crampton was so bad that it knocked the Chevrolet all to pieces, and besides Mrs. Weston really could not bear to see a good eight~room house, that people might have been so comfortable in, going all to pieces because Grandma would choose her help for their religious convictions and their plainness (she didn’t trust Grandpa), and because she and Saidie were always rushing about to religious meetings, or to lectures on Sanitation76 (if she’d only looked at her own drains!), or on Diet (when you’d eaten Grandma’s food!), or whatever the newest religious, moral, or medical fad77 was. Generally, too, there would be some long-haired fanatic78 there, holding forth79 about the last “new” something or other in religion or morals, as eloquently80 as Mrs. Weston herself discoursed81 on refrigerators and electric cookers. These prophets got on Mrs. Weston’s nerves, and so did Saidie, with her slovenly82 blonde beauty, already bedraggled as if she left it out overnight, the way careless people do their cars. Mrs. Weston admired her mother, and felt, in a somewhat resentful way, the domination of her powerful presence; but she hated the confusion that Grandma lived in, and preferred to invite the Scrimsers and Saidie to Sunday dinner in Mapledale Avenue, and feel they were being impressed by her orderly establishment, and the authority of Mr. Weston’s conversation.

Vance Weston did not much fancy his grandmother’s house, or her food either; the whole place, compared with his own home, was retrograde and uncomfortable. Yet he had an unaccountable liking83 for the rutty lanes of Crampton, its broken-down fences, and the maple-shaded meadow by the river. He liked the way the trees overhung the Scrimser yard, the straggling lilacs, and the neglected white rose over the porch. And he was always stimulated84, sometimes amused, and sometimes a little awed85 and excited, by Grandma Scrimser’s soaring talk and Grandpa’s racy commentaries. The prophets did not impress him, and his aunt Saidie he positively86 disliked; but he loved the old couple, and did not wonder that Euphoria still called on them to figure at national celebrations. The town had nothing else as grand to show.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 iconoclastic bbmxD     
adj.偶像破坏的,打破旧习的
参考例句:
  • His iconoclastic tendencies can get him into trouble. 他与传统信仰相悖的思想倾向可能会给他带来麻烦。 来自辞典例句
  • The film is an iconoclastic allegory. 电影是一个关于破坏的寓言。 来自互联网
2 plumbed 95a981c77848f4ae26cbaf082c951314     
v.经历( plumb的过去式和过去分词 );探究;用铅垂线校正;用铅锤测量
参考例句:
  • Magda had plumbed her own heart for answers. 玛格达在自己心中搜寻答案。 来自辞典例句
  • In the sub-zero weather, their exhausts plumbed white in the grey streets. 在严寒天气,他们的排气管在灰色的街道上吐着缕缕白烟。 来自辞典例句
3 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
4 aptitudes 3b3a4c3e0ed612a99fbae9ea380e8568     
(学习方面的)才能,资质,天资( aptitude的名词复数 )
参考例句:
  • They all require special aptitudes combined with special training. 他们都应具有专门技能,并受过专门训练。
  • Do program development with passion. has aptitudes for learning. research. innovation. 热爱程序开发工作。具有学习。钻研。创新的精神。
5 renovated 0623303c5ec2d1938425e76e30682277     
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He renovated his house. 他翻修了房子。
  • The house has been renovated three years earlier. 这所房子三年前就已翻新。
6 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
7 adjuring d333d3f42aad3c6bf6a8e388c1256959     
v.(以起誓或诅咒等形式)命令要求( adjure的现在分词 );祈求;恳求
参考例句:
8 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
9 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
10 swampy YrRwC     
adj.沼泽的,湿地的
参考例句:
  • Malaria is still rampant in some swampy regions.疟疾在一些沼泽地区仍很猖獗。
  • An ox as grazing in a swampy meadow.一头牛在一块泥泞的草地上吃草。
11 stagnant iGgzj     
adj.不流动的,停滞的,不景气的
参考例句:
  • Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少,工业生产一直停滞不前。
  • Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。
12 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
13 compensated 0b0382816fac7dbf94df37906582be8f     
补偿,报酬( compensate的过去式和过去分词 ); 给(某人)赔偿(或赔款)
参考例句:
  • The marvelous acting compensated for the play's weak script. 本剧的精彩表演弥补了剧本的不足。
  • I compensated his loss with money. 我赔偿他经济损失。
14 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
15 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
16 pejorative zLMxY     
adj.贬低的,轻蔑的
参考例句:
  • In the context of ethnic tourism,commercialization often has a pejorative connotation.摘要在民族旅游语境中,商品化经常带有贬义色彩。
  • But news organizations also should make every effort to keep the discussion civil and to discourage the dissemination of falsehoods or pejorat
17 turnovers 16e3b9fe7fa121f52cd4bd05633ed75b     
n.营业额( turnover的名词复数 );失误(篮球术语);职工流动率;(商店的)货物周转率
参考例句:
  • However, one other thing we continue to have issues with are turnovers. 然而,另外一件我们仍然存在的问题就是失误。 来自互联网
  • The Shanghai team took advantage of a slew of Jiangxi turnovers. 上海队利用江西队的频繁失球占了上风。 来自互联网
18 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
19 stagnation suVwt     
n. 停滞
参考例句:
  • Poor economic policies led to a long period of stagnation and decline. 糟糕的经济政策道致了长时间的经济萧条和下滑。
  • Motion is absolute while stagnation is relative. 运动是绝对的,而静止是相对的。
20 shortcut Cyswg     
n.近路,捷径
参考例句:
  • He was always looking for a shortcut to fame and fortune.他总是在找成名发财的捷径。
  • If you take the shortcut,it will be two li closer.走抄道去要近2里路。
21 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
22 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
23 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
24 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
25 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
26 circumscribe MVKy4     
v.在...周围划线,限制,约束
参考例句:
  • Please circumscribe the words which are wrongly spelled.请将拼错的词圈出来。
  • The principal has requested all teachers to circumscribe failures in red on the report cards.这项规定要求,所有老师均要在报告卡用红笔上标出错误所在。
27 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
28 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
29 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
30 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
31 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
32 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
33 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
34 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
35 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
36 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
37 hindrances 64982019a060712b43850842b9bbe204     
阻碍者( hindrance的名词复数 ); 障碍物; 受到妨碍的状态
参考例句:
  • She also speaks out against the traditional hindrances to freedom. 她甚至大声疾呼,反对那些阻挡自由的、统礼教的绊脚石。
  • When this stage is reached then the hindrances and karma are overcome. 唯此状态达到后,则超越阻碍和因果。
38 conjugal Ravys     
adj.婚姻的,婚姻性的
参考例句:
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
39 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
40 revere qBVzT     
vt.尊崇,崇敬,敬畏
参考例句:
  • Students revere the old professors.学生们十分尊敬那些老教授。
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven.中国人将谷物奉为上天的恩赐。
41 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
42 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
43 tableaux e58a04662911de6f24f5f35aa4644006     
n.舞台造型,(由活人扮演的)静态画面、场面;人构成的画面或场景( tableau的名词复数 );舞台造型;戏剧性的场面;绚丽的场景
参考例句:
  • He developed less a coherent analysis than a series of brilliant tableaux. 与其说他作了一个前后连贯的分析,倒不如说他描绘了一系列出色的场景。 来自辞典例句
  • There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history. 各种各样的故事,从幻想到新英格兰的历史场面,无所不有。 来自辞典例句
44 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
45 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
46 crutch Lnvzt     
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱
参考例句:
  • Her religion was a crutch to her when John died.约翰死后,她在精神上依靠宗教信仰支撑住自己。
  • He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.他缺乏自信心,总把妻子当作主心骨。
47 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
48 garbed 444f7292bad50cd579f38d7c8c5f1345     
v.(尤指某类人穿的特定)服装,衣服,制服( garb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The widow was garbed in black. 那寡妇穿着黑衣服。 来自辞典例句
  • He garbed himself as a sailor. 他装扮成水手。 来自辞典例句
49 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
50 whoops JITyt     
int.呼喊声
参考例句:
  • Whoops! Careful, you almost spilt coffee everywhere. 哎哟!小心点,你差点把咖啡洒得到处都是。
  • We were awakened by the whoops of the sick baby. 生病婴儿的喘息声把我们弄醒了。
51 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
52 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
53 tepid Ggkyl     
adj.微温的,温热的,不太热心的
参考例句:
  • She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。
  • Her feet firmly planted on the tepid rough brick of the floor.她一双脚稳固地立在微温而粗糙的砖地上。
54 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
55 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
56 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
57 vouchsafed 07385734e61b0ea8035f27cf697b117a     
v.给予,赐予( vouchsafe的过去式和过去分词 );允诺
参考例句:
  • He vouchsafed to me certain family secrets. 他让我知道了某些家庭秘密。
  • The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed. 这个事件看起来确实具有重大意义。 来自辞典例句
58 chid b04049d41d42995fdd5279008be90361     
v.责骂,责备( chide的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The nurse chid the little girl for soiling her dress. 保姆温和地责怪了那个小女孩,因为她把自己的衣裙弄脏了。 来自《用法词典》
  • My refusing to eat flesh occasioned an inconvenience, and I was frequently chid for my singularity. 我不吃肉,带来种种不便,于是常因这种怪癖受到责备。 来自辞典例句
59 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
60 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
61 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
62 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
63 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
64 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
65 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
66 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
67 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
68 necessitated 584daebbe9eef7edd8f9bba973dc3386     
使…成为必要,需要( necessitate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Recent financial scandals have necessitated changes in parliamentary procedures. 最近的金融丑闻使得议会程序必须改革。
  • No man is necessitated to do wrong. 没有人是被迫去作错事的。
69 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
70 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
71 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
72 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
73 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
74 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
75 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
76 sanitation GYgxE     
n.公共卫生,环境卫生,卫生设备
参考例句:
  • The location is exceptionally poor,viewed from the sanitation point.从卫生角度来看,这个地段非常糟糕。
  • Many illnesses are the result,f inadequate sanitation.许多疾病都来源于不健全的卫生设施。
77 fad phyzL     
n.时尚;一时流行的狂热;一时的爱好
参考例句:
  • His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
  • A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。
78 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
79 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
80 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
81 discoursed bc3a69d4dd9f0bc34060d8c215954249     
演说(discourse的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He discoursed on an interesting topic. 他就一个有趣的题目发表了演讲。
  • The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats. 那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格。
82 slovenly ZEqzQ     
adj.懒散的,不整齐的,邋遢的
参考例句:
  • People were scandalized at the slovenly management of the company.人们对该公司草率的经营感到愤慨。
  • Such slovenly work habits will never produce good products.这样马马虎虎的工作习惯决不能生产出优质产品来。
83 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
84 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
85 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
86 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533