The family were at supper. The dining room was exquisitely1 neat. The Lithuanian girl shoved the dishes in hot through the slide and set them down on the table without noise: Grandpa always said his youngest daughter could have taught an Eskimo to wait on table. The faces under the hanging lamp reflected something of the comfort and satisfaction of the scene. Pearl had got an advance of salary, and Mr. Weston had put through the sale of an old business building at a price even he had not hoped for.
“I guess we’ll take that vacation at the Lakes you girls are always talking about,” he said, and glanced about the table for approval. But Mrs. Weston wrinkled her mouth (she frowned with her mouth as other people do with their foreheads), and said, wouldn’t they better let the Lakes alone this year and put in that new electric cold-storage affair the drummer had called about day before yesterday, and taken the measures for? He said they’d get it at a big reduction if they gave the order now, and paid down a third of the amount when he called back.
Pearl, the eldest2 daughter, who was small and brisk, with a mouth like her mother’s, said, well, she didn’t much care, only she’d like to know sometime soon what they’d decided3, because if they didn’t go to the Lakes she thought she’d go camping with a friend at the School of Hope, in Sebaska County; but the younger, Mae, who was taller and less compact, with an uncertain promise of prettiness, murmured that the other girls’ folks all got away to the Lakes for August, and she didn’t see why they shouldn’t without such a fuss.
“Well, we’ve got you and Vance to fuss about, for one thing,” Mrs. Weston replied. “Here you are, seventeen and nineteen, and not knowing yet how you’re going to earn your living, or when you’re going to begin.”
Mae, in an irritated tone, rejoined that she knew well enough what she wanted to do; she wanted to go to Chicago and study art, like Leila Duxberry —
“Oh, Chicago! There’ll be an art school right here next year, in connection with the college, just as good, and nothing like as expensive,” said Mrs. Weston, who was always jealous of any signs of independence in her flock.
Mae shrugged4, and cast her eyes toward the ceiling, as if to say that conversation on any lower level had no further interest for her.
Mr. Weston drummed on the table, and took a second helping6 of pickles7. “Well, and what about Advance G. Weston, Esq.? Got any idea what YOU planning to specialize in, sonny?”
Vance opened his lips to answer. He had always known that his father wanted him to be a real estate man, not only wanted but meant him to be, indeed could not conceive of any other career for him, whatever the women said, or the boy’s own view of his vocation8 was, any more than a king on a well-established throne could picture any job but kingship for his heir. The Free Speaker had once headlined Mr. Weston as the King of Drake County Realtors and Mr. Weston had accepted the title with a modest dignity. Vance knew all this; but the time for temporizing9 was over. He meant to answer his father then and there, and to say: “I guess I’d better go on a newspaper.” For he had made up his mind to be a writer, and if possible a poet, and he had never heard of any way to Parnassus save that which led through the columns of the daily press, and ranged from baseball reports to the exposure of business scandals. But as he was about to speak, something hot and choking welled up into his throat, and the brightly lit definite table with the dull definite faces about it suddenly melted into a mist.
He pushed back his chair uncertainly. “I’ve got a headache — I guess I’ll go upstairs,” he muttered to the whirling room. He saw the surprise in their faces, and became aware of Pearl vaguely10 detaching herself from the blur11 and moving toward him, anxious, inquisitive12; but he pushed her back, gasping13: “All right . . . don’t fuss . . . Oh, just leave me alone, can’t you, all of you?” and got himself out of the room, and upstairs to his own, where he fell on his bed in a storm of dry sobs14 without a tear . . . .
Two of the doctors said it was a malarial15 microbe; possibly he’d been bitten by an anopheles mosquito in those marshy16 fields out toward Crampton, or down by the river. The third doctor, a bacteriologist from the college laboratory, thought it was walking typhoid, and he might likely as not have picked it up drinking the river water, if he was in the habit of going out to Crampton — family living there? Oh, that it? — Well, the Crampton water was rank poison; they had a good many cases of the same sort every spring and summer. . . . That doctor was never sent for again; and the family noticed that Lorin Weston suddenly began to move once more in the matter of carrying the Euphoria water out to Crampton. The question was always a troublesome one; whenever it was raised it stirred up a hornet’s nest of other matters connected with municipal and state politics, questions of the let-sleeping-dogs~lie sort; and it had been a relief to Mrs. Weston when her husband, the previous year, told her he had asked the Euphoria Free Speaker (the leading morning paper) to drop the Crampton Water Supply Investigation17. The Free Speaker had done so, and the next week Mr. Weston had bought a new Buick, and remarked at table that he didn’t know any greater waste of time than muckraking. Now the affair was all to be gone into again, and Mrs. Weston knew it was because of what that other doctor had said, the one who had not been asked to come back. But she kept her own counsel, as she always did where business or politics were concerned, and nursed her son, and told her husband not to be so nervous or he’d only make the boy worse . . . .
Vance caught a confused echo of this through the blur of those indistinct weeks — weeks of incessant18 tossings of the body, incessant gropings of the mind. The doctors said if it had been anybody but Mrs. Weston they’d have taken him right off to the fever ward5 of the hospital; but with Mrs. Weston they knew everything would be done just as well as if he’d been in the ward, that the disinfection would be attended to, and the fever chart accurately19 kept, and folks not allowed to barge20 in. . . . So he had been moved into the sepulchral21 spare room, which was the pride of Mrs. Weston’s heart because nobody had ever inhabited it, or ever would, and because it had taken the place of that awful sanctuary22 of her youth, the unused “best parlour.”
A month passed before Vance was strong enough to be moved back into his own room. He looked at it with alien eyes. He had been “down to normal” for some days, and that morning the doctors had told Mrs. Weston that she could unpin the chart from the foot of the bed, and give him a bit of broiled23 chicken. He ate it hungrily, and then lay back in the unutterable weariness of recovery.
He had begun to see the family again: his father first, awkward and inarticulate with the awe24 of a sorrow just escaped; Pearl concise25 and tactful, Mae as self-engrossed as ever, and having to be dragged away by her mother because she stayed too long and talked too much. Grandma was laid up with rheumatism27, but sent messages and fresh eggs, and the announcement that she had been in constant communication with one of her household prophets, who was conducting a “Spirit of Service” meeting at the neighbouring town of Swedenborg, and that Vance had been remembered there daily in the prayers of the assistants.
Vance listened to it all as though he were dead and the family chatter28 came to him through his mound29 in the Cedarcrest cemetery31. He had not known for how long, after recovery from illness, the mind continues in the airless limbo32 between life and death.
He was still drowsing there when his door opened, and he heard his grandfather’s booming voice: “Say, old fellow, I guess you’ve had enough of the women praying over you by this time, haven’t you, and it’ll buck33 you up some to swap34 stories again with a man of your own age.”
There he was, in the room, close to the bed, powerful, impending35, the black-and-white mane tossed back boldly from his swarthy forehead, the white teeth flashing through the straggling drop of his dyed moustache, the smell of tobacco and eau de cologne emanating36 from the folds of his sagging37 clothes, from the tip of the handkerchief in his breast pocket and his long dark hands, which the boy saw spreading out over him as Mr. Scrimser bent38 paternally39 to the bed.
“Oh, Grandfather, don’t — I say DON’T!” Vance raised himself on the pillows, the sweat breaking out over his weak body, his arms defensively outstretched. “Don’t — don’t! Go away — GO AWAY!” he repeated with the weak cry of a child, covering his eyes with his hands.
He heard Mr. Scrimser’s movement of recoil40, and bewildered stammer41, and knew that in another moment Mrs. Weston or the girls would be summoned, and he would be hemmed42 in again by fever charts, thermometers, and iced compresses. He lowered his hands, and sitting upright looked straight into his grandfather’s evasive eyes.
“You — you damned old lecher, you,” he said in a low but perfectly43 firm voice. Mr. Scrimser stared, and he stared back. Gradually the grandfather lowered his piebald crest30, and retreated across the narrow little room to the door.
“You’re — you’re sick yet, Vanny. Of course I won’t stay if you don’t want me to,” he stammered44. As he turned Vance said to himself: “He understands; he won’t bother me anymore.” His head fell back on the pillows.
For a few days he was less well. The doctor said he had seen too many people, and Mrs. Weston relieved her nerves by lecturing her husband and Mae on their thoughtlessness in tiring the boy out. It occurred to no one to incriminate Mr. Scrimser, who had just popped his head in and made one of his jokes. Mrs. Weston could have certified46 that her father had not been more than two minutes in the room. Mr. Scrimser was noted47 in Euphoria as a professional brightener-up. He was full of tact26 in the sickroom, and in great request to cheer the long hours of convalescence48. As he left the house his daughter said: “You must pop in again tomorrow, Father, and get a laugh out of Vance”; and Mr. Scrimser rejoined in his rolling voice: “You can count on me, Marcia, if he’s not too busy receiving visitors.” But he did not return, and Mrs. Scrimser sent word that he had his sciatica back on him, and she was trying to see what prayers at the “Spirit of Service” meetings would do.
On the third day after his grandfather’s visit, Vance, who was now sitting up in an armchair, asked his mother for paper and his fountain pen. Mrs. Weston, to whom all literary activities, even to the mere45 writing of a letter, represented untold49 fatigue50, said protestingly: “What do you want to write for? It’ll just make your head ache.” But Vance said he was only going to jot51 down something, and she gave him what he wanted. When she was gone he took the pen, and wrote across the paper: “Damn him — I hate him — I hate — hate — hate — ” He added a long line of obscene and blasphemous52 denunciation.
His hand was still unsteady, but he formed the letters slowly and carefully, with a sort of morbid53 satisfaction in the doing. He had fancied that writing them out would in some mysterious way dispel54 the awful sense of loneliness which had repossessed him since he had come back to life. But after his first burst of anger he felt no relief, and dropped back again into the solitude56 which had isolated57 him from his kind ever since the afternoon when he had leaned against the fence and looked across the maple58 grove59 to the river. Yet relief he must have — and at once — or chuck up this too hideous60 business of living. He closed his eyes and tried to picture himself, when he was well again, taking up his usual pursuits and pleasures; and he turned from the vision, soul-sick. The fair face of the world had been besmirched61, and he felt the first agony of youth at such profanation62.
The oppression was intolerable. He was like a captive walled into a dark airless cell, and the walls of that cell were Reality, were the life he would in future be doomed63 to. The impulse to end it all here and now possessed55 him. He had tried out the whole business and found it wanting; been the round of it, and come back gorged64 with disgust. The negativeness of death would be better, a million times better. He got to his feet and walked unsteadily across the room to the door. He knew where his father’s revolver was kept. Mrs. Weston had only one weakness: she was afraid of burglars, and her husband always had a revolver in the drawer of the night table between their beds. Vance made his way along the passage, resting his hand against the wall to steady his steps. The house was silent and empty. His mother and the girls were out, and the Lithuanian would be downstairs in her kitchen. He reached his parents’ room, walked feebly to the table between the beds, and opened the drawer. The revolver was not there . . . .
Vance’s brain reeled. He might have looked elsewhere, might have hunted . . . but a sudden weakness overcame him and he sat down in the nearest chair. Was it the weakness of his state, or a secret reluctance65 to pursue his quest, the unconfessed fear that he might find what he was looking for? He asked himself the question, and could not answer. But as he sat there he became conscious that, even in the halting progress from his room to the spot where he had supposed death waited — even during that transit66, so short in space, so long in time, he had felt the arms of Life, the ancient mother, reaching out to him, winding67 about him, crushing him fast again to her great careless bosom68. He was glad — he knew now he was glad — that he had not found the weapon.
He crawled back to his room and his armchair, pulled the blanket over his knee, and sat there, faint and frightened. His heart was still beating convulsively. It was incredible, what a coward illness had made of him. But he was resolved not to be beaten, not to accept any makeshift compromise between his fear of life and his worse fear of death. If life it was to be, well — he’d live!
The writing paper lay on the table at his side. He turned over the page on which he had scrawled69 his senseless curses, and sat with his pen over the blank paper; then he wrote out, slowly and carefully, at the top of the page: “One Day.” Yes — that was the right title for the story he meant to tell. One day had sufficed to dash his life to pieces . . . .
He began hastily, feverishly70, the words rushing from his pen like water from a long-obstructed spring, and as the paragraphs grew it seemed to him that at last he had found out a way of reconciling his soul to its experiences. He would set them down just as they had befallen him in all their cruel veracity71, but as if he were relating the tragedy of somebody else.
收听单词发音 |
1
exquisitely
|
|
| adv.精致地；强烈地；剧烈地；异常地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
eldest
|
|
| adj.最年长的，最年老的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
shrugged
|
|
| vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
ward
|
|
| n.守卫，监护，病房，行政区，由监护人或法院保护的人（尤指儿童）；vt.守护，躲开 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
helping
|
|
| n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
pickles
|
|
| n.腌菜( pickle的名词复数 )；处于困境；遇到麻烦；菜酱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
vocation
|
|
| n.职业，行业 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
temporizing
|
|
| v.敷衍( temporize的现在分词 )；拖延；顺应时势；暂时同意 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
vaguely
|
|
| adv.含糊地，暖昧地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
blur
|
|
| n.模糊不清的事物；vt.使模糊，使看不清楚 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
inquisitive
|
|
| adj.求知欲强的，好奇的，好寻根究底的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
gasping
|
|
| adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
sobs
|
|
| 啜泣（声），呜咽（声）( sob的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
malarial
|
|
| 患疟疾的，毒气的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
marshy
|
|
| adj.沼泽的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
investigation
|
|
| n.调查，调查研究 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
incessant
|
|
| adj.不停的，连续的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
accurately
|
|
| adv.准确地，精确地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
barge
|
|
| n.平底载货船，驳船 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
sepulchral
|
|
| adj.坟墓的，阴深的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
sanctuary
|
|
| n.圣所，圣堂，寺庙；禁猎区，保护区 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
broiled
|
|
| a.烤过的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
awe
|
|
| n.敬畏，惊惧；vt.使敬畏，使惊惧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
concise
|
|
| adj.简洁的，简明的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
tact
|
|
| n.机敏，圆滑，得体 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
rheumatism
|
|
| n.风湿病 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
chatter
|
|
| vi.／n.喋喋不休；短促尖叫；(牙齿)打战 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
mound
|
|
| n.土墩，堤，小山；v.筑堤，用土堆防卫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
crest
|
|
| n.顶点；饰章；羽冠；vt.达到顶点；vi.形成浪尖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
cemetery
|
|
| n.坟墓，墓地，坟场 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
limbo
|
|
| n.地狱的边缘；监狱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
buck
|
|
| n.雄鹿，雄兔；v.马离地跳跃 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
swap
|
|
| n.交换；vt.交换，用...作交易 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
impending
|
|
| a.imminent, about to come or happen | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
emanating
|
|
| v.从…处传出，传出( emanate的现在分词 )；产生，表现，显示 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
sagging
|
|
| 下垂[沉，陷]，松垂，垂度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
bent
|
|
| n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
paternally
|
|
| adv.父亲似地；父亲一般地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
recoil
|
|
| vi.退却，退缩，畏缩 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
stammer
|
|
| n.结巴，口吃；v.结结巴巴地说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
hemmed
|
|
| 缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 )； 包围 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
perfectly
|
|
| adv.完美地，无可非议地，彻底地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
stammered
|
|
| v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
mere
|
|
| adj.纯粹的；仅仅，只不过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
certified
|
|
| a.经证明合格的；具有证明文件的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
noted
|
|
| adj.著名的，知名的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
convalescence
|
|
| n.病后康复期 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
untold
|
|
| adj.数不清的，无数的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
fatigue
|
|
| n.疲劳，劳累 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
jot
|
|
| n.少量；vi.草草记下；vt.匆匆写下 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
blasphemous
|
|
| adj.亵渎神明的，不敬神的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
morbid
|
|
| adj.病的；致病的；病态的；可怕的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
dispel
|
|
| vt.驱走，驱散，消除 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
possessed
|
|
| adj.疯狂的；拥有的，占有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
solitude
|
|
| n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
isolated
|
|
| adj.与世隔绝的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
maple
|
|
| n.槭树，枫树，槭木 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
grove
|
|
| n.林子，小树林，园林 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
hideous
|
|
| adj.丑陋的，可憎的，可怕的，恐怖的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
besmirched
|
|
| v.弄脏( besmirch的过去式和过去分词 )；玷污；丑化；糟蹋（名誉等） | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
profanation
|
|
| n.亵渎 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
doomed
|
|
| 命定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
gorged
|
|
| v.（用食物把自己）塞饱，填饱( gorge的过去式和过去分词 )；作呕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
reluctance
|
|
| n.厌恶，讨厌，勉强，不情愿 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
transit
|
|
| n.经过，运输；vt.穿越，旋转；vi.越过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
67
winding
|
|
| n.绕，缠，绕组，线圈 | |
参考例句： |
|
|
|
|
68
bosom
|
|
| n.胸，胸部；胸怀；内心；adj.亲密的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
69
scrawled
|
|
| 乱涂，潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
70
feverishly
|
|
| adv. 兴奋地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
71
veracity
|
|
| n.诚实 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |