小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Hudson River Bracketed » Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Waking near noon that day from the sleep into which she had fallen after the vigil on Thundertop, Hélo?se Spear sat up in bed and thought: “What’s wrong?”

She stretched her arms above her head, pushed back her hair from her sleepy eyes, and looked about her room, which was cooled by the soft green light filtered through the leaves of the ancient trumpet1 creeper above her window. For a moment or two the present was drowned in the remembered blaze of the sunrise, and the enjoyment2 of the hunger satisfied beside the pool; but already she knew that — as was almost invariable in her experience — something disagreeable lurked3 in the heart of her memories: as if every enjoyment in life had to be bought by a bother.

“That boy has eyes — I was right,” she thought; and then, immediately: “Oh, I know, the motor!” For she had remembered, in the act of re-evoking young Weston, that on the way home the car had stopped suddenly, a mile or more above Eaglewood, and that, after a long struggle (during which he had stood helplessly watching her, seemingly without an idea as to how he might come to her aid,) they had had to abandon it by the roadside, and she had parted with her companion at the Eaglewood gates after telling him how to find his way home on foot. She herself had meant to take a couple of hours of sleep, and then slip out early to catch the man~of-all-work before the household was up, and persuade him to get the delinquent4 motor home somehow. But as soon as she had undressed, and thrown herself on her bed, she sank into the bottomless sleep of youth; and here it was nearly lunchtime, and everybody downstairs, and the absence of the motor doubtless already discovered! And, with matters still undecided between herself and Lewis Tarrant, she had not especially wanted him to know that she had been out without him to see the sunrise — the more so as he would never believe she had gone up to Thundertop unaccompanied.

Ah, how she envied the girls of her age who had their own cars, who led their own lives, sometimes even had their own bachelor flats in New York! Except as a means to independence riches were nothing to her; and to acquire them by marriage, and then coldly make use of them for her own purposes, was as distasteful to her as anything in her present life. And yet she longed for freedom, and saw no other way to it. If only her eager interest in life had been matched by some creative talent! She could half paint, she could half write — but her real gift (and she knew it) was for appreciating the gifts of others. Even had discipline and industry fostered her slender talents they would hardly have brought her a living. She had measured herself and knew it — and what else was there for her but marriage? “Oh, well,” she thought, for the thousandth time, “something may turn up . . .” which meant, as she knew, that her mother’s cousin, old Tom Lorburn, might drop off at any moment and leave her the Willows5, with enough money to get away from it, and from Paul’s Landing, forever.

She heard her mother’s fluttering knock, and Mrs. Spear came in, drooping6, distressed7, and dimly beautiful.

“Oh, Halo — asleep still? I’m sorry to disturb you, darling, but it’s after eleven” (“I know, I know,” grumbled9 Hélo?se, always impatient of the obvious), “and something so tiresome10 has happened. The motor has disappeared. Jacob says somebody must have got into the garage in the night. The cook says she saw a dreadful-looking man hanging about yesterday evening; but the trouble is that the garage lock wasn’t broken open — only it so seldom is locked, as I told your father. Your father says it’s Lorry again; he’s made such a dreadful scene before Lewis. . . . It’s not so much the fact of Lorry’s being out all night; but your father thinks he’s sold the car. And if he HAS we shall never see a penny of the money,” Mrs. Spear added, confusedly struggling to differentiate11 the causes of her distress8, of which fear about the money was clearly by far the most potent12.

Hélo?se sat up in bed and gazed at her mother’s troubled countenance13. “Even now,” she thought, “her eyes are beautiful; and she doesn’t screw them up in the ugly way that I do.” Then she roused herself to reality. “What nonsense — nobody stole the motor,” she said.

“It WAS Lorry, then? He’s told you —?”

“He’s told me nothing.” She paused, letting her imagination toy for a moment with the temptation to be silent; then she said: “The motor’s a mile up the road, toward Thundertop. It broke down, and I left it there myself early this morning.” The idea of allowing Lorry to bear the brunt of the storm had lasted no more than the taking of breath between two words; but it had stirred in her an old residuum of self-disgust. Yet she did wish she had got the car safely under cover before all this fuss!

Her mother stood staring at her with astonished eyes. “You, Halo? You had the car out in the middle of the night?”

“Yes. I had the car out. I went up to Thundertop to see the sunrise.”

“With Lewis, darling?” Mrs. Spear’s face brightened perceptibly; then it fell again. “But no, he was there just now when your father scolded poor Lorry, and of course if he’d been with you — ”

“He wasn’t with me. He doesn’t know anything about it.”

“Halo!” her mother moaned, “And you chose this time — when he’d just arrived!” She paused with a gesture of despair. “Who WAS with you?”

Halo, sliding out of bed, got her feet into her flopping14 Moroccan slippers15, and began to gather up her sponge and towels preparatory to an advance to the bathroom. “Oh, nobody in particular. Just that young boy from the Tracys’ — ”

Mrs. Spear gasped16 out her perplexity. “Boy from Tracys’? You don’t mean Upton?”

“Of course not. How ridiculous! I mean the cousin from the West that they’ve got staying there — the boy who’s had typhoid fever. Didn’t I tell you about him? He’s rather extraordinary; full of talent, I believe; and starving to death for want of books, and of people he can talk to. I promised to spend an afternoon with him at the Willows, and let him browse17 in the library, and then I forgot all about it, and to make up for having chucked him I slipped out early this morning and ran him up to Thundertop to see the sunrise. It was glorious. And he read me some of his poems — he means to be a poet. I do believe there’s something in him, Mother.”

While Mrs. Spear listened the expression of her beautiful eyes passed from anxiety to a sympathetic exaltation. As her daughter was aware, one could never speak to Mrs. Spear of genius without kindling18 in her an irrepressible ardour to encourage and direct it.

“But, my dear, how interesting! Why didn’t you tell me about him before? Couldn’t George Frenside do something to help him? Couldn’t he publish his things in The Hour? I do hope you asked him to come back to lunch?”

Hélo?se laughed. Her mother’s enthusiasms always amused her. To hear of the presence, within inviting19 distance, of a young man of talent (talent was always genius to Mrs. Spear) was instantly to make her forget her family and financial cares, however pressing, and begin to wonder anxiously what the cook could scrape together for lunch — a sincere respect for good food being one of the anomalies of her oddly assorted21 character, and a succulent meal her instinctive22 homage23 to celebrity24. “What time did you tell him to come — one or half-past? I believe Susan could still manage a cheese soufflé — but it’s nearly twelve now.”

“Yes; I know it is — and you must give me a chance to take my bath. And how could I ask him to lunch? It wouldn’t be decent, when he’s staying with the Tracys, who, after all, are distant connections of ours, and whom we certainly don’t want to invite — do we?”

Mrs. Spear, at this reminder25, clasped her long expressive26 hands self-reproachfully. “Oh, those poor Tracys! Yes, they ARE distant relations. But if Lorburn Tracy, who was a poor sort of man anyhow, and less than nobody on his father’s side, chose to marry the gardener’s daughter at the Willows, we could hardly be expected, could we . . .? Not that that sort of thing really matters in the least. Why should it? Only — well, perhaps we’ve been snobbish27 about the Tracys, darling. Do you think we have? There’s nothing I hate so much as being snobbish. Do you think we ought to send Jacob down now with a note, and ask them ALL up to lunch with this young novelist you speak of? Not a novelist — a poet? What a head I’ve got! My dear, I really believe we ought to. Is there any notepaper here? There so seldom is, in your room . . . but if you can find a scrap20, do write a line to Mrs. Tracy, and say . . . say . . . well, put it as nicely as you can . . . and say that Jacob is at their door, with the car, waiting to bring them up; oh, with the young man, of course! Remind me again of the young man’s name, my dear.”

“Well, if I said all that, Mother, part of it would hardly be true, as the car’s a mile or more up the Thundertop road at this minute, and refuses to budge28.” Hélo?se let her mother’s outcries evaporate, and continued quietly: “Besides, you know perfectly29 well that we can’t ask the Tracys to lunch. We never have, and why should we now? They’d hate it as much as we should. They’re plain working people, and they have nothing on earth to say to us, or we to them. Why should we suddenly pretend the contrary?”

“Oh, Halo, how VULGAR of you! I wonder how you can even think such things. All human beings ought to have things to say to each other, if only they meet on the broad basis of humanity and . . . and . . .”

“Well, the Tracys wouldn’t; how could they? They’ve never heard of the broad basis of humanity. If we had them here with Lewis and George Frenside, or any of our other friends, what on earth should we find to say to each other? They talk another language, and it can’t be helped. But this boy is different, and I’ve promised to take him to the Willows to go through the books, and to bring George down to see him there some day. So let’s let it go at that . . . .” And Hélo?se, followed by her mother’s reproaches and ejaculations, made a dive for the door and dashed down the passage to the bathroom.

When she descended30 the worn shallow steps of the old staircase the lunch gong was sounding, and Mr. Spear was pacing the hall in a state of repressed excitement. Halo and Lorry, as children, had found in a popular natural history book a striking picture of a bristling31 caterpillar32 sitting upright on its tail, with the caption33: “The male Puss–Moth when irritated after a full meal.” They instantly christened their progenitor34 the Puss–Moth, but modified the legend by explaining to strangers that he was more often irritated BEFORE a full meal than after — especially when kept waiting for it. Today Mr. Spear was unusually perpendicular35 and bristling, and his small, rather too carefully modeled features were positively36 grimacing37 with anger. To his daughter long habit made the sight more comic than impressive; but she was vexed38 that the question of the motor had to be dealt with.

“Halo, I suppose you know the car was taken out of the garage last night, WITHOUT THE DOOR LOCK’S BEING BROKEN, and that it has not since been seen? Your mother tells me — ”

Halo nodded. “Mother knows. I’ve explained.”

“Explained! I don’t know what you call — ”

“Hullo, Lewis — good morning.” Halo interrupted her father’s diatribe39 to greet Lewis Tarrant, who came lounging in from the verandah, followed by George Frenside munching40 his eternal cigar. “Good morning, Frenny — if it’s still morning? Are you all coming to assist at my execution?” she laughed.

“We want to hear the argument for the defence,” Frenside retorted, in his deep voice with the queer crack in it.

“Isn’t any. I plead guilty. I had the car out in the small hours, and busted41 her coming down the Thundertop road. I had to get home on my own feet, and that’s all.”

“All — all? You say it was you who was out in the car in the middle of the night?” Mr. Spear swung round on young Tarrant. “Lewis — was she?”

Lewis Tarrant’s fair complexion42, which so curiously43 matched his very fair and very clear light gray eyes, grew sallow with surprise and embarrassment44.

“I— why, of course, sir, if she says so,” he stammered45.

“‘Says so’? Were you with her — or weren’t you? If you weren’t she’s only shielding her brother for the hundredth time; and God knows where the car’s gone to, by this time.”

“Send Jacob up the road to see,” Hélo?se interrupted impatiently. She had meant to carry the thing off with a light hand, laughing at them all, turning the affair into a good story to be served up to future guests; they were great, at Eaglewood, on collecting good stories for social purposes. But she had been put off her balance by the expression of Lewis Tarrant’s face, the intonation46 of his voice. Evidently he too supposed she was lying to shield her brother, and like the gentleman he was he was going to shield her; and the business was not in the least to his liking47. (“Well, he knows what we’re like; why does he keep on coming here?” she thought, almost putting the question aloud to him.) She swung away from both men with one of her quick rebellious48 movements.

“And now, for goodness’ sake, Father, don’t go on keeping everybody waiting for lunch. Their interest in this affair is purely49 one of politeness. They don’t care a hang who had the car out last night, and they know it’s not the first time she’s broken down, especially when I’ve been driving her.”

“No — as to that, sir, Halo’s right, you know,” Tarrant corroborated50 laughingly, and at the same moment Mrs. Spear appeared, her face brightening as she caught the echo of the laugh. But her exhilaration did not last. “I do think, Halo, we ought to have invited the Tracys here long ago,” she began, the lines forming again about her eyes and mouth.

“The Tracys — the Tracys — who on earth do you mean by the Tracys?” Mr. Spear broke in, glad of a new vent51 for his irritation52. “Not Tom Lorburn’s caretakers at the Willows, I take it?”

“Why, you know, Harold, the Tracys really are related to Tom Lorburn and me, and I’m afraid we’ve been dreadfully distant to them, never going near them except to see whether they’d looked after the Willows properly — and now Halo says they have a young cousin from the West staying there — a painter, no, I mean a poet, who’s really a genius. And so I thought . . .”

Mrs. Spear’s confused explanation was interrupted by the convulsive splutter and angry pause of a motor outside of the house. So familiar were the sounds to all present that Hélo?se merely said with a shrug53: “What did I tell you?” and turned toward the dining room door, in the hope that the sight of food would cut short the investigation54 of her nocturnal trip.

“Well, Jacob?” Mr. Spear exclaimed, pausing halfway55 across the hall; and his daughter, turning, met the reproachful gaze of the family factotum56, who stood in the doorway57 mopping the moisture from his perpetually puzzled wrinkles.

“Well, I’ve got her,” Jacob said. He glanced about him somewhat apprehensively58, and then, fixing his eyes again on Hélo?se: “I found a fellow sitting in her. He said he’d lost his way and gone to sleep. He was going to cut and run, but I told him he’d have to come here with me and tell you folks what he was doing in the car anyhow.”

Jacob fell back, and over his shoulder Hélo?se caught sight of a slim boyish figure with white face and rumpled60 hair, and deep eyes still bewildered with sleep.

“Is this Eaglewood?” Vance Weston asked of the assembled company; then he saw Miss Spear behind the others, and his pallor turned to crimson61.

Halo came forward. “Vance — how wonderful. Mother was just asking why I hadn’t brought you back to lunch; and here you are!”

He looked at her as if only half understanding. “I couldn’t find my way home, so I came back up the road, and when I saw the car was still there I got into it to wait until somebody came along — and I guess I must have fallen asleep.”

“Well, that’s all right; it’s even providential. You’ve saved Jacob the trouble of going all the way down the hill to get you. Mother, Father, this is Vance Weston, who’s staying at Paul’s Landing with the Tracys. Mother, can’t we have something to eat? You’ve no idea how inhumanly62 hungry sunrises make people — don’t they, Vance? Oh, and this is Mr. Frenside, whom I’ve told you about: who writes for The Hour. And this is Mr. Lewis Tarrant — and here’s my brother Lorburn. I suppose you’re our cousin, too, aren’t you, Vance? Lorry, this is our new cousin, Vance Weston.”

As she performed this rapid ceremony Halo’s eyes dwelt a moment longer on Lewis Tarrant’s face than on the others. Ah, he was taking his dose now — a nasty brew63! “Shielding” her again; much she cared about being shielded! He would know now that she really had been out in the car in the night, that this unknown boy had been with her, that she didn’t care a fig59 who knew it, and that the escapade had taken place at the very moment when he, Lewis Tarrant, had come to Eaglewood for the weekend, on her express promise that she would tell him definitely, before the end of his visit, if she were going to marry him or not . . . .

Lorry Spear was the first to break the silence which had followed on young Weston’s entrance. “I see that our new cousin has done us the doubtful service of preventing that rotten old car from being stolen. At least we might have collected the insurance on her. . . . Glad to see you all the same, Weston; don’t bear you the least grudge64.” He held out his hand to the increasingly bewildered Vance.

“How absurd, Lorry . . . as if anybody had really thought . . .” Mrs. Spear broke in, the cloud lifting from her brow as she saw that her son was helping65 to carry the thing off (he didn’t always; but when he did he was masterly).

“And all this time, my dear Vance,” Mrs. Spear continued turning her beautiful eyes on her guest, “you must be wondering what we’re all talking about, and why lunch is so late. But it’s providential, as Halo says; for we shouldn’t have had the pleasure of having you with us if that stupid old motor hadn’t broken down. Now come into the dining room, my dear boy, this way. I’m going to put you next to Mr. Frenside, our great critic, whom you know by reputation — of course you read The Hour? George, this is Halo’s friend, the young novelist . . . no, poet . . . poet, isn’t it, Vance? You happy being!” Mrs. Spear laid her urgent hand on his shoulder and drew him toward the luncheon66 table.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
2 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
3 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
4 delinquent BmLzk     
adj.犯法的,有过失的;n.违法者
参考例句:
  • Most delinquent children have deprived backgrounds.多数少年犯都有未受教育的背景。
  • He is delinquent in paying his rent.他拖欠房租。
5 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
6 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
7 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
8 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
9 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
10 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
11 differentiate cm3yc     
vi.(between)区分;vt.区别;使不同
参考例句:
  • You can differentiate between the houses by the shape of their chimneys.你可以凭借烟囱形状的不同来区分这两幢房子。
  • He never learned to differentiate between good and evil.他从未学会分辨善恶。
12 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
13 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
14 flopping e9766012a63715ac6e9a2d88cb1234b1     
n.贬调v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的现在分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • The fish are still flopping about. 鱼还在扑腾。 来自《现代汉英综合大词典》
  • What do you mean by flopping yourself down and praying agin me?' 咚一声跪下地来咒我,你这是什么意思” 来自英汉文学 - 双城记
15 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
16 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
17 browse GSWye     
vi.随意翻阅,浏览;(牛、羊等)吃草
参考例句:
  • I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
  • It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。
18 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
19 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
20 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
21 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
22 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
23 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
24 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
25 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
26 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
27 snobbish UhCyE     
adj.势利的,谄上欺下的
参考例句:
  • She's much too snobbish to stay at that plain hotel.她很势利,不愿住在那个普通旅馆。
  • I'd expected her to be snobbish but she was warm and friendly.我原以为她会非常势利,但她却非常热情和友好。
28 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
29 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
30 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
31 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
32 caterpillar ir5zf     
n.毛虫,蝴蝶的幼虫
参考例句:
  • A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的。
  • A caterpillar must pass through the cocoon stage to become a butterfly.毛毛虫必须经过茧的阶段才能变成蝴蝶。
33 caption FT2y3     
n.说明,字幕,标题;v.加上标题,加上说明
参考例句:
  • I didn't understand the drawing until I read the caption.直到我看到这幅画的说明才弄懂其意思。
  • There is a caption under the picture.图片下边附有说明。
34 progenitor 2iiyD     
n.祖先,先驱
参考例句:
  • He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。
  • Schoenberg was a progenitor of modern music.勋伯格是一位现代音乐的先驱。
35 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
36 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
37 grimacing bf9222142df61c434d658b6986419fc3     
v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的现在分词 )
参考例句:
  • But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk. 可布泽尔单吃家嫂,以一记强有力的扣篮将比分超出。 来自互联网
  • The martyrdom of Archbishop Cranmer, said the don at last, grimacing with embarrassment. 最后那位老师尴尬地做个鬼脸,说,这是大主教克莱默的殉道士。 来自互联网
38 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
39 diatribe Xlvzq     
n.抨击,抨击性演说
参考例句:
  • He launched a diatribe against the younger generation.他对年轻一代发起了长篇抨击。
  • The book is a diatribe against the academic left.这本书对学术左派进行了长时间的谩骂。
40 munching 3bbbb661207569e6c6cb6a1390d74d06     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的现在分词 )
参考例句:
  • He was munching an apple. 他在津津有味地嚼着苹果。 来自《简明英汉词典》
  • Munching the apple as he was, he had an eye for all her movements. 他虽然啃着苹果,但却很留神地监视着她的每一个动作。 来自辞典例句
41 busted busted     
adj. 破产了的,失败了的,被降级的,被逮捕的,被抓到的 动词bust的过去式和过去分词
参考例句:
  • You are so busted! 你被当场逮住了!
  • It was money troubles that busted up their marriage. 是金钱纠纷使他们的婚姻破裂了。
42 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
43 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
44 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
45 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
46 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
47 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
48 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
49 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
50 corroborated ab27fc1c50e7a59aad0d93cd9f135917     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 )
参考例句:
  • The evidence was corroborated by two independent witnesses. 此证据由两名独立证人提供。
  • Experiments have corroborated her predictions. 实验证实了她的预言。 来自《简明英汉词典》
51 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
52 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
53 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
54 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
55 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
56 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
57 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
58 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
59 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
60 rumpled 86d497fd85370afd8a55db59ea16ef4a     
v.弄皱,使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She rumpled his hair playfully. 她顽皮地弄乱他的头发。
  • The bed was rumpled and strewn with phonograph records. 那张床上凌乱不堪,散放着一些唱片。 来自辞典例句
61 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
62 inhumanly b85df845d5d5d84b0bb6c0debe75ef99     
adv.无人情味地,残忍地
参考例句:
63 brew kWezK     
v.酿造,调制
参考例句:
  • Let's brew up some more tea.咱们沏些茶吧。
  • The policeman dispelled the crowd lest they should brew trouble.警察驱散人群,因恐他们酿祸。
64 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
65 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
66 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533