小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House by the Church-Yard » Chapter 8 Relating How Doctor Toole and Captain Devereux Went
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8 Relating How Doctor Toole and Captain Devereux Went
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Nearly a dozen gentlemen broke out at once into voluble speech. Nutter1 was in a confounded passion; but being a man of few words, showed his wrath2 chiefly in his countenance3, and stood with his legs apart and his arms stuffed straight into his coat pockets, his back to the fire-place, with his chest thrown daringly out, sniffing4 the air in a state of high tension, and as like as a respectable little fellow of five feet six could be to that giant who smelt5 the blood of the Irishman, and swore, with a ‘Fee! Faw!! Fum!!!’ he’d ‘eat him for his supper that night.’

‘None of the corps6 can represent you, Nutter, you know,’ said Captain Cluffe. ‘It may go hard enough with Puddock and O’Flaherty, as the matter stands; but, by Jove! if any of us appear on the other side, the general would make it a very serious affair, indeed.’

‘Toole, can’t you?’ asked Devereux.

‘Out of the question,’ answered he, shutting his eyes, with a frown, and shaking his head. ‘There’s no man I’d do it sooner for, Nutter knows; but I can’t — I’ve refused too often; besides, you’ll want me professionally, you know; for Sturk must attend that Royal Hospital enquiry tomorrow all day — but hang it, where’s the difficulty? Isn’t there?— pooh!— why there must be lots of fellows at hand. Just — a — just think for a minute.’

‘I don’t care who,’ said Nutter, with dry ferocity, ‘so he can load a pistol.’

‘Tom Forsythe would have done capitally, if he was at home,’ said one.

‘But he’s not,’ remarked Cluffe.

‘Well,’ said Toole, getting close up to Devereux, in a coaxing7 undertone, ‘suppose we try Loftus.’

‘Dan Loftus!’ ejaculated Devereux.

‘Dan Loftus,’ repeated the little doctor, testily8; ‘remember, it’s just eleven o’clock. He’s no great things, to be sure; but what better can we get.’

‘Allons, donc!’ said Devereux, donning his cocked-hat, with a shrug9, and the least little bit of a satirical smile, and out bustled10 the doctor beside him.

‘Where the deuce did that broganeer, O’Flaherty, come from?’ said Cluffe, confidentially11, to old Major O’Neill.

‘A Connaughtman,’ answered the major, with a grim smile, for he was himself of that province and was, perhaps, a little bit proud of his countryman.

‘Toole says he’s well connected,’ pursued Cluffe; ‘but, by Jupiter! I never saw so-mere a Teague; and the most cross-grained devil of a cat-a-mountain.’

‘I could not quite understand why he fastened on Mr. Nutter,’ observed the major, with a mild smile.

‘I’ll rid the town of him,’ rapped out Nutter, with an oath, leering at his own shoebuckle, and tapping the sole with asperity12 on the floor.

‘If you are thinking of any unpleasant measures, gentlemen, I’d rather, if you please, know nothing of them,’ said the sly, quiet major; ‘for the general, you are aware, has expressed a strong opinion about such affairs; and as ’tis past my bed-hour, I’ll wish you, gentlemen, a good-night,’ and off went the major.

‘Upon my life, if this Connaught rapparee is permitted to carry on his business of indiscriminate cut-throat here, he’ll make the service very pleasant,’ resumed Cluffe, who, though a brisk young fellow of eight-and-forty, had no special fancy for being shot. ‘I say the general ought to take the matter into his own hands.’

‘Not till I’m done with it,’ growled13 Nutter.

‘And send the young gentleman home to Connaught,’ pursued Cluffe.

‘I’ll send him first to the other place,’ said Nutter, in allusion14 to the Lord Protector’s well-known alternative.

In the open street, under the sly old moon, red little Dr. Toole, in his great wig15, and Gipsy Devereux, in quest of a squire16 for the good knight17 who stood panting for battle in the front parlour of the ‘Phoenix18,’ saw a red glimmer19 in Loftus’s dormant20 window.

‘He’s alive and stirring still,’ said Devereux, approaching the hall door with a military nonchalance21.

‘Whisht!’ said Toole, plucking him back by the sash: ‘we must not make a noise — the house is asleep. I’ll manage it — leave it to me.’

And he took up a handful of gravel22, but not having got the range, he shied it all against old Tom Drought’s bed-room window.

‘Deuce take that old sneak,’ whispered Toole vehemently24, ‘he’s always in the way; the last man in the town I’d have — but no matter:’ and up went a pebble25, better directed, for this time it went right through Loftus’s window, and a pleasant little shower of broken glass jingled26 down into the street.

‘Confound you, Toole,’ said Devereux, ‘you’ll rouse the town.

‘Plague take the fellow’s glass — it’s as thin as paper,’ sputtered27 Toole.

‘Loftus, we want you,’ said Toole, in a hard whispered shout, and making a speaking trumpet28 of his hands, as the wild head of the student, like nothing in life but a hen’s nest, appeared above.

‘Cock–Loftus, come down, d’ye hear?’ urged Devereux.

‘Dr. Toole and Lieutenant29 Devereux — I— I— dear me! yes. Gentlemen, your most obedient,’ murmured Loftus vacantly, and knocking his head smartly on the top of the window frame, in recovering from a little bow. ‘I’ll be wi’ ye, gentlemen, in a moment.’ And the hen’s nest vanished.

Toole and Devereux drew back a little into the shadow of the opposite buildings, for while they were waiting, a dusky apparition30, supposed to be old Drought in his night-shirt, appeared at that gentleman’s windows, saluting31 the ambassadors with mop and moe, in a very threatening and energetic way. Just as this demonstration32 subsided33, the hall door opened wide — and indeed was left so — while our friend Loftus, in a wonderful tattered34 old silk coat, that looked quite indescribable by moonlight, the torn linings35 hanging down in loops inside the skirts, pale and discoloured, like the shreds36 of banners in a cathedral; his shirt loose at the neck, his breeches unbuttoned at the knees, and a gigantic, misshapen, and mouldy pair of slippers37 clinging and clattering38 about his feet, came down the steps, his light, round little eyes and queer, quiet face peering at them into the shade, and a smokified volume of divinity tucked under his arm, with his finger between the leaves to keep the place.

When Devereux saw him approaching, the whole thing — mission, service, man, and all — struck him in so absurd a point of view, that he burst out into an explosion of laughter, which only grew more vehement23 and uproarious the more earnestly and imploringly39 Toole tried to quiet him, pointing up with both hands, and all his fingers extended, to the windows of the sleeping townsfolk, and making horrible grimaces40, shrugs41, and ogles42. But the young gentleman was not in the habit of denying himself innocent indulgences, and shaking himself loose of Toole, he walked down the dark side of the street in peals43 of laughter, making, ever and anon, little breathless remarks to himself, which his colleague could not hear, but which seemed to have the effect of setting him off again into new hemi-demi-semiquavers and roars of laughter, and left the doctor to himself, to conduct the negociation with Loftus.

‘Well?’ said Devereux, by this time recovering breath, as the little doctor, looking very red and glum44, strutted45 up to him along the shady pavement.

‘Well? well? — oh, ay, very well, to be sure. I’d like to know what the plague we’re to do now,’ grumbled46 Toole.

‘Your precious armour-bearer refuses to act then?’ asked Devereux.

‘To be sure he does. He sees you walking down the street, ready to die o’ laughing — at nothing, by Jove!’ swore Toole, in deep disgust; ‘and — and — och! hang it! it’s all a confounded pack o’ nonsense. Sir, if you could not keep grave for five minutes, you ought not to have come at all. But what need I care? It’s Nutter’s affair, not mine.’

‘And well for him we failed. Did you ever see such a fish? He’d have shot himself or Nutter, to a certainty. But there’s a chance yet: we forgot the Nightingale Club; they’re still in the Phoenix.’

‘Pooh, Sir! they’re all tailors and green-grocers,’ said Toole, in high dudgeon.

‘There are two or three good names among them, however,’ answered Devereux; and by this time they were on the threshold of the Phoenix.

‘Larry,’ he cried to the waiter, ‘the Nightingale Club is there, is it not?’ glancing at the great back parlour door.

‘Be the powers! Captain, you may say that,’ said Larry, with a wink47, and a grin of exquisite48 glee.

‘See, Larry,’ said Toole, with importance, ‘we’re a little serious now; so just say if there’s any of the gentlemen there; you — you understand, now; quite steady? D’ye see me?’

Larry winked49 — this time a grave wink — looked down at the floor, and up to the cornice, and —

‘Well,’ said he, ‘to be candid50 with you, jest at this minute — half-an-hour ago, you see, it was different — the only gentleman I’d take on myself to recommend to you as perfectly51 sober is Mr. Macan, of Petticoat-lane.’

‘Is he in business?’ asked Toole.

‘Does he keep a shop?’ said Devereux.

‘A shop! two shops;— a great man in the chandlery line,’ responded Larry.

‘H’m! not precisely52 the thing we want, though,’ says Toole.

‘There are some of them, surely, that don’t keep shops,’ said Devereux, a little impatiently.

‘Millions!’ said Larry.

‘Come, say their names.’

‘Only one of them came this evening, Mr. Doolan, of Stonnybatther — he’s a retired53 merchant.’

‘That will do,’ said Toole, under his breath, to Devereux. Devereux nodded.

‘Just, I say, tap him on the shoulder, and tell him that Dr. Toole, you know, of this town, with many compliments and excuses, begs one word with him,’ said the doctor.

‘Hoo! Docthur dear, he was the first of them down, and was carried out to his coach insensible jist when Mr. Crozier of Christ Church began, “Come Roger and listen;” he’s in his bed in Stonnybatther a good hour and a half ago.’

‘A retired merchant,’ says Devereux; ‘well, Toole, what do you advise now?’

‘By Jove, I think one of us must go into town. ’Twill never do to leave poor Nutter in the lurch54; and between ourselves, that O’Flaherty’s a — a blood-thirsty idiot, by Jove — and ought to be put down.’

‘Let’s see Nutter — you or I must go — we’ll take one of these songster’s “noddies.”’

A ‘noddy’ give me leave to remark, was the one-horse hack55 vehicle of Dublin and the country round, which has since given place to the jaunting car, which is, in its turn, half superseded56 by the cab.

And Devereux, followed by Toole, entered the front parlour again. But without their help, the matter was arranging itself, and a second, of whom they knew nothing, was about to emerge.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 nutter nutter     
n.疯子
参考例句:
  • Don't call him nutter because it is such a bad term.别叫他“疯子”,这不是个好词。
  • But it's awfully ruthless and cold-blooded for a nutter from the other side.但是对那边的疯子们来说,却也实在太冷血无情了。
2 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
3 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
4 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
5 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
6 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
7 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
8 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
9 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
10 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
11 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
12 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
13 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
14 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
15 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
16 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
17 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
18 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
19 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
20 dormant d8uyk     
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的
参考例句:
  • Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。
  • This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。
21 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
22 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
23 vehement EL4zy     
adj.感情强烈的;热烈的;(人)有强烈感情的
参考例句:
  • She made a vehement attack on the government's policies.她强烈谴责政府的政策。
  • His proposal met with vehement opposition.他的倡导遭到了激烈的反对。
24 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
25 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
26 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
27 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
28 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
29 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
30 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
31 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
32 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
33 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
34 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
35 linings 08af65d71fb90cd42b87d2d9b97c874f     
n.衬里( lining的名词复数 );里子;衬料;组织
参考例句:
  • a pair of leather gloves with fur linings 一双毛皮衬里的皮手套
  • Many of the garments have the customers' name tags sewn into the linings. 这些衣服有很多内衬上缝有顾客的姓名签。 来自辞典例句
36 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
37 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
38 clattering f876829075e287eeb8e4dc1cb4972cc5     
发出咔哒声(clatter的现在分词形式)
参考例句:
  • Typewriters keep clattering away. 打字机在不停地嗒嗒作响。
  • The typewriter was clattering away. 打字机啪嗒啪嗒地响着。
39 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
40 grimaces 40efde7bdc7747d57d6bf2f938e10b72     
n.(表蔑视、厌恶等)面部扭曲,鬼脸( grimace的名词复数 )v.扮鬼相,做鬼脸( grimace的第三人称单数 )
参考例句:
  • Mr. Clark winked at the rude child making grimaces. 克拉克先生假装没有看见那个野孩子做鬼脸。 来自辞典例句
  • The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in. 故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 来自辞典例句
41 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
42 ogles aba67bc5f0c28801461ad73eb9a4ee29     
v.(向…)抛媚眼,送秋波( ogle的第三人称单数 )
参考例句:
  • He'll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets. 他要是对他碰见的每个姑娘都使媚眼,就会名声扫地。 来自《简明英汉词典》
43 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
44 glum klXyF     
adj.闷闷不乐的,阴郁的
参考例句:
  • He was a charming mixture of glum and glee.他是一个很有魅力的人,时而忧伤时而欢笑。
  • She laughed at his glum face.她嘲笑他闷闷不乐的脸。
45 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
46 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
47 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
48 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
49 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
50 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
51 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
52 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
53 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
54 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
55 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
56 superseded 382fa69b4a5ff1a290d502df1ee98010     
[医]被代替的,废弃的
参考例句:
  • The theory has been superseded by more recent research. 这一理论已为新近的研究所取代。
  • The use of machinery has superseded manual labour. 机器的使用已经取代了手工劳动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533