小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House by the Church-Yard » Chapter 45 Concerning a Little Rehearsal in Captain Cluffe’
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 45 Concerning a Little Rehearsal in Captain Cluffe’
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mrs. Sturk, though very quiet, was an active little body, with a gentle, anxious face. She was up and about very early, and ran down to the King’s House, to ask Mrs. Colonel Stafford, who was very kind to her, and a patroness of Sturk’s, to execute a little commission for her in Dublin, as she understood she was going into town that day, and the doctor’s horse had gone lame1, and was in the hands of the farrier. So the good lady undertook it, and offered a seat in her carriage to Dr. Sturk, should his business call him to town. The carriage would be at the door at half-past eleven.

And as she trotted2 home — for her Barney’s breakfast-hour was drawing nigh — whom should she encounter upon the road, just outside the town, but their grim spectacled benefactor3, Dangerfield, accompanied by, and talking in his usual short way to Nutter4, the arch enemy, who, to say truth, looked confoundedly black and she heard the silver spectacles say, ‘’Tis, you understand, my own thoughts only I speak, Mr. Nutter.’

The fright and the shock of seeing Nutter so near her, made her salutation a little awkward; and she had, besides, an instinctive5 consciousness that they were talking about the terrible affair of yesterday. Dangerfield, on meeting her, bid Nutter good-morning suddenly, and turned about with Mrs. Sturk, who had to slacken her pace a little, for the potent6 agent chose to walk rather slowly.

‘A fine morning after all the rain, Madam. How well the hills look,’ and he pointed7 across the Liffey with his cane8; ‘and the view down the river,’ and he turned about, pointing towards Inchicore.

I believe he wanted to see how far Nutter was behind them. He was walking in the opposite direction, looking down on the kerb-stones of the footpath9, and touching10 them with his cane, as if counting them as he proceeded. Dangerfield nodded, and his spectacles in the morning sun seemed to flash two sudden gleams of lightning after him.

‘I’ve been giving Nutter a bit of my mind, Madam, about that procedure of his. He’s very angry with me, but a great deal more so with your husband, who has my sympathies with him; and I think I’m safe in saying he’s likely soon to have an offer of employment under my Lord Castlemallard, if it suits him.

And he walked on, and talked of other things in short sentences, and parted with Mrs. Sturk with a grim brief kindness at the door, and so walked with his wiry step away towards the Brass11 Castle, where his breakfast awaited him, and he disappeared round the corner of Martin’s Row.

‘And which way was he going when you met him and that — that Nutter?’ demanded Sturk, who was talking in high excitement, and not being able to find an epithet12 worthy13 of Nutter, made it up by his emphasis and his scowl14. She told him.

‘H’m! then, he can’t have got my note yet!’

She looked at him in a way that plainly said, ‘what note?’ but Sturk said no more, and he had trained her to govern her curiosity.

As Dangerfield passed Captain Cluffe’s lodgings15, he heard the gay tinkle17 of a guitar, and an amorous18 duet, not altogether untunefully sung to that accompaniment; and he beheld20 little Lieutenant21 Puddock’s back, with a broad scarlet22 and gold ribbon across it, supporting the instrument on which he was industriously23 thrumming, at the window, while Cluffe, who was emitting a high note, with all the tenderness he could throw into his robust25 countenance26, and one of those involuntary distortions which in amateurs will sometimes accompany a vocal27 effort, caught the eye of the cynical28 wayfarer29, and stopped short with a disconcerted little cough and a shake of his chops, and a grim, rather red nod, and ‘Good-morning, Mr. Dangerfield.’ Puddock also saluted30, still thrumming a low chord or two as he did so, for he was not ashamed, like his stout31 playmate, and saw nothing incongruous in their early minstrelsy.

The fact is, these gallant32 officers were rehearsing a pretty little entertainment they designed for the ladies at Belmont. It was a serenade, in short, and they had been compelled to postpone33 it in consequence of the broken weather; and though both gentlemen were, of course, romantically devoted34 to their respective objects, yet there were no two officers in his Majesty’s service more bent35 upon making love with a due regard to health and comfort than our friends Cluffe and Puddock. Puddock, indeed, was disposed to conduct it in the true masquerading spirit, leaving the ladies to guess at the authors of that concord36 of sweet sounds with which the amorous air of night was to quiver round the walls and groves37 of Belmont; and Cluffe, externally acquiescing38, had yet made up his mind, if a decent opportunity presented, to be detected and made prisoner, and that the honest troubadours should sup on a hot broil39, and sip40 some of the absent general’s curious Madeira at the feet of their respective mistresses, with all the advantage which a situation so romantic and so private would offer.

So ‘tinkle, tinkle, twang, twang, THRUM!’ went the industrious24 and accomplished41 Puddock’s guitar; and the voices of the enamoured swains kept tolerable tune19 and time; and Puddock would say, ‘Don’t you think, Captain Cluffe, ‘twould perhapth go better if we weren’t to try that shake upon A. Do let’s try the last two barth without it;’ and ‘I’m thorry to trouble you, but jutht wonth more, if you pleathe —

‘“But hard ith the chathe my thad heart mutht purthue, While Daphne, thweet Daphne, thtill flieth from my view.”’

Puddock, indeed, had strict notions about rehearsing, and, on occasions like this, assumed managerial airs, and in a very courteous42 way took the absolute command of Captain Cluffe, who sang till he was purple, and his belts and braces43 cracked again, not venturing to mutiny, though he grumbled44 a little aside.

So when Dangerfield passed Cluffe’s lodging16 again, returning on his way into Chapelizod, the songsters were at it still. And he smiled his pleasant smile once more, and nodded at poor old Cluffe, who this time was very seriously put out, and flushed up quite fiercely, and said, almost in a mutiny —

‘Hang it, Puddock, I believe you’d keep a fellow singing ballads45 over the street all day. Didn’t you see that cursed fellow, Dangerfield, sneering46 at us — curse him — I suppose he never heard a gentleman sing before; and, by Jove, Puddock, you know you do make a fellow go over the same thing so often it’s enough to make a dog laugh.’

A minute after Dangerfield had mounted Sturk’s door-steps, and asked to see the doctor. He was ushered47 up stairs and into that back drawing-room which we know so well. Sturk rose as he entered.

‘Your most obedient, Mr. Dangerfield,’ said the doctor, with an anxious bow.

‘Good-morning, Sir,’ said Dangerfield. ‘I’ve got your note, and am here in consequence; what can I do?’

Sturk glanced at the door, to see it was shut, and then said —

‘Mr. Dangerfield, I’ve recollected48 a — something.’

‘You have? ho! Well, my good Sir?’

‘You, I know, were acquainted with — with Charles Archer49?’

Sturk looked for a moment on the spectacles, and then dropped his eyes.

‘Charles Archer,’ answered Dangerfield promptly50, ‘yes, to be sure. But, Charles, you know, got into trouble, and ’tis not an acquaintance you or I can boast of; and, in fact, we must not mention him; and I have long ceased to know anything of him.’

‘But, I’ve just remembered his address; and there’s something about his private history which I very well know, and which gives me a claim upon his kind feeling, and he’s now in a position to do me a material service; and there’s no man living, Mr. Dangerfield, has so powerful an influence with him as yourself. Will you use it in my behalf, and attach me to you by lasting51 gratitude52?’

Sturk looked straight at Dangerfield; and Dangerfield looked at him, quizzically, perhaps a little ashamed, in return; after a short pause —

‘I will,’ said Dangerfield, with a sprightly53 decision. ‘But, you know, Charles is not a fellow to be trifled with — hey? and we must not mention his name — you understand — or hint where he lives, or anything about him, in short.’

‘That’s plain,’ answered Sturk.

‘You’re going into town, Mrs. Sturk tells me, in Mrs. Strafford’s carriage. Well, when you return this evening, put down in writing what you think Charles can do for you, and I’ll take care he considers it.’

‘I thank you, Sir,’ said Sturk, solemnly.

‘And hark ye, you’d better go about your business in town — do you see — just as usual; ’twill excite enquiry if you don’t; so you must in this and other things proceed exactly as I direct you,’ said Dangerfield.

‘Exactly, Sir, depend on’t,’ answered Sturk.

‘Good-day,’ said Dangerfield.

‘Adieu,’ said the doctor; and they shook hands, gravely.

On the lobby Dangerfield encountered Mrs. Sturk, and had a few pleasant words with her, patting the bull-heads of the children, and went down stairs smiling and nodding; and Mrs. Sturk popped quietly into the study, and found her husband leaning on the chimney piece, and swabbing his face with his handkerchief — strangely pale — and looking, as the good lady afterwards said, for all the world as if he had seen a ghost.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
2 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
3 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
4 nutter nutter     
n.疯子
参考例句:
  • Don't call him nutter because it is such a bad term.别叫他“疯子”,这不是个好词。
  • But it's awfully ruthless and cold-blooded for a nutter from the other side.但是对那边的疯子们来说,却也实在太冷血无情了。
5 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
6 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
7 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
8 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
9 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
10 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
11 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
12 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
13 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
14 scowl HDNyX     
vi.(at)生气地皱眉,沉下脸,怒视;n.怒容
参考例句:
  • I wonder why he is wearing an angry scowl.我不知道他为何面带怒容。
  • The boss manifested his disgust with a scowl.老板面带怒色,清楚表示出他的厌恶之感。
15 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
16 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
17 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
18 amorous Menys     
adj.多情的;有关爱情的
参考例句:
  • They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去,以目传情。
  • She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。
19 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
20 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
21 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
22 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
23 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
24 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
25 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
26 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
27 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
28 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
29 wayfarer 6eEzeA     
n.旅人
参考例句:
  • You are the solitary wayfarer in this deserted street.在这冷寂的街上,你是孤独的行人。
  • The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
30 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
32 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
33 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
34 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
35 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
36 concord 9YDzx     
n.和谐;协调
参考例句:
  • These states had lived in concord for centuries.这些国家几个世纪以来一直和睦相处。
  • His speech did nothing for racial concord.他的讲话对种族和谐没有作用。
37 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
38 acquiescing a619a3eb032827a16eaf53e0fa16704e     
v.默认,默许( acquiesce的现在分词 )
参考例句:
  • Japan were acquiescing in being strangled. 日本默然同意别人把它捏死。 来自辞典例句
  • Smith urged Ariza to retract his trade request and be patient several times before finally acquiescing. 在阿里扎提出要被交易时,在答应之前,他曾经数次要求对方多加考虑。 来自互联网
39 broil xsRzl     
v.烤,烧,争吵,怒骂;n.烤,烧,争吵,怒骂
参考例句:
  • Bake,broil,grill or roast foods rather than fry them.烧烤或烘烤而不要油炸食物。
  • He is in a broil of indignation.此刻他正怒气冲冲。
40 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
41 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
42 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
43 braces ca4b7fc327bd02465aeaf6e4ce63bfcd     
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • The table is shaky because the braces are loose. 这张桌子摇摇晃晃,因为支架全松了。
  • You don't need braces if you're wearing a belt! 要系腰带,就用不着吊带了。
44 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
45 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
46 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
47 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
48 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
49 archer KVxzP     
n.射手,弓箭手
参考例句:
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
50 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
51 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
52 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
53 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533