小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The House by the Church-Yard » Chapter 63 In which a Liberty is Taken with Mr. Nutter’s Na
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 63 In which a Liberty is Taken with Mr. Nutter’s Na
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Poor Mrs. Nutter1 continued in a state of distracted and flighty tribulation2, not knowing what to make of it, nor, indeed, knowing the worst; for the neighbours did not tell her half they might, nor drop a hint of the dreadful suspicion that dogged her absent helpmate.

She was sometimes up rummaging3 among the drawers, and fidgeting about the house, without any clear purpose, but oftener lying on her bed, with her clothes on, crying. When she got hold of a friend, she disburthened her soul, and called on him or her for endless consolations4 and assurances, which, for the most part, she herself prescribed. There were, of course, fits of despair as well as starts of hope; and bright ideas, accounting6 for everything, and then clouds of blackness, and tornadoes7 of lamentation8.

Father Roach, a good-natured apostle, whose digestion9 suffered when anyone he liked was in trouble, paid her a visit; and being somehow confounded with Dr. Toole, was shown up to her bed-room, where the poor little woman lay crying under the coverlet. On discovering where he was, the good father was disposed to flinch10, and get down stairs, in tenderness to his ‘character,’ and thinking what a story ‘them villians o’ the world’id make iv it down at the club there.’ But on second thoughts, poor little Sally being neither young nor comely11, he ventured, and sat down by the bed, veiled behind a strip of curtain, and poured his mellifluous12 consolations into her open ears.

And poor Sally became eloquent13 in return. And Father Roach dried his eyes, although she could not see him behind the curtain, and called her ‘my daughter,’ and ‘dear lady,’ and tendered such comforts as his housekeeping afforded. ‘Had she bacon in the house?’ or ‘maybe she’d like a fat fowl14?’ ‘She could not eat?’ ‘Why then she could make elegant broth15 of it, and dhrink it, an’ he’d keep another fattenin’ until Nutter himself come back.’

‘And then, my honey, you an’ himself’ll come down and dine wid ould Father Austin; an’ we’ll have a grand evenin’ of it entirely16, laughin’ over the remimbrance iv these blackguard troubles, acuishla! Or maybe you’d accept iv a couple o’ bottles of claret or canaries? I see — you don’t want for wine.’

So there was just one more offer the honest fellow had to make, and he opened with assurances ’twas only between himself an’ her — an’ not a sowl on airth ‘id ever hear a word about it — and he asked her pardon, but he thought she might chance to want a guinea or two, just till Nutter came back, and he brought a couple in his waistcoat pocket.

Poor Father Roach was hard-up just then. Indeed, the being hard-up was a chronic17 affection with him. Two horses were not to be kept for nothing. Nor for the same moderate figure was it possible to maintain an asylum18 for unfortunates and outlaws19 — pleasant fellows enough, but endowed with great appetites and an unquenchable taste for consolation5 in fluid forms.

A clerical provision in Father Roach’s day, and church, was not by any means what we have seen it since. At all events he was not often troubled with the possession of money, and when half-a-dozen good weddings brought him in fifty or a hundred pounds, the holy man was constrained20 forthwith to make distribution of his assets among a score of sour, and sometimes dangerous tradespeople. I mention this in no disparagement21 of Father Roach, quite the contrary. In making the tender of his two guineas — which, however, Sally declined — the worthy22 cleric was offering the widow’s mite23; not like some lucky dogs who might throw away a thousand or two and be nothing the worse; and you may be sure the poor fellow was very glad to find she did not want it.

‘Rather hard measure, it strikes me,’ said Dangerfield, in the club, ‘to put him in the Hue-and-Cry.’

But there he was, sure enough, ‘Charles Nutter, Esq., formerly24 of the Mills, near Knockmaroon, in the county of Dublin;’ and a full description of the dress he wore, as well as of his height, complexion25, features — and all this his poor little wife, still inhabiting the Mills, and quite unconscious that any man, woman, or child, who could prosecute26 him to conviction, for a murderous assault on Dr. Sturk, should have £50 reward.

‘News in today, by Jove,’ said Toole, bustling27 solemnly into the club; ‘by the packet that arrived at one o’clock, a man taken, answering Nutter’s description exactly, just going aboard of a Jamaica brig at Gravesend, and giving no account of himself. He’s to be sent over to Dublin for identification.’

And when that was thoroughly28 discussed two or three times over, they fell to talking of other subjects, and among the rest of Devereux, and wondered what his plans were; and, there being no brother officers by, whether he meant to keep his commission, and various speculations29 as to the exact cause of the coldness shown him by General Chattesworth. Dick Spaight thought it might be that he had not asked Miss Gertrude in marriage.

But this was pooh-poohed. ‘Besides, they knew at Belmont,’ said Toole, who was an authority upon the domestic politics of that family, and rather proud of being so, ‘just as well as I did that Gipsy Dick was in love with Miss Lilias; and I lay you fifty he’d marry her tomorrow if she’d have him.’

Toole was always a little bit more intimate with people behind their backs, so he called Devereux ‘Gipsy Dick.’

‘She’s ailing30, I hear,’ said old Slowe.

‘She is, indeed, Sir,’ answered the doctor, with a grave shake of the head.

‘Nothing of moment, I hope?’ he asked.

‘Why, you see it may be; she had a bad cough last winter, and this year she took it earlier, and it has fallen very much on her lungs; and you see, we can’t say, Sir, what turn it may take, and I’m very sorry she should be so sick and ailing — she’s the prettiest creature, and the best little soul; and I don’t know, on my conscience, what the poor old parson would do if anything happened her, you know. But I trust, Sir, with care, you know, ’twill turn out well.’

The season for trout-fishing was long past and gone, and there were no more pleasant rambles31 for Dangerfield and Irons along the flowery banks of the devious32 Liffey. Their rods and nets hung up, awaiting the return of genial33 spring; and the churlish stream, abandoned to its wintry mood, darkled and roared savagely34 under the windows of the Brass35 Castle.

One dismal36 morning, as Dangerfield’s energetic step carried him briskly through the town, the iron gate of the church-yard, and the door of the church itself standing37 open, he turned in, glancing upward as he passed at Sturk’s bed-room windows, as all the neighbours did, to see whether General Death’s white banners were floating there, and his tedious siege ended — as end it must — and the garrison38 borne silently away in his custody39 to the prison house.

Up the aisle40 marched Dangerfield, not abating41 his pace, but with a swift and bracing42 clatter43, like a man taking a frosty constitutional walk.

Irons was moping softly about in the neighbourhood of the reading-desk, and about to mark the places of psalms44 and chapters in the great church Bible and Prayer-book, and sidelong he beheld45 his crony of the angle marching, with a grim confidence and swiftness, up the aisle.

‘I say, where’s Martin?’ said Dangerfield, cheerfully.

‘He’s gone away, Sir.’

‘Hey! then you’ve no one with you?’

‘No, Sir.’

Dangerfield walked straight on, up the step of the communion-table, and shoving open the little balustraded door, he made a gay stride or two across the holy precinct, and with a quick right-about face, came to a halt, the white, scoffing46 face, for exercise never flushed it, and the cold, broad sheen of the spectacles, looked odd in the clerk’s eyes, facing the church-door, from beside the table of the sacrament, displayed, as it were, in the very frame — foreground, background, and all — in which he was wont47 to behold48 the thoughtful, simple, holy face of the rector.

‘Alone among the dead; and not afraid?’ croaked49 the white face pleasantly.

The clerk seemed always to writhe50 and sweat silently under the banter51 of his comrade of the landing-net, and he answered, without lifting his head, in a constrained and dogged sort of way, like a man who expects something unpleasant —

‘Alone? yes, Sir, there’s none here but ourselves.’

And his face flushed, and the veins52 on his forehead stood out, as will happen with a man who tugs53 at a weight that is too much for him.

‘I saw you steal a glance at Charles when he came into the church here, and it strikes me I was at the moment thinking of the same thing as you, to wit, will he require any special service at our hands? Well, he does! and you or I must do it. He’ll give a thousand pounds, mind ye; and that’s something in the way of fellows like you and me; and whatever else he may have done, Charles has never broke his word in a money matter. And, hark’ee, can’t you thumb over that Bible and Prayer-book on the table here as well as there? Do so. Well —’

And he went on in a lower key, still looking full front at the church-door, and a quick glance now and then upon Irons, across the communion-table.

‘’Tis nothing at all — don’t you see — what are you afraid of? It can’t change events —’tis only a question of today or tomorrow — a whim54 — a maggot — hey? You can manage it this way, mark ye.’

He had his pocket-handkerchief by the two corners before him, like an apron55, and he folded it neatly56 and quickly into four.

‘Don’t you see — and a little water. You’re a neat hand, you know; and if you’re interrupted, ’tis only to blow your nose in’t — ha, ha, ha!— and clap it in your pocket; and you may as well have the money — hey? Good-morning.’

And when he had got half-way down the aisle, he called back to Irons, in a loud, frank voice —

‘And Martin’s not here — could you say where he is?’

But he did not await the answer, and glided57 with quick steps from the porch, with a side leer over the wavy58 green mounds59 and tombstones. He had not been three minutes in the church, and across the street he went, to the shop over the way, and asked briskly where Martin, the sexton, was. Well, they did not know.

‘Ho! Martin,’ he cried across the street, seeing that functionary60 just about to turn the corner by Sturk’s hall-door steps; ‘a word with you. I’ve been looking for you. See, you must take a foot-rule, and make all the measurements of that pew, you know; don’t mistake a hair’s breadth, d’ye mind, for you must be ready to swear to it; and bring a note of it to me, at home, today, at one o’clock, and you shall have a crown-piece.’

From which the reader will perceive — as all the world might, if they had happened to see him enter the church just now — that his object in the visit was to see and speak with Martin; and that the little bit of banter with Irons, the clerk, was all by-play, and parenthesis61, and beside the main business, and, of course, of no sort of consequence.

Mr. Irons, like most men of his rank in life, was not much in the habit of exact thinking. His ruminations, therefore, were rather confused, but, perhaps, they might be translated in substance, into something like this —

‘Why the —— can’t he let them alone that’s willing to let him alone? I wish he was in his own fiery62 home, and better people at rest. I can’t mark them places — I don’t know whether I’m on my head or heels.’

And he smacked63 the quarto Prayer-book down upon the folio Bible with a sonorous64 bang, and glided out, furious, frightened, and taciturn, to the Salmon65 House.

He came upon Dangerfield again only half-a-dozen steps from the turn into the street. He had just dismissed Martin, and was looking into a note in his pocket-book, and either did not see, or pretended not to see, the clerk. But some one else saw and recognised Mr. Irons; and, as he passed, directed upon him a quick, searching glance. It was Mr. Mervyn, who happened to pass that way. Irons and Dangerfield, and the church-yard — there was a flash of association in the group and the background which accorded with an old suspicion. Dangerfield, indeed, was innocently reading a leaf in his red and gilt66 leather pocket-book, as I have said. But Irons’s eyes met the glance of Mervyn, and contracted oddly, and altogether there gleamed out something indefinable in his look. It was only for a second — a glance and an intuition; and from that moment it was one of Mervyn’s immovable convictions, that Mr. Dangerfield knew something of Irons’s secret. It was a sort of intermittent67 suspicion before — now it was a monstrous68, but fixed69 belief.

So Mr. Irons glided swiftly on to the Salmon House, where, in a dark corner, he drank something comfortable; and stalked back again to the holy pile, with his head aching, and the world round him like a wild and evil dream.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 nutter nutter     
n.疯子
参考例句:
  • Don't call him nutter because it is such a bad term.别叫他“疯子”,这不是个好词。
  • But it's awfully ruthless and cold-blooded for a nutter from the other side.但是对那边的疯子们来说,却也实在太冷血无情了。
2 tribulation Kmywb     
n.苦难,灾难
参考例句:
  • Even in our awful tribulation we were quite optimistic.即使在极端痛苦时,我们仍十分乐观。
  • I hate the tribulation,I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难,怜悯苦难带来的悲哀。
3 rummaging e9756cfbffcc07d7dc85f4b9eea73897     
翻找,搜寻( rummage的现在分词 ); 海关检查
参考例句:
  • She was rummaging around in her bag for her keys. 她在自己的包里翻来翻去找钥匙。
  • Who's been rummaging through my papers? 谁乱翻我的文件来着?
4 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
5 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
6 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
7 tornadoes d428421c5237427db20a5bcb22937389     
n.龙卷风,旋风( tornado的名词复数 )
参考例句:
  • Tornadoes, severe earthquakes, and plagues create wide spread havoc. 龙卷风、大地震和瘟疫成普遍的毁坏。 来自互联网
  • Meteorologists are at odds over the working of tornadoes. 气象学者对龙卷风的运动方式看法不一。 来自互联网
8 lamentation cff7a20d958c75d89733edc7ad189de3     
n.悲叹,哀悼
参考例句:
  • This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation. 这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息。 来自哲学部分
  • Much lamentation followed the death of the old king. 老国王晏驾,人们悲恸不已。 来自辞典例句
9 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
10 flinch BgIz1     
v.畏缩,退缩
参考例句:
  • She won't flinch from speaking her mind.她不会讳言自己的想法。
  • We will never flinch from difficulties.我们面对困难决不退缩。
11 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
12 mellifluous JCGxc     
adj.(音乐等)柔美流畅的
参考例句:
  • Soon the room is filled with Bates' mellifluous tones.很快,房间里便充满了贝茨动听的声音。
  • Her voice was distinctive,soft and mellifluous.她的嗓音甜美,清脆而柔和。
13 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
14 fowl fljy6     
n.家禽,鸡,禽肉
参考例句:
  • Fowl is not part of a traditional brunch.禽肉不是传统的早午餐的一部分。
  • Since my heart attack,I've eaten more fish and fowl and less red meat.自从我患了心脏病后,我就多吃鱼肉和禽肉,少吃红色肉类。
15 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
18 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
19 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
20 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
21 disparagement dafe893b656fbd57b9a512d2744fd14a     
n.轻视,轻蔑
参考例句:
  • He was humble and meek, filled with self-disparagement and abasement. 他谦卑、恭顺,满怀自我贬斥与压抑。 来自互联网
  • Faint praise is disparagement. 敷衍勉强的恭维等于轻蔑。 来自互联网
22 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
23 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
24 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
25 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
26 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
27 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
28 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
29 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
30 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
31 rambles 5bfd3e73a09d7553bf08ae72fa2fbf45     
(无目的地)漫游( ramble的第三人称单数 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • He rambles in his talk. 他谈话时漫无中心。
  • You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
32 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
33 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
34 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
35 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
36 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
39 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
40 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
41 abating d296d395529c334a0e6c76dbb3c2a6b2     
减少( abate的现在分词 ); 减去; 降价; 撤消(诉讼)
参考例句:
  • The storm showed no signs of abating. 暴风雨没有减弱的迹象。
  • The recent public anxiety about this issue may now be abating. 近来公众对这个问题的焦虑心情现在也许正在缓和下来。
42 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
43 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
44 psalms 47aac1d82cedae7c6a543a2c9a72b9db     
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的)
参考例句:
  • the Book of Psalms 《〈圣经〉诗篇》
  • A verse from Psalms knifed into Pug's mind: "put not your trust in princes." 《诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海:“不要相信王侯。” 来自辞典例句
45 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
46 scoffing scoffing     
n. 嘲笑, 笑柄, 愚弄 v. 嘲笑, 嘲弄, 愚弄, 狼吞虎咽
参考例句:
  • They were sitting around the table scoffing. 他们围坐在桌子旁狼吞虎咽地吃着。
  • He the lid and showed the wonderful the scoffing visitors. 他打开盖子给嘲笑他们的老人看这些丰富的收获。
47 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
48 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
49 croaked 9a150c9af3075625e0cba4de8da8f6a9     
v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 );用粗的声音说
参考例句:
  • The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
  • 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢,”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记
50 writhe QMvzJ     
vt.挣扎,痛苦地扭曲;vi.扭曲,翻腾,受苦;n.翻腾,苦恼
参考例句:
  • They surely writhe under this pressure.他们肯定对这种压力感到苦恼。
  • Her words made him writhe with shame.她的话使他惭愧地感到浑身不自在。
51 banter muwzE     
n.嘲弄,戏谑;v.取笑,逗弄,开玩笑
参考例句:
  • The actress exchanged banter with reporters.女演员与记者相互开玩笑。
  • She engages in friendly banter with her customers.她常和顾客逗乐。
52 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
53 tugs 629a65759ea19a2537f981373572d154     
n.猛拉( tug的名词复数 );猛拖;拖船v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的第三人称单数 )
参考例句:
  • The raucous sirens of the tugs came in from the river. 河上传来拖轮发出的沙哑的汽笛声。 来自辞典例句
  • As I near the North Tower, the wind tugs at my role. 当我接近北塔的时候,风牵动着我的平衡杆。 来自辞典例句
54 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
55 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
56 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
57 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
58 wavy 7gFyX     
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的
参考例句:
  • She drew a wavy line under the word.她在这个词的下面画了一条波纹线。
  • His wavy hair was too long and flopped just beneath his brow.他的波浪式头发太长了,正好垂在他的眉毛下。
59 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
60 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
61 parenthesis T4MzP     
n.圆括号,插入语,插曲,间歇,停歇
参考例句:
  • There is no space between the function name and the parenthesis.函数名与括号之间没有空格。
  • In this expression,we do not need a multiplication sign or parenthesis.这个表达式中,我们不需要乘号或括号。
62 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
63 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
64 sonorous qFMyv     
adj.响亮的,回响的;adv.圆润低沉地;感人地;n.感人,堂皇
参考例句:
  • The sonorous voice of the speaker echoed round the room.那位演讲人洪亮的声音在室内回荡。
  • He has a deep sonorous voice.他的声音深沉而洪亮。
65 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
66 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
67 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
68 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
69 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533