I recall my surprise on discovering that a mysterious hand had stripped the trees and bushes, leaving only here and there a wrinkled leaf. The birds had flown, and their empty nests in the bare trees were filled with snow. Winter was on hill and field. The earth seemed benumbed by his icy touch, and the very spirits of the trees had withdrawn1 to their roots, and there, curled up in the dark, lay fast asleep. All life seemed to have ebbed2 away, and even when the sun shone the day was
Shrunk and cold, As if her veins3 were sapless and old, And she rose up decrepitly For a last dim look at earth and sea.
The withered4 grass and the bushes were transformed into a forest of icicles.
Then came a day when the chill air portended5 a snowstorm. We rushed out-of-doors to feel the first few tiny flakes6 descending7. Hour by hour the flakes dropped silently, softly from their airy height to the earth, and the country became more and more level. A snowy night closed upon the world, and in the morning one could scarcely recognize a feature of the landscape. All the roads were hidden, not a single landmark8 was visible, only a waste of snow with trees rising out of it.
In the evening a wind from the northeast sprang up, and the flakes rushed hither and thither9 in furious melee10. Around the great fire we sat and told merry tales, and frolicked, and quite forgot that we were in the midst of a desolate11 solitude12, shut in from all communication with the outside world. But during the night the fury of the wind increased to such a degree that it thrilled us with a vague terror. The rafters creaked and strained, and the branches of the trees surrounding the house rattled13 and beat against the windows, as the winds rioted up and down the country.
On the third day after the beginning of the storm the snow ceased. The sun broke through the clouds and shone upon a vast, undulating white plain. High mounds14, pyramids heaped in fantastic shapes, and impenetrable drifts lay scattered15 in every direction.
Narrow paths were shoveled16 through the drifts. I put on my cloak and hood17 and went out. The air stung my cheeks like fire. Half walking in the paths, half working our way through the lesser18 drifts, we succeeded in reaching a pine grove19 just outside a broad pasture. The trees stood motionless and white like figures in a marble frieze20. There was no odour of pine-needles. The rays of the sun fell upon the trees, so that the twigs21 sparkled like diamonds and dropped in showers when we touched them. So dazzling was the light, it penetrated22 even the darkness that veils my eyes.
As the days wore on, the drifts gradually shrunk, but before they were wholly gone another storm came, so that I scarcely felt the earth under my feet once all winter. At intervals23 the trees lost their icy covering, and the bulrushes and underbrush were bare; but the lake lay frozen and hard beneath the sun.
Our favourite amusement during that winter was tobogganing. In places the shore of the lake rises abruptly24 from the water's edge. Down these steep slopes we used to coast. We would get on our toboggan, a boy would give us a shove, and off we went! Plunging25 through drifts, leaping hollows, swooping26 down upon the lake, we would shoot across its gleaming surface to the opposite bank. What joy! What exhilarating madness! For one wild, glad moment we snapped the chain that binds27 us to earth, and joining hands with the winds we felt ourselves divine!
点击收听单词发音
1 withdrawn | |
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出 | |
参考例句: |
|
|
2 ebbed | |
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
3 veins | |
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
4 withered | |
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
5 portended | |
v.预示( portend的过去式和过去分词 );预兆;给…以警告;预告 | |
参考例句: |
|
|
6 flakes | |
小薄片( flake的名词复数 ); (尤指)碎片; 雪花; 古怪的人 | |
参考例句: |
|
|
7 descending | |
n. 下行 adj. 下降的 | |
参考例句: |
|
|
8 landmark | |
n.陆标,划时代的事,地界标 | |
参考例句: |
|
|
9 thither | |
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
10 melee | |
n.混战;混战的人群 | |
参考例句: |
|
|
11 desolate | |
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
12 solitude | |
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方 | |
参考例句: |
|
|
13 rattled | |
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
14 mounds | |
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆 | |
参考例句: |
|
|
15 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
16 shoveled | |
vt.铲,铲出(shovel的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
17 hood | |
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
18 lesser | |
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地 | |
参考例句: |
|
|
19 grove | |
n.林子,小树林,园林 | |
参考例句: |
|
|
20 frieze | |
n.(墙上的)横饰带,雕带 | |
参考例句: |
|
|
21 twigs | |
细枝,嫩枝( twig的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 penetrated | |
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
23 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
24 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
25 plunging | |
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
26 swooping | |
俯冲,猛冲( swoop的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
27 binds | |
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |