小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Jonathan Wild » Part 3 Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In which Our Hero Makes a Speech Well Worthy1 to Be Celebrated2; and the Behaviour of One of the Gang, Perhaps More Unnatural3 than Any Other Part of this History.

There was in the gang a man named Blueskin, one of those merchants who trade in dead oxen, sheep, &c., in short, what the vulgar call a butcher. This gentleman had two qualities of a great man, viz., undaunted courage, and an absolute contempt of those ridiculous distinctions of meum and tuum, which would cause endless disputes did not the law happily decide them by converting both into suum. The common form of exchanging property by trade seemed to him too tedious; he therefore resolved to quit the mercantile profession, and, falling acquainted with some of Mr. Wild’s people, he provided himself with arms, and enlisted4 of the gang; in which he behaved for some time with great decency5 and order, and submitted to accept such share of the booty with the rest as our hero allotted6 him.

But this subserviency7 agreed ill with his temper; for we should have before remembered a third heroic quality, namely, ambition, which was no inconsiderable part of his composition. One day, therefore, having robbed a gentleman at Windsor of a gold watch, which, on its being advertised in the newspapers, with a considerable reward, was demanded of him by Wild, he peremptorily8 refused to deliver it.

“How, Mr. Blueskin!” says Wild; “you will not deliver the watch?” “No, Mr. Wild,” answered he; “I have taken it, and will keep it; or, if I dispose of it, I will dispose of it myself, and keep the money for which I sell it.” “Sure,” replied Wild, “you have not the assurance to pretend you have any property or right in this watch?” “I am certain,” returned Blueskin, “whether I have any right in it or no, you can prove none.” “I will undertake,” cries the other, “to shew I have an absolute right to it, and that by the laws of our gang, of which I am providentially at the head.” “I know not who put you at the head of it,” cries Blueskin; “but those who did certainly did it for their own good, that you might conduct them the better in their robberies, inform them of the richest booties, prevent surprizes, pack juries, bribe9 evidence, and so contribute to their benefit and safety; and not to convert all their labour and hazard to your own benefit and advantage.” “You are greatly mistaken, sir,” answered Wild; “you are talking of a legal society, where the chief magistrate10 is always chosen for the public good, which, as we see in all the legal societies of the world, he constantly consults, daily contributing, by his superior skill, to their prosperity, and not sacrificing their good to his own wealth, or pleasure, or humour: but in an illegal society or gang, as this of ours, it is otherwise; for who would be at the head of a gang, unless for his own interest? And without a head, you know, you cannot subsist11. Nothing but a head, and obedience12 to that head, can preserve a gang a moment from destruction. It is absolutely better for you to content yourselves with a moderate reward, and enjoy that in safety at the disposal of your chief, than to engross13 the whole with the hazard to which you will be liable without his protection. And surely there is none in the whole gang who hath less reason to complain than you; you have tasted of my favours: witness that piece of ribbon you wear in your hat, with which I dubbed14 you captain. Therefore pray, captain, deliver the watch.” “D— n your cajoling,” says Blueskin: “do you think I value myself on this bit of ribbon, which I could have bought myself for sixpence, and have worn without your leave? Do you imagine I think myself a captain because you, whom I know not empowered to make one, call me so? The name of captain is but a shadow: the men and the salary are the substance; and I am not to be bubbled with a shadow. I will be called captain no longer, and he who flatters me by that name I shall think affronts15 me, and I will knock him down, I assure you.” “Did ever man talk so unreasonably16?” cries Wild. “Are you not respected as a captain by the whole gang since my dubbing17 you so? But it is the shadow only, it seems; and you will knock a man down for affronting18 you who calls you captain! Might not a man as reasonably tell a minister of state, Sir, you have given me the shadow only? The ribbon or the bauble19 that you gave me implies that I have either signalised myself, by some great action, for the benefit and glory of my country, or at least that I am descended20 from those who have done so. I know myself to be a scoundrel, and so have been those few ancestors I can remember, or have ever heard of. Therefore, I am resolved to knock the first man down who calls me sir or right honourable21. But all great and wise men think themselves sufficiently22 repaid by what procures23 them honour and precedence in the gang, without enquiring24 into substance; nay25, if a title or a feather be equal to this purpose, they are substance, and not mere26 shadows. But I have not time to argue with you at present, so give me the watch without any more deliberation.” “I am no more a friend to deliberation than yourself,” answered Blueskin, “and so I tell you, once for all, by G— I never will give you the watch, no, nor will I ever hereafter surrender any part of my booty. I won it, and I will wear it. Take your pistols yourself, and go out on the highway, and don’t lazily think to fatten27 yourself with the dangers and pains of other people.” At which words he departed in a fierce mood, and repaired to the tavern28 used by the gang, where he had appointed to meet some of his acquaintance, whom he informed of what had passed between him and Wild, and advised them all to follow his example; which they all readily agreed to, and Mr. Wild’s d-tion was the universal toast; in drinking bumpers29 to which they had finished a large bowl of punch, when a constable30, with a numerous attendance, and Wild at their head, entered the room and seized on Blueskin, whom his companions, when they saw our hero, did not dare attempt to rescue. The watch was found upon him, which, together with Wild’s information, was more than sufficient to commit him to Newgate.

In the evening Wild and the rest of those who had been drinking with Blueskin met at the tavern, where nothing was to be seen but the profoundest submission31 to their leader. They vilified32 and abused Blueskin, as much as they had before abused our hero, and now repeated the same toast, only changing the name of Wild into that of Blueskin; all agreeing with Wild that the watch found in his pocket, and which must be a fatal evidence against him, was a just judgment33 on his disobedience and revolt.

Thus did this great man by a resolute34 and timely example (for he went directly to the justice when Blueskin left him) quell35 one of the most dangerous conspiracies36 which could possibly arise in a gang, and which, had it been permitted one day’s growth, would inevitably37 have ended in his destruction; so much doth it behove all great men to be eternally on their guard, and expeditious38 in the execution of their purposes; while none but the weak and honest can indulge themselves in remissness39 or repose40.

The Achates, Fireblood, had been present at both these meetings; but, though he had a little too hastily concurred41 in cursing his friend, and in vowing42 his perdition, yet now he saw all that scheme dissolved he returned to his integrity, of which he gave an incontestable proof, by informing Wild of the measures which had been concerted against him, in which he said he had pretended to acquiesce43, in order the better to betray them; but this, as he afterwards confessed on his deathbed at Tyburn, was only a copy of his countenance44; for that he was, at that time, as sincere and hearty45 in his opposition46 to Wild as any of his companions.

Our hero received Fireblood’s information with a very placid47 countenance. He said, as the gang had seen their errors, and repented48, nothing was more noble than forgiveness. But, though he was pleased modestly to ascribe this to his lenity, it really arose from much more noble and political principles. He considered that it would be dangerous to attempt the punishment of so many; besides, he flattered himself that fear would keep them in order: and indeed Fireblood had told him nothing more than he knew before, viz., that they were all complete prigs, whom he was to govern by their fears, and in whom he was to place no more confidence than was necessary, and to watch them with the utmost caution and circumspection49: for a rogue50, he wisely said, like gunpowder51, must be used with caution; since both are altogether as liable to blow up the party himself who uses them as to execute his mischievous52 purpose against some other person or animal.

We will now repair to Newgate, it being the place where most of the great men of this history are hastening as fast as possible; and, to confess the truth, it is a castle very far from being an improper53 or misbecoming habitation for any great man whatever. And as this scene will continue during the residue54 of our history, we shall open it with a new book, and shall therefore take this opportunity of closing our third.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
2 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
3 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
4 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
5 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
6 allotted 5653ecda52c7b978bd6890054bd1f75f     
分配,拨给,摊派( allot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I completed the test within the time allotted . 我在限定的时间内完成了试验。
  • Each passenger slept on the berth allotted to him. 每个旅客都睡在分配给他的铺位上。
7 subserviency 09f465af59cbb397bcdcfece52b7ba7e     
n.有用,裨益
参考例句:
8 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
9 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
10 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
11 subsist rsYwy     
vi.生存,存在,供养
参考例句:
  • We are unable to subsist without air and water.没有空气和水我们就活不下去。
  • He could subsist on bark and grass roots in the isolated island.在荒岛上他只能靠树皮和草根维持生命。
12 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
13 engross 0ZEzS     
v.使全神贯注
参考例句:
  • I go into bookshops and engross myself in diet books and cookbooks.我走进书店,聚精会神地读关于饮食的书以及食谱。
  • If there was one piece of advice I would offer to improve your reading rate it would be simply to engross yourself in the material you are studying.如果让我给你一个忠告来提高你的阅读速度的话,那就是全神贯注的研究你的资料。
14 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
15 affronts 1c48a01b96db969f030be4ef66848530     
n.(当众)侮辱,(故意)冒犯( affront的名词复数 )v.勇敢地面对( affront的第三人称单数 );相遇
参考例句:
  • How can you stomach their affronts ? 你怎么能够忍受他们的侮辱? 来自辞典例句
  • It was true, acknowledgment in most cases of affronts was counted reparation sufficient. 的确,大部分的无理举动,只要认罪就时以算做足够的赔偿了。 来自辞典例句
16 unreasonably 7b139a7b80379aa34c95638d4a789e5f     
adv. 不合理地
参考例句:
  • He was also petty, unreasonably querulous, and mean. 他还是个气量狭窄,无事生非,平庸刻薄的人。
  • Food in that restaurant is unreasonably priced. 那家饭店价格不公道。
17 dubbing 454c129446ec456f7f332ade5e1c00ab     
n.配音v.给…起绰号( dub的现在分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • There are mainly two forms of film translation: dubbing and subtitling. 电影翻译通常主要表现为两种形式:配音和字幕翻译。 来自互联网
  • Its auspices, dubbing the program has won national awards in China. 其主持配音的节目多次获得中国全国奖项。 来自互联网
18 affronting 8a354fe6893652840562e8ac4c599f74     
v.勇敢地面对( affront的现在分词 );相遇
参考例句:
19 bauble BQ0yv     
n.美观而无价值的饰物
参考例句:
  • That little bauble is not to be compared with this enormous jewel.那个小摆设不能与这个大宝石相比较。
  • A bauble is a showy ornament of little value.廉价珠宝是华而不实的装饰品。
20 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
21 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
22 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
23 procures 4fbfe291444bf6cb76870f72674d24d8     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的第三人称单数 );拉皮条
参考例句:
  • No doubt, it is his wife who procures his death. 毫不疑问,是他的妻子促成他的死亡。 来自辞典例句
  • The Marine Department designs, procures and maintains all government vessels. 海事处负责设计、采购和维修所有政府船舶。 来自互联网
24 enquiring 605565cef5dc23091500c2da0cf3eb71     
a.爱打听的,显得好奇的
参考例句:
  • a child with an enquiring mind 有好奇心的孩子
  • Paul darted at her sharp enquiring glances. 她的目光敏锐好奇,保罗飞快地朝她瞥了一眼。
25 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
26 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
27 fatten ClLxX     
v.使肥,变肥
参考例句:
  • The new feed can fatten the chicken up quickly enough for market.新饲料能使鸡长得更快,以适应市场需求。
  • We keep animals in pens to fatten them.我们把动物关在围栏里把它们养肥。
28 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
29 bumpers 7d5b5b22a65f6e2373ff339bbd46e3ec     
(汽车上的)保险杠,缓冲器( bumper的名词复数 )
参考例句:
  • Our bumpers just grazed (ie touched each other) as we passed. 我们错车时保险互相蹭了一下。
  • Car stickers can be attached to the bumpers or windows. 汽车贴纸可以贴在防撞杆上或车窗上。
30 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
31 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
32 vilified fbd35e9dae25d8a1cf13da5adee55a26     
v.中伤,诽谤( vilify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was vilified in newspapers. 他在报纸上受到了诽谤。 来自《简明英汉词典》
  • She was vilified by the press for her controversial views. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐。 来自互联网
33 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
34 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
35 quell J02zP     
v.压制,平息,减轻
参考例句:
  • Soldiers were sent in to quell the riots.士兵们被派去平息骚乱。
  • The armed force had to be called out to quell violence.不得不出动军队来镇压暴力行动。
36 conspiracies bb10ad9d56708cad7a00bd97a80be7d9     
n.阴谋,密谋( conspiracy的名词复数 )
参考例句:
  • He was still alive and hatching his conspiracies. 他还活着,策划着阴谋诡计。 来自辞典例句
  • It appeared that they had engaged in fresh conspiracies from the very moment of their release. 看上去他们刚给释放,立刻开始新一轮的阴谋活动。 来自英汉文学
37 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
38 expeditious Ehwze     
adj.迅速的,敏捷的
参考例句:
  • They are almost as expeditious and effectual as Aladdin's lamp.他们几乎像如意神灯那么迅速有效。
  • It is more convenien,expeditious and economical than telephone or telegram.它比电话或电报更方便、迅速和经济。
39 remissness 94a5c1e07e3061396c3001fea7c8cd1d     
n.玩忽职守;马虎;怠慢;不小心
参考例句:
40 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
41 concurred 1830b9fe9fc3a55d928418c131a295bd     
同意(concur的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Historians have concurred with each other in this view. 历史学家在这个观点上已取得一致意见。
  • So many things concurred to give rise to the problem. 许多事情同时发生而导致了这一问题。
42 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
43 acquiesce eJny5     
vi.默许,顺从,同意
参考例句:
  • Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage.她的父母决不会答应这门不相宜的婚事。
  • He is so independent that he will never acquiesce.他很有主见,所以绝不会顺从。
44 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
45 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
46 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
47 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
48 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
49 circumspection c0ef465c0f46f479392339ee7a4372d9     
n.细心,慎重
参考例句:
  • The quality of being circumspection is essential for a secretary. 作为一个秘书,我想细致周到是十分必要的。 来自互联网
  • Circumspection: beware the way of communication, always say good to peoples. 慎言:要说于人于己有利的话,注意沟通方式。 来自互联网
50 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
51 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
52 mischievous mischievous     
adj.调皮的,恶作剧的,有害的,伤人的
参考例句:
  • He is a mischievous but lovable boy.他是一个淘气但可爱的小孩。
  • A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短。
53 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
54 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533