小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Pendennis » Chapter 38 In which the Sylph reappears
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 38 In which the Sylph reappears
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Better folks than Morgan, the valet, were not so well instructed as that gentleman, regarding the amount of Lady Clavering’s riches; and the legend in London, upon her Ladyship’s arrival in the polite metropolis1, was, that her fortune was enormous. Indigo2 factories, opium3 clippers, banks overflowing4 with rupees, diamonds and jewels of native princes, and vast sums of interest paid by them for loans contracted by themselves or their predecessors5 to Lady Clavering’s father, were mentioned as sources of her wealth. Her account at her London banker’s was positively6 known, and the sum embraced so many cyphers as to create as many O’s of admiration7 in the wondering hearer. It was a known fact that an envoy8 from an Indian Prince, a Colonel Altamont, the Nawaub of Lucknow’s prime favourite, an extraordinary man, who had, it was said, embraced Mahometanism, and undergone a thousand wild and perilous9 adventures was at present in this country, trying to negotiate with the Begum Clavering, the sale of the Nawaub’s celebrated11 nose-ring diamond, ‘the light of the Dewan.’

Under the title of the Begum, Lady Clavering’s fame began to spread in London before she herself descended12 upon the Capital, and as it has been the boast of Delolme, and Blackstone, and all panegyrists of the British Constitution, that we admit into our aristocracy merit of every kind, and that the lowliest-born man, if he but deserve it, may wear the robes of a peer, and sit alongside of a Cavendish or a Stanley: so it ought to be the boast of our good society, that haughty13 though it be, naturally jealous of its privileges, and careful who shall be admitted into its circle, yet, if an individual be but rich enough, all barriers are instantly removed, and he or she is welcomed, as from his wealth he merits to be. This fact shows our British independence and honest feeling — our higher orders are not such mere14 haughty aristocrats15 as the ignorant represent them: on the contrary, if a man have money they will hold out their hands to him, eat his dinners, dance at his balls, marry his daughters, or give their own lovely girls to his sons, as affably as your commonest roturier would do.

As he had superintended the arrangements of the country mansion16, our friend, the Chevalier Strong, gave the benefit of his taste and advice to the fashionable London upholsterers, who prepared the town house for the reception of the Clavering family. In the decoration of this elegant abode17, honest Strong’s soul rejoiced as much as if he had been himself its proprietor18. He hung and re-hung the pictures, he studied the positions of sofas, he had interviews with wine merchants and purveyors who were to supply the new establishment; and at the same time the Baronet’s factotum19 and confidential21 friend took the opportunity of furnishing his own chambers22, and stocking his snug23 little cellar: his friends complimented him upon the neatness of the former; and the select guests who came in to share Strong’s cutlet new found a bottle of excellent claret to accompany the meal. The Chevalier was now, as be said, “in clover:” he had a very comfortable set of rooms in Shepherd’s Inn. He was waited on by a former Spanish Legionary and comrade of his whom he had left at a breach24 of a Spanish fort, and found at a crossing in Tottenham-court Road, and whom he had elevated to the rank of body-servant to himself and to the chum who, at present, shared his lodgings25. This was no other than the favourite of the Nawaub of Lucknow, the valiant26 Colonel Altamont.

No man was less curious, or at any rate, more discreet27, than Ned Strong, and he did not care to inquire into the mysterious connexion which, very soon after their first meeting at Baymouth was established between Sir Francis Clavering and the envoy of the Nawaub. The latter knew some secret regarding the former, which put Clavering into his power, somehow; and Strong, who knew that his patron’s early life had been rather irregular, and that his career with his regiment28 in India had not been brilliant, supposed that the Colonel, who swore he knew Clavering well at Calcutta, had some hold upon Sir Francis, to which the latter was forced to yield. In truth, Strong had long understood Sir Francis Clavering’s character, as that of a man utterly29 weak in purpose, in principle, and intellect, a moral and physical trifler and poltroon30.

With poor Clavering, his Excellency had had one or two interviews after their Baymouth meeting, the nature of which conversations the Baronet did not confide20 to Strong: although he sent letters to Altamont by that gentleman, who was his ambassador in all sorts of affairs. On one of these occasions the Nawaub’s envoy must have been in an exceeding ill humour; for he crushed Clavering’s letter in his hand, and said with his own particular manner and emphasis:—

“A hundred, be hanged. I’ll have no more letters nor no more shilly-shally. Tell Clavering I’ll have a thousand, or by Jove I’ll split, and burst him all to atoms. Let him give me a thousand and I’ll go abroad, and I give you my honour as a gentleman, I’ll not ask him for no more for a year. Give him that message from me, Strong, my boy; and tell him if the money ain’t here next Friday at twelve o’clock, as sure as my name’s what it is, I’ll have a paragraph in the newspaper on Saturday, and next week I’ll blow up the whole concern.”

Strong carried back these words to his principal, on whom their effect was such that actually on the day and hour appointed, the Chevalier made his appearance once more at Altamont’s hotel at Baymouth, with the sum of money required. Altamont was a gentleman, he said, and behaved as such; he paid his bill at the Inn, and the Baymouth paper announced his departure on a foreign tour. Strong saw him embark31 at Dover. “It must be forgery32 at the very least,” he thought, “that has put Clavering into this fellow’s power, and the Colonel has got the bill.”

Before the year was out, however, this happy country saw the Colonel once more upon its shores. A confounded run on the red had finished him, he said, at Baden Baden: no gentleman could stand against a colour coming up fourteen times. He had been obliged to draw upon Sir Francis Clavering for means of returning home: and Clavering, though pressed for money (for he had election expenses, had set up his establishment in the country and was engaged in furnishing his London house), yet found means to accept Colonel Altamont’s bill, though evidently very much against his will; for in Strong’s hearing, Sir Francis wished to heaven, with many curses, that the Colonel could have been locked up in a debtor’s goal in Germany for life, so that he might never be troubled again.

These sums for the Colonel Sir Francis was obliged to raise without the knowledge of his wife; for though perfectly33 liberal, nay34, sumptuous35 in her expenditure36, the good lady had inherited a tolerable aptitude37 for business along with the large fortune of her father, Snell, and gave to her husband only such a handsome allowance as she thought befitted a gentleman of his rank. Now and again she would give him a present, or pay an outstanding gambling39 debt; but she always exacted a pretty accurate account of the moneys so required; and respecting the subsidies40 to the Colonel, Clavering fairly told Strong that he couldn’t speak to his wife.

Part of Mr. Strong’s business in life was to procure41 this money and other sums, for his patron. And in the Chevalier’s apartments, in Shepherd’s Inn, many negotiations42 took place between gentlemen of the moneyed world and Sir Francis Clavering, and many valuable bank-notes and pieces of stamped paper were passed between them. When a man has been in the habit of getting in debt from his early youth, and of exchanging his promises to pay at twelve months against present sums of money, it would seem as if no piece of good fortune ever permanently43 benefited him: a little while after the advent10 of prosperity, the money-lender is pretty certain to be in the house again, and the bills with the old signature in the market. Clavering found it more convenient to see these gentry44 at Strong’s lodgings than at his own; and such was the Chevalier’s friendship for the Baronet that although he did not possess a shilling of his own, his name might be seen as the drawer of almost all the bills of exchange which Sir Francis Clavering accepted. Having drawn45 Clavering’s bills, he got them discounted “in the City.” When they became due he parleyed with the bill-holders, and gave them instalments of their debt, or got time in exchange for fresh acceptances. Regularly or irregularly, gentlemen must live somehow: and as we read how, the other day, at Comorn, the troops forming that garrison46 were gay and lively, acted plays, danced at balls, and consumed their rations47; though menaced with an assault from the enemy without the walls, and with a gallows48 if the Austrians were successful,— so there are hundreds of gallant49 spirits in this town, walking about in good spirits, dining every day in tolerable gaiety and plenty, and going to sleep comfortably; with a bailiff always more or less near, and a rope of debt round their necks — the which trifling50 inconveniences, Ned Strong, the old soldier, bore very easily.

But we shall have another opportunity of making acquaintance with these and some other interesting inhabitants of Shepherd’s Inn, and in the meanwhile are keeping Lady Clavering and her friends too long waiting on the door-steps of Grosvenor Place.

First they went into the gorgeous dining-room, fitted up, Lady Clavering couldn’t for goodness gracious tell why, in the middle-aged51 style, “unless,” said her good-natured ladyship, laughing, “because me and Clavering are middle-aged people;"— and here they were offered the copious52 remains53 of the luncheon54 of which Lady Clavering and Blanche had just partaken. When nobody was near, our little Sylphide, who scarcely ate at dinner more than the six grains of rice of Amina, the friend of the Ghouls in the Arabian Nights, was most active with her knife and fork, and consumed a very substantial portion of mutton cutlets: in which piece of hypocrisy55 it is believed she resembled other young ladies of fashion. Pen and his uncle declined the refection, but they admired the dining-room with fitting compliments, and pronounced it “very chaste56,” that being the proper phrase. There were, indeed, high-backed Dutch chairs of the seventeenth century; there was a sculptured carved buffet57 of the sixteenth; there was a sideboard robbed out of the carved work of a church in the Low Countries, and a large brass58 cathedral lamp over the round oak table; there were old family portraits from Wardour Street and tapestry59 from France, bits of armour60, double-handed swords and battle-axes made of carton-pierre, looking-glasses, statuettes of saints, and Dresden china — nothing, in a word, could be chaster. Behind the dining-room was the library, fitted with busts61 and books all of a size, and wonderful easy-chairs, and solemn bronzes in the severe classic style. Here it was that, guarded by double doors, Sir Francis smoked cigars, and read Bell’s Life in London, and went to sleep after dinner, when he was not smoking over the billiard-table at his clubs, or punting at the gambling-houses in Saint James’s.

But what could equal the chaste splendour of the drawing-rooms?— the carpets were so magnificently fluffy62 that your foot made no more noise on them than your shadow: on their white ground bloomed roses and tulips as big as warming-pans: about the room were high chairs and low chairs, bandy-legged chairs, chairs so attenuated63 that it was a wonder any but a sylph could sit upon them, marquetterie-tables covered with marvellous gimcracks, china ornaments64 of all ages and countries, bronzes, gilt65 daggers66, Books of Beauty, yataghans, Turkish papooshes and boxes of Parisian bonbons67. Wherever you sate68 down there were Dresden shepherds and shepherdesses convenient at your elbow; there were, moreover, light blue poodles and ducks and cocks and hens in porcelain69; there were nymphs by Boucher, and shepherdesses by Greuze, very chaste indeed; there were muslin curtains and brocade curtains, gilt cages with parroquets and love-birds, two squealing70 cockatoos, each out-squealing and out-chattering the other; a clock singing tunes71 on a console-table, and another booming the hours like Great Tom, on the mantelpiece — there was, in a word, everything that comfort could desire, and the most elegant taste devise. A London drawing-room, fitted up without regard to expense, is surely one of the noblest and most curious sights of the present day. The Romans of the Lower Empire, the dear Marchionesses and Countesses of Louis XV., could scarcely have had a finer taste than our modern folks exhibit; and everybody who saw Lady Clavering’s reception rooms, was forced to confess that they were most elegant; and that the prettiest rooms in London — Lady Harley Quin’s, Lady Hanway Wardour’s, or Mrs. Hodge-Podgson’s own; the great Railroad Croesus’ wife, were not fitted up with a more consummate72 “chastity.”

Poor Lady Clavering, meanwhile, knew little regarding these things, and had a sad want of respect for the splendours around her. “I only know they cost a precious deal of money, Major,” she said to her guest, “and that I don’t advise you to try one of them gossamer73 gilt chairs: I came down on one the night we gave our second dinner-party. Why didn’t you come and see us before? We’d have asked you to it.”

“You would have liked to see Mamma break a chair, wouldn’t you, Mr. Pendennis?” dear Blanche said with a sneer74. She was angry because Pen was talking and laughing with Mamma, because Mamma had made a number of blunders in describing the house — for a hundred other good reasons.

“I should like to have been by to give Lady Clavering my arm if she had need of it,” Pen answered, with a bow and a blush.

“Quel preux Chevalier!” cried the Sylphide, tossing up her little head.

“I have a fellow-feeling with those who fall, remember,” Pen said. “I suffered myself very much from doing so once.”

“And you went home to Laura to console you,” said Miss Amory. Pen winced75. He did not like the remembrance of the consolation76 which Laura had given to him, nor was he very well pleased to find that his rebuff in that quarter was known to the world; so as he had nothing to say in reply, he began to be immensely interested in the furniture round about him, and to praise Lady Clavering’s taste with all his might.

“No, don’t praise me,” said honest Lady Clavering, “it’s all the upholsterer’s doings and Captain Strong’s, they did it all while we was at the Park — and — and — Lady Rockminster has been here and says the salongs are very well,” said Lady Clavering, with an air and tone of great deference77.

“My cousin Laura has been staying with her,” Pen said.

“It’s not the dowager: it is the Lady Rockminster.”

“Indeed!” cried Major Pendennis, when he heard this great name of fashion. “If you have her ladyship’s approval, Lady Clavering, you cannot be far wrong. No, no, you cannot be far wrong. Lady Rockminster, I should say, Arthur, is the very centre of the circle of fashion and taste. The rooms are beautiful indeed!” and the Major’s voice hushed as he spoke78 of this great lady, and he looked round and surveyed the apartments awfully79 and respectfully, as if he had been at church.

“Yes, Lady Rockminster has took us up,” said Lady Clavering.

“Taken us up, Mamma,” cried Blanche, in a shrill80 voice.

“Well, taken us up, then,” said my lady; “it’s very kind of her, and I dare say we shall like it when we git used to it, only at first one don’t fancy being took — well, taken up, at all. She is going to give our balls for us; and wants to invite all our dinners. But I won’t stand that. I will have my old friends and I won’t let her send all the cards out, and sit mum at the head of my own table. You must come to me, Arthur and Major — come, let me see, on the 14th.— It ain’t one of our grand dinners, Blanche,” she said, looking round at her daughter, who bit her lips and frowned very savagely81 for a sylphide.

The Major, with a smile and a bow, said he would much rather come to a quiet meeting than to a grand dinner. He had had enough of those large entertainments, and preferred the simplicity82 of the home circle.

“I always think a dinner’s the best the second day,” said Lady Clavering, thinking to mend her first speech. “On the 14th we’ll be quite a snug little party;” at which second blunder, Miss Blanche clasped her hands in despair, and said “O, mamma, vous etes incorrigible83.” Major Pendennis vowed84 that he liked snug dinners of all things in the world, and confounded her ladyship’s impudence85 for daring to ask such a man as him to a second day’s dinner. But he was a man of an economical turn of mind, and bethinking himself that he could throw over these people if anything better should offer, he accepted with the blandest86 air. As for Pen, he was not a diner-out of thirty years’ standing38 as yet, and the idea of a fine feast in a fine house was still perfectly welcome to him.

“What was that pretty little quarrel which engaged itself between your worship and Miss Amory?” the Major asked of Pen, as they walked away together. “I thought you used to au mieux in that quarter.”

“Used to be,” answered Pen, with a dandified air “is a vague phrase regarding a woman. Was and is are two very different terms, sir, as regards women’s hearts especially.

“Egad, they change as we do,” cried the elder. “When we took the Cape88 of Good Hope, I recollect89 there was a lady who talked poisoning herself for your humble90 servant; and, begad, in three months she ran away from her husband with somebody else. Don’t get yourself entangled91 with that Miss Amory, She is forward, affected92, and under-bred; and her character is somewhat — never mind what. But don’t think of her; ten thousand pound won’t do for you. What, my good fellow, is ten thousand pound? I would scarcely pay that girl’s milliner’s bill with the interest of the money.”

“You seem to be a connoisseur93 in millinery, Uncle” Pen said.

“I was, sir, I was,” replied the senior; “and the old war-horse, you know, never hears the sound of a trumpet94, but he begins to he, he!— you understand,”— and he gave a killing95 and somewhat superannuated96 leer and bow to a carriage that passed them and entered the Park.

“Lady Catherine Martingale’s carriage” he said “mons’ous fine girls the daughters, though, gad87, I remember their mother a thousand times handsomer. No, Arthur, my dear fellow, with your person and expectations, you ought to make a good coup97 in marriage some day or other; and though I wouldn’t have this repeated at Fairoaks, you rogue98, ha! ha! a reputation for a little wickedness, and for being an homme dangereux, don’t hurt a young fellow with the women. They like it, sir, they hate a milksop — young men must be young men, you know. But for marriage,” continued the veteran moralist, “that is a very different matter. Marry a woman with money. I’ve told you before it is as easy to get a rich wife as a poor one; and a doosed deal more comfortable to sit down to a well-cooked dinner, with your little entrees99 nicely served, than to have nothing but a damned cold leg of mutton between you and your wife. We shall have a good dinner on the 14th, when we dine with Sir Francis Clavering: stick to that, my boy, in your relations with the family. Cultivate ’em, but keep ’em for dining. No more of your youthful follies100 and nonsense about love in a cottage.”

“It must be a cottage with a double coach-house, a cottage of gentility, sir,” said Pen, quoting the hackneyed ballad101 of the Devil’s Walk: but his Uncle did not know that poem (though, perhaps, he might be leading Pen upon the very promenade102 in question), and went on with his philosophical103 remarks, very much pleased with the aptness of the pupil to whom he addressed them. Indeed Arthur Pendennis was a clever fellow, who took his colour very readily from his neighbour, and found the adaptation only too easy.

Warrington, the grumbler104, growled105 out that Pen was becoming such a puppy that soon there would be no bearing him. But the truth is, the young man’s success and dashing manners pleased his elder companion. He liked to see Pen gay and spirited, and brimful of health, and life, and hope; as a man who has long since left off being amused with clown and harlequin, still gets a pleasure in watching a child at a pantomime. Mr. Pen’s former sulkiness disappeared with his better fortune: and he bloomed as the sun began to shine upon him.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
2 indigo 78FxQ     
n.靛青,靛蓝
参考例句:
  • The sky was indigo blue,and a great many stars were shining.天空一片深蓝,闪烁着点点繁星。
  • He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中。
3 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
4 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
5 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
6 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
7 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
8 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
9 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
10 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
11 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
12 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
13 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
14 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
15 aristocrats 45f57328b4cffd28a78c031f142ec347     
n.贵族( aristocrat的名词复数 )
参考例句:
  • Many aristocrats were killed in the French Revolution. 许多贵族在法国大革命中被处死。 来自《简明英汉词典》
  • To the Guillotine all aristocrats! 把全部贵族都送上断头台! 来自英汉文学 - 双城记
16 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
17 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
18 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
19 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
20 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
21 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
22 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
23 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
24 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
25 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
26 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
27 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
28 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
29 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
30 poltroon sObxJ     
n.胆怯者;懦夫
参考例句:
  • You are a poltroon to abuse your strength.你是一个滥用武力的懦夫。
  • He is more poltroon than cautious.与其说他谨慎,不如说他是怯懦。
31 embark qZKzC     
vi.乘船,着手,从事,上飞机
参考例句:
  • He is about to embark on a new business venture.他就要开始新的商业冒险活动。
  • Many people embark for Europe at New York harbor.许多人在纽约港乘船去欧洲。
32 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
33 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
34 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
35 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
36 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
37 aptitude 0vPzn     
n.(学习方面的)才能,资质,天资
参考例句:
  • That student has an aptitude for mathematics.那个学生有数学方面的天赋。
  • As a child,he showed an aptitude for the piano.在孩提时代,他显露出对于钢琴的天赋。
38 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
39 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
40 subsidies 84c7dc8329c19e43d3437248757e572c     
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 )
参考例句:
  • European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
  • Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
41 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
42 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
43 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
44 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
47 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
48 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
49 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
50 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
51 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
52 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
53 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
54 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
55 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
56 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
57 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
58 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
59 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
60 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
61 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
62 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
63 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
64 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
65 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
66 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
67 bonbons 6cf9a8ce494d82427ecd90e8fdd8fd22     
n.小糖果( bonbon的名词复数 )
参考例句:
  • For St. Valentine's Day, Mother received a heart-shaped box of delicious bonbons. 情人节的时候,母亲收到一份心形盒装的美味棒棒糖。 来自互联网
  • On the first floor is a pretty café offering take-away bonbons in teeny paper handbags. 博物馆底层是一家漂亮的咖啡厅,提供可以外带的糖果,它们都用精小的纸制手袋包装。 来自互联网
68 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
69 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
70 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
71 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
72 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
73 gossamer ufQxj     
n.薄纱,游丝
参考例句:
  • The prince helped the princess,who was still in her delightful gossamer gown.王子搀扶着仍穿著那套美丽薄纱晚礼服的公主。
  • Gossamer is floating in calm air.空中飘浮着游丝。
74 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
75 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
76 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
77 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
78 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
79 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
80 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
81 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
82 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
83 incorrigible nknyi     
adj.难以纠正的,屡教不改的
参考例句:
  • Because he was an incorrigible criminal,he was sentenced to life imprisonment.他是一个死不悔改的罪犯,因此被判终生监禁。
  • Gamblers are incorrigible optimists.嗜赌的人是死不悔改的乐天派。
84 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
85 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
86 blandest 202fe142435073f5bcdcf831cb9df226     
adj.(食物)淡而无味的( bland的最高级 );平和的;温和的;无动于衷的
参考例句:
87 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
88 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
89 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
90 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
91 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
92 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
93 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
94 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
95 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
96 superannuated YhOzQq     
adj.老朽的,退休的;v.因落后于时代而废除,勒令退学
参考例句:
  • Are you still riding that superannuated old bike?你还骑那辆老掉牙的自行车吗?
  • No one supports these superannuated policies.没人支持这些过时的政策。
97 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
98 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
99 entrees fb2781fab230ab89d62ccfc25bc6d6de     
n.入场权( entree的名词复数 );主菜
参考例句:
  • Can I also take you order for your entrees now? 现在要不要也点主菜? 来自互联网
  • Before the entrees are served, the waiter first serves four cold dishes. 在正菜上桌之前,服务员先上了四个凉碟。 来自互联网
100 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
101 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
102 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
103 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
104 grumbler 4ebedc2c9e99244a3d82f404a72c9f60     
爱抱怨的人,发牢骚的人
参考例句:
  • He is a grumbler. 他是一个爱抱怨的人。
  • He is a dreadful grumbler. 他是特别爱发牢骚的人。
105 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533