小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The History of Pendennis » Chapter 44 In which the Colonel narrates some of his Adventur
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 44 In which the Colonel narrates some of his Adventur
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Early in the forenoon of the day after the dinner in Grosvenor Place, at which Colonel Altamont had chosen to appear, the Colonel emerged from his chamber1 in the upper story at Shepherd’s Inn, and entered into Strong’s sitting-room2, where the Chevalier sate3 in his easy-chair with the newspaper and his cigar. He was a man who made his tent comfortable wherever he pitched it, and long before Altamont’s arrival, had done justice to a copious4 breakfast of fried eggs and broiled5 rashers, which Mr. Grady had prepared secundum artem. Good-humoured and talkative, he preferred any company rather than none; and though he had not the least liking6 for his fellow-lodger, and would not have grieved to hear that the accident had befallen him which Sir Francis Clavering desired so fervently8, yet kept on fair terms with him. He had seen Altamont to bed with great friendliness9 on the night previous, and taken away his candle for fear of accidents; and finding a spirit-bottle empty, upon which he had counted for his nocturnal refreshment10, had drunk a glass of water with perfect contentment over his pipe, before he turned into his own crib and to sleep. That enjoyment11 never failed him: he had always an easy temper, a faultless digestion12, and a rosy13 cheek; and whether he was going into action the next morning or to prison (and both had been his lot), in the camp or the Fleet, the worthy14 Captain snored healthfully through the night, and woke with a good heart and appetite, for the struggles or difficulties or pleasures of the day.

The first act of Colonel Altamont was to bellow15 to Grady for a pint16 of pale ale, the which he first poured into a pewter flagon, whence he transferred it to his own lips. He put down the tankard empty, drew a great breath, wiped his mouth in his dressing-gown (the difference of the colour of his beard from his dyed whiskers had long struck Captain Strong, who had seen too that his hair was fair under his black wig17, but made no remarks upon these circumstances)— the Colonel drew a great breath, and professed18 himself immensely refreshed by his draught19. “Nothing like that beer,” he remarked, “when the coppers20 are hot. Many a day I’ve drunk a dozen of Bass21 at Calcutta, and — and ——”

“And at Lucknow, I suppose,” Strong said with a laugh. “I got the beer for you on purpose: knew you’d want it after last night.” And the Colonel began to talk about his adventures of the preceding evening.

“I cannot help myself,” the Colonel said, beating his head with his big hand. “I’m a madman when I get the liquor on board me; and ain’t fit to be trusted with a spirit-bottle. When I once begin I can’t stop till I’ve emptied it; and when I’ve swallowed it, Lord knows what I say or what I don’t say. I dined at home here quite quiet. Grady gave me just my two tumblers, and I intended to pass the evening at the Black and Red as sober as a parson. Why did you leave that confounded sample-bottle of Hollands out of the cupboard, Strong? Grady must go out too, and leave me the kettle a-boiling for tea. It was of no use, I couldn’t keep away from it. Washed it all down, sir, by Jove. And it’s my belief I had some more, too, afterwards at that infernal little thieves’ den7.”

“What, were you there too?” Strong asked, “and before you came to Grosvenor Place? That was beginning betimes.”

“Early hours to be drunk and cleared out before nine o’clock, eh? But so it was. Yes, like a great big fool, I must go there; and found the fellows dining, Blackland and young Moss22, and two or three more of the thieves. If we’d gone to Rouge23 et Noir, I must have won. But we didn’t try the black and red. No, hang ’em, they know’d I’d have beat ’em at that — I must have beat ’em — I can’t help beating ’em, I tell you. But they was too cunnin for me. That rascal24 Blackland got the bones out, and we played hazard on the dining-table. And I dropped all the money I had from you in the morning, be hanged to my luck. It was that that set me wild, and I suppose I must have been very hot about the head, for I went off thinking to get some more money from Clavering, I recollect25; and then — and then I don’t much remember what happened till I woke this morning, and heard old Bows at No. 4 playing on his pianner.”

Strong mused26 for a while as he lighted his cigar with a coal, “I should like to know how you always draw money from Clavering, Colonel,” he said.

The Colonel burst out with a laugh —“Ha, ha! he owes it me,” he said.

“I don’t know that that’s a reason with Frank for paying,” Strong answered. “He owes plenty besides you.”

“Well, he gives it me because he is so fond of me,” the other said with the same grinning sneer27. “He loves me like a brother; you know he does, Captain.— No?— He don’t?— Well, perhaps he don’t; and if you ask me no questions, perhaps I’ll tell you no lies, Captain Strong — put that in your pipe and smoke it, my boy.”

“But I’ll give up that confounded brandy-bottle,” the Colonel continued, after a pause. “I must give it up, or it’ll be the ruin of me.”

“It makes you say queer things,” said the Captain, looking Altamont hard in the face. “Remember what you said last night, at Clavering’s table.”

“Say? What did I say?” asked the other hastily. “Did I split anything? Dammy, Strong, did I split anything?”

“Ask me no questions, and I will tell you no lies,” the Chevalier replied on his part. Strong thought of the words Mr. Altamont had used, and his abrupt28 departure from the Baronet’s dining-table and house as soon as he recognised Major Pendennis, or Captain Beak29, as he called the Major. But Strong resolved to seek an explanation of these words otherwise than from Colonel Altamont, and did not choose to recall them to the other’s memory. “No,” he said then, “you didn’t split as you call it, Colonel; it was only a trap of mine to see if I could make you speak; but you didn’t say a word that anybody could comprehend — you were too far gone for that.”

So much the better, Altamont thought; and heaved a great sigh, as if relieved. Strong remarked the emotion, but took no notice, and the other being in a communicative mood, went on speaking.

“Yes, I own to my faults,” continued the Colonel. “There is some things I can’t, do what I will, resist: a bottle of brandy, a box of dice30, and a beautiful woman. No man of pluck and spirit, no man as was worth his salt ever could, as I know of. There’s hardly p’raps a country in the world in which them three ain’t got me into trouble.”

“Indeed?” said Strong.

“Yes, from the age of fifteen, when I ran away from home, and went cabin-boy on board an Indiaman, till now, when I’m fifty year old, pretty nigh, them women have always been my ruin. Why, it was one of ’em, and with such black eyes and jewels on her neck, and Battens and ermine like a duchess, I tell you — it was one of ’em at Paris that swept off the best part of the thousand pound as I went off with. Didn’t I ever tell you of it? Well, I don’t mind. At first I was very cautious and having such a lot of money kept it close and lived like a gentleman — Colonel Altamont, Meurice’s hotel, and that sort of thing — never played, except at the public tables, and won more than I lost. Well, sir, there was a chap that I saw at the hotel and the Palace Royal too, a regular swell31 fellow, with white kid gloves and a tuft to his chin, Bloundell-Bloundell his name was, as I made acquaintance with somehow, and he asked me to dinner, and took me to Madame the Countess de Foljambe’s soirees — such a woman, Strong!— such an eye! such a hand at the pianner. Lor bless you, she’d sit down and sing to you, and gaze at you, until she warbled your soul out of your body a’most. She asked me to go to her evening parties every Toosday; and didn’t I take opera-boxes and give her dinners at the restauranteur’s, that’s all? But I had a run of luck at the tables, and it was not in the dinners and opera-boxes that poor Clavering’s money went. No, be hanged to it, it was swept off in another way. One night, at the Countess’s, there was several of us at supper — Mr. Bloundell-Bloundell, the Honourable32 Deuceace, the Marky de la Tour de Force — all tip-top nobs, sir, and the height of fashion, when we had supper, and champagne33 you may be sure in plenty, and then some of that confounded brandy. I would have it — I would it go on at it — the Countess mixed the tumblers of punch for me, and we had cards as well as grog after supper, and I played and drank until I don’t know what I did. I was like I was last night. I was taken away and put to bed somehow, and never woke until the next day, to a roaring headache, and to see my servant, who said the Honourable Deuceace wanted to see me, and was waiting in the sitting-room. ‘How are you, Colonel?’ says he, a coming into my bedroom. ‘How long did you stay last night after I went away? The play was getting too high for me, and I’d lost enough to you for one night.’”

“‘To me,’ says I, ‘how’s that, my dear feller? (for though he was an Earl’s son, we was as familiar as you and me). How’s that, my dear feller?’ says I, and he tells me, that he had borrowed thirty louis of me at vingt-et-un, that he gave me an I.O.U. for it the night before, which I put into my pocket-book before he left the room. I takes out my card-case — it was the Countess as worked it for me — and there was the I.O.U. sure enough, and he paid me thirty louis in gold down upon the table at my bedside. So I said he was a gentleman, and asked him if he would like to take anything, when my servant should get it for him; but the Honourable Deuceace don’t drink of a morning, and he went away to some business which he said he had.

“Presently there’s another ring at my outer door; and this time it’s Bloundell-Bloundell and the Marky that comes in. ‘Bong jour, Marky,’ says I. ‘Good morning — no headache?’ says he. So I said I had one; and how I must have been uncommon34 queer the night afore; but they both declared I didn’t show no signs of having had too much, but took my liquor as grave as a judge.

“‘So,’ says the Marky, ‘Deuceace has been with you; we met him in the Palais Royal as we were coming from breakfast. Has he settled with you? Get it while you can: he’s a slippery card; and as he won three ponies35 of Bloundell, I recommend you to get your money while he has some.’

“‘He has paid me,’ says I; ‘but I knew no more than the dead that he owed me anything, and don’t remember a bit about lending him thirty louis.’

“The Marky and Bloundell looks and smiles at each other at this; and Bloundell says, ‘Colonel, you are a queer feller. No man could have supposed, from your manners, that you had tasted anything stronger than tea all night, and yet you forget things in the morning. Come, come,— tell that to the marines, my friend,— we won’t have it at any price.’

“‘En efet,’ says the Marky, twiddling his little black mustachios in the chimney-glass, and making a lunge or two as he used to do at the fencing-school. (He was a wonder at the fencing-school, and I’ve seen him knock down the image fourteen times running, at Lepage’s.) ‘Let us speak of affairs. Colonel, you understand that affairs of honour are best settled at once: perhaps it won’t be inconvenient36 to you to arrange our little matters of last night.’

“‘What little matters?’ says I. ‘Do you owe me any money, Marky?’

“‘Bah!’ says he; ‘do not let us have any more jesting. I have your note of hand for three hundred and forty louis. La voia!’ says he, taking out a paper from his pocket-book.

“‘And mine for two hundred and ten,’ says Bloundell-Bloundell, and he pulls out his bit of paper.

“I was in such a rage of wonder at this, that I sprang out of bed, and wrapped my dressing-gown round me. ‘Are you come here to make a fool of me?’ says I. ‘I don’t owe you two hundred, or two thousand, or two louis; and I won’t pay you a farthing. Do you suppose you can catch me with your notes of hand? I laugh at ’em and at you; and I believe you to be a couple ——.’

“‘A couple of what?’ says Mr. Bloundell. ‘You, of course, are aware that we are a couple of men of honour, Colonel Altamont, and not come here to trifle or to listen to abuse from you. You will either pay us or we will expose you as a cheat, and chastise37 you as a cheat, too,’ says Bloundell.

“‘Oui, parbleu,’ says the Marky,— but I didn’t mind him, for I could have thrown the little fellow out of the window; but it was different with Bloundell,— he was a large man, that weighs three stone more than me, and stands six inches higher, and I think he could have done for me.

“‘Monsieur will pay, or Monsieur will give me the reason why. I believe you’re little better than a polisson, Colonel Altamont,’— that was the phrase he used — Altamont said with a grin — and I got plenty more of this language from the two fellows, and was in the thick of the row with them, when another of our party came in. This was a friend of mine — a gent I had met at Boulogne, and had taken to the Countess’s myself. And as he hadn’t played at all on the previous night, and had actually warned me against Bloundell and the others, I told the story to him, and so did the other two.

“‘I am very sorry,’ says he. ‘You would go on playing: the Countess entreated38 you to discontinue. These gentlemen offered repeatedly to stop. It was you that insisted on the large stakes, not they.’ In fact he charged dead against me: and when the two others went away, he told me how the Marky would shoot me as sure as my name was — was what it is. ‘I left the Countess crying, too,’ said he. ‘She hates these two men; she has warned you repeatedly against them’( which she actually had done, and often told me never to play with them), ‘and now, Colonel, I have left her in hysterics almost, lest there should be any quarrel between you, and that confounded Marky should put a bullet through your head. Its my belief,’ says my friend, ‘that that woman is distractedly in love with you.’

“‘Do you think so?’ says I; upon which my friend told me how she had actually gone down on her knees to him and ‘Save Colonel Altamont!’

“As soon as I was dressed, I went and called upon that lovely woman. She gave a shriek39 and pretty near fainted when she saw me. She called me Ferdinand,— I’m blest if she didn’t.”

“I thought your name was Jack40,” said Strong, with a laugh; at which the Colonel blushed very much behind his dyed whiskers.

“A man may have more names than one, mayn’t he, Strong?” Altamont asked. “When I’m with a lady, I like to take a good one. She called me by my Christian41 name. She cried fit to break your heart. I can’t stand seeing a woman cry — never could — not whilst I’m fond of her. She said she could bear not to think of my losing so much money in her house. Wouldn’t I take her diamonds and necklaces, and pay part?

“I swore I wouldn’t touch a farthing’s worth of her jewellery, which perhaps I did not think was worth a great deal,— but what can a woman do more than give you her all? That’s the sort I like, and I know there’s plenty of ’em. And I told her to be easy about the money, for I would not pay one single farthing.

“‘Then they’ll shoot you,’ says she; ‘they’ll kill my Ferdinand.’”

“They’ll kill my Jack wouldn’t have sounded well in French,” Strong said, laughing.

“Never mind about names,” said the other, sulkily; “a man of honour may take any name he chooses, I suppose.”

“Well, go on with your story,” said Strong. “She said they would kill you.”

“‘No,’ says I, ‘they won’t: for I will not let that scamp of a Marquis send me out of the world; and if he lays a hand on me, I’ll brain him, Marquis as he is.’

“At this the Countess shrank back from me as if I had said something very shocking. ‘Do I understand Colonel Altamont aright?’ says she: ‘and that a British officer refuses to meet any person who provokes him to the field of honour?’

“‘Field of honour be hanged, Countess,’ says I. ‘You would not have me be a target for that little scoundrel’s pistol practice.’

“‘Colonel Altamont,’ says the Countess, ‘I thought you were a man of honour — I thought, I— but no matter. Good-bye, sir.’— And she was sweeping42 out of the room, her voice regular choking in her pocket-handkerchief.

“‘Countess!’ says I, rushing after her and seizing her hand.

“‘Leave me, Monsieur le Colonel,’ says she, shaking me off, ‘my father was a General of the Grand Army. A soldier should know how to pay all his debts of honour.’

“What could I do? Everybody was against me. Caroline said I had lost the money: though I didn’t remember a syllable43 about the business. I had taken Deuceace’s money too; but then it was because he offered it to me you know, and that’s a different thing. Every one of these chaps was a man of fashion and honour; and the Marky and the Countess of the first families in France. And, by Jove, sir, rather than offend her, I paid the money up five hundred and sixty gold Napoleons, by Jove: besides three hundred which I lost when I had my revenge.

“And I can’t tell you at this minute whether I was done or not,” concluded the Colonel, musing44. “Sometimes I think I was: but then Caroline was so fond of me. That woman would never have seen me done: never, I’m sure she wouldn’t: at least, if she would, I’m deceived in woman.”

Any further revelations of his past life which Altamont might have been disposed to confide45 to his honest comrade the Chevalier, were interrupted by a knocking at the outer door of their chambers46; which, when opened by Grady the servant, admitted no less a person than Sir Francis Clavering into the presence of the two worthies47.

“The Governor, by Jove,” cried Strong, regarding the arrival of his patron with surprise. “What’s brought you here?” growled48 Altamont, looking sternly from under his heavy eyebrows49 at the Baronet. “It’s no good, I warrant.” And indeed, good very seldom brought Sir Francis Clavering into that or any other place.

Whenever he came into Shepherd’s Inn it was money that brought the unlucky baronet into those precincts; and there was commonly a gentleman of the money-dealing world in waiting for him at Strong’s chambers, or at Campion’s below; and a question of bills to negotiate or to renew. Claverng was a man who had never looked his debts fairly in the face, familiar as he had been with them all his life; as long as he could renew a bill, his mind was easy regarding it; and he would sign almost anything for tomorrow, provided today could be left unmolested. He was a man whom scarcely any amount of fortune could have benefited permanently50, and who was made to be ruined to cheat small tradesmen, to be the victim of astuter sharpers: to be niggardly51 and reckless, and as destitute52 of honesty as the people who cheated him, and a dupe, chiefly because he was too mean to be a successful knave53. He had told more lies in his time, and undergone more baseness of stratagem54 in order to stave off a small debt, or to swindle a poor creditor55, than would have sufficed to make a fortune for a braver rogue56. He was abject57 and a shuffler58 in the very height of his prosperity. Had he been a Crown Prince — he could not have been more weak, useless, dissolute or ungrateful. He could not move through life except leaning on the arm of somebody: and yet he never had an agent but he mistrusted him; and marred59 any plans which might be arranged for his benefit, and secretly acting60 against the people whom he employed. Strong knew Clavering and judged him quite correctly. It was not as friends that this pair met: but the Chevalier worked for his principal, as he would when in the army have pursued a harassing61 march, or undergone his part in the danger and privations of a siege; because it was his duty, and because he had agreed to it. “What is it he wants?” thought the officers of the Shepherd’s Inn garrison62 when the Baronet came among them.

His pale face expressed extreme anger and irritation63. “So sir,” he said, addressing Altamont, “you’ve been at your old tricks.”

“Which of ‘um?” asked Altamont, with a sneer.

“You have been at the Rouge et Noir: you were there last night,” cried the Baronet.

“How do you know,— were you there?” the other said. “I was at the Club but it wasn’t on the colours I played,— ask the Captain,— I’ve been telling him of it. It was with the bones. It was at hazard, Sir Francis, upon my word and honour it was;” and he looked at the Baronet with a knowing humorous mock humility64, which only seemed to make the other more angry.

“What the deuce do I care, sir, how a man like you loses his money, and whether it is at hazard or roulette?” screamed the Baronet, with a multiplicity of oaths, and at the top of his voice. “What I will not have, sir, is that you should use my name, or couple it with yours.— Damn him, Strong, why don’t you keep him in better order? I tell you he has gone and used my name again, sir,— drawn65 a bill upon me, and lost the money on the table — I can’t stand it — I won’t stand it. Flesh and blood won’t bear it — Do you know how much I have paid for you, sir?”

“This was only a very little ’un, Sir Francis — only fifteen pound, Captain Strong, they wouldn’t stand another: and it oughtn’t to anger you, Governor. Why, it’s so trifling66 I did not even mention it to Strong,— did I now, Captain? I protest it had quite slipped my memory, and all on account of that confounded liquor I took.”

“Liquor or no liquor, sir, it is no business of mine. I don’t care what you drink, or where you drink it — only it shan’t be in my house. And I will not have you breaking into my house of a night, and a fellow like you intruding67 himself on my company: how dared you show yourself in Grosvenor Place last night, sir,— and — and what do you suppose my friends must think of me when they see a man of your sort walking into my dining-room uninvited, and drunk, and calling for liquor as if you were the master of the house?”

“They’ll think you know some very queer sort of people, I dare say,” Altamont said with impenetrable good-humour. “Look here, Baronet, I apologise; on my honour I do, and ain’t an apology enough between two gentlemen? It was a strong measure I own, walking into your cuddy, and calling for drink as if I was the Captain: but I had had too much before, you see, that’s why I wanted some more; nothing can be more simple — and it was because they wouldn’t give me no more money upon your name at the Black and Red, that I thought I would come down and speak to you about it. To refuse me was nothing: but to refuse a bill drawn on you that have been such a friend to the shop, and are a baronet and a member of parliament, and a gentleman and no mistake — Damme, its ungrateful.”

“By heavens, if ever you do it again — if ever you dare show to yourself in my house; or give my name at a gambling-house or at any other house, by Jove — at any other house — or give any reference at all to me, or speak to me in the street, by God, or anywhere else until I speak to you — I disclaim68 you altogether — I won’t give you another shilling.”

“Governor, don’t be provoking,” Altamont said surlily. “Don’t talk to me about daring to do this thing or t’other, or when my dander is up it’s the very thing to urge me on. I oughtn’t to have come last night, I know I oughtn’t: but I told you I was drunk, and that ought to be sufficient between gentleman and gentleman.”

“You a gentleman! dammy, sir,” said the Baronet, “how dares a fellow like you to call himself a gentleman?”

“I ain’t a baronet, I know,” growled the other; and I’ve forgotten how to be a gentleman almost now, but — but I was one, once, and my father was one, and I’ll not have this sort of talk from you, Sir F. Clavering, that’s flat. I want to go abroad again. Why don’t you come down with the money, and let me go? Why the devil are you to be rolling in riches, and me to have none? Why should have a house and a table covered with plate, and me be in a garret here in this beggarly Shepherd’s Inn? We’re partners, ain’t we? I’d as good a right to be rich as you have, haven’t I? Tell the story to Strong here, if you like; and ask him to be umpire between us. I don’t mind letting my secret out to a man that won’t split. Look here, Strong — perhaps you guess the story already — the fact is, me and the Governor ——”

“D——, hold your tongue,” shrieked69 out the Baronet in a fury. “You shall have the money as soon as I can get it. I ain’t made of money. I’m so pressed and badgered, I don’t know where to turn. I shall go mad; by Jove, I shall. I wish I was dead, for I’m the most miserable70 brute71 alive. I say, Mr. Altamont, don’t mind me. When I’m out of health — and I’m devilish bilious72 this morning — hang me, I abuse everybody, and don’t know what I say. Excuse me if I’ve offended you. I— I’ll try and get that little business done. Strong shall try. Upon my word he shall. And I say, Strong, my boy, I want to speak to you. Come into the office for a minute.”

Almost all Clavering’s assaults ended in this ignominious73 way, and in a shameful74 retreat. Altamont sneered75 after the Baronet as he left the room, and entered into the office, to talk privately76 with his factotum77.

“What is the matter now?” the latter asked of him. “It’s the old story, I suppose.”

“D—— it, yes,” the Baronet said. “I dropped two hundred in ready money at the Little Coventry last night, and gave a cheque for three hundred more. On her ladyship’s bankers, too, for tomorrow; and I must meet it, for there’ll be the deuce to pay else. The last time she paid my play-debts, I swore I would not touch a dice-box again, and she’ll keep her word, Strong, and dissolve partnership78, if I go on. I wish I had three hundred a year, and was away. At a German watering-place you can do devilish well with three hundred a year. But my habits are so d ——— reckless: I wish I was in the Serpentine79. I wish I was dead, by Gad80 I wish I was. I wish I had never touched those confounded bones. I had such a run of luck last night, with five for the main, and seven to five all night, until those ruffians wanted to pay me with Altamont’s bill upon me. The luck turned from that minute. Never held the box again for three mains, and came away cleared out, leaving that infernal cheque behind me. How shall I pay it? Blackland won’t hold it over. Hulker and Bullock will write about it directly to her ladyship. By Jove, Ned, I’m the most miserable brute in all England.”

It was necessary for Ned to devise some plan to console the Baronet under this pressure of grief; and no doubt he found the means of procuring81 a loan for his patron, for he was closeted at Mr. Campion’s offices that day for some time. Altamont had once more a guinea or two in his pocket, with a promise of a further settlement; and the Baronet had no need to wish himself dead for the next two or three months at least. And Strong, putting together what he had learned from the Colonel and Sir Francis, began to form in his own mind a pretty accurate opinion as to the nature of the tie which bound the two men together.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
3 sate 2CszL     
v.使充分满足
参考例句:
  • Nothing could sate the careerist's greed for power.什么也满足不了这个野心家的权力欲。
  • I am sate with opera after listening to it for a whole weekend.听了整整一个周末的歌剧,我觉得腻了。
4 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
5 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
6 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
7 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
8 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
9 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
10 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
11 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
12 digestion il6zj     
n.消化,吸收
参考例句:
  • This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
  • This food is easy of digestion.这食物容易消化。
13 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
14 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
15 bellow dtnzy     
v.吼叫,怒吼;大声发出,大声喝道
参考例句:
  • The music is so loud that we have to bellow at each other to be heard.音乐的声音实在太大,我们只有彼此大声喊叫才能把话听清。
  • After a while,the bull began to bellow in pain.过了一会儿公牛开始痛苦地吼叫。
16 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
17 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
18 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
19 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
20 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
21 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
22 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
23 rouge nX7xI     
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红
参考例句:
  • Women put rouge on their cheeks to make their faces pretty.女人往面颊上涂胭脂,使脸更漂亮。
  • She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.她天生漂亮,不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
24 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
25 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
26 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
27 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
28 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
29 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
30 dice iuyzh8     
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险
参考例句:
  • They were playing dice.他们在玩掷骰子游戏。
  • A dice is a cube.骰子是立方体。
31 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
32 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
33 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
34 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
35 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
36 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
37 chastise XbCyt     
vt.责骂,严惩
参考例句:
  • My father used to chastise my brothers with whips.父亲过去常以鞭打惩罚我的兄弟。
  • Should I applaud my husband or chastise him?我是该称赞还是责罚我的丈夫呢?
38 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
39 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
40 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
41 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
42 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
43 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
44 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
45 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
46 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
47 worthies 5d51be96060a6f2400cd46c3e32cd8ab     
应得某事物( worthy的名词复数 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • The world is peopled with worthies, and workers, useful and clever. 世界上住着高尚的人,劳动的人,有用又聪明。
  • The former worthies have left us a rich cultural heritage. 前贤给我们留下了丰富的文化遗产。
48 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
49 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
50 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
51 niggardly F55zj     
adj.吝啬的,很少的
参考例句:
  • Forced by hunger,he worked for the most niggardly pay.为饥饿所迫,他为极少的工资而工作。
  • He is niggardly with his money.他对钱很吝啬。
52 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
53 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
54 stratagem ThlyQ     
n.诡计,计谋
参考例句:
  • Knit the brows and a stratagem comes to mind.眉头一皱,计上心来。
  • Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.商业折扣可以用作维护顾客忠诚度的一种竞争策略。
55 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
56 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。
57 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
58 shuffler 837d264b25c46e6ed448cf1a808e477b     
n.曳步而行者; 洗牌者; 轮到洗牌的人; 做事漫不经心者
参考例句:
  • The gruff ruffian's ruffled cuff is scuffed in the scuffle with the shuffler. 在与洗牌者的混战中,粗暴暴徒的皱袖口被磨破。 来自互联网
59 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
60 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
61 harassing 76b352fbc5bcc1190a82edcc9339a9f2     
v.侵扰,骚扰( harass的现在分词 );不断攻击(敌人)
参考例句:
  • The court ordered him to stop harassing his ex-wife. 法庭命令他不得再骚扰前妻。 来自《简明英汉词典》
  • It was too close to be merely harassing fire. 打得这么近,不能完全是扰乱射击。 来自辞典例句
62 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
63 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
64 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
65 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
66 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
67 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
68 disclaim suLxK     
v.放弃权利,拒绝承认
参考例句:
  • Scientists quickly disclaim the possibility.科学家们立刻否认了这种可能性。
  • The manufacturers disclaim all responsibility for damage caused by misuse.使用不当而造成的损坏,生产厂家不负任何责任。
69 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
70 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
71 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
72 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
73 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
74 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
75 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
76 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
77 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
78 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
79 serpentine MEgzx     
adj.蜿蜒的,弯曲的
参考例句:
  • One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
  • Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
80 gad E6dyd     
n.闲逛;v.闲逛
参考例句:
  • He is always on the gad.他老是闲荡作乐。
  • Let it go back into the gloaming and gad with a lot of longing.就让它回到暮色中,满怀憧憬地游荡吧。
81 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533