Part 2 The Dismissal of Parsons Chapter 2

Platt came to Polly, who was sorting up collar boxes. “O’ Man’s doing his Blooming Window.”

“What window?”

“What he said.”

Polly remembered.

He went on with his collar boxes with his eye on his senior, Mansfield. Mansfield was presently called away to the counting house, and instantly Polly shot out by the street door, and made a rapid transit¹ along the street front past the Manchester window, and so into the silkroom door. He could not linger long, but he gathered joy, a swift and fearful joy, from his brief inspection² of Parsons’ unconscious back. Parsons had his tail coat off and was working with vigour³; his habit of pulling his waistcoat straps⁴ to the utmost brought out all the agreeable promise of corpulence in his youthful frame. He was blowing excitedly and running his fingers through his hair, and then moving with all the swift eagerness of a man inspired. All about his feet and knees were scarlet⁵ blankets, not folded, not formally unfolded, but — the only phrase is — shied about. And a great bar sinister⁶ of roller towelling stretched across the front of the window on which was a ticket, and the ticket said in bold black letters: “LOOK!”

So soon as Mr. Polly got into the silk department and met Platt he knew he had not lingered nearly long enough outside. “Did you see the boards at the back?” said Platt.

He hadn’t. “The High Egrugious is fairly On,” he said, and dived down to return by devious⁷ subterranean⁸ routes to the outfitting⁹ department.

Presently the street door opened and Platt, with an air of intense devotion to business assumed to cover his adoption¹⁰ of that unusual route, came in and made for the staircase down to the warehouse¹¹. He rolled up his eyes at Polly. “Oh Lor!” he said and vanished.

Irresistible¹² curiosity seized Polly. Should he go through the shop to the Manchester department, or risk a second transit outside?

He was impelled¹³ to make a dive at the street door.

“Where are you going?” asked Mansfield.

“Lill Dog,” said Polly with an air of lucid¹⁴ explanation, and left him to get any meaning he could from it.

Parsons was worth the subsequent trouble. Parsons really was extremely rich. This time Polly stopped to take it in.

Parsons had made a huge symmetrical pile of thick white and red blankets twisted and rolled to accentuate¹⁵ their woolly richness, heaped up in a warm disorder¹⁶, with large window tickets inscribed¹⁷ in blazing red letters: “Cosy Comfort at Cut Prices,” and “Curl up and Cuddle below Cost.” Regardless of the daylight he had turned up the electric light on that side of the window to reflect a warm glow upon the heap, and behind, in pursuit of contrasted bleakness¹⁸, he was now hanging long strips of grey silesia and chilly¹⁹ coloured linen²⁰ dusterings.

It was wonderful, but —

Mr. Polly decided²¹ that it was time he went in. He found Platt in the silk department, apparently²² on the verge²³ of another plunge²⁴ into the exterior²⁵ world. “Cosy Comfort at Cut Prices,” said Polly. “Allittritions Artful Aid.”

He did not dare go into the street for the third time, and he was hovering²⁶ feverishly²⁷ near the window when he saw the governor, Mr. Garvace, that is to say, the managing director of the Bazaar²⁸, walking along the pavement after his manner to assure himself all was well with the establishment he guided.

Mr. Garvace was a short stout²⁹ man, with that air of modest pride that so often goes with corpulence, choleric³⁰ and decisive in manner, and with hands that looked like bunches of fingers. He was red-haired and ruddy, and after the custom of such complexions³¹, hairs sprang from the tip of his nose. When he wished to bring the power of the human eye to bear upon an assistant, he projected his chest, knitted one brow and partially³² closed the left eyelid³³.

An expression of speculative³⁴ wonder overspread the countenance³⁵ of Mr. Polly. He felt he must see. Yes, whatever happened he must see.

“Want to speak to Parsons, Sir,” he said to Mr. Mansfield, and deserted³⁶ his post hastily, dashed through the intervening departments and was in position behind a pile of Bolton sheeting as the governor came in out of the street.

“What on Earth do you think you are doing with that window, Parsons?” began Mr. Garvace.

Only the legs of Parsons and the lower part of his waistcoat and an intervening inch of shirt were visible. He was standing³⁷ inside the window on the steps, hanging up the last strip of his background from the brass³⁸ rail along the ceiling. Within, the Manchester shop window was cut off by a partition rather like the partition of an old-fashioned church pew from the general space of the shop. There was a panelled barrier, that is to say, with a little door like a pew door in it. Parsons’ face appeared, staring with round eyes at his employer.

Mr. Garvace had to repeat his question.

“Dressing³⁹ it, Sir — on new lines.”

“Come out of it,” said Mr. Garvace.

Parsons stared, and Mr. Garvace had to repeat his command.

Parsons, with a dazed expression, began to descend⁴⁰ the steps slowly.

Mr. Garvace turned about. “Where’s Morrison? Morrison!”

Morrison appeared.

“Take this window over,” said Mr. Garvace pointing his bunch of fingers at Parsons. “Take all this muddle⁴¹ out and dress it properly.”

Morrison advanced and hesitated.

“I beg your pardon, Sir,” said Parsons with an immense politeness, “but this is my window.”

“Take it all out,” said Mr. Garvace, turning away.

Morrison advanced. Parsons shut the door with a click that arrested Mr. Garvace.

“Come out of that window,” he said. “You can’t dress it. If you want to play the fool with a window ——”

“This window’s All Right,” said the genius in window dressing, and there was a little pause.

“Open the door and go right in,” said Mr. Garvace to Morrison.

“You leave that door alone, Morrison,” said Parsons.

Polly was no longer even trying to hide behind the stack of Bolton sheetings. He realised he was in the presence of forces too stupendous to heed⁴² him.

“Get him out,” said Mr. Garvace.

Morrison seemed to be thinking out the ethics⁴³ of his position. The idea of loyalty⁴⁴ to his employer prevailed with him. He laid his hand on the door to open it; Parsons tried to disengage his hand. Mr. Garvace joined his effort to Morrison’s. Then the heart of Polly leapt and the world blazed up to wonder and splendour. Parsons disappeared behind the partition for a moment and reappeared instantly, gripping a thin cylinder⁴⁵ of rolled huckaback. With this he smote⁴⁶ at Morrison’s head. Morrison’s head ducked under the resounding⁴⁷ impact, but he clung on and so did Mr. Garvace. The door came open, and then Mr. Garvace was staggering back, hand to head; his autocratic, his sacred baldness, smitten⁴⁸. Parsons was beyond all control — a strangeness, a marvel⁴⁹. Heaven knows how the artistic⁵⁰ struggle had strained that richly endowed temperament⁵¹. “Say I can’t dress a window, you thundering old Humbug,” he said, and hurled⁵² the huckaback at his master. He followed this up by hurling⁵³ first a blanket, then an armful of silesia, then a window support out of the window into the shop. It leapt into Polly’s mind that Parsons hated his own effort and was glad to demolish⁵⁴ it. For a crowded second Polly’s mind was concentrated upon Parsons, infuriated, active, like a figure of earthquake with its coat off, shying things headlong.

Then he perceived the back of Mr. Garvace and heard his gubernatorial voice crying to no one in particular and everybody in general: “Get him out of the window. He’s mad. He’s dangerous. Get him out of the window.”

Then a crimson⁵⁵ blanket was for a moment over the head of Mr. Garvace, and his voice, muffled⁵⁶ for an instant, broke out into unwonted expletive.

Then people had arrived from all parts of the Bazaar. Luck, the ledger⁵⁷ clerk, blundered against Polly and said, “Help him!” Somerville from the silks vaulted⁵⁸ the counter, and seized a chair by the back. Polly lost his head. He clawed at the Bolton sheeting before him, and if he could have detached a piece he would certainly have hit somebody with it. As it was he simply upset the pile. It fell away from Polly, and he had an impression of somebody squeaking⁵⁹ as it went down. It was the sort of impression one disregards. The collapse⁶⁰ of the pile of goods just sufficed to end his subconscious⁶¹ efforts to get something to hit somebody with, and his whole attention focussed itself upon the struggle in the window. For a splendid instant Parsons towered up over the active backs that clustered about the shop window door, an active whirl of gesture, tearing things down and throwing them, and then he went under. There was an instant’s furious struggle, a crash, a second crash and the crack of broken plate glass. Then a stillness and heavy breathing.

Parsons was overpowered. . . .

Polly, stepping over scattered⁶² pieces of Bolton sheeting, saw his transfigured friend with a dark cut, that was not at present bleeding, on the forehead, one arm held by Somerville and the other by Morrison.

“You — you — you — you annoyed me,” said Parsons, sobbing⁶³ for breath.

1 transit   

n.经过，运输；vt.穿越，旋转；vi.越过

参考例句：

• His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
• The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。

2 inspection   

n.检查，审查，检阅

参考例句：

• On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
• The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。

3 vigour   

（=vigor）n.智力，体力，精力

参考例句：

• She is full of vigour and enthusiasm.她有热情，有朝气。
• At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。

4 straps   

n.带子( strap的名词复数 )；挎带；肩带；背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 )；用皮带抽打；包扎；给…打绷带

参考例句：

• the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
• The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。

5 scarlet   

n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的

参考例句：

• The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
• The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了，深红的颜色变成了绯红，绯红又变为浅红。

6 sinister   

adj.不吉利的，凶恶的，左边的

参考例句：

• There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
• Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值，而且包藏祸心。

7 devious   

adj.不坦率的，狡猾的；迂回的，曲折的

参考例句：

• Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人，我们不能依赖她。
• He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。

8 subterranean   

adj.地下的，地表下的

参考例句：

• London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
• We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。

9 outfitting   

v.装备，配置设备，供给服装( outfit的现在分词 )

参考例句：

• The outfitting installation activities carried out on the building berth or dock. 舾装在船台上或船钨内完成。 来自互联网
• There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them? 有这么多的舾装工作要做，你们将工程分包出去吗？ 来自互联网

10 adoption   

n.采用，采纳，通过；收养

参考例句：

• An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
• The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。

11 warehouse   

n.仓库；vt.存入仓库

参考例句：

• We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
• The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。

12 irresistible   

adj.非常诱人的，无法拒绝的，无法抗拒的

参考例句：

• The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前，势不可挡。
• She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。

13 impelled   

v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
• I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》

14 lucid   

adj.明白易懂的，清晰的，头脑清楚的

参考例句：

• His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
• He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒，不太知道自己在哪里。

15 accentuate   

v.着重，强调

参考例句：

• She has beautiful eyes, so we should accentuate them in the makeup.她眼睛很美丽，我们在化妆时应该突出她的眼睛。
• Mrs Obamas speeches rarely accentuate the positive.奥巴马夫人的演讲很少强调美国积极的一面。

16 disorder   

n.紊乱，混乱；骚动，骚乱；疾病，失调

参考例句：

• When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后，他发现屋子里乱七八糟。
• It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。

17 inscribed   

v.写，刻( inscribe的过去式和过去分词 )；内接

参考例句：

• His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
• The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》

18 bleakness   

adj. 萧瑟的, 严寒的, 阴郁的

参考例句：

• It forgoes the bleakness of protest and dissent for the energizing confidence of constructive solutions. 它放弃了bleakness抗议和持不同政见者的信心，激发建设性的解决办法。
• Bertha was looking out of the window at the bleakness of the day. 伯莎望着窗外晦暗的天色。

19 chilly   

adj.凉快的，寒冷的

参考例句：

• I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
• I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后，寒气逼人。

20 linen   

n.亚麻布，亚麻线，亚麻制品；adj.亚麻布制的，亚麻的

参考例句：

• The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
• Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。

21 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

22 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

23 verge   

n.边，边缘；v.接近，濒临

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。

24 plunge   

v.跳入，(使)投入，(使)陷入；猛冲

参考例句：

• Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
• That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。

25 exterior   

adj.外部的，外在的；表面的

参考例句：

• The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
• We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。

26 hovering   

鸟( hover的现在分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫

参考例句：

• The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
• I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。

27 feverishly   

adv. 兴奋地

参考例句：

• Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
• The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。

28 bazaar   

n.集市，商店集中区

参考例句：

• Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上，鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
• We bargained for a beautiful rug in the bazaar.我们在集市通过讨价还价买到了一条很漂亮的地毯。

30 choleric   

adj.易怒的，性情暴躁的

参考例句：

• His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒，这会毁了他的。
• He was affable at one moment,choleric the next.他一会儿还和蔼可亲，可一转眼就火冒三丈。

31 complexions   

肤色( complexion的名词复数 )； 面色； 局面； 性质

参考例句：

• Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况，同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
• Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同，西方人的肤色比东方人要白很多。

32 partially   

adv.部分地，从某些方面讲

参考例句：

• The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
• The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静，宵禁部分解除。

33 eyelid   

n.眼睑，眼皮

参考例句：

• She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
• My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起，我的眼皮就肿了。

34 speculative   

adj.思索性的，暝想性的，推理的

参考例句：

• Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
• The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大，不应理会。

35 countenance   

n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同

参考例句：

• At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
• I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

36 deserted   

adj.荒芜的，荒废的，无人的，被遗弃的

参考例句：

• The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
• The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。

37 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

38 brass   

n.黄铜；黄铜器，铜管乐器

参考例句：

• Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
• Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。

39 dressing   

n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料

参考例句：

• Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
• The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

40 descend   

vt./vi.传下来，下来，下降

参考例句：

• I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
• We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。

41 muddle   

n.困惑，混浊状态；vt.使混乱，使糊涂，使惊呆；vi.胡乱应付，混乱

参考例句：

• Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
• Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。

42 heed   

v.注意，留意；n.注意，留心

参考例句：

• You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
• For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。

43 ethics   

n.伦理学；伦理观，道德标准

参考例句：

• The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
• Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。

44 loyalty   

n.忠诚，忠心

参考例句：

• She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
• His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。

45 cylinder   

n.圆筒，柱(面)，汽缸

参考例句：

• What's the volume of this cylinder?这个圆筒的体积有多少？
• The cylinder is getting too much gas and not enough air.汽缸里汽油太多而空气不足。

46 smote   

v.猛打，重击，打击( smite的过去式 )

参考例句：

• Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说，他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
• \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒，再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学

47 resounding   

adj. 响亮的

参考例句：

• The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
• He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。

48 smitten   

猛打，重击，打击( smite的过去分词 )

参考例句：

• From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起，他就完全被她迷住了。
• It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。

49 marvel   

vi.(at)惊叹vt.感到惊异；n.令人惊异的事

参考例句：

• The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
• The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。

50 artistic   

adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的

参考例句：

• The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
• These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。

51 temperament   

n.气质，性格，性情

参考例句：

• The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
• Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。

52 hurled   

v.猛投，用力掷( hurl的过去式和过去分词 )；大声叫骂

参考例句：

• He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
• The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》

53 hurling   

n.爱尔兰式曲棍球v.猛投，用力掷( hurl的现在分词 )；大声叫骂

参考例句：

• The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动，把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
• Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了，真是个傻姑娘！ 来自《简明英汉词典》

54 demolish   

v.拆毁(建筑物等)，推翻(计划、制度等)

参考例句：

• They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
• He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库，屋顶的一部份突然倒塌。

55 crimson   

n./adj.深(绯)红色(的)；vi.脸变绯红色

参考例句：

• She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
• Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。

56 muffled   

adj.（声音）被隔的；听不太清的；（衣服）裹严的；蒙住的v.压抑，捂住( muffle的过去式和过去分词 )；用厚厚的衣帽包着（自己）

参考例句：

• muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
• There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》

57 ledger   

n.总帐，分类帐；帐簿

参考例句：

• The young man bowed his head and bent over his ledger again.那个年轻人点头应诺，然后又埋头写起分类帐。
• She is a real accountant who even keeps a detailed household ledger.她不愧是搞财务的，家庭分类账记得清楚详细。

58 vaulted   

adj.拱状的

参考例句：

• She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
• The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。

59 squeaking   

v.短促地尖叫( squeak的现在分词 )；吱吱叫；告密；充当告密者

参考例句：

• Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
• Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗？ 来自《简明英汉词典》

60 collapse   

vi.累倒；昏倒；倒塌；塌陷

参考例句：

• The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
• The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。

61 subconscious   

n./adj.潜意识(的)，下意识(的)

参考例句：

• Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
• My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。

62 scattered   

adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的

参考例句：

• Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来，塞进文件夹里。

63 sobbing   

<主方>Ⅰ adj.湿透的

参考例句：

• I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
• Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。