There followed an anxious peace for three days, and then a rough man in a blue jersey1, in the intervals2 of trying to choke himself with bread and cheese and pickled onions, broke out abruptly3 into information.
“Jim’s lagged again, Missus,” he said.
“What!” said the landlady4. “Our Jim?”
“Your Jim,” said the man, and after an absolutely necessary pause for swallowing, added: “Stealin’ a ‘atchet.”
He did not speak for some moments, and then he replied to Mr. Polly’s enquiries: “Yes, a ‘atchet. Down Lammam way — night before last.”
“What’d ‘e steal a ‘atchet for?” asked the plump woman.
“‘E said ‘e wanted a ‘atchet.”
“I wonder what he wanted a hatchet5 for?” said Mr. Polly, thoughtfully.
“I dessay ‘e ‘ad a use for it,” said the gentleman in the blue jersey, and he took a mouthful that amounted to conversational6 suicide. There was a prolonged pause in the little bar, and Mr. Polly did some rapid thinking.
He went to the window and whistled. “I shall stick it,” he whispered at last. “‘Atchets or no ‘atchets.”
He turned to the man with the blue jersey when he thought him clear for speech again. “How much did you say they’d given him?” he asked.
“Three munce,” said the man in the blue jersey, and refilled anxiously, as if alarmed at the momentary7 clearness of his voice.
1 jersey | |
n.运动衫 | |
参考例句: |
|
|
2 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
3 abruptly | |
adv.突然地,出其不意地 | |
参考例句: |
|
|
4 landlady | |
n.女房东,女地主 | |
参考例句: |
|
|
5 hatchet | |
n.短柄小斧;v.扼杀 | |
参考例句: |
|
|
6 conversational | |
adj.对话的,会话的 | |
参考例句: |
|
|
7 momentary | |
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |