小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 佛罗伦萨的历史 History of Florence » Part 7 Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 7 Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The duke of Milan becomes lord of Genoa — The king of Naples and the duke of Milan endeavor to secure their dominions1 to their heirs — Jacopo Piccinino honorably received at Milan, and shortly afterward2 murdered at Naples — Fruitless endeavors of Pius II. to excite Christendom against the Turks — Death of Francesco Sforza, duke of Milan — Perfidious3 counsel given to Piero de’ Medici by Diotisalvi Neroni — Conspiracy4 of Diotisalvi and others against Piero — Futile5 attempts to appease6 the disorders7 — Public spectacles — Projects of the conspirators9 against Piero de’ Medici — Niccolo Fedini discloses to Piero the plots of his enemies.

While Florence and Italy were in this condition, Louis XI. of France was involved in very serious troubles with his barons10, who, with the assistance of Francis, duke of Brittany, and Charles, duke of Burgundy, were in arms against him. This attack was so serious, that he was unable to render further assistance to John of Anjou in his enterprise against Genoa and Naples; and, standing11 in need of all the forces he could raise, he gave over Savona (which still remained in the power of the French) to the duke of Milan, and also intimated, that if he wished, he had his permission to undertake the conquest of Genoa. Francesco accepted the proposal, and with the influence afforded by the king’s friendship, and the assistance of the Adorni, he became lord of Genoa. In acknowledgment of this benefit, he sent fifteen hundred horse into France for the king’s service, under the command of Galeazzo, his eldest12 son. Thus Ferrando of Aragon and Francesco Sforza became, the latter, duke of Lombardy and prince of Genoa, and the former, sovereign of the whole kingdom of Naples. Their families being allied13 by marriage, they thought they might so confirm their power as to secure to themselves its enjoyment14 during life, and at their deaths, its unencumbered reversion to their heirs. To attain15 this end, they considered it necessary that the king should remove all ground of apprehension16 from those barons who had offended him in the war of John of Anjou, and that the duke should extirpate17 the adherents18 of the Bracceschi, the natural enemies of his family, who, under Jacopo Piccinino, had attained19 the highest reputation. The latter was now the first general in Italy, and possessing no territory, he naturally excited the apprehension of all who had dominions, and especially of the duke, who, conscious of what he had himself done, thought he could neither enjoy his own estate in safety, nor leave them with any degree of security to his son during Jacopo’s lifetime. The king, therefore, strenuously20 endeavored to come to terms with his barons, and using his utmost ingenuity21 to secure them, succeeded in his object; for they perceived their ruin to be inevitable22 if they continued in war with their sovereign, though from submission23 and confidence in him, they would still have reason for apprehension. Mankind are always most eager to avoid a certain evil; and hence inferior powers are easily deceived by princes. The barons, conscious of the danger of continuing the war, trusted the king’s promises, and having placed themselves in his hands, they were soon after destroyed in various ways, and under a variety of pretexts24. This alarmed Jacopo Piccinino, who was with his forces at Sulmona; and to deprive the king of the opportunity of treating him similarly, he endeavored, by the mediation25 of his friends, to be reconciled with the duke, who, by the most liberal offers, induced Jacopo to visit him at Milan, accompanied by only a hundred horse.

Jacopo had served many years with his father and brother, first under Duke Filippo, and afterward under the Milanese republic, so that by frequent intercourse26 with the citizens he had acquired many friends and universal popularity, which present circumstances tended to increase; for the prosperity and newly acquired power of the Sforzeschi had occasioned envy, while Jacopo’s misfortunes and long absence had given rise to compassion27 and a great desire to see him. These various feelings were displayed upon his arrival; for nearly all the nobility went to meet him; the streets through which he passed were filled with citizens, anxious to catch a glimpse of him, while shouts of “The Bracceschi! the Bracceschi!” resounded28 on all sides. These honors accelerated his ruin; for the duke’s apprehensions29 increased his desire of destroying him; and to effect this with the least possible suspicion, Jacopo’s marriage with Drusiana, the duke’s natural daughter, was now celebrated30. The duke then arranged with Ferrando to take him into pay, with the title of captain of his forces, and give him 100,000 florins for his maintenance. After this agreement, Jacopo, accompanied by a ducal ambassador and his wife Drusiana, proceeded to Naples, where he was honorably and joyfully31 received, and for many days entertained with every kind of festivity; but having asked permission to go to Sulmona, where his forces were, the king invited him to a banquet in the castle, at the conclusion of which he and his son Francesco were imprisoned32, and shortly afterward put to death. It was thus our Italian princes, fearing those virtues33 in others which they themselves did not possess, extirpated34 them; and hence the country became a prey35 to the efforts of those by whom it was not long afterward oppressed and ruined.

At this time, Pope Pius II. having settled the affairs of Romagna, and witnessing a universal peace, thought it a suitable opportunity to lead the Christians36 against the Turks, and adopted measures similar to those which his predecessors37 had used. All the princes promised assistance either in men or money; while Matthias, king of Hungary, and Charles, duke of Burgundy, intimated their intention of joining the enterprise in person, and were by the pope appointed leaders of the expedition. The pontiff was so full of expectation, that he left Rome and proceeded to Ancona, where it had been arranged that the whole army should be assembled, and the Venetians engaged to send ships thither38 to convey the forces to Sclavonia. Upon the arrival of the pope in that city, there was soon such a concourse of people, that in a few days all the provisions it contained, or that could be procured39 from the neighborhood, were consumed, and famine began to impend40. Besides this, there was no money to provide those who were in want of it, nor arms to furnish such as were without them. Neither Matthias nor Charles made their appearance. The Venetians sent a captain with some galleys41, but rather for ostentation42 and the sake of keeping their word, than for the purpose of conveying troops. During this position of affairs, the pope, being old and infirm, died, and the assembled troops returned to their homes. The death of the pontiff occurred in 1465, and Paul II. of Venetian origin, was chosen to succeed him; and that nearly all the principalities of Italy might change their rulers about the same period, in the following year Francesco Sforza, duke of Milan, also died, having occupied the dukedom sixteen years, and Galleazzo, his son, succeeded him.

The death of this prince infused redoubled energy into the Florentine dissensions, and caused them to produce more prompt effects than they would otherwise have done. Upon the demise43 of Cosmo, his son Piero, being heir to the wealth and government of his father, called to his assistance Diotisalvi Neroni, a man of great influence and the highest reputation, in whom Cosmo reposed44 so much confidence that just before his death he recommended Piero to be wholly guided by him, both with regard to the government of the city and the management of his fortune. Piero acquired Diotisalvi with the opinion Cosmo entertained of him, and said that as he wished to obey his father, though now no more, as he always had while alive, he should consult him concerning both his patrimony45 and the city. Beginning with his private affairs, he caused an account of all his property, liabilities, and assets, to be placed in Diotisalvi’s hands, that, with an entire acquaintance with the state of his affairs, he might be able to afford suitable advice, and the latter promised to use the utmost care. Upon examination of these accounts the affairs were found to be in great disorder8, and Diotisalvi, instigated46 rather by his own ambition than by attachment47 to Piero or gratitude48 to Cosmo, thought he might without difficulty deprive him of both the reputation and the splendor49 which his father had left him as his inheritance. In order to realize his views, he waited upon Piero, and advised him to adopt a measure which, while it appeared quite correct in itself, and suitable to existing circumstances, involved a consequence destructive to his authority. He explained the disorder of his affairs, and the large amount of money it would be necessary to provide, if he wished to preserve his influence in the state and his reputation of wealth; and said there was no other means of remedying these disorders so just and available as to call in the sums which his father had lent to an infinite number of persons, both foreigners and citizens; for Cosmo, to acquire partisans50 in Florence and friends abroad, was extremely liberal of his money, and the amount of loans due to him was enormous. Piero thought the advice good, because he was only desirous to repossess his own property to meet the demands to which he was liable; but as soon as he had ordered those amounts to be recalled, the citizens, as if he had asked for something to which he had no kind of claim, took great offense51, loaded him with opprobrious52 expressions, and accused him of being avaricious53 and ungrateful.

Diotisalvi, noticing the popular excitement against Piero, occasioned by his own advice, obtained an interview with Luca Pitti, Agnolo Acciajuoli, and Niccolo Soderini, and they resolved to unite their efforts to deprive him both of the government and his influence. Each was actuated by a different motive54; Luca Pitti wished to take the position Cosmo had occupied, for he was now become so great, that he disdained55 to submit to Piero; Diotisalvi Neroni, who knew Luca unfit to be at the head of a government, thought that of necessity on Piero’s removal, the whole authority of the state would devolve upon himself; Niccolo Soderini desired the city to enjoy greater liberty, and for the laws to be equally binding56 upon all. Agnolo Acciajuoli was greatly incensed57 against the Medici, for the following reasons: his son, Raffaello, had some time before married Alessandra de’ Bardi, and received with her a large dowry. She, either by her own fault or the misconduct of others, suffered much ill-treatment both from her father-in-law and her husband, and in consequence Lorenzo d’ Ilarione, her kinsman58, out of pity for the girl, being accompanied by several armed men, took her away from Agnolo’s house. The Acciajuoli complained of the injury done them by the Bardi, and the matter was referred to Cosmo, who decided59 that the Acciajuoli should restore to Alessandra her fortune, and then leave it to her choice either to return to her husband or not. Agnolo thought Cosmo had not, in this instance, treated him as a friend; and having been unable to avenge60 himself on the father, he now resolved to do his utmost to ruin the son. These conspirators, though each was influenced by a different motive from the rest, affected61 to have only one object in view, which was that the city should be governed by the magistrates62, and not be subjected to the counsels of a few individuals. The odium against Piero, and opportunities of injuring him, were increased by the number of merchants who failed about this time; for it was reported that he, in having, quite unexpectedly to all, resolved to call in his debts, had, to the disgrace and ruin of the city, caused them to become insolvent63. To this was added his endeavor to obtain Clarice degli Orsini as wife of Lorenzo, his eldest son; and hence his enemies took occasion to say, it was quite clear, that as he despised a Florentine alliance, he no longer considered himself one of the people, and was preparing to make himself prince; for he who refuses his fellow-citizens as relatives, desires to make them slaves, and therefore cannot expect to have them as friends. The leaders of the sedition64 thought they had the victory in their power; for the greater part of the citizens followed them, deceived by the name of liberty which they, to give their purpose a graceful65 covering, adopted upon their ensigns.

In this agitated66 state of the city, some, to whom civil discord67 was extremely offensive, thought it would be well to endeavor to engage men’s minds with some new occupation, because when unemployed68 they are commonly led by whoever chooses to excite them. To divert their attention from matters of government, it being now a year since the death of Cosmo, it was resolved to celebrate two festivals, similar to the most solemn observed in the city. At one of them was represented the arrival of the three kings from the east, led by the star which announced the nativity of Christ; which was conducted with such pomp and magnificence, that the preparations for it kept the whole city occupied many months. The other was a tournament (for so they call the exhibition of equestrian69 combats), in which the sons of the first families in the city took part with the most celebrated cavaliers of Italy. Among the most distinguished70 of the Florentine youth was Lorenzo, eldest son of Piero, who, not by favor, but by his own personal valor71, obtained the principal prize. When these festivals were over, the citizens reverted72 to the same thoughts which had previously73 occupied them, and each pursued his ideas with more earnestness than ever. Serious differences and troubles were the result; and these were greatly increased by two circumstances: one of which was, that the authority of the balia had expired; the other, that upon the death of Duke Francesco, Galeazzo the new duke sent ambassadors to Florence, to renew the engagements of his father with the city, which, among other things, provided that every year a certain sum of money should be paid to the duke. The principal opponents of the Medici took occasion, from this demand, to make public resistance in the councils, on pretense74 that the alliance was made with Francesco and not Galeazzo; so that Francesco being dead, the obligation had ceased; nor was there any necessity to revive it, because Galeazzo did not possess his father’s talents, and consequently they neither could nor ought to expect the same benefits from him; that if they had derived75 little advantage from Francesco, they would obtain still less from Galeazzo; and that if any citizen wished to hire him for his own purposes, it was contrary to civil rule, and inconsistent with the public liberty. Piero, on the contrary, argued that it would be very impolitic to lose such an alliance from mere76 avarice77, and that there was nothing so important to the republic, and to the whole of Italy, as their alliance with the duke; that the Venetians, while they were united, could not hope either by feigned78 friendship or open war to injure the duchy; but as soon as they perceived the Florentines alienated79 from him they would prepare for hostilities80, and, finding him young, new in the government, and without friends, they would, either by force or fraud, compel him to join them; in which case ruin of the republic would be inevitable.

The arguments of Piero were without effect, and the animosity of the parties began to be openly manifested in their nocturnal assemblies; the friends of the Medici meeting in the Crocetta, and their adversaries81 in the Pieta. The latter being anxious for Piero’s ruin, had induced many citizens to subscribe82 their names as favorable to the undertaking83. Upon one occasion, particularly when considering the course to be adopted, although all agreed that the power of the Medici ought to be reduced, different opinions were given concerning the means by which it should be effected; one party, the most temperate84 and reasonable, held that as the authority of the balia had ceased, they must take care to prevent its renewal85; it would then be found to be the universal wish that the magistrates and councils should govern the city, and in a short time Piero’s power would be visibly diminished, and, as a consequence of his loss of influence in the government, his commercial credit would also fail; for his affairs were in such a state, that if they could prevent him from using the public money his ruin must ensue. They would thus be in no further danger from him, and would succeed in the recovery of their liberty, without the death or exile of any individual; but if they attempted violence they would incur86 great dangers; for mankind are willing to allow one who falls of himself to meet his fate, but if pushed down they would hasten to his relief; so that if they adopted no extraordinary measures against him, he will have no reason for defense87 or aid; and if he were to seek them it would be greatly to his own injury, by creating such a general suspicion as would accelerate his ruin, and justify88 whatever course they might think proper to adopt. Many of the assembly were dissatisfied with this tardy89 method of proceeding90; they thought delay would be favorable to him and injurious to themselves; for if they allowed matters to take their ordinary course, Piero would be in no danger whatever, while they themselves would incur many; for the magistrates who were opposed to him would allow him to rule the city, and his friends would make him a prince, and their own ruin would be inevitable, as happened in 1458; and though the advice they had just heard might be most consistent with good feeling, the present would be found to be the safest. That it would therefore be best, while the minds of men were yet excited against him, to effect his destruction. It must be their plan to arm themselves, and engage the assistance of the marquis of Ferrara, that they might not be destitute91 of troops; and if a favorable Signory were drawn92, they would be in condition to make use of them. They therefore determined93 to wait the formation of the new Signory, and be governed by circumstances.

Among the conspirators was Niccolo Fedini, who had acted as president of their assemblies. He, being induced by most certain hopes, disclosed the whole affair to Piero, and gave him a list of those who had subscribed94 their names, and also of the conspirators. Piero was alarmed on discovering the number and quality of those who were opposed to him; and by the advice of his friends he resolved to take the signatures of those who were inclined to favor him. Having employed one of his most trusty confidants to carry his design into effect, he found so great a disposition95 to change and instability, that many who had previously set down their names among the number of his enemies, now subscribed them in his favor.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dominions 37d263090097e797fa11274a0b5a2506     
统治权( dominion的名词复数 ); 领土; 疆土; 版图
参考例句:
  • The King sent messengers to every town, village and hamlet in his dominions. 国王派使者到国内每一个市镇,村落和山庄。
  • European powers no longer rule over great overseas dominions. 欧洲列强不再统治大块海外领土了。
2 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
3 perfidious aMVxa     
adj.不忠的,背信弃义的
参考例句:
  • Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。
  • Your perfidious gossip is malicious and dangerous.你说的那些背信弃义的话是很刻毒险恶的。
4 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
5 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
6 appease uVhzM     
v.安抚,缓和,平息,满足
参考例句:
  • He tried to appease the crying child by giving him candy.他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
  • The government tried to appease discontented workers.政府试图安抚不满的工人们。
7 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
8 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
9 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
10 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
13 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
14 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
15 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
16 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
17 extirpate AmExX     
v.除尽,灭绝
参考例句:
  • The country must extirpate the evils of drug abuse.这个国家必须根除毒品泛滥的罪恶。
  • St. augustine knew how to use severity to extirpate the heresy.圣奥古斯丁知道如何使用的严重性消灭的异端邪说。
18 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
19 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
20 strenuously Jhwz0k     
adv.奋发地,费力地
参考例句:
  • The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce. 公司竭力为其裁员的决定辩护。
  • She denied the accusation with some warmth, ie strenuously, forcefully. 她有些激动,竭力否认这一指责。
21 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
22 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
23 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
24 pretexts 3fa48c3f545d68ad7988bd670abc070f     
n.借口,托辞( pretext的名词复数 )
参考例句:
  • On various pretexts they all moved off. 他们以各种各样的借口纷纷离开了。 来自辞典例句
  • Pretexts and appearances no longer deceive us. 那些托辞与假象再也不会欺骗我们了。 来自辞典例句
25 mediation 5Cxxl     
n.调解
参考例句:
  • The dispute was settled by mediation of the third country. 这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
  • The dispute was settled by mediation. 经调解使争端得以解决。
26 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
27 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
28 resounded 063087faa0e6dc89fa87a51a1aafc1f9     
v.(指声音等)回荡于某处( resound的过去式和过去分词 );产生回响;(指某处)回荡着声音
参考例句:
  • Laughter resounded through the house. 笑声在屋里回荡。
  • The echo resounded back to us. 回声传回到我们的耳中。 来自《简明英汉词典》
29 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
30 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
31 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
32 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
33 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
34 extirpated f3b98d2ea00ef5eded5520357eac578f     
v.消灭,灭绝( extirpate的过去式和过去分词 );根除
参考例句:
  • Many species have been extirpated from large areas. 许多种动物已在大片区域内灭绝。 来自辞典例句
  • The brigands have never been really extirpated from the neighborhood of Rome. 罗马附近的土匪实际上从来没有真正被消灭干净过。 来自互联网
35 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
36 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
37 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
38 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
39 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
40 impend pcjzC     
v.迫近,逼近,即将发生
参考例句:
  • Crucial events impend in Europe.欧洲即将发生具有决定意义的事变。
  • This very recklessness makes me feel that these costly operations may be only the prelude to far larger events which impend on land.这种孤注一掷的作法,使我感到这些代价重大的战役,也许正是陆上即将发生远为。
41 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
42 ostentation M4Uzi     
n.夸耀,卖弄
参考例句:
  • Choose a life of action,not one of ostentation.要选择行动的一生,而不是炫耀的一生。
  • I don't like the ostentation of their expensive life - style.他们生活奢侈,爱摆阔,我不敢恭维。
43 demise Cmazg     
n.死亡;v.让渡,遗赠,转让
参考例句:
  • He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标,但预期这一协会很快会消亡。
  • The war brought about the industry's sudden demise.战争道致这个行业就这么突然垮了。
44 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
45 patrimony 7LuxB     
n.世袭财产,继承物
参考例句:
  • I left my parents' house,relinquished my estate and my patrimony.我离开了父母的家,放弃了我的房产和祖传财产。
  • His grandfather left the patrimony to him.他的祖父把祖传的财物留给了他。
46 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
47 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
48 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
49 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
50 partisans 7508b06f102269d4b8786dbe34ab4c28     
游击队员( partisan的名词复数 ); 党人; 党羽; 帮伙
参考例句:
  • Every movement has its partisans. 每一运动都有热情的支持者。
  • He was rescued by some Italian partisans. 他被几名意大利游击队员所救。
51 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
52 opprobrious SIFxV     
adj.可耻的,辱骂的
参考例句:
  • It is now freely applied as an adjective of an opprobrious kind.目前它被任意用作一种骂人的形容词。
  • He ransacked his extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.他从他的丰富词汇中挑出所有难听的话来骂她。
53 avaricious kepyY     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明,你可以回忆一下我们贪婪的心。
  • He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪,我们都叫他吸血鬼。
54 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
55 disdained d5a61f4ef58e982cb206e243a1d9c102     
鄙视( disdain的过去式和过去分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
  • I disdained to answer his rude remarks. 我不屑回答他的粗话。
  • Jackie disdained the servants that her millions could buy. 杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。
56 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
57 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
58 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
59 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
60 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
61 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
62 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
63 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
64 sedition lsKyL     
n.煽动叛乱
参考例句:
  • Government officials charged him with sedition.政府官员指控他煽动人们造反。
  • His denial of sedition was a denial of violence.他对煽动叛乱的否定又是对暴力的否定。
65 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
66 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
67 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
68 unemployed lfIz5Q     
adj.失业的,没有工作的;未动用的,闲置的
参考例句:
  • There are now over four million unemployed workers in this country.这个国家现有四百万失业人员。
  • The unemployed hunger for jobs.失业者渴望得到工作。
69 equestrian 3PlzG     
adj.骑马的;n.马术
参考例句:
  • They all showed extraordinary equestrian skills.他们的骑术都很高超。
  • I want to book two equestrian tickets.我想订两张马术比赛的票。
70 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
71 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
72 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
73 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
74 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
75 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
76 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
77 avarice KeHyX     
n.贪婪;贪心
参考例句:
  • Avarice is the bane to happiness.贪婪是损毁幸福的祸根。
  • Their avarice knows no bounds and you can never satisfy them.他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
78 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
79 alienated Ozyz55     
adj.感到孤独的,不合群的v.使疏远( alienate的过去式和过去分词 );使不友好;转让;让渡(财产等)
参考例句:
  • His comments have alienated a lot of young voters. 他的言论使许多年轻选民离他而去。
  • The Prime Minister's policy alienated many of her followers. 首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。 来自《简明英汉词典》
80 hostilities 4c7c8120f84e477b36887af736e0eb31     
n.战争;敌意(hostility的复数);敌对状态;战事
参考例句:
  • Mexico called for an immediate cessation of hostilities. 墨西哥要求立即停止敌对行动。
  • All the old hostilities resurfaced when they met again. 他们再次碰面时,过去的种种敌意又都冒了出来。
81 adversaries 5e3df56a80cf841a3387bd9fd1360a22     
n.对手,敌手( adversary的名词复数 )
参考例句:
  • That would cause potential adversaries to recoil from a challenge. 这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。 来自辞典例句
  • Every adversaries are more comfortable with a predictable, coherent America. 就连敌人也会因有可以预料的,始终一致的美国而感到舒服得多。 来自辞典例句
82 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
83 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
84 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
85 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
86 incur 5bgzy     
vt.招致,蒙受,遭遇
参考例句:
  • Any costs that you incur will be reimbursed in full.你的所有花费都将全额付还。
  • An enterprise has to incur certain costs and expenses in order to stay in business.一个企业为了维持营业,就不得不承担一定的费用和开支。
87 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
88 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
89 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
90 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
91 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
92 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
93 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
94 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
95 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533