小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In Chancery » Chapter 10 Passing of an Age
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10 Passing of an Age
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The marriage of Soames with Annette took place in Paris on the last day of January, 1901, with such privacy that not even Emily was told until it was accomplished1.

The day after the wedding he brought her to one of those quiet hotels in London where greater expense can be incurred2 for less result than anywhere else under heaven. Her beauty in the best Parisian frocks was giving him more satisfaction than if he had collected a perfect bit of china, or a jewel of a picture; he looked forward to the moment when he would exhibit her in Park Lane, in Green Street, and at Timothy’s.

If some one had asked him in those days, “In confidence — are you in love with this girl?” he would have replied: “In love? What is love? If you mean do I feel to her as I did towards Irene in those old days when I first met her and she would not have me; when I sighed and starved after her and couldn’t rest a minute until she yielded — no! If you mean do I admire her youth and prettiness, do my senses ache a little when I see her moving about — yes! Do I think she will keep me straight, make me a creditable wife and a good mother for my children?— again, yes!”

“What more do I need? and what more do three-quarters of the women who are married get from the men who marry them?” And if the enquirer4 had pursued his query5, “And do you think it was fair to have tempted6 this girl to give herself to you for life unless you have really touched her heart?” he would have answered: “The French see these things differently from us. They look at marriage from the point of view of establishments and children; and, from my own experience, I am not at all sure that theirs is not the sensible view. I shall not expect this time more than I can get, or she can give. Years hence I shouldn’t be surprised if I have trouble with her; but I shall be getting old, I shall have children by then. I shall shut my eyes. I have had my great passion; hers is perhaps to come — I don’t suppose it will be for me. I offer her a great deal, and I don’t expect much in return, except children, or at least a son. But one thing I am sure of — she has very good sense!”

And if, insatiate, the enquirer had gone on, “You do not look, then, for spiritual union in this marriage?” Soames would have lifted his sideway smile, and rejoined: “That’s as it may be. If I get satisfaction for my senses, perpetuation7 of myself; good taste and good humour in the house; it is all I can expect at my age. I am not likely to be going out of my way towards any far-fetched sentimentalism.” Whereon, the enquirer must in good taste have ceased enquiry.

The Queen was dead, and the air of the greatest city upon earth grey with unshed tears. Fur-coated and top-hatted, with Annette beside him in dark furs, Soames crossed Park Lane on the morning of the funeral procession, to the rails in Hyde Park. Little moved though he ever was by public matters, this event, supremely8 symbolical9, this summing-up of a long rich period, impressed his fancy. In ‘37, when she came to the throne, ‘Superior Dosset’ was still building houses to make London hideous10; and James, a stripling of twenty-six, just laying the foundations of his practice in the Law. Coaches still ran; men wore stocks, shaved their upper lips, ate oysters11 out of barrels; ‘tigers’ swung behind cabriolets; women said, ‘La!’ and owned no property; there were manners in the land, and pigsties12 for the poor; unhappy devils were hanged for little crimes, and Dickens had but just begun to write. Well-nigh two generations had slipped by — of steamboats, railways, telegraphs, bicycles, electric light, telephones, and now these motorcars — of such accumulated wealth, that eight per cent. had become three, and Forsytes were numbered by the thousand! Morals had changed, manners had changed, men had become monkeys twice-removed, God had become Mammon — Mammon so respectable as to deceive himself: Sixty-four years that favoured property, and had made the upper middle class; buttressed13, chiselled14, polished it, till it was almost indistinguishable in manners, morals, speech, appearance, habit, and soul from the nobility. An epoch15 which had gilded16 individual liberty so that if a man had money, he was free in law and fact, and if he had not money he was free in law and not in fact. An era which had canonised hypocrisy17, so that to seem to be respectable was to be. A great Age, whose transmuting18 influence nothing had escaped save the nature of man and the nature of the Universe.

And to witness the passing of this Age, London — its pet and fancy — was pouring forth19 her citizens through every gate into Hyde Park, hub of Victorianism, happy hunting-ground of Forsytes. Under the grey heavens, whose drizzle20 just kept off, the dark concourse gathered to see the show. The ‘good old’ Queen, full of years and virtue21, had emerged from her seclusion22 for the last time to make a London holiday. From Houndsditch, Acton, Ealing, Hampstead, Islington, and Bethnal Green; from Hackney, Hornsey, Leytonstone, Battersea, and Fulham; and from those green pastures where Forsytes flourish — Mayfair and Kensington, St. James’ and Belgravia, Bayswater and Chelsea and the Regent’s Park, the people swarmed23 down on to the roads where death would presently pass with dusky pomp and pageantry. Never again would a Queen reign24 so long, or people have a chance to see so much history buried for their money. A pity the war dragged on, and that the Wreath of Victory could not be laid upon her coffin25! All else would be there to follow and commemorate26 — soldiers, sailors, foreign princes, half-masted bunting, tolling27 bells, and above all the surging, great, dark-coated crowd, with perhaps a simple sadness here and there deep in hearts beneath black clothes put on by regulation. After all, more than a Queen was going to her rest, a woman who had braved sorrow, lived well and wisely according to her lights.

Out in the crowd against the railings, with his arm hooked in Annette’s, Soames waited. Yes! the Age was passing! What with this Trade Unionism, and Labour fellows in the House of Commons, with continental28 fiction, and something in the general feel of everything, not to be expressed in words, things were very different; he recalled the crowd on Mafeking night, and George Forsyte saying: “They’re all socialists29, they want our goods.” Like James, Soames didn’t know, he couldn’t tell — with Edward on the throne! Things would never be as safe again as under good old Viccy! Convulsively he pressed his young wife’s arm. There, at any rate, was something substantially his own, domestically certain again at last; something which made property worth while — a real thing once more. Pressed close against her and trying to ward3 others off, Soames was content. The crowd swayed round them, ate sandwiches and dropped crumbs30; boys who had climbed the plane-trees chattered31 above like monkeys, threw twigs32 and orange-peel. It was past time; they should be coming soon! And, suddenly, a little behind them to the left, he saw a tallish man with a soft hat and short grizzling beard, and a tallish woman in a little round fur cap and veil. Jolyon and Irene talking, smiling at each other, close together like Annette and himself! They had not seen him; and stealthily, with a very queer feeling in his heart, Soames watched those two. They looked happy! What had they come here for — inherently illicit33 creatures, rebels from the Victorian ideal? What business had they in this crowd? Each of them twice exiled by morality — making a boast, as it were, of love and laxity! He watched them fascinated; admitting grudgingly34 even with his arm thrust through Annette’s that — that she — Irene — No! he would not admit it; and he turned his eyes away. He would not see them, and let the old bitterness, the old longing35 rise up within him! And then Annette turned to him and said: “Those two people, Soames; they know you, I am sure. Who are they?”

Soames nosed sideways.

“What people?”

“There, you see them; just turning away. They know you.”

“No,” Soames answered; “a mistake, my dear.”

“A lovely face! And how she walk! Elle est tres distinguee!”

Soames looked then. Into his life, out of his life she had walked like that swaying and erect36, remote, unseizable; ever eluding37 the contact of his soul! He turned abruptly38 from that receding39 vision of the past.

“You’d better attend,” he said, “they’re coming now!”

But while he stood, grasping her arm, seemingly intent on the head of the procession, he was quivering with the sense of always missing something, with instinctive40 regret that he had not got them both.

Slow came the music and the march, till, in silence, the long line wound in through the Park gate. He heard Annette whisper, “How sad it is and beautiful!” felt the clutch of her hand as she stood up on tiptoe; and the crowd’s emotion gripped him. There it was — the bier of the Queen, coffin of the Age slow passing! And as it went by there came a murmuring groan41 from all the long line of those who watched, a sound such as Soames had never heard, so unconscious, primitive42, deep and wild, that neither he nor any knew whether they had joined in uttering it. Strange sound, indeed! Tribute of an Age to its own death. . . . Ah! Ah!. . . . The hold on life had slipped. That which had seemed eternal was gone! The Queen — God bless her!

It moved on with the bier, that travelling groan, as a fire moves on over grass in a thin line; it kept step, and marched alongside down the dense43 crowds mile after mile. It was a human sound, and yet inhuman44, pushed out by animal subconsciousness45, by intimate knowledge of universal death and change. None of us — none of us can hold on for ever!

It left silence for a little — a very little time, till tongues began, eager to retrieve46 interest in the show. Soames lingered just long enough to gratify Annette, then took her out of the Park to lunch at his father’s in Park Lane. . . .

James had spent the morning gazing out of his bedroom window. The last show he would see, last of so many! So she was gone! Well, she was getting an old woman. Swithin and he had seen her crowned — slim slip of a girl, not so old as Imogen! She had got very stout47 of late. Jolyon and he had seen her married to that German chap, her husband — he had turned out all right before he died, and left her with that son of his. And he remembered the many evenings he and his brothers and their cronies had wagged their heads over their wine and walnuts48 and that fellow in his salad days. And now he had come to the throne. They said he had steadied down — he didn’t know — couldn’t tell! He’d make the money fly still, he shouldn’t wonder. What a lot of people out there! It didn’t seem so very long since he and Swithin stood in the crowd outside Westminster Abbey when she was crowned, and Swithin had taken him to Cremorne afterwards — racketty chap, Swithin; no, it didn’t seem much longer ago than Jubilee49 Year, when he had joined with Roger in renting a balcony in Piccadilly.

Jolyon, Swithin, Roger all gone, and he would be ninety in August! And there was Soames married again to a French girl. The French were a queer lot, but they made good mothers, he had heard. Things changed! They said this German Emperor was here for the funeral, his telegram to old Kruger had been in shocking taste. He should not be surprised if that chap made trouble some day. Change! H’m! Well, they must look after themselves when he was gone: he didn’t know where he’d be! And now Emily had asked Dartie to lunch, with Winifred and Imogen, to meet Soames’ wife — she was always doing something. And there was Irene living with that fellow Jolyon, they said. He’d marry her now, he supposed.

‘My brother Jolyon,’ he thought, ‘what would he have said to it all?’ And somehow the utter impossibility of knowing what his elder brother, once so looked up to, would have said, so worried James that he got up from his chair by the window, and began slowly, feebly to pace the room.

‘She was a pretty thing, too,’ he thought; ‘I was fond of her. Perhaps Soames didn’t suit her — I don’t know — I can’t tell. We never had any trouble with our wives.’ Women had changed everything had changed! And now the Queen was dead — well, there it was! A movement in the crowd brought him to a standstill at the window, his nose touching50 the pane51 and whitening from the chill of it. They had got her as far as Hyde Park Corner — they were passing now! Why didn’t Emily come up here where she could see, instead of fussing about lunch. He missed her at that moment — missed her! Through the bare branches of the plane-trees he could just see the procession, could see the hats coming off the people’s heads — a lot of them would catch colds, he shouldn’t wonder! A voice behind him said:

“You’ve got a capital view here, James!”

“There you are!” muttered James; “why didn’t you come before? You might have missed it!”

And he was silent, staring with all his might.

“What’s the noise?” he asked suddenly.

“There’s no noise,” returned Emily; “what are you thinking of?— they wouldn’t cheer.”

“I can hear it.”

“Nonsense, James!”

No sound came through those double panes52; what James heard was the groaning53 in his own heart at sight of his Age passing.

“Don’t you ever tell me where I’m buried,” he said suddenly. “I shan’t want to know.” And he turned from the window. There she went, the old Queen; she’d had a lot of anxiety — she’d be glad to be out of it, he should think!

Emily took up the hair-brushes.

“There’ll be just time to brush your head,” she said, “before they come. You must look your best, James.”

“Ah!” muttered James; “they say she’s pretty.”

The meeting with his new daughter-in-law took place in the dining-room. James was seated by the fire when she was brought in. He placed, his hands on the arms of the chair and slowly raised himself. Stooping and immaculate in his frock-coat, thin as a line in Euclid, he received Annette’s hand in his; and the anxious eyes of his furrowed54 face, which had lost its colour now, doubted above her. A little warmth came into them and into his cheeks, refracted from her bloom.

“How are you?” he said. “You’ve been to see the Queen, I suppose? Did you have a good crossing?”

In this way he greeted her from whom he hoped for a grandson of his name.

Gazing at him, so old, thin, white, and spotless, Annette murmured something in French which James did not understand.

“Yes, yes,” he said, “you want your lunch, I expect. Soames, ring the bell; we won’t wait for that chap Dartie.” But just then they arrived. Dartie had refused to go out of his way to see ‘the old girl.’ With an early cocktail55 beside him, he had taken a ‘squint’ from the smoking-room of the Iseeum, so that Winifred and Imogen had been obliged to come back from the Park to fetch him thence. His brown eyes rested on Annette with a stare of almost startled satisfaction. The second beauty that fellow Soames had picked up! What women could see in him! Well, she would play him the same trick as the other, no doubt; but in the meantime he was a lucky devil! And he brushed up his moustache, having in nine months of Green Street domesticity regained56 almost all his flesh and his assurance. Despite the comfortable efforts of Emily, Winifred’s composure, Imogen’s enquiring57 friendliness58, Dartie’s showing-off, and James’ solicitude59 about her food, it was not, Soames felt, a successful lunch for his bride. He took her away very soon.

“That Monsieur Dartie,” said Annette in the cab, “je n’aime pas ce type-la!”

“No, by George!” said Soames.

“Your sister is veree amiable60, and the girl is pretty. Your father is veree old. I think your mother has trouble with him; I should not like to be her.”

Soames nodded at the shrewdness, the clear hard judgment61 in his young wife; but it disquieted62 him a little. The thought may have just flashed through him, too: ‘When I’m eighty she’ll be fifty-five, having trouble with me!’

“There’s just one other house of my relations I must take you to,” he said; “you’ll find it funny, but we must get it over; and then we’ll dine and go to the theatre.”

In this way he prepared her for Timothy’s. But Timothy’s was different. They were delighted to see dear Soames after this long long time; and so this was Annette!

“You are so pretty, my dear; almost too young and pretty for dear Soames, aren’t you? But he’s very attentive63 and careful — such a good hush64. . . . ” Aunt Juley checked herself, and placed her lips just under each of Annette’s eyes — she afterwards described them to Francie, who dropped in, as: “Cornflower-blue, so pretty, I quite wanted to kiss them. I must say dear Soames is a perfect connoisseur65. In her French way, and not so very French either, I think she’s as pretty — though not so distinguished66, not so alluring67 — as Irene. Because she was alluring, wasn’t she? with that white skin and those dark eyes, and that hair, couleur de — what was it? I always forget.”

“Feuille morte,” Francie prompted.

“Of course, dead leaves — so strange. I remember when I was a girl, before we came to London, we had a foxhound puppy — to ‘walk’ it was called then; it had a tan top to its head and a white chest, and beautiful dark brown eyes, and it was a lady.”

“Yes, auntie,” said Francie, “but I don’t see the connection.”

“Oh!” replied Aunt Juley, rather flustered68, “it was so alluring, and her eyes and hair, you know. . . . ” She was silent, as if surprised in some indelicacy. “Feuille morte,” she added suddenly; “Hester — do remember that!”. . . .

Considerable debate took place between the two sisters whether Timothy should or should not be summoned to see Annette.

“Oh, don’t bother!” said Soames.

“But it’s no trouble, only of course Annette’s being French might upset him a little. He was so scared about Fashoda. I think perhaps we had better not run the risk, Hester. It’s nice to have her all to ourselves, isn’t it? And how are you, Soames? Have you quite got over your. . . . ”

Hester interposed hurriedly:

“What do you think of London, Annette?”

Soames, disquieted, awaited the reply. It came, sensible, composed: “Oh! I know London. I have visited before.”

He had never ventured to speak to her on the subject of the restaurant. The French had different notions about gentility, and to shrink from connection with it might seem to her ridiculous; he had waited to be married before mentioning it; and now he wished he hadn’t.

“And what part do you know best?” said Aunt Juley.

“Soho,” said Annette simply.

Soames snapped his jaw69.

“Soho?” repeated Aunt Juley; “Soho?”

‘That’ll go round the family,’ thought Soames.

“It’s very French, and interesting,” he said.

“Yes,” murmured Aunt Juley, “your Uncle Roger had some houses there once; he was always having to turn the tenants70 out, I remember.”

Soames changed the subject to Mapledurham.

“Of course,” said Aunt Juley, “you will be going down there soon to settle in. We are all so looking forward to the time when Annette has a dear little. . . . ”

“Juley!” cried Aunt Hester desperately71, “ring tea!”

Soames dared not wait for tea, and took Annette away.

“I shouldn’t mention Soho if I were you,” he said in the cab. “It’s rather a shady part of London; and you’re altogether above that restaurant business now; I mean,” he added, “I want you to know nice people, and the English are fearful snobs72.”

Annette’s clear eyes opened; a little smile came on her lips.

“Yes?” she said.

‘H’m!’ thought Soames, ‘that’s meant for me!’ and he looked at her hard. ‘She’s got good business instincts,’ he thought. ‘I must make her grasp it once for all!’

“Look here, Annette! it’s very simple, only it wants understanding. Our professional and leisured classes still think themselves a cut above our business classes, except of course the very rich. It may be stupid, but there it is, you see. It isn’t advisable in England to let people know that you ran a restaurant or kept a shop or were in any kind of trade. It may have been extremely creditable, but it puts a sort of label on you; you don’t have such a good time, or meet such nice people — that’s all.”

“I see,” said Annette; “it is the same in France.”

“Oh!” murmured Soames, at once relieved and taken aback. “Of course, class is everything, really.”

“Yes,” said Annette; “comme vous etes sage73.”

‘That’s all right,’ thought Soames, watching her lips, ‘only she’s pretty cynical74.’ His knowledge of French was not yet such as to make him grieve that she had not said ‘tu.’ He slipped his arm round her, and murmured with an effort:

“Et vous etes ma belle75 femme.”

Annette went off into a little fit of laughter.

“Oh, non!” she said. “Oh, non! ne parlez pas Francais, Soames. What is that old lady, your aunt, looking forward to?”

Soames bit his lip. “God knows!” he said; “she’s always saying something;” but he knew better than God.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
2 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
3 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
4 enquirer 31d8a4fd5840b80e88f4ac96ef2b9af3     
寻问者,追究者
参考例句:
  • The "National Enquirer" blazoned forth that we astronomers had really discovered another civilization. 《国民询问者》甚至宣称,我们天文学家已真正发现了其它星球上的文明。
  • Should we believe a publication like the national enquirer? 我们要相信像《国家探秘者》之类的出版物吗?
5 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
6 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
7 perpetuation 2e54f99cb05a8be241e5589dc28fdb98     
n.永存,不朽
参考例句:
  • Are there some on going policies that encourage its perpetuation? 现在是否有一些持续的政策令这会根深蒂固? 来自互联网
  • Does the mental perpetuation exist? 存在心理的永恒吗? 来自互联网
8 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
9 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
10 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
11 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
12 pigsties 3378614dede431228f5b6eebfdab0126     
n.猪圈,脏房间( pigsty的名词复数 )
参考例句:
  • There are many pigs in the pigsties. 猪圈里有许多猪。 来自辞典例句
  • The convector pits are covered with concrete grids that are prefabricatedbuilding pigsties. 供热器并被通常用在猪圈上的混凝土格栅覆盖。 来自互联网
13 buttressed efb77e0ad5fdee3937d268b74ab49527     
v.用扶壁支撑,加固( buttress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court buttressed its decision. 法院支持自己的判决。 来自辞典例句
  • The emotional appeal was buttressed with solid and specific policy details. 情感的感召有坚实的和详细的政策细节支持。 来自互联网
14 chiselled 9684a7206442cc906184353a754caa89     
adj.凿过的,凿光的; (文章等)精心雕琢的v.凿,雕,镌( chisel的过去式 )
参考例句:
  • A name was chiselled into the stone. 石头上刻着一个人名。
  • He chiselled a hole in the door to fit a new lock. 他在门上凿了一个孔,以便装一把新锁。 来自《简明英汉词典》
15 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
16 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
17 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
18 transmuting 614ec3b96cf059cc56642fb3ca4029de     
v.使变形,使变质,把…变成…( transmute的现在分词 )
参考例句:
  • There are many recipes for transmuting items, so try many combinations. 合成物品有很多公式,所以尝试多种组合吧。 来自互联网
  • Art is about creativity, transmuting the humblest subjects into the sublime. 艺术是一种创造力,能够把最卑贱的事物变得崇高庄严。 来自互联网
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
21 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
22 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
23 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
24 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
25 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
26 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
27 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
28 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
29 socialists df381365b9fb326ee141e1afbdbf6e6c     
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句:
  • The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
  • The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。
30 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
31 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
32 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
33 illicit By8yN     
adj.非法的,禁止的,不正当的
参考例句:
  • He had an illicit association with Jane.他和简曾有过不正当关系。
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.今年违禁药品的扣押增长了30%。
34 grudgingly grudgingly     
参考例句:
  • He grudgingly acknowledged having made a mistake. 他勉强承认他做错了。 来自《简明英汉词典》
  • Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage. 他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。 来自《现代汉英综合大词典》
35 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
36 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
37 eluding 157b23fced3268b9668f3a73dc5fde30     
v.(尤指机敏地)避开( elude的现在分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • He saw no way of eluding Featherstone's stupid demand. 费瑟斯通的愚蠢要求使他走投无路。 来自辞典例句
  • The fox succeeded in eluding the hunters. 这狐狸成功地避过了猎手。 来自辞典例句
38 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
39 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
40 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
41 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
42 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
43 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
44 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
45 subconsciousness 91de48f8a4a597a4d6cc7de6cf10ac09     
潜意识;下意识
参考例句:
  • Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision. 我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光! 来自互联网
  • If common subconsciousness is satisfied, aesthetic perception is of general charactor. 共性潜意识得到满足与否,产生的审美接受体验就有共性。 来自互联网
46 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
48 walnuts 465c6356861ea8aca24192b9eacd42e8     
胡桃(树)( walnut的名词复数 ); 胡桃木
参考例句:
  • Are there walnuts in this sauce? 这沙司里面有核桃吗?
  • We ate eggs and bacon, pickled walnuts and cheese. 我们吃鸡蛋,火腿,腌胡桃仁和干酪。
49 jubilee 9aLzJ     
n.周年纪念;欢乐
参考例句:
  • They had a big jubilee to celebrate the victory.他们举行盛大的周年纪念活动以祝贺胜利。
  • Every Jubilee,to take the opposite case,has served a function.反过来说,历次君主巡幸,都曾起到某种作用。
50 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
51 pane OKKxJ     
n.窗格玻璃,长方块
参考例句:
  • He broke this pane of glass.他打破了这块窗玻璃。
  • Their breath bloomed the frosty pane.他们呼出的水气,在冰冷的窗玻璃上形成一层雾。
52 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
53 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
54 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
55 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
56 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
57 enquiring 605565cef5dc23091500c2da0cf3eb71     
a.爱打听的,显得好奇的
参考例句:
  • a child with an enquiring mind 有好奇心的孩子
  • Paul darted at her sharp enquiring glances. 她的目光敏锐好奇,保罗飞快地朝她瞥了一眼。
58 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
59 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
60 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
61 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
62 disquieted e705be49b0a827fe41d115e658e5d697     
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • People are disquieted [on tenterhooks]. 人心惶惶。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The bad news disquieted him. 恶讯使他焦急不安。 来自《现代英汉综合大词典》
63 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
64 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
65 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
66 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
67 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
68 flustered b7071533c424b7fbe8eb745856b8c537     
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The honking of horns flustered the boy. 汽车喇叭的叫声使男孩感到慌乱。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was so flustered that she forgot her reply. 她太紧张了,都忘记了该如何作答。 来自辞典例句
69 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
70 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
71 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
72 snobs 97c77a94bd637794f5a76aca09848c0c     
(谄上傲下的)势利小人( snob的名词复数 ); 自高自大者,自命不凡者
参考例句:
  • She dislikes snobs intensely. 她极其厌恶势利小人。
  • Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs. 崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻,甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像,这些人并非都是傲慢成性。
73 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
74 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
75 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533