MEANTIME the yacht, favored by the currents from the north of Africa, was making rapid progress toward the equator. On the 30th of August they sighted the Madeira group of islands, and Glenarvan, true to his promise, offered to put in there, and land his new guest.
But Paganel said:
“My dear Lord, I won’t stand on ceremony with you. Tell me, did you intend to stop at Madeira before I came on board?”
“No,” replied Glenarvan.
“Well, then, allow me to profit by my unlucky mistake. Madeira is an island too well known to be of much interest now to a geographer1. Every thing about this group has been said and written already. Besides, it is completely going down as far as wine growing is concerned. Just imagine no vines to speak of being in Madeira! In 1813, 22,000 pipes of wine were made there, and in 1845 the number fell to 2,669. It is a grievous spectacle! If it is all the same to you, we might go on to the Canary Isles3 instead.”
“Certainly. It will not the least interfere4 with our route.”
“I know it will not, my dear Lord. In the Canary Islands, you see, there are three groups to study, besides the Peak of Teneriffe, which I always wished to visit. This is an opportunity, and I should like to avail myself of it, and make the ascent5 of the famous mountain while I am waiting for a ship to take me back to Europe.”
“As you please, my dear Paganel,” said Lord Glenarvan, though he could not help smiling; and no wonder, for these islands are scarcely 250 miles from Madeira, a trifling6 distance for such a quick sailer as the Duncan.
Next day, about 2 P. M., John Mangles7 and Paganel were walking on the poop. The Frenchman was assailing8 his companion with all sorts of questions about Chili9, when all at once the captain interrupted him, and pointing toward the southern horizon, said:
“Monsieur Paganel?”
“Yes, my dear Captain.”
“Be so good as to look in this direction. Don’t you see anything?”
“Nothing.”
“You’re not looking in the right place. It is not on the horizon, but above it in the clouds.”
“In the clouds? I might well not see.”
“There, there, by the upper end of the bowsprit.”
“I see nothing.”
“Then you don’t want to see. Anyway, though we are forty miles off, yet I tell you the Peak of Teneriffe is quite visible yonder above the horizon.”
But whether Paganel could not or would not see it then, two hours later he was forced to yield to ocular evidence or own himself blind.
“You do see it at last, then,” said John Mangles.
“Yes, yes, distinctly,” replied Paganel, adding in a disdainful tone, “and that’s what they call the Peak of Teneriffe!”
“That’s the Peak.”
“It doesn’t look much of a height.”
“It is 11,000 feet, though, above the level of the sea.”
“That is not equal to Mont Blanc.”
“Likely enough, but when you come to ascend10 it, probably you’ll think it high enough.”
“Oh, ascend it! ascend it, my dear captain! What would be the good after Humboldt and Bonplan? That Humboldt was a great genius. He made the ascent of this mountain, and has given a description of it which leaves nothing unsaid. He tells us that it comprises five different zones — the zone of the vines, the zone of the laurels11, the zone of the pines, the zone of the Alpine12 heaths, and, lastly, the zone of sterility13. He set his foot on the very summit, and found that there was not even room enough to sit down. The view from the summit was very extensive, stretching over an area equal to Spain. Then he went right down into the volcano, and examined the extinct crater14. What could I do, I should like you to tell me, after that great man?”
“Well, certainly, there isn’t much left to glean15. That is vexing16, too, for you would find it dull work waiting for a vessel17 in the Peak of Teneriffe.”
“But, I say, Mangles, my dear fellow, are there no ports in the Cape18 Verde Islands that we might touch at?”
“Oh, yes, nothing would be easier than putting you off at Villa19 Praya.”
“And then I should have one advantage, which is by no means inconsiderable — I should find fellow-countrymen at Senegal, and that is not far away from those islands. I am quite aware that the group is said to be devoid20 of much interest, and wild, and unhealthy; but everything is curious in the eyes of a geographer. Seeing is a science. There are people who do not know how to use their eyes, and who travel about with as much intelligence as a shell-fish. But that’s not in my line, I assure you.”
“Please yourself, Monsieur Paganel. I have no doubt geographical21 science will be a gainer by your sojourn22 in the Cape Verde Islands. We must go in there anyhow for coal, so your disembarkation will not occasion the least delay.”
The captain gave immediate23 orders for the yacht to continue her route, steering24 to the west of the Canary group, and leaving Teneriffe on her larboard. She made rapid progress, and passed the Tropic of Cancer on the second of September at 5 A. M.
The weather now began to change, and the atmosphere became damp and heavy. It was the rainy season, “le tempo25 das aguas,” as the Spanish call it, a trying season to travelers, but useful to the inhabitants of the African Islands, who lack trees and consequently water. The rough weather prevented the passengers from going on deck, but did not make the conversation any less animated26 in the saloon.
On the 3d of September Paganel began to collect his luggage to go on shore. The Duncan was already steaming among the Islands. She passed Sal, a complete tomb of sand lying barren and desolate27, and went on among the vast coral reefs and athwart the Isle2 of St. Jacques, with its long chain of basaltic mountains, till she entered the port of Villa Praya and anchored in eight fathoms28 of water before the town. The weather was frightful29, and the surf excessively violent, though the bay was sheltered from the sea winds. The rain fell in such torrents30 that the town was scarcely visible through it. It rose on a plain in the form of a terrace, buttressed31 on volcanic32 rocks three hundred feet high. The appearance of the island through the thick veil of rain was mournful in the extreme.
Lady Helena could not go on shore as she had purposed; indeed, even coaling was a difficult business, and the passengers had to content themselves below the poop as best they might. Naturally enough, the main topic of conversation was the weather. Everybody had something to say about it except the Major, who surveyed the universal deluge33 with the utmost indifference34. Paganel walked up and down shaking his head.
“It is clear enough, Paganel,” said Lord Glenarvan, “that the elements are against you.”
“I’ll be even with them for all that,” replied the Frenchman.
“You could not face rain like that, Monsieur Paganel,” said Lady Helena.
“Oh, quite well, madam, as far as I myself am concerned. It is for my luggage and instruments that I am afraid. Everything will be ruined.”
“The disembarking is the worst part of the business. Once at Villa Praya you might manage to find pretty good quarters. They wouldn’t be over clean, and you might find the monkeys and pigs not always the most agreeable companions. But travelers are not too particular, and, moreover, in seven or eight months you would get a ship, I dare say, to take you back to Europe.”
“Seven or eight months!” exclaimed Paganel.
“At least. The Cape Verde Islands are not much frequented by ships during the rainy season. But you can employ your time usefully. This archipelago is still but little known.”
“You can go up the large rivers,” suggested Lady Helena.
“There are none, madam.”
“Well, then, the small ones.”
“There are none, madam.”
“There are no brooks, either.”
“You can console yourself with the forests if that’s the case,” put in the Major.
“You can’t make forests without trees, and there are no trees.”
“A charming country!” said the Major.
“Comfort yourself, my dear Paganel, you’ll have the mountains at any rate,” said Glenarvan.
“Oh, they are neither lofty nor interesting, my Lord, and, beside, they have been described already.”
“Already!” said Lord Glenarvan.
“Yes, that is always my luck. At the Canary Islands, I saw myself anticipated by Humboldt, and here by M. Charles Sainte-Claire Deville, a geologist36.”
“Impossible!”
“It is too true,” replied Paganel, in a doleful voice. “Monsieur Deville was on board the government corvette, La Decidee, when she touched at the Cape Verde Islands, and he explored the most interesting of the group, and went to the top of the volcano in Isle Fogo. What is left for me to do after him?”
“It is really a great pity,” said Helena. “What will become of you, Monsieur Paganel?”
Paganel remained silent.
“You would certainly have done much better to have landed at Madeira, even though there had been no wine,” said Glenarvan.
Still the learned secretary was silent.
“I should wait,” said the Major, just as if he had said, “I should not wait.”
Paganel spoke37 again at length, and said:
“My dear Glenarvan, where do you mean to touch next?”
“At Concepcion.”
“Plague it! That is a long way out of the road to India.”
“Not it! From the moment you pass Cape Horn, you are getting nearer to it.”
“I doubt it much.”
“Beside,” resumed Lord Glenarvan, with perfect gravity, “when people are going to the Indies it doesn’t matter much whether it is to the East or West.”
“What! it does not matter much?”
“Without taking into account the fact that the inhabitants of the Pampas in Patagonia are as much Indians as the natives of the Punjaub.”
“Well done, my Lord. That’s a reason that would never have entered my head!”
“And then, my dear Paganel, you can gain the gold medal anyway. There is as much to be done, and sought, and investigated, and discovered in the Cordilleras as in the mountains of Thibet.”
“But the course of the Yarou-Dzangbo-Tchou — what about that?”
“Go up the Rio Colorado instead. It is a river but little known, and its course on the map is marked out too much according to the fancy of geographers38.”
“I know it is, my dear Lord; they have made grave mistakes. Oh, I make no question that the Geographical Society would have sent me to Patagonia as soon as to India, if I had sent in a request to that effect. But I never thought of it.”
“Just like you.”
“Come, Monsieur Paganel, will you go with us?” asked Lady Helena, in her most winning tone.
“Madam, my mission?”
“We shall pass through the Straits of Magellan, I must tell you,” said Lord Glenarvan.
“My Lord, you are a tempter.”
“Let me add, that we shall visit Port Famine.”
“Port Famine!” exclaimed the Frenchman, besieged39 on all sides. “That famous port in French annals!”
“Think, too, Monsieur Paganel, that by taking part in our enterprise, you will be linking France with Scotland.”
“Undoubtedly.”
“A geographer would be of much use to our expedition, and what can be nobler than to bring science to the service of humanity?”
“That’s well said, madam.”
“Take my advice, then, and yield to chance, or rather providence40. Follow our example. It was providence that sent us the document, and we set out in consequence. The same providence brought you on board the Duncan. Don’t leave her.”
“Shall I say yes, my good friends? Come, now, tell me, you want me very much to stay, don’t you?” said Paganel.
“And you’re dying to stay, now, aren’t you, Paganel?” returned Glenarvan.
“That’s about it,” confessed the learned geographer; “but I was afraid it would be inconsiderate.”
1 geographer | |
n.地理学者 | |
参考例句: |
|
|
2 isle | |
n.小岛,岛 | |
参考例句: |
|
|
3 isles | |
岛( isle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
5 ascent | |
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高 | |
参考例句: |
|
|
6 trifling | |
adj.微不足道的;没什么价值的 | |
参考例句: |
|
|
7 mangles | |
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
8 assailing | |
v.攻击( assail的现在分词 );困扰;质问;毅然应对 | |
参考例句: |
|
|
9 chili | |
n.辣椒 | |
参考例句: |
|
|
10 ascend | |
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上 | |
参考例句: |
|
|
11 laurels | |
n.桂冠,荣誉 | |
参考例句: |
|
|
12 alpine | |
adj.高山的;n.高山植物 | |
参考例句: |
|
|
13 sterility | |
n.不生育,不结果,贫瘠,消毒,无菌 | |
参考例句: |
|
|
14 crater | |
n.火山口,弹坑 | |
参考例句: |
|
|
15 glean | |
v.收集(消息、资料、情报等) | |
参考例句: |
|
|
16 vexing | |
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
17 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
18 cape | |
n.海角,岬;披肩,短披风 | |
参考例句: |
|
|
19 villa | |
n.别墅,城郊小屋 | |
参考例句: |
|
|
20 devoid | |
adj.全无的,缺乏的 | |
参考例句: |
|
|
21 geographical | |
adj.地理的;地区(性)的 | |
参考例句: |
|
|
22 sojourn | |
v./n.旅居,寄居;逗留 | |
参考例句: |
|
|
23 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
24 steering | |
n.操舵装置 | |
参考例句: |
|
|
25 tempo | |
n.(音乐的)速度;节奏,行进速度 | |
参考例句: |
|
|
26 animated | |
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
27 desolate | |
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂 | |
参考例句: |
|
|
28 fathoms | |
英寻( fathom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
29 frightful | |
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
30 torrents | |
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断 | |
参考例句: |
|
|
31 buttressed | |
v.用扶壁支撑,加固( buttress的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32 volcanic | |
adj.火山的;象火山的;由火山引起的 | |
参考例句: |
|
|
33 deluge | |
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥 | |
参考例句: |
|
|
34 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
35 brooks | |
n.小溪( brook的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
36 geologist | |
n.地质学家 | |
参考例句: |
|
|
37 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
38 geographers | |
地理学家( geographer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
39 besieged | |
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
40 providence | |
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |