小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In Search of the Castaways » Part 3 New Zealand Chapter 12 Strangely Liberated
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 New Zealand Chapter 12 Strangely Liberated
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

JUST as the sun was sinking beyond Lake Taupo, behind the peaks of Tuhahua and Pukepapu, the captives were conducted back to their prison. They were not to leave it again till the tops of the Wahiti Ranges were lit with the first fires of day.

They had one night in which to prepare for death. Overcome as they were with horror and fatigue1, they took their last meal together.

“We shall need all our strength,” Glenarvan had said, “to look death in the face. We must show these savages2 how Europeans can die.”

The meal ended. Lady Helena repeated the evening prayer aloud, her companions, bare-headed, repeated it after her. Who does not turn his thoughts toward God in the hour of death? This done, the prisoners embraced each other. Mary Grant and Helena, in a corner of the hut, lay down on a mat. Sleep, which keeps all sorrow in abeyance3, soon weighed down their eyelids4; they slept in each other’s arms, overcome by exhaustion5 and prolonged watching.

Then Glenarvan, taking his friends aside, said: “My dear friends, our lives and the lives of these poor women are in God’s hands. If it is decreed that we die to-morrow, let us die bravely, like Christian6 men, ready to appear without terror before the Supreme7 Judge. God, who reads our hearts, knows that we had a noble end in view. If death awaits us instead of success, it is by His will. Stern as the decree may seem, I will not repine. But death here, means not death only, it means torture, insult, perhaps, and here are two ladies —”

Glenarvan’s voice, firm till now, faltered8. He was silent a moment, and having overcome his emotion, he said, addressing the young captain:

“John, you have promised Mary what I promised Lady Helena. What is your plan?”

“I believe,” said John, “that in the sight of God I have a right to fulfill9 that promise.”

“Yes, John; but we are unarmed.”

“No!” replied John, showing him a dagger10. “I snatched it from Kara-Tete when he fell at your feet. My Lord, whichever of us survives the other will fulfill the wish of Lady Helena and Mary Grant.”

After these words were said, a profound silence ensued. At last the Major said: “My friends, keep that to the last moment. I am not an advocate of irremediable measures.”

“I did not speak for ourselves,” said Glenarvan. “Be it as it may, we can face death! Had we been alone, I should ere now have cried, ‘My friends, let us make an effort. Let us attack these wretches11!’ But with these poor girls —”

At this moment John raised the mat, and counted twenty-five natives keeping guard on the Ware-Atoua. A great fire had been lighted, and its lurid12 glow threw into strong relief the irregular outlines of the “pah.” Some of the savages were sitting round the brazier; the others standing13 motionless, their black outlines relieved against the clear background of flame. But they all kept watchful14 guard on the hut confided15 to their care.

It has been said that between a vigilant16 jailer and a prisoner who wishes to escape, the chances are in favor of the prisoner; the fact is, the interest of the one is keener than that of the other. The jailer may forget that he is on guard; the prisoner never forgets that he is guarded. The captive thinks oftener of escaping than the jailer of preventing his flight, and hence we hear of frequent and wonderful escapes.

But in the present instance hatred17 and revenge were the jailers — not an indifferent warder; the prisoners were not bound, but it was because bonds were useless when five-and-twenty men were watching the only egress18 from the Ware-Atoua.

This house, with its back to the rock which closed the fortress19, was only accessible by a long, narrow promontory20 which joined it in front to the plateau on which the “pah” was erected21. On its two other sides rose pointed22 rocks, which jutted23 out over an abyss a hundred feet deep. On that side descent was impossible, and had it been possible, the bottom was shut in by the enormous rock. The only outlet24 was the regular door of the Ware-Atoua, and the Maories guarded the promontory which united it to the “pah” like a drawbridge. All escape was thus hopeless, and Glenarvan having tried the walls for the twentieth time, was compelled to acknowledge that it was so.

The hours of this night, wretched as they were, slipped away. Thick darkness had settled on the mountain. Neither moon nor stars pierced the gloom. Some gusts25 of wind whistled by the sides of the “pah,” and the posts of the house creaked: the fire outside revived with the puffs26 of wind, and the flames sent fitful gleams into the interior of Ware-Atoua. The group of prisoners was lit up for a moment; they were absorbed in their last thoughts, and a deathlike silence reigned28 in the hut.

It might have been about four o’clock in the morning when the Major’s attention was called to a slight noise which seemed to come from the foundation of the posts in the wall of the hut which abutted29 on the rock. McNabbs was at first indifferent, but finding the noise continue, he listened; then his curiosity was aroused, and he put his ear to the ground; it sounded as if someone was scraping or hollowing out the ground outside.

As soon as he was sure of it, he crept over to Glenarvan and John Mangles30, and startling them from their melancholy31 thoughts, led them to the end of the hut.

“Listen,” said he, motioning them to stoop.

The scratching became more and more audible; they could hear the little stones grate on a hard body and roll away.

“Some animal in his burrow,” said John Mangles.

Glenarvan struck his forehead.

“Who knows?” said he, “it might be a man.”

“Animal or man,” answered the Major, “I will soon find out!”

Wilson and Olbinett joined their companions, and all united to dig through the wall — John with his dagger, the others with stones taken from the ground, or with their nails, while Mulrady, stretched along the ground, watched the native guard through a crevice32 of the matting.

These savages sitting motionless around the fire, suspected nothing of what was going on twenty feet off.

The soil was light and friable33, and below lay a bed of silicious tufa; therefore, even without tools, the aperture34 deepened quickly. It soon became evident that a man, or men, clinging to the sides of the “pah,” were cutting a passage into its exterior35 wall. What could be the object? Did they know of the existence of the prisoners, or was it some private enterprise that led to the undertaking36?

The prisoners redoubled their efforts. Their fingers bled, but still they worked on; after half an hour they had gone three feet deep; they perceived by the increased sharpness of the sounds that only a thin layer of earth prevented immediate37 communication.

Some minutes more passed, and the Major withdrew his hand from the stroke of a sharp blade. He suppressed a cry.

John Mangles, inserting the blade of his poniard, avoided the knife which now protruded38 above the soil, but seized the hand that wielded39 it.

It was the hand of a woman or child, a European! On

V. IV Verne neither side had a word been uttered. It was evidently the cue of both sides to be silent.

“Is it Robert?” whispered Glenarvan.

But softly as the name was breathed, Mary Grant, already awakened40 by the sounds in the hut, slipped over toward Glenarvan, and seizing the hand, all stained with earth, she covered it with kisses.

“My darling Robert,” said she, never doubting, “it is you! it is you!”

“Yes, little sister,” said he, “it is I am here to save you all; but be very silent.”

“Brave lad!” repeated Glenarvan.

“Watch the savages outside,” said Robert.

Mulrady, whose attention was distracted for a moment by the appearance of the boy, resumed his post.

“It is all right,” said he. “There are only four awake; the rest are asleep.”

A minute after, the hole was enlarged, and Robert passed from the arms of his sister to those of Lady Helena. Round his body was rolled a long coil of flax rope.

“My child, my child,” murmured Lady Helena, “the savages did not kill you!”

“No, madam,” said he; “I do not know how it happened, but in the scuffle I got away; I jumped the barrier; for two days I hid in the bushes, to try and see you; while the tribe were busy with the chief’s funeral, I came and reconnoitered this side of the path, and I saw that I could get to you. I stole this knife and rope out of the desert hut. The tufts of bush and the branches made me a ladder, and I found a kind of grotto41 already hollowed out in the rock under this hut; I had only to bore some feet in soft earth, and here I am.”

Twenty noiseless kisses were his reward.

“Let us be off!” said he, in a decided42 tone.

“Is Paganel below?” asked Glenarvan.

“Monsieur Paganel?” replied the boy, amazed.

“Yes; is he waiting for us?”

“No, my Lord; but is he not here?” inquired Robert.

“No, Robert!” answered Mary Grant.

“Why! have you not seen him?” asked Glenarvan. “Did you lose each other in the confusion? Did you not get away together?”

“No, my Lord!” said Robert, taken aback by the disappearance43 of his friend Paganel.

“Well, lose no more time,” said the Major. “Wherever Paganel is, he cannot be in worse plight44 than ourselves. Let us go.”

Truly, the moments were precious. They had to fly. The escape was not very difficult, except the twenty feet of perpendicular45 fall outside the grotto.

After that the slope was practicable to the foot of the mountain. From this point the prisoners could soon gain the lower valleys; while the Maories, if they perceived the flight of the prisoners, would have to make a long round to catch them, being unaware46 of the gallery between the Ware-Atoua and the outer rock.

The escape was commenced, and every precaution was taken. The captives passed one by one through the narrow passage into the grotto. John Mangles, before leaving the hut, disposed of all the evidences of their work, and in his turn slipped through the opening and let down over it the mats of the house, so that the entrance to the gallery was quite concealed48.

The next thing was to descend49 the vertical50 wall to the slope below, and this would have been impracticable, but that Robert had brought the flax rope, which was now unrolled and fixed51 to a projecting point of rock, the end hanging over.

John Mangles, before his friends trusted themselves to this flax rope, tried it; he did not think it very strong; and it was of importance not to risk themselves imprudently, as a fall would be fatal.

“This rope,” said he, “will only bear the weight of two persons; therefore let us go in rotation52. Lord and Lady Glenarvan first; when they arrive at the bottom, three pulls at the rope will be a signal to us to follow.”

“I will go first,” said Robert. “I discovered a deep hollow at the foot of the slope where those who come down can conceal47 themselves and wait for the rest.”

“Go, my boy,” said Glenarvan, pressing Robert’s hand.

Robert disappeared through the opening out of the grotto. A minute after, the three pulls at the cord informed them the boy had alighted safely.

Glenarvan and Lady Helena immediately ventured out of the grotto. The darkness was still very great, though some grayish streaks53 were already visible on the eastern summits.

The biting cold of the morning revived the poor young lady. She felt stronger and commenced her perilous54 descent.

Glenarvan first, then Lady Helena, let themselves down along the rope, till they came to the spot where the perpendicular wall met the top of the slope. Then Glenarvan going first and supporting his wife, began to descend backward.

He felt for the tufts and grass and shrubs55 able to afford a foothold; tried them and then placed Lady Helena’s foot on them. Some birds, suddenly awakened, flew away, uttering feeble cries, and the fugitives56 trembled when a stone loosened from its bed rolled to the foot of the mountain.

They had reached half-way down the slope, when a voice was heard from the opening of the grotto.

“Stop!” whispered John Mangles.

Glenarvan, holding with one hand to a tuft of tetragonia, with the other holding his wife, waited with breathless anxiety.

Wilson had had an alarm. Having heard some unusual noise outside the Ware-Atoua, he went back into the hut and watched the Maories from behind the mat. At a sign from him, John stopped Glenarvan.

One of the warriors57 on guard, startled by an unusual sound, rose and drew nearer to the Ware-Atoua. He stood still about two paces from the hut and listened with his head bent58 forward. He remained in that attitude for a minute that seemed an hour, his ear intent, his eye peering into the darkness. Then shaking his head like one who sees he is mistaken, he went back to his companions, took an armful of dead wood, and threw it into the smouldering fire, which immediately revived. His face was lighted up by the flame, and was free from any look of doubt, and after having glanced to where the first light of dawn whitened the eastern sky, stretched himself near the fire to warm his stiffened59 limbs.

“All’s well!” whispered Wilson.

John signaled to Glenarvan to resume his descent.

Glenarvan let himself gently down the slope; soon Lady Helena and he landed on the narrow track where Robert waited for them.

The rope was shaken three times, and in his turn John Mangles, preceding Mary Grant, followed in the dangerous route.

He arrived safely; he rejoined Lord and Lady Glenarvan in the hollow mentioned by Robert.

Five minutes after, all the fugitives had safely escaped from the Ware-Atoua, left their retreat, and keeping away from the inhabited shores of the lakes, they plunged60 by narrow paths into the recesses61 of the mountains.

They walked quickly, trying to avoid the points where they might be seen from the pah. They were quite silent, and glided62 among the bushes like shadows. Whither? Where chance led them, but at any rate they were free.

Toward five o’clock, the day began to dawn, bluish clouds marbled the upper stratum63 of clouds. The misty64 summits began to pierce the morning mists. The orb27 of day was soon to appear, and instead of giving the signal for their execution, would, on the contrary, announce their flight.

It was of vital importance that before the decisive moment arrived they should put themselves beyond the reach of the savages, so as to put them off their track. But their progress was slow, for the paths were steep. Lady Glenarvan climbed the slopes, supported, not to say carried, by Glenarvan, and Mary Grant leaned on the arm of John Mangles; Robert, radiant with joy, triumphant65 at his success, led the march, and the two sailors brought up the rear.

Another half an hour and the glorious sun would rise out of the mists of the horizon. For half an hour the fugitives walked on as chance led them. Paganel was not there to take the lead. He was now the object of their anxiety, and whose absence was a black shadow between them and their happiness. But they bore steadily66 eastward67, as much as possible, and faced the gorgeous morning light. Soon they had reached a height of 500 feet above Lake Taupo, and the cold of the morning, increased by the altitude, was very keen. Dim outlines of hills and mountains rose behind one another; but Glenarvan only thought how best to get lost among them. Time enough by and by to see about escaping from the labyrinth68.

At last the sun appeared and sent his first rays on their path.

Suddenly a terrific yell from a hundred throats rent the air. It came from the pah, whose direction Glenarvan did not know. Besides, a thick veil of fog, which, spread at his feet, prevented any distinct view of the valleys below.

But the fugitives could not doubt that their escape had been discovered; and now the question was, would they be able to elude69 pursuit? Had they been seen? Would not their track betray them?

At this moment the fog in the valley lifted, and enveloped70 them for a moment in a damp mist, and at three hundred feet below they perceived the swarming71 mass of frantic72 natives.

While they looked they were seen. Renewed howls broke forth73, mingled74 with the barking of dogs, and the whole tribe, after vainly trying to scale the rock of Ware-Atoua, rushed out of the pah, and hastened by the shortest paths in pursuit of the prisoners who were flying from their vengeance75.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
2 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
3 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
4 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
5 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
6 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
7 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
8 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
9 fulfill Qhbxg     
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
参考例句:
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
10 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
11 wretches 279ac1104342e09faf6a011b43f12d57     
n.不幸的人( wretch的名词复数 );可怜的人;恶棍;坏蛋
参考例句:
  • The little wretches were all bedraggledfrom some roguery. 小淘气们由于恶作剧而弄得脏乎乎的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The best courage for us poor wretches is to fly from danger. 对我们这些可怜虫说来,最好的出路还是躲避危险。 来自辞典例句
12 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
13 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
14 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
15 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
16 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
17 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
18 egress 2qoxd     
n.出去;出口
参考例句:
  • Safe access and egress can be achieved by various methods.可以采用各种方法安全的进入或离开。
  • Drains achieve a ready egress of the liquid blood.引流能为血液提供一个容易的出口。
19 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
20 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
21 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
22 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
23 jutted 24c546c23e927de0beca5ea56f7fb23f     
v.(使)突出( jut的过去式和过去分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • A row of small windows jutted out from the roof. 有一排小窗户从房顶上突出来。
  • His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied. 他固执地扬起下巴,一副不肯罢休的样子。 来自《简明英汉词典》
24 outlet ZJFxG     
n.出口/路;销路;批发商店;通风口;发泄
参考例句:
  • The outlet of a water pipe was blocked.水管的出水口堵住了。
  • Running is a good outlet for his energy.跑步是他发泄过剩精力的好方法。
25 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
26 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
27 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
28 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
29 abutted 6ae86e2d70688450be633807338d3245     
v.(与…)邻接( abut的过去式和过去分词 );(与…)毗连;接触;倚靠
参考例句:
  • Their house abutted against the hill. 他们的房子紧靠着山。 来自辞典例句
  • The sidewalk abutted on the river. 人行道紧挨着河川。 来自辞典例句
30 mangles 2d532bcb42e71c0b6e17b7fa9a9bbc38     
n.轧布机,轧板机,碾压机(mangle的复数形式)vt.乱砍(mangle的第三人称单数形式)
参考例句:
  • This mangles their bones and sends these defenseless creatures into convulsions, but rarely causes immediate death. 这些会弄断动物的骨头或神经,导致他们抽搐,但并不会导致他们立即死亡。 来自互联网
31 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
32 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
33 friable EisxX     
adj.易碎的
参考例句:
  • The friable boxes arrived intact.这些易碎的箱子完整无损地运到了。
  • The friable china survived the bumpy journey safe and sound.那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损。
34 aperture IwFzW     
n.孔,隙,窄的缺口
参考例句:
  • The only light came through a narrow aperture.仅有的光亮来自一个小孔。
  • We saw light through a small aperture in the wall.我们透过墙上的小孔看到了亮光。
35 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
36 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
37 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
38 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
39 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
40 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
41 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
42 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
43 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
44 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
45 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
46 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
47 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
48 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
49 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
50 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
51 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
52 rotation LXmxE     
n.旋转;循环,轮流
参考例句:
  • Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
  • The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
53 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
54 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
55 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
56 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
57 warriors 3116036b00d464eee673b3a18dfe1155     
武士,勇士,战士( warrior的名词复数 )
参考例句:
  • I like reading the stories ofancient warriors. 我喜欢读有关古代武士的故事。
  • The warriors speared the man to death. 武士们把那个男子戳死了。
58 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
59 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
60 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
61 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
62 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
63 stratum TGHzK     
n.地层,社会阶层
参考例句:
  • The coal is a coal resource that reserves in old stratum.石煤是贮藏在古老地层中的一种煤炭资源。
  • How does Chinese society define the class and stratum?中国社会如何界定阶级与阶层?
64 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
65 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
66 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
67 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
68 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
69 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
70 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
71 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
72 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
73 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
74 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
75 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533